LONDEN-CROYDON.
Wrijf pijnlijke spieren
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Tuimeltje en Kruimeltje in het Kabouterland.
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAG T8 DECEMBER 1931
men als alle overheidsbesturen inderdaad
bezuinigen.
Een crisisleening zou de moeilijkheden
slechts verplaatsen naar latere jaren, maar
een geneesmiddel is dit niet.
De fractie van spreker aanvaardt alleen
de belastingverhooging die B. en W. voor
stellen als een tijdelijken maatregel.
De verzachting, die de heer Castricum
heeft voorgesteld op het voorstel van B. en
W., namelijk om de salariskorting niet toe
te passen op loonen beneden f 30, is spreker
sympathiek, maar hoeveel zal dit kosten.
Een voorstel tot verlaging van de jaarwed
den der wethouders en de presentiegelden
voor de raadsleden zal spreker steunen.
Spreker's partij heeft vertrouwen in het
beleid van dit college van B. en W.
De heer de Braai (A. R-) constateerde,
dat geen enkele econoom een lichtpuntje
ziet aan den economischen hemel. Er is
gevraagd wie de schuld van de crisis draagt.
Sprekers partij heeft de overtuiging, dat er
van een gemeenschappelijke schuld sprake
is en daarom heeft de menschheid de plicht
de gevolgen te zamen te dragen. Nu moeten
er offers gebracht worden en moet afgebro
ken worden wat in jaren opgebouwd is. De
begrooting moet sluitend gemaakt worden.
Hetgeen gezegd is over de sluitpost-theorie
is inderdaad theorie. Als de begrooting slui
tend te maken was geweest, zouden B. en W.
niet gekomen zijn met het voorstel om de
loonen te verlagen. Het gemeentebestuur
heeft liet zoolang mogelijk uitgesteld, maar
nu kan het niet langer. Het is inderdaad
jammer, dat in het Overleg geen overeen
stemming is verkregen, maar dat is ook een
gevolg van de sluitpost-theorie. Toch is het
Overleg niet geheel vruchteloos geweest.
Hoewel de financieele toestand der gemeen
te in dc laatste 2 maanden verslechterd is.
hebben B. en W. het offer dat zij van het
personeel vragen met f 35.000 verlaagd. Ook
is genoegen genomen met een salariskorting
inplaats van pensioen-premie aftrek, waar
door het tijdelijk fcjirakter der korting nog
.sterker uitkomt. Het beginsel van het pre
mie-vrije pensioen is daarbij onaangetast
gelaten. De loonen beneden de 30 gulden
moeten onverminderd blijven. De raads-
commia.ie in het. Overleg wilde zelfs de eer
ste f 1000 uitsluiten van de korting. Is het
nu van B. en W. we) goed met een hooger
voorstel te komen d.m de raadscommissie
in het Overleg aanvaard had. In het Overleg
is spreker door de uitlatingen van de heeren
Gerritsz cn Joosten tot de overtuiging geko
men, dat het noodig is, dat het gemeente-
personeel een offer brengt. Het verwondert
hem nu. dat dc heer Reinalda verklaard
heeft, dat geen enkele sociaal-democraat
eenige loonsverlaging zsd aanvaarden. Er be
staat nu een hopelooze verwarring.
De heer Joosten (S. D. A. P.) be
toogde, dat de raadsleden veel hadden kun
nen doen met gebaren. ^Gebaren van oot
moed en vergevensgezindheid. Maar die zijn
niet gezien. De heeren dlie de politiek van
het college van B, en W steeds verdedigd
hebben, toonden geen ootmoed, maar ver
telden, dat zij nog eerbied', hebben voor cle
gevoerde financieele politiek. Als men geluis
terd had naar de bctoogen van de S. D. A- P.
zou er in dc jaren van hoogconjunctuur meer
belasting behaald zijn en minder door de
gemeente geleend. Dan zou de gemeente er
niet zoo slecht bij gestaan hebben en zou
den nu, in dc dagen van crisis, minder
zware belastingen noodig zijm.
De volgende verkiezingen zullen aanloo-
neu, dat de Vrijzinnig-Democraten bij de
jongste verkiezingen slechts een tiideüjke
winst- hebben behaald,die niets te maken heeft
met de beginselen van die partij. De VD. heb
ben nu geprofiteerd van dc stemmen die den
vorigen koer toegekomen zijn aan den heer
Overs te egen. Het waren de ontevredenen
over de hoogee belastingen die zij vreesden.
De heer Joosten zal heden, Vrijdagmiddag
zün rede voortzetten.
HAARLEMSCHE BESTUURDERS-
BOND EN S. D. A. P.
DEMONSTRATIEVE BIJEENKOMST IN
HET CONCERTGEBOUW.
De Plaatselijke Raad te Haarlem van den
Haarlemschen Bestuurdersbond en de SD.A.P.
heeft Donderdagavond 'n demontralieve bij
eenkomst belegd in de Gemeentelijke Con
certzaal.
De belangstelling voor deze bijeenkomst
bleek uitermate groot te zijn, zoodat te acht
uur, de zaal tot de laatste plaats bezet was.
Namens den Plaatselijken Raad, heette de
waarnemend voorzitter, de heer P. van
Gesscl, den aanwezigen welkom. Hij deelde
mede, dat deze bijeenkomst beschouwd moet
worden als een uitvloeisel van het crisiscon
gres te Rotterdam en dat het de bedoeling
was kracht bij te zetten aan de daar ten op-
zich van de rogeering gestelde elschen. Spre
ker Hot een woord van protest hooren over
het financieele beleid te Haarlem, dat vol
gens hem nieuwe lasten op cle schouders van
dc arbeiders legt en tevens protesteerde hij
tegen den aanslag, die van overheidswege op
het volksonderwijs gepleegd wordt. Tenslotte
vroeg spreker de aandacht voor de arbeids
conflicten in het oosten en het noorden van
het land, waarbij hij een ernstig beroep op do
Haarlemsche arbeiders deed door financ.ieelen
steun de stakers in hun actie te helpen.
Het woord was daarna aan den heer E.
Kupers, voorzitter van het N. V. V.
X^üu£CJI.
Spreker zeidc, dat we, wanneer we de
huidige crisis met vroegere crisissen verge
lijken. wel een heel groot verschil opmerken.
Zij is voortgekomen uit den wereldoorlog van
'14 tot '18. Na den vrede van Versailles, die
o.m. dc „veelstaterij" in Europa bracht, is er
grootc verwijdering tusschen de volkeren ge
komen. Dc economische verhoudingen wij
zigden zich, geheel, de afzetgebieden in het
oosten gingen verloren en als gevolg daarvan
begon de werkloosheid zich te doen gelden
Het is, volgens spreker, in de kapitalisti
sche maatschappij thans zoo. dat aan den
eenen kant de producenten beschikken over
een volmaakt productie-apparaat, voldoende
om de gehcele wereld te kunnen voorzien, ter
wijl aan den anderen kant millioenen men-
schen in nood verkeeren. Er wordt te veel ge
produceerd. de kapitalisten smeeken als het
ware om misoogsten om de productie weer op
gang te brengen.
Als spreker den communisten verwijt, dat
zo, door in Frankrijk en Duitschland niet met
de sociaal-democraten samen te gaan, af
breuk aan den strijd tegen de bezittende klas
se hobben gedaan, ontstaat er eenig rumoer
in dc zaal. Enkele aanwezige communisten
beginnen tc fluiten, er worden interrupties
geplaatst, maar tenslotte gaan dc protesten
verloren in het luide applaus voor den
spreker.
De heer Kupers zegt dan, dat het resultaat
der verdeeldheid onder dc arbeiders is, dat
de bezittende klasse staat te lachen cn haar
gang gaat. Gelukkig, betreft liet in ons land
maar een handjevol opposanten in de arbei
dersbeweging.
Interrupties.
Het optreden van de werkgevers ls er op
gericht het. loon van de arbeiders omlaag te
drukken. En loonsverlaging beteekent tevens
vermindering van koopkracht voor de arbei
ders. Bij al het duistere, aldus spreker, is er
een lichtpunt
Geroep: Rusland! Communisme!
De heer Kupers (voortgaande)En dat is,
dat onze moderne arbeidersbeweging met
50.000 leden is vooruitgegaan (langdurig ap
plaus).
Spreker moet zijn rede dan eenige oogon
blikken onderbreken, omdat voortdurend door
dc ontevreden elementen geïnterrumpeerd
wordt. Ais de rust Ls weergekeerd, laakt hij de
houding van de werkgevers, die de loonen wil
len drukken cn bovendien de ondersteuningen
aan werkloozcn aantasten. Ook teekent spre
ker verzet aan tegen dc houding van de af
gevaardigden der Christelijke arbeiders in de
Tweede Kamer ten aanzien van de motie Van
den Tempel.
Als spreker de mogelijkheid van een tijde-
bedoeling bij een gunstige wending in den
economischen toestand tot den oorspronke
lijke!) loonstandaard terug te keeren. wordt er
geroepen: ..Dat nooit, afblijven!"
Sprekende over de conflicten in Twente
en Groningen, deed dc heer Kupers een bc-
toep op dc aanwezigen voor flnancieelcn steun.
Hij vestigde tenslotte de aandacht op den
internationalen arbeid van de moderne ar
beidersbeweging, jn het bijzonder op het ge
bied der ontwapening. De arbeiders hebben
er voor tc zorgen, dat de diplomaten na af
loop van de ontwapeningsconferentie te Ge
neve niet onverrichterzake terugkeeren.
Dc rede van den ),teer Kupers werd met
luid applaus ontvangen. De communisten ga
ven teekenen van afkeuring. Er ontstond op
nieuw eenig rumoer, dat echter bedaarde,
toen van het podium cun stilte verzocht werd,
waarna het woord was aan den heer S. R. d e
M i r a n d a, wethouder van Amsterdam.
Spreker constateerde, dat ondanks de 14
jaar, die sinds het einde van den wereldoor
log verloopen zijn, de toestand er niet op
vooruit is gegaan. Het saneult nog steeds.
Duitschland staat al weer voor een nieuwe
crisis, die alleen door dc sociaal democratie
cn de moderne arbeidersbeweging opgeheven
kan worden.
Spreker critiseert voorts de houding van de
Nederlandsche regeering, die probeert te be
zuinigen door het loonpeil der ax-beiders te
drukken. en
Waarom grijpt de regeering niet in bij het
textielconflict? Zij zou oen dergelijke hou
ding niet kunnen aannemen, als zij een eens
gezinde arbeidersklasse tegenover zich vond.
Wij moeten eensgezind onze actie op de re
geering richten, aldus de heer De Miranda,
en iedere andere actie dan die der sociaal
democratie Ls verkeerd.
E e n s t g m: Kijk maar naar Rusland!
De hoer De Miranda: Wij vragen van de
regeering diep ingrijpende maatregelen, wij
vragen medezeggingschap voor de arbeiders
in de bedrijven, zooals zij reeds tien jaar ge
leden door het N. V. V. geformuleerd is.
Tijdens het, laatste gedeelte van de rede van
den heer De Miranda werd er aanhoudend
geïnterrumpeerd. Er werd geroepen „Revo
lutie!" „Rood Front!" e. d.
Spreker kon echter zijn toespraak voltooien.
Hij eindigde met de waarschuwing, dat de ar-
beidei-s op hun hoede moeten zijn en niets
mogen prijsgeven van wat zij gedurende een
kwart eeuw hebben opgebouwd.
Onder enthousiast applaus der sociaal de
mocraten en protestgeroep van de commu
nisten sloot de heer Van Gessel de bijeen
komst.
In de zaal surveilleerden tijdens de verga
dering een inspecteur van politie en eenige
agenten. Zij behoefden evenwel niot hande
lend op tc treden.
Dc communisten trokken na afloop onder
het zingen van de „Internationale" cn het
geroep van de gebruikelijke leuzen de stad in.
DE VAC ANTIETOESLAG AAN PROVIN
CIALE AMBTENAREN.
Blijkens het verslag der betreffende com
missie uit Provinciale Staten over het voor
stel tot het verleenen van een vacaxitietoe-
lagc aan provinciale ambtenaren gaf een dei-
leden uitdrukking an zijne verbazing over het
voorstel van Gedeputeerde Staten en aan
zijne verbijstering over de toelichting.
De vacantietoelago werd door hem niet als
loon, maar als een douceur beschouwd. Deze
fooi zou hij geschrapt willen zien. De Provin
cie zou daardoor een bedrag van f 52700 kun
nen besparen. Verder bracht hij het aanhan
gige kortingsontwerp cn de prijsverlaging ter
sprake, waardoor dc ambtenaren door het
verlies der toelage in wezen geen schade zou-
lijden.
Een ander lid der commissie kon zich even
min mot do voordracht vereenigen. Hij vrccs-
INGEZONDEN MEDEDEELfNGEN a 60 Ct*. f
ff A Stramheid, rheumatiek en spierpijn verdwijnen even vlug als
ze kwamen, als Ge U vanavond eens grondig laat wrijven met
de diep in de huid dringende Akker s Kloostcrbalsem. Uw pijn
verdwijnt, Uw spieren worden lenig. Ge slaapt vannacht weer
heerlijk rustig en morgenochtend zult Ge de verrassende uit-
i in wcrk'n9 eerst goed waardeeren. Pijn en stramheid zijn dan weg.
akkek', Kloosterbalsem
Luchthavens in de steden. Een urgent
maar nog onopgelost vraagstuk.
(Van onzen correspondent).
Londen, 15 December.
De nieuwe Lord Mayor van de City van
Londen heeft onverwacht en eerste klas
vlic-gnieuws verschaft door dezer dagen te
vorklaren dat er een plan in overweging is
voor den bouw van een luchthaven, 60 M.
boven de straat, in het hart van Londen.
Zelfs de plaats waar deze' luchthaven zou
verrijzen, werd genoemd. Het was bij Charing
Cross, tennaastenbij het geographisch mid
den van Londen.
Het bleek echter al gauw dat cr minder
waarde aan zijn woorden mocht worden ge
hecht dan zijn persoonlijk gezag en de vorm.
waarin hij zich uitdrukte, schenen te recht
vaardigen. Blijkbaar herhaalde hij slechts
luchtig hetgeen in den loop der laatste ja
ren even luchtig als mogelij keid was te ber
de gebracht door hen, die het groote nadeel
beseffen van vlieghavens op aanzienlijken
afstand van het centrum van de stad, waar
toe ze behooren.
Het ministerie voor Luchtvaart heeft in
vereeniging met het bestuur van den Lon-
denschen Graafschapsraad de laatste twee
jaren wel plannen voor den bouw van een
vlieg haven boven dc daken van Londen over
wogen, of andere plannen, welke hetzelfde
doel konden dienen. Maar het is bij over
wegingen gebleven. Dat was wel bekend. En
daarom achtte men de uitlating van den
burgervader van de City van zooveel belang,
want men gaf er deze uitlegging aan, dat
deze plannen nu vasten vorm gingen aanne
men. Maar dit laatste is klaarblijkelijk niet
het geval.
Vele oplossingen van dit probleem zijn aan
dc hand gedaan. Men heeft voorgesteld dat
deel van Hyde Park, dat uit uitgestrekt open
grasland bestaat, voor vlieghaven in te rich
ten. Maar zooveel verzet rees er tegen uit
den boezem der stadsbevolking, die terecht
hooge waarde hecht aan haar „open spaces"
en de rustige stemming er van, dat dit idee
moest worden prijsgegeven.
Verder heeft men hooren voorstellen dat de
enorme overkapping van het nieuwe Water
loo-station dienstbaar zou worden gemaakt
aan de behoeften der burgerlijke aviatiek. De
gedachte was niet zoo zeer van het voor het
doel ingerichte dak van het station een lucht
terminus te maken als het aan te wenden
voor lokaaldiensten WaterlooCroydon met
lichte machines een .feeder service", zooals
men het uitdrukte. Maar toen men de kosten
ging beramen bleken ze, vooral in dezen tijd,
te afschrikwekkend. Fantastischer nog was
het voorstel den Theems bij Westminster van
een enorm deksel van dik glas te voorzien.
Glas moest het zijn teneinde de vaart op de
rivier op dit punt niet van haar licht te be-
rooven. Al deze voorstellen en denkbeelden
zijn nauwkeurig overwogen en de kosten er
van becijferd. Men kwam echter tot de slot
som dat Londen voor zijn centraal aerodroom
zou moeten wachten op betere tijden. En deze
conclusie geldt ook nu nog, hoe zeer Lord
Mayor Jenks in belovende woorden over de
zaak heeft gesproken.
Het groote nadeel van reizen per vliegtuig
over betrekkelijk korte afstanden als Am
sterdamLonden of ParijsLonden zal dus
voorloopig blijven bestaan. Wat Engeland
betreft wordt het nadeel eerder grooter dan
kleiner. De gelegenheid om snel per auto van
Croydon naar het centrum van Londen te
gaan wordt moeilijker naarmate het verkeer
dichter wordt. Tien jaar geleden duurde de
reis Schiphol—Croydon nog heel wat langer
dan die van Croydon naar Londen. Nu dc
verkeersmachines sneller gaan en de toestan
den op den weg auto's meer en meer ophou
den in hun vaart mag men zich afvragen wat
langer duurt Amsterdam—Croydon per vlieg
tuig of Croydon—Londen per auto. Aangezien
snelheid vrijwel het eenige voordeel is van de
luchtroute in vergelijking met andere reis-
mlddelen wordt het meer cn meer een eisch
voor de luchtvaart, dat zij haar reizigers kan
afzetten in de buurt van hun bestemming.
En dit geldt nog in hoogeïe mate voor lan
delijk luchtverkeer. Dit laatste heeft weinig
toekomst zoo lang vlieghavens een goed eind
buiten de steden liggen of zoo lang machi
nes de eigenschap missen op te gaan van en
neer te komen in beperkte ruimten.
de van aanneming een slechten indruk op
het platteland, waar in land- en tuinbouw
niets werd verdiend.
Inhouding van de vakantietoelage word
door de prijsverlaging. die hij op 16 pet.
schatte, ruimschoots opgewogen.
Verscheidene andere leden spraken zich
echter in een voor dc voordracht gunstigen
zin uit en bestreden dc aangevoerde argu
menten.
Een lid. dat tot de voorstanders der voor
dracht behoorde, maakte de opmerking, dat
door de aanhangige' kortingswetsontwerp de
tijd zeker niet geschikt moest worden geacht
om over afschaffing van vacantletoelagen
cene beslissing te nemen.
Wanneer Gedeputeerden echter den tijd
gekomen achtten om opnieuw met de orga
nisaties over de regeling der vacantietoela-
gen te gaan spreken ,zo uhlj zich tegen dit
nader overleg niet verzetten.
MEER PROVINCIALE SUBSIDIE AAN
T. B. C. BESTRIJDING.
Blijkens het verslag der betreffende com
missie over het voorstel tot het verleenen van
een bijdrage aan dc R.-K. Vereeniging tot
bestrijding der tuberculose ten behoeve van
haar verplcegfonds. werd door een der leden
betwijfeld, of cr wel redenen bestaan om ten
opzichte van de tuberculosebestrijding een
zoo optimistischcn toon aan te slaan als Ge
deputeerde Staten dit in hunne voordracht
doen. Mede door dc crisis zal het aantal tu
berculosepatiënten grooter worden. Voor Am
sterdam zal dit over zoodanige bedragen
gaan loopen, dat ook deze stad behoefte zal
krijgen an haooger subsidie, al zal er niet om
worden gevraagd. Wel mag Amsterdam gelijk
stelling vragen bij de subsidieering met de
overige deelen van Noordholland.
Deze' uiteenzetting vond staun bij een an
der lid. Er moesten volgens dit lid andere
bronnen worden gevonden, waaruit, de voor
dit doel benoodigde gelden betaald kunnen
worden.
Dat er nog gemeenten gevonden worden,
welke op dit terrein niets of zoo goed als
niets doen, wordt door een der leden zeer be
treurd.
Door verschillende leden werd op verhoo
ging van den post van f 7500 aangedrongen.
Het aanwezig lid van Gedeputeerde Staten
deelde mede, dat dc districtsartsen over den
invloed van het provinciale subsidie zeer
gunstig rapporteerden, Zoo goed als alle ge
meenten hebben posten voor uitzending van
tuberculose-patienten op hare begrootmgen.
Pi-aktisch gesproken, gaan alle patiënten,
welke voor uitzending in aanmerking komen,
naar sanatoria. In de grootere gemeenten
worden dc ernstige gevallen door de zieken
huizen opgenomen.
Gedeputeerde Staten zijn tot hun voorstel
gekomen aan dc hand hand van het advies
van de Provinciale Vereeniging. Krijgt de
Vereeniging over het voorgestelde bedrag te
beschikken, dan zal ze nog beter dan voor
heen kunnen helpen.
De commissie adviseert met algemeene
stemmen tot aanneming van de voordracht.
AANBESTEDING.
Donderdag werd in de voormalige infan-
tei'iekazernc aan den Koudenhorn aanbe
steed het éénjarig onderhoud van dc mili
taire gebouwen en werken tc Haarlem.
Raming f 16.000. Het laagst werd inge
schreven door de firma Dc Graaf tc Half
weg voor f 14.320.
VOOR HET NATIONAAL CRISISCOMITé.
De N.V. Drogisterij K. van Eden te Haar
lem heeft besloten tot 1 Januari 5 pCt. van
dc winkelontvangst af te dragen aan het
Nationaal Crisiscomité.
R.-K. STEUN VOOR TWENTE.
Naar de Volkskrant meldt, zal het R.-K.
Werkliedenverbond zich binnen enkele dagen
met een steunoproep voor Twente tot de ge-
heele katholieke arbeidersbeweging richten.
WEER IETS NIEUWS
DE NATIONAAL SOCIALISTISCHE NED.
ARBEIDERSPARTIJ.
Naar wij in het Vad. lezen is opgericht de
Nationaal-SociallstLsche Nederlandsche Ar
beiders Partij (N.S.N.A.P.) overeenkomende
met dc NBDA.P. (Duitschland) en de N. S.
S. A. P. (Zweden).
Ook het program der N.SN-AP. richt zich
op de germaansche gemeenschapsgedachte,
is uitgesproken antisemitisch en bestrijdt het
groot-kapitalisme (trusts, banken, beurzen,
groote warenhuizen).
De N.S.N.A.P. staat onder leiding van Adal
bert Smit. Als le secretaris treedt, op dr. E.
Ridder v. Rappard. De partij schijnt voort
gekomen te zijn uit de Nederlandsche corpo
ratieve Staatspartij.
TREIN BEKOGELD.
DE DADERS TWEE JONGENS.
Wij lezen in het Handelsblad:
Reeds eenige dagen wer der nabij de brug
over 't Menvedekanal op een trein geschoten
of gegooid. Woensdag herhaalde zich 't geval.
Een flinke politiemacht nam de lijn van
Weesp tot de brug onder strenge bewaking,
met 't gevolg, dat de daders Woensdagmid
dag werden geknipt toen zij weer hun slag
sloegen.
't Waren twee jongens van zeven en negen
jaar uit de omgeving, die uit baldadigheid
met een steen naar den trein wierpen, waar
door zooveel opschdding werd veroorzaakt.
VOOR HET NATIONAAL CRISISCOMITé.
Het hoofdbestuur der Nederlandsche ver
eeniging voor vrouwenbelangen en gelijk
Staatsburgerschap heeft in een brief aan het
Nationaal Crisiscomité de vereeniging beschik
baar gesteld voor de diensten van het comité.
Deze angeboden medewerking heeft het co
mité anavaard.
De ambtenaren en beambten van het al
gemeen mijnwerkersfonds zullen een percen
tage van hun salaris afstaan ten bate van
het Nationaal Crisiscomité.
De leerlingen van de H.B.S. aan den 's-Gra
vendijkwal te Rotterdam, hebben besloten,
elke week een deel van hun zakgeld af te
staan.
De Amsterdamsche Bridgé-club Atlantic!
houdt op de beide Kerstdagen een openbaar
bridge'-concours, waarvan de baten geheel
zullen worden bestemd voor het Nationaal
Crisiscomité.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
a GO Cts. per regel.
„GEEN GEVAL ZOO ERG ALS HET MIJNE"
zegt een oude rheumatiek-lijder.
Nu 77 en flinker dan 20 jaar geleden!
„Zes jaar lang heb ik erover gedacht om
dezen brief te schrijven. Het mag vreemd lij
ken, maar ik heb deze zes jaar steeds in dc
krant gekeken of er ook één geval genoemd
werd, dat zoo erg was als het mijne, maar ik
heb er géén gezien! Ik had altijd last van
zware hoofdpijn en leed aan rheumatiek, zoo
erg als het maar kon. Ik kon niet loopen zon
der twee stokken; ik kon niet om de tafel
loopen, zonder me daaraan vast te houden.
Toen was ik nog geen vijftig. Nu zal ik bij
leven en welzijn in Maart 77 worden, ik heb
meer dan 22 jaar lang Kruschen Salts ge
bruikt en geniet, een uitstekende gezondheid,
beter dan toen ik nog vijftig was. Ik heb geen
spoor van rheumatiek, heb het al sedert jaren
niet meer. Als dus iemand Kruschen Salts kan
waardeeren. ben ik het wel. Ik voel me niets
ouder dan toen ik vijftig was en ik kan zonder
eenige moeite 6 K.M. per uur loopen". F. L.
Geen middel kan rheumatiek blijvend gene
zen. tenzij het drie afzonderlijke functies ver
richt. Deze zijn: 1. oplossen der naaldscherpe
urlnezuur-kristallen, die de pijn veroorzaken;
2. het afscheiden van deze kristallen uit het
lichaam; 3. voorkomen dat het urinezuur zich
weer kan ophoopen. Een enkelvoudig zout
heeft maar een enkelvoudige werking en dat
is niet voldoende. In Kruschen vindt U een
combinatie van zes verschillende zouten. Twee
dezer zouten zijn de meest werkzame oplos
sers van urinezuur, die de medische weten
schap kent. Zij ronden spoedig de scherpe
kanten af van de pijnlijke kristallen en ver
anderen deze in een onschadelijke oplossing.
Andere zouten in Kruschen sporen de werking
der nieren aan, en helpen deze om de opge
loste urinezuur-krist.allen op natuurlijke wijze
te verwijderen. Verder bevat Kx*uschen nog
andere zouten, welke voorkomen, dat het
voedsel in Uw organisme kan gaan gisten cn
zoodoende verdere vorming van kwaadaar
dig urinezuur voorkomt. Hieruit ziot U dus de
eenvoudige verklaring, waarom rheumatiek
niet kan bestaan in een lichaam, dat regel
matig „de kleine, dage!ij ksche dosis" krijgt.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten a 0.90 en
1.60 per flacon.
Een groote visch, die van het lawaai wakker was geworden,
kwam eens met zijn kop boven water cn hield een praatje tegen
een der kabouters.
..Wat cr te doen?" vroeg hij met een verbaasd gezicht.
„Hebben jullie
„Neen, snoekte," antwoordde het kaboutertje, „we moeten den
groenten wat water gaan geven."
„Als het anders niks is," bromde dc snoek, „dan had je me
niet wakker hoeven tc maken," cn hij verdween in dc diepte.
Daar waren ze eindelijk aan het groentenveld. De roode kolen
waren er het slechtst aan toe- Ze kreunden en piepten om naar
van te worden en de kabouters zouden hen maar het eerste
helpen. Op hun teentjes slepen ze door het veld. Als ze de
boerin in dc verte ontdekten, hukten zc hun hoofden en zorgden
cr voor, dat de menschcn hen niet zagen. Ze hadden het zwaar
tc verantwoorden, want ze moesten hcelemaal boven op de kool
kruipen niet hun zware emmertjes en Kruimeltje gleed pardoes
van het topje at naar beneden.
Nu stond cr op dat veld een kool, zoo groot, dat geen een
kabouter er op had kunnen komen. Ze zouden het nu maar met
zijn allen probeerer. Juist wilde Tuimeltje een blad begieten,
toen een heel akelig beest te voorschijn kwam, binnen uit de
koel.
..Wat heb je hier te doen, Ieelijkc watermannen." zei het beest.
„Meneer de duizend-, of neen, ik bedoel milliocncnpoot" be
gon Tuimeltje schuchter, „wc komen de planten begieten."
„Weg met jullie," bromde het beest en hij kwam ineens uit
de kool gekropen.
