mjornel-
fwttenant
DE RACE
OM T GELUK
iRAND]
DB .100 OGO
STADSSCHOUWBURG
TAPTOE
BEZOEKT
NAMIDDAGCONCERT
ERFTEMEIJER'S KWALITEITS-TABAK
Groot Half Ons 20 ct. - Een groote volle zak
En heerlijke tabak
Buitengewoon Kerstconcert
Vincke-Schulchor
Haar). Gem. Koor. Dir.: JAN BOODA.
WEIHNACHTS - ORATORIUM
«lausnc^.
Extra Weihnachts-Diner
DANCING H. K. B.
2DE KERSTDAG
IANCING KERSTBAL Roulette,
KttrZILHI DANSEN
Tweeden Kerstdag
Vrijdenkers Vereen. „DE DAGERAAD"
HOTEL DE PRINS
iü^ erst-pro^ramma
~Jr>de J^érstweei: brengenwy'een
bi/zonder urootyk programma
vullen U /alen lachen
onbeclaan/yk (ach er?, n
Spanen (achen
"2)eB oeme/tuitenant - een bumoreite
uit het soldatenleven -oerhonrfsch^
zooals alleen door de óehende
dcufsche kom/eten Iran worden vertolki
Ekeesroac en Zondag 2. U&. 7 9'-
Anoeee OAcen J a voho voovsrei l /ng en
DAGELIJKS KERSTMATINEE
LUXOR THEATER
IKEP51
4
ueóchepper uan .Sous les toits de Pop!s'\
verrast ons met zc/n Tïleesienivepk
in tdhanknyk uitgebracht afs
>iooon
Jïïïk
Pf Jacht r?opr een ver/open
Ioten/j-bPièJje. waapep viel de
-iZZCbCb OKZ2XO
Bel op 15074 VOOR TAXFs Luxe AUTO's Touring Cars
Garage ECONOOM
Veilig! Vertrouwd!
ZATERDAG 26 DECEMBER
(Tweeden Kerstdag) 8 nur:
NV. Het Sciiouwtooncci
Elias weet het
beter
Blijspel ln 4 bedr. door
SWERLING en ROBINSON
i;iin«: Jan Mtisch
14 ving? ton: Ko v. Dtjk
ZONDAG 27 DECEMBER
2 uur
Gezelschap Corry Vonk cn
Dick van PourscD
De Jongen met de
Zomersproeten
Spel voor eiken leeftijd in 3 be
drijven d. DICK VAN PEURSEN
Sproet: Corry Vonk
Frijzon (allea Inbegrepen) 1.63
S 1.33, 1.—, 0.62 en 0.43
ZONDAG 27 DECEMBER. 8 nu
De Verecnigde Schouwspelers
Dir.: Pierre Mols
Het wereldberoemde militaire
tooneelspel in 4 bedrijven va
FRANS ADAM BEYERLEIN
Jvlnnrtje: Enny MoLs-dc Leeuwc
Luitenant Von Ijnuffcn:
Pierre Mols
Opi»crwach tniccs lor
Julius Brongcrs
UIT DE PERS; „Taptoe" k*
stuk' zooals we er veel te weinig
krijgen.
Prijzen (a4Ie« inbegrepen) 2.12
1.78, 1.40, 0.82 en 0.69
DINSDAG 20 DEC.. 8 unr:
N.V. Het Sehouwtoonccl
De Vriend uit Amerika
Blijspel In 4 bedr. door TRISTAN'
BERNARD en MAX MAUREG
Plaatabeapr. dag. 103 uur. Per
tel. 10189 alleen van 12—3
N.B. Vrijdag 25 Dec. (lsten
Kerstdag) is het bespreekbureau
GESLOTEN.
Schouwburg Jansweg
Zaterdag 26 Doe., 2tlcn Kerstdag
en Zondag 27 Dcc., aanvang 2 u.
Grooto Kinder- cn Familie
voorstelling
Optreden van den beminden
Hofgoochelaax
WILLY v. HOUTEN
mot het Sprekende Kaboutertje.
Prijzen van 30. 60, 90 ot., (bel.
inbegr.). Plaatabespr. ook p. tel.
11430
leder kind hccfl de kans ccn
Poppenkast ie ontvangen!
14
VOLKSUNIVERSITEIT
VERSCHENENHET PROGRAMMA
GRATIS verkrijgbaar
bij den Boekhandel.
HET BESTUUR
ZONDAGMIDDAG ils. liet
der H. O. V.
Prijs 35 cent.
Dirigent; FRITS SCHUURMAN
10
Dirigent
Dr. W. Köitche
Duitsch Jeugdkoor
2e Kerstmiddag 2.30 uur
Stadsschouwburg
Solist: Johan de Nobel, violoncel
Toegangsbewijzen a f 0.50 plus belasting aan het Concertbureau
Alphenaar en des middags aan den Schouwburg.
MOSKOU of
BETLEHEM
Over dit belangrijke onderwerp
spreokt do Heer M. FABER van
Groningen aa ZONDAGAVOND
8 uur In het gebouw I'arklnan 21
,VriJ toegang! Allen welkom!
BEZOEKT de
Groote Nationale Tentoonstelling
van Hoenders
Konijnen, Sier- en Postduiven op
26 en 27 December
van de.s morgens 10 tot des
itvonds 8 uur in het gebouw
BLOEMHOF
BLOEMHOFSTRAAT
Toegangsprijs 0.30 p. pers.
plus belasting
TKVKNSGROOTE VERLOTING
DANCING
OLYMPIA
HEDENAVOND
ZATERDAG AVON l>
2e Kerstdag
Zondagavond DANSEN
DER DEUTSCHE VEREIN
ORKEST P. POST
qilI'lfilliMlil'llllllllllillllllll1"^ mmtmmmmmimmmam
2de KERSTDAG, half drie, Gem. Concertzaal:
S. BACH.
Nog enkele plaatsen 0.75, 'f 1.25 en 1.75
pl. r., zijn verkrijgbaar aan het Gem. Concert
gebouw 2den Kerstdag vanaf 10 uur. 40
IIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIMHIH
GROOTE MARKT
Kapelle Walter Schneider
TEMPELIERSSTRAAT 35 Telefoon 12335.
's avonds 8 uur:
GROOT KERSTBAL
verschillende attracties, w.ó. PRIJSVISSCHEN enz.
ELKEN ZONDAG DANSEN van 8—11 uur. 40
2o KERSTDAG 's av. 8 uur. 1
Ballonnenjacht,
Prijsvisschen!
nrrr*7|PUT ZONDAG 27 Dec. 'sav. 8 uur
KRAB'S POPULAIRE VOLENDAMMERS
De leden der R.K. Melkhandelaren Vereeniging „St. Josef",
bezorgen 2en Kerstdag 1 maal hun melk bij- de cliënten.
BEKENDMAKING
Vanaf 1 Januari w. gehouden
do groote
VOLKSCURSUSSEN
V. ledereen in
Engelsch, Duitsch en Fraasch
Duur 3 maanden Totaio kosten
4.50 bij inschr. Dit zijn mondei,
begin- en vervolgcursussen (geen
radio of schriftelijk) waarbij m.
t spr. door te spreken. Aanm.
ultsl.
INSTITUUT „EKA"
Nlcuwo Groenmarkt 24 A.
TE HUUR
Rijksstraatweg. HecreBhulzen.
Huurprijs 4 2.50 per maand. Te
bevr. b. d. Makelaars HENK
FIBBE. Nassaustraat 14, en
D. KOEL. Zijlweg 67.
TE HUUR
Bilderdijkstraat. Middenstands-
onlng. Huurprijs 52 0 p. jaar.
Inl. b. d. Makelaar Henk Fibbe,
Nassaustraat 15, Telefoon 13781
TE HUUR
K1 rnlerhuIsslngcl, Hoerenhui?.
Huurprijs 750 per jaar. Even
tueel stoffeering en meubelen
over to nemen. Inl. b .d. Make
laar Henk Fibbe, Nassaustraat
14, telefoon 13781. 7
TE HUUR
Klcverlaan, Middenstandswoning
Huurprijs 480 per jaar. Irtl. b.
I. Makelaar Henk Fibbe. Nas-
austraat 14. telefoon 13781. 6
TE HUUR
Velserstrnat. goed onderhouden
middenstandswoning. Direct te
aanvaarden. Huurprijs 500 per
jaar. Inl. b. d. Makelaar HENK
FIBBE, Nassaustr. 14. tel. 137S1
PAKHUIS TE HUUR
in het Centrum der stad. liuur
prijs 6 per week. Int. b. d
Makelaar HENK FIBBE, Nas
saust raat 14. Tel. 13781. f
RUIME GARAGE
te huur. in hot centrum der stad
Huurprijs ƒ16 per week. Inl. b.
d. Makelaar HENK FIBBE,
Nassaustraat 14. Tol. 13781.
WIJ
ZIJN
DEN
des ochtends van 9-1 uur
GEOPEND
Gegalv. gegolfde platen
te koop. Te bevr. P. JOOSTEN.
Wouwermanstraat 18, Tel. 12258
28December3 Januari
Maandag: Windsorsoep, Magere
Varkenslappen. Zoete appeltjes,
(Gehakt. Gestoofde prei). Cho
coladepudding met vanillesaus.
Dinsdag: Erwtensoep. Runder
lappen, Andijvie, (Roode kool,
Appelmoes), Flensjes. Woensdag:
Londonderrysoop, KLlapstouk,
Hutspot, (Kalfslappen, Brus-
selsch lof). Roomrijst. Donder
dag: Vermicellisoep, Kalfsge
hakt. (Gebraden Saucijsjes),
Bloemkool, (Ham. Tulnboonen),
Sneeuwballen. Vrijdag: Witte
Ragoutsoep, Kalfsfricandeau.
Doperwten, (Snijboonen), Brood
pudding met Wijnsaus. Zater
dag: Bruine Ragoutsoep. Rosbief
Spcrcieboonen, "Wentelteefjes.
Zondag: Niersoep, Blinde vinken
Spruitjes, (Spinazie), Ananas-
pudding met niarasquinsaus.
Het tussehen geplaatste
op verzoek
AFD. HAARLEM.
CURSUSVERGADERING op ZONDAG 27 DEC. a.s„ des
morgens half elf, in gebouw „CAECILIA", Jansstraat 50.
Spreker: Dr. B. PREMSELA, arts te Amsterdam.
Onderwerp: „Hoe behandelen Ouders het Sexueele
vraagstuk met hun kinderen."
Een onderwerp voor iedereen en in het bijzonder voor
Ouders, Voogden en Paedagogen. 40
Entrée voor niet-leden 20 cent.
VELSEN (bij de Pont)
GEDURENDE DE KERSTDAGEN
PRIJSDANSEN RONDOM DEN KERSTBOOM.
FRAAIE KERSTGESCHENKEN
SCHITTEREND JAZZ-ORKEST
C. B. KOOPMAN.
- VABIETE-
Ernst .Yerebes
Charlotte Ander
OP O/N a TOONGEL
JTRCXJPE AICARDI"
GROOT JONOLeuRSENSeMSLC.
TORINO VOORELKEM LEEFTIJD
SCHOUWBURG JANSWEG Ensemble Jacques Sluyters
ZATERDAG 26, ZONDAG 27 en MAANDAG 28 DEC. 8.15 UUR
PT» DE SPAANSCHE VLIEG
LACHEN BRULLEN GIEREN!!!
Prijzen van f0.63 tot f 1.75 alles inbegr. Plaatsbespr. dagelijks
Van ZATERDAG 26 DECEMBER 1931 af
ONS KERSTPROGRAMMA.
RICHARD ARLEN en MARY BRIAN in
Een sensationeel verhaal van de auto-racebaan.
RICHARD ARLEN m de rol van een roekeloozen racer,
een jeugdige waaghals, die geen gevaren telt.
Een strijd om geluk en eer tegen gewetenlooze mededingers.
OP HET TOONEEL:
PROF. ROLAND.
Een mysterieus wonder.
De man met het photografisch geheugen.
UITGEBREID VOORPROGRAMMA,
lederen avond één voorstelling van 8.1511 uur.
ZATERDAG en ZONDAG doorloopende middagvoorstel
ling van 2.157 uur.
Gedurende de Vacantie IEDEREN DAG MATINéE, aan.
vang 230 uur.
TOEGANG VOOR IEDEREN LEEFTIJD. 100
Wat LUXOR brengt is altijd GOED.
'ROGRAnMA
?£7YJÉ>Cz.*lIR-
,LE A\II_UON'
P?£7rc£- I
TN ONS BUPROGRAMMA DE SCHITTEREND
GESLAAGDE OPNAJTE VAJN
D* WILLEM MENGELBERG
riETMET CONCERTGEBOUW-ORKEST'
OUVERTURE O BE ROM f
De eerjte Tflengelbeng -film
Dagelijks Si avondvoorst J en 9.tl
IIke-rstdag en zondag 2. en 9'f
dagelijks kerstViatimee.
TOEGANG \ZOOQEl_KErt LCEFTloO
11/AWÖNG CO(AP
<wmE£i<.nE ATTffA<DE<; i
Evenmin als wij in Neerland
Ooit van Gend zien zonder Loos
Zien wij een lief, aardig meisje
Zonder poeder in haar doos.
Meisjelief! Uw dienaar GIBBS heeft
't Béste, ook op dit gebied:
Wie ze ziet. zegt in verrukking:
Z'is zóó fijn, je ziet ze niet.
CLINGE DOORENBOS.
BEWAART DETZE A1VPCONCET*
T2 WnfchïnefK* adveftehlïea tstht Op o«n GIBBS artikel, naar keuzeScheerzeep in metalen
kokar, Tandzeep groot model, groote tube Tandpasta, groote tube Crème de Beauté .La poudra
de fa Pariaieone" middeldoos en bovendien een luxe doosje met 5 nuttige monster*.
Zoodra U 6 verschillende advertentie» hebt toont ze Uwen leverancier co deze zal U terstond
dit rr>cmsterdooa>e geven.
Elke Donderdag, tot bet eind van dit jaar. zal een advertentie in dit blad verechi/oeti.
Een circulatie en een enveloppe, waarin U de advertenties kunt bewaren. Kgt bj Uweo leverancier
te Uwer beschikking.
ESS?"
N.B. Mr. GIBBS, die U gedurende vele weken gezelschap heeft gehouden, gaat U nu tijdelijk verlaten. Bovenstaande annonce
is n.l de laatste van de serie advertenties, welke U hebt bewaard.
De advertenties moeten vóór 1 Februari a.s. bij den winkelier worden ingeruild; na dien datum kunnen zn niet meer inge
wisseld worden.
DE TIP DER TIPS UW MERK IS GIBBS!
Onthoudt deze zinspreuk goed: Indien U een toiletartikel of een schoonheidsmiddel moet koopen, vraagt een.... GIBBS. Hier
mede zal U gediend zijn.
Mr. GIBBS brengt U in herinnering, dat hij de uitvinder is van de scheerzeep, de tandzeep. de Cold Cream zeep. Hij is de groote
specialiteit iu toilet- en schoonheidsartikelen. Al zijn producten zijn beroemd.
Mr. GIBBS maakt van deze gelegenheid gebruik al zijn vrienden de beste wenschen voor 1932 aan te bieden."
één, vijf, nul, zeven, vier
Stadsritten 1 tarief 90 ct.
15 ct per K.N
Speciaal voor Gezelschappen
TEMPELIERSSTRAAT 54
Schuin tegenover het a nieuwe postkantoor
Speciaal voor ALLE gelegenheden
Groote «htanden belangrijk vermind. tarief