e
J
BUITENPLAATS
TE BL0EMENDAAL
NI VA
ËbEp
lp#:
sd,
KA*l
„DEW0LBAAL"
N
Modevakschool
Kenaupark 26 A
STOKVISCH
TE KOOP
Russische avond
DE WOLBAAL"
BALANS-OPRUIMING
PRIJZEN.
ROEIEN.
OXFORD-CAMBRIDGE.
DE TRAINING BEGONNEN.
De achten van Oxford en Cambridge zijn
jn training voor de Boat Race (op 19
aart a.s.) begonnen. Zij oefenen dus dit-
aal maar .elf weken, hetgeen korter is dan
iders.
Merkwaardigerwijze is de Oxford-coach,
ilonel Gibbon, een oud-slagroeier van
imbridge. Hij zal de ploeg gedurende de
heele voorbereiding coachen, hetgeen voor
is heel gewoon klinkt maar voor de Boat
toe een nieuwigheid is. Daarvoor pleegt
en den oefentijd van beide ploegen in drie
rlodes met drie verschillende coaches te
pen.
Cambridge past het oude stelsel toe. maar
r. Haig Thomas, die de slotperiode voor zijn
kening zal nemen, oefent van den aanvang
„oppertoezicht" uit.
De Engelsche bladen toonen zich zeer ver
st over het feit dat een pas-aangekomèn
jdent. Payne op de slagplaats in de
imbridge-acht is geplaatst. Hij is overigens
en eerstejaars-roeier; die zitten nooit in
•rgelijke ploegen. In Eton heeft hij al jaren
roeid.
Oxford heeft op het moment maar drie van
..Blues" van het vorige jaar in zijn ploeg
jhandhaafd.
De Cambridge-acht oefent eerst op de
mi, de Oxford-acht op de Isis. Daarna gaan
ide ploegen een tijdje op de Theems bij
enlcy oefenen, en de laatste veertien dagen
iór de race zullen zij trainen op de wed-
rijdbaan Putney-Mortlake, eveneens op de
ïeems.
Zooals men weet is de baan bijna 7 K.M.
1/4 mijl) lang.
REINIG STEUN AAN ONGEOR
GANISEERDE STAKERS.
5TRIJD VOOR HEN TE ENSCHEDc NIET
VOL TE HOUDEN.
[n een vergadering van ongeorganiseerde
akers te Enschedé is er naar de N.R.C.
.•Idt, misnoegen over uitgesproken, dat de
ganïsaties deze stakers geheel aan hun lot
filietcn. Doordat ook de vakverenigingen
If met steunlaten coliecteerèn. werd er op
lijsten der ongeorganiseerden zeer weinig
teekend. Gedurende de 4 weken dat. de
ijd nu duurt, kon aan de gehuwde ongeor-
r.isecrde stakers slechts eenmaal een uit
ering van f 5 en aan de ongehuwden van
350 worden gedaan De voorzitter van de
mmissie zeide dat oo die manier de staking
et was vol te houden. Er werd een motie
ngenomen, waarin uitkeering uit de strijd -
ssen der organisaties geëischt wordt.
SAMENWERKING IN DE
SUIKER-INDUSTRIE.
5RUSSEL. 6 Jan. <V.D.) Te Brussel werd
;n congres gehouden waarop de afgevaar-
gden van de groote suikerbietondernemm-
;n, vertegenwoordigers van de voornaamste
uropeesche ondernemingen en een aantal
eskundigen aanwezig waren.
Besloten werd een algemeen actieplan op
stellen tot algemeene samenwerking op
et gebied vaia de-suikerbietenteelt.
Men zal ijvQren. vooi; bescherming en ver-,
tering van de gewone soorten, voor den
inkweek van nieuwe soorten en voor krach-
ge ziektenbestrijding.
FRANKRIJK BEZINT ZICH OP
NIEUWE CONTINGENTEE-
RINGEN.
PARIJS. 6 Jan. De Fransche minister
au Handel Rollin heeft nieuwe tariefver-
oogingen aangekondigd. De tot dusver ge-
omen maatregelen vormen slechts een k'leli
eel van het program, dat de regeering thans
studie heeft. De voordeelen der contingen-
tering zullen ook tot andere takken van
ijverheid worden uitgestrekt.
Frankrijk moet zijn toevlucht nemen tot
ontingenteeringen waarbij overigens geen
nderscheidingen zijn gemaakt ten opzichte
an de impórteerende landen en welk stelsel
oo breed mogelijk is opgevat, opdat de nor-
lalc handel de minst mogelijke stoornis
ndervindt.
De genomen maatregelen zullen de Fran-
:he handelsbalans vergeleken met Juni aan-
enlijk verbeteren.
DE STAKING VAN HET
ENGELSCHE HAVEN
PERSONEEL.
Gedurende de laatste paar dagen heeft de
:aking van het personeel van lichters en
eepbooten in Londens haven eenige uitbrei-
ing ondergaan. Een aantal schepen kan al-
us ,.De Tel." niet worden gelost De boot van
e Hollandsche Stoomvaart Maatschappij,
('elke zou afvaren, kon niet vertrekken, daar
et grootste gedeelte van de lading nog was
lijven liggen. Een boot van de General Steam
Navigation Company is naar Amsterdam
ertrokken met 7'8 gedeelte van de oude
iding nog aan boord, in de hoop dat bij haar
ieuwe thuisreis, de moeilijkheden wel zou-
rn zijn opgelost. Ook de Rotterdam—Londen
ijn .ondervindt, grooten last van de stagna
te. De Batavier-lijn heeft tot dusver nog den
linsten last ondervonden en de afvaarten
onden regelmatig plaats vinden. In het alge
neen ziet men evenwel den toestand don-
ter in.
Voor do vele blijken ynn be
langstelling. ondervonden hij het
overlijden onzer geliefde Zuster,
Behuwdzuster en. Vriendin
AlHtlAXA TH: BIJLL
n whenhs
zeggen wij hartelijk dank.
Laren (N.H.):
H. M. H. SISS1XGH—
DE BIJLL ACH 12 NI US
Haarlem:
H. A. J. DE BIJLL NACHENTUS
(tijdelijk Penang. Br. Indlê)
M. C. DE BIJLL NACHENIUS-
STORK
Aerdenhout
A. DE BIJLL NACHEXU'S
K. DE BIJLL N AC HE MUS—
GEVEKÉ
Blaricum:
I. 1»H. METELERKAMP
Januari 1032
Heden overleed onze innig
geliefde Moeder, Behüwtl-
tn Grootmoeder. Mevrouw
Gerardina Adriana
Maria de Kruyff
Weduwe van Johannes
A mol tl us Smits
in den ouderdom-van ruim
07 jaar.
Eindhoven, 5 Jan. 1932
Eindhoven:
B. KRUGBR—SMITS
Ir. F. KRUOER
Arnhem:
G. A. M. JANSEN—
SMITS
F. A. JANSEN
TON NV' JANSEN*
De -tëruat- d eb es t e 11Ijngj zal
plaats hebben op Vrijdag
8 Januari op de Algemeene
Begraafplaats tc Eindho
ven. Vertrek te 1 uur van
het sterfhuis» SLrijpsclic-
straat 4.
DEKENS STOOMEN
Tijdelijk 20 pCt. korting op
alle stoomorders.
pc Heer en Mevrouw
DE GROOT—SCHOTMAN
te Santpoort betuinen, met we
derkeer,igen "-hellwehsch voor
193J; hun hartelijke» dank voor
de ontvangen gelukwenschcn.
k enburc cl
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
HAARLEM
Telefoon 12644
SPREEKUREN van 9 tot 11
en 1 tot 2
Dinsdagavond van 6.30 tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuur
r.fc*
MEJ. MOSER, Groote Houtstraat 159 rood. Telef. 11684. biedt aan 1
oor terstond, 15 Januari ca I Februari: Hol!, en Duitsche Keuken-
meisjes, Dicr>tboden als Meid-Alleen, 2de Meisjes. 3de Meisjes, Dag-
- V. -■
Nieuwe Club- en l'ri velossen
Begin Januari. Sn:
FRANSCH, DUITSCH
ENGELSCH
BERLITZSCH00L
Groote - Houtstr. It r. Tel. 1120 1
Door Muülckoiiderwijzeres
Piano- en Orgellessen
iaugëbodrn. Br. no. 1145 bur
ran dit blad. - 5
MERCURIUS
Diploma
Iüngelsehe Itniulelscorrcsp.
G. BLOM
I.eeianr M. O.
Meester Cornellsstraat 20
Wegens huwelijk der tegen
woordige wordt gevr., met 15
Januari of later, in klein gezin
(2 pers.) een beslist
Net Meisje-alleen
van goede getuigen voorzien. Br.
no. 1147 bur. van dit blad.
Gevraagd v. terst. of 15 Jan„fl.
DIENSTBODE
niet ben, 20 jaar. Zelfst. kunn.
werken, v. d. en n. Goed loon.
huis. verkeer. Adres Rijksstraat
weg 293 Haarlem Noord. 6
Gevraagd een.
FLINK MEISJE
voor heele of halve dagen, boven
17 jaar. Loon 7. O. Scheffer,
CafG Sportlust, KI. Houtstr. 4 4.
Leerling Winkeljuffrouw
gevraagd, leeftijd onscv, IS jaar.
Brieven Kantoor FRANK EN
Lange Margaroiliastraat 15. r,
Gevraagd:
DAGMEISJE
pl. 17 ja ai oud. van S.30 tot 3.30
Aanm. iloomsteedsche Dreef 92,
(halte Julianaluan).
Begin Februari of eerder een
FLINK MEISJE
gevraagd. Goed kunnend' koker
en werken, g. g. v. Br. no. lx"
bur. van dit b'.aU.
TE KOOP VOOR GELDBELEGGING.
Zeer VOCfrdeelig te koop voor geldbelegging
2 BURGERWOONHUIZEN
te Haarlem-Noord. Hoogt- rente. MIDDEN DORP, Schoterboscli-
plein 1 1TelelO'ill _2l>44.l_2
TE KOOP
goed onderhouden HEEREN HUIZEN', 6 kamers, badkamer, kelder en
zolder. 2 minuten afstand station.
Kippe-dapark
HAARLEM.
Door bewoner van möoï le klas gemeubileerd huis wordt combinatie
beloning aangeboden aan .ccn gezin z. k*.. Dame of Heer. Naar keuze
beschikbaar suite en, serre inej of zonder keuken, ccntr- verwarming,
telefoon en garage aanwezig. - Brieven Onder nr. 1179 aan het Bureau
van-dit-Blad.
f4700.- TE KOOP f4700.-
Schitterende, moderne Woonhuizen. <i kamers; groote tuin met schuur
enz. 47CO, gelegen Haarlem-Xoord. Inlichtingen: B. BORRRIUTER,
Aannemer e» IL.-vedigd Makel..ar. Mr. e' 21. 14.42.
WASSCHERIJ TE KOOP.
biedt door omstandigheden TE KOOP aan haar WAS
SCHERIJ. compleet met machines (cliënten) enz., voor* de koopsom
au 1200 Gld
Brieven onder ur. 1163 aan het Bureau..van -;l:t Blad.
Weduwe
IER
TE KOOP, met bijgebouwen, boschpartijen met zwaar
opgaand geboomte, tennisbaan enz.
Te bevragen: P. E. VAN DER WERFF. Brederodeweg 61,
Telefoon 22988, Bloemendaal. 30'
DOOR 'T GEBRUIK VAN
STEUNT GIJ
5 Nederlcndsche Industrieën,
daar de voern. grond
stoffen en de ver
pakking ook
TANDPASTA
L- pi-
L' Klei(
slpi dus
de ma
laise in EIGEN LAND
te bestrijden.
Groote Tuben75 ets.
Kleine Tuben 25 ets.
Dr. H. NANNING's
Pharm. Chem. Fabr. N.V.. Den Haag.
Gevraagd wegens huwelijk een
flinke netto Hollandsche
DIENSTBODE
helder katoenen japon. dragend,
van S7.30 uur. Zondags vrij.
koken,, onnoodig. Aaym. 79
ICenaüpark 7. Haarlem.
Knip- en Naailejjen.
Slis; Groote Houtstr. lOOrd.
Jf
(ingang Nicuwstraat)
Direclticc A. MUNUEWERF.
U-V'/UV
Wegens ziekte zullen de lessen
waarschijnlijk worden hervat
MAANDAG 11 JANUARI a.s.
ONDERLINGE
Brand Waarborg Vereeniging
voor de gem. HAARLEM
Kantoor: Z. B. SPAARNE 126
TEL. 15492
OPGERICHT 18921
NERGENS V00RDEELIGER
BIJ ZOO
VOLLEDIGE ZEKERHEID
SPECIALE AANBIEDING
Simlli'pkwu» ^el-ro
ken lói).—.
Tluirmer plano. prima
üultsoh merk plano. in
metaal gebouwd, kruls-
Tiwllfr orgel 4 pel. 19
en 16
onder garan
VAN ZANDBERGEN
JULIANAPARK 64
1 PERS ROLLEN 35 CT.
Vischhandel J. Balm Zn.
Bloemendaalscheweg 60
Bloemendaal - Tel. 23280 (2 lijnen)
AANGEWEZEN
voor de behandeling aller rech.ts-
zaken. zoo men Sl'i'CES wenseht
is het kantoor van de
JIKCIITSK. ADV.
HAVELAAR Co.
Krelagestr. 31, (b. KL Houtw.)
HAARLEM
TKhKF. t 1517
VRIJ HUIS MET TUIN
te koop. Gen. Bothnstraat 47
Haarlem Xrd. JBcvr. Kloostorstr
no. 8 rood. 5
Rijzen en Booncnstokken. J. M
BARNHOORN. Zijl weg 7. Ovesv
Morgenavond
H AARtEM - KRUISWEG 22-24
Schitterende muziek
Columbia-Kolster
Moderne klokken
met gongslag of bimbtun niet prima
uurwerk cn alles met garantie.
Koekoekklokken
fantasieklokjes. De grootste sortccring.
J A G T, KI. Houtstraat 110
HAARLEM TEL. 14448
NAAIMACHINES
levéren wij d BESTE: in orde
maken wij- de- slechtste voor den
mi: i.K J. (.1 YI.VOKT
DuiNtraal 57. Telefoon 1353K
Groote Toonbank
koon. 'Brbn en no. 1187 bur.
van dit blad. 4
Geweldige verlaging van
WOL..
Begrijpt thans U zelf en
koopt Uw W O L in
HET 18 UVV VOORDEEL,
VAKKUNDIG ONDERRICHT GRATIS
99
A. J. KAAN
Gen. Cronjéstr. 129 - Tel. 11385
1
Net R.K. Meisje
i Jan. pevr., v. d. en n., zell'sl,
inn. werken en koken. z. 3.
geen Duitsche.' Zljlweg'332.
GEVRAAGD
meisje van X *.oi 2 uur. Zat. tr
5.30 uur IJl-: NIK, Zijlstra ax7
Haarlem.
Eenv. burgerdame
43 j., «rV. zorgz. muzik. pl. leid.
liuish. bij wédnr. met kind (eren)
tegen ger. verg. T.iefst bulten. Br.
onder no. 1 aan fa. B, Brugs 111 a
Azn., Utrecht, Clioorstr. 3S-42.
HUWELIJK
Een net persoon. P.G.. in Rijks
betrekking (administrateur), s:-
inris 2.500 wenseht in ken
nis te komen" met een degelijk
net meisje, P.O.. om na we-Jer-
zijdsch goh Ivinden een huwelijk
aan te 'gaan. Br. no. 1177 bur.
van dit blad.* 10
Gevraa
gd een net
MEISJE
als hulp In de hulsh.» IC a 17
jaaV. van 93 uur. Aanm. na 7
uur 's av. Vrouwehekstraat 32.
GEVRAAGD
te Aerdenhout: beschaafd Meisje
v. g. g. v., bij 2 kleine kinderen
Br. no. 11S9 bur. van dit blad
HUWELIJK
Ongeh. dame "met Inboedel,
wenseht gaarne betrekking t«-
aaivv. bij heer. Bij nadere ken-
hism. event, liuwelijk aan t<
gaan. Br. G 1128 bur. val. blad.
Slagersleerling
...:g bij KROESEk Blol
ivendaalschew'g 230, Overvcen
Reizigers gevraagd
uitsj. ingtv. bij kruid, en cum.z..
op hooge prov.basis. Brieven met
l>ew. verkoopkr. en prima r T.
nó* 11S3 bur. van dit blad. C
De Coöperatieve Haarlemsche
Groenten en Bloembollenveiling
\V. A., in Lit),
biedt .te kóóp aan haar bij uit
stek guristig gelcgc-n' gebouw
..Bloenvhuf-', Bloemhofstraat 14
te Haai'lem. voor velerlei doel
einden geschikt.
Inlichtingen te verkrijgen aan
h"t Kantoor der Coöporhtie.
Kleine Houtweg 16. 12
Autoverhuuronderneming
GARAGE „ECONOOM"
TEL. 1507 1
KI VIJF NUL 7.KYI VIKR
ALLES OP DIT GEBIED
Vraagt -nxs speciaal tarief!
Kantoor: Tciiipclfcrsstriiat 51
PEIVSIOM
ter overname aanseb., hetwelk
een aardige bijverdienste ople
vert. Prijs Br. no. 117S bur.
van dit blad. 5
RADIO
3 1. wlsselstr.toestel, 1 kn.. verl.
afst.. gekost ISO v. 60. nog
10 m. gar. H. W. Mesdaglaan 33.
HeeitSstêdje^ 5
ORGEL
Aangeb. oen Isto klas Amerlk.
Orgél. met 15 reg.. Z'/t si>el voor
135. Adres A. van Bergeyk.
Xass iuslraat 21.
Dame. Wed., m. i., zoekt zoo
spoedig mogelijk een
GED. GEMEUB1L. SUITE
op goeden stand, mot pension en
bediening, liefst in Bloemendaal
bij tram." Brieven te bezorgen bij
Mevr. .WOU", Julhtnalaan 310.
KANARIES
Stam vogels te ko..p v .„-.f 5—
Adres Spijkers Lctdschc p: dn 2 r
Haarlêm. 8 dagen proef.
vvenschen te trou-
VRUHÜIS OF BOVENHUIS
5. I3r. no
TE HUUR GEVRAAGD U
BLOEM KN DAAL: Huurprijs per
11 xo bur. v.in dit
Klein Heerenhuis
Uiterste huurprijs 700p. j.
Br. 110. 1188 bur. v.d. blad.
1932
1932
1932
19 32
1932
1932
19 3 2
1932
19 32
19 32
1932
19 32
1932
19 32
1932
1932
1932
1932
19 3 2
1932
1932
1932
1932
1932
1932
1932
1932
1932
19 3 2
1932
1932
1932
1932
19 3 2
1932
1932
1932
1932
1932
VOORTZETTING VAN ONZE
TEGEN 1932
Jongens Jekkers 310 jaar 2.90
Jongens Jassen 1014 jaar 4.90
Jongens Sportpakken 10-16 j. 8.90
Heeren Ulsters 5.90
Heeren Costumes 8.99
Heeren Pantalons 0.98
Meisjes Mantels 3.90
Meisjes Jurken 2.90
Dames Mantels 5.90
Dames Japonnen 4.90
Peignoirs 0.98
4.90
7.90
11.90
10.90
13.90
1.49
5.90
4.90
9.90
5.90
1.49
8.90
10.90
13.90
17.90
19.90
1.98
7.90
6.90
14.90
8.90
1.98
DE FMMs KLEEDINQMAGAZiJNEN
TELEFOON 10401
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BAI ANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
RAl.ANS
BALANS
BALANS
BALANS
RAI.ANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
BALANS
ANEGANG
k>. Vr. inl. Br
Uit blad. t>
Heer. b. b. h. h.. vraagt vrij»
zit-s'aap of zit en s'aapkamer
Omtr. Kleverp. of 11. Nrd. B
no. 1186 bur. van du blad, u I mct modoruc C ihms. luxc-auloó
Garage „ECONOOM"
r:;i.. 15071
i:i:\ ur m i. /.i:vi:\ vii-:k j
SI \DSR1TTEN
EEN TARIEF 90 CT.
