i
GERZON
ANTHRAGIET
ALLEEN
NORGEN
5*
Wat
is eenig.
Firma Klinkspoor
BEHALVE
DUUR? Wel nee.
NOLF'S
26 KRUISSTRAAT 26
JAN VAN WIJK
ORANJE NASSAU
K. SLICHT
OPRUIMING
KALENDERS!
Fa. A. Vernout
Welfschoenen
AUTOLESSEN
VULPEN REPARATIE
VEKO
1000 METER AFGHA LAINE
1.85
1000 meter Crêpe de Chine
HAARLEM'S DACBLAD
SPORT EN SPEL
VOETBAL.
ONZE PORTRETTEN-GALERIJ.
80.
I
Z. RINKEL.
(ZANDVOORT)
Op het oogenblik verschijnt de naam van
Zoltan weinig in de verslagen der Voetbal
wedstrijden van Zandvoort's eerste elftal,
maar een paar seizoenen was hij steeds van
de partij en viel hij op door zijn snelheid. Hij
speelde toen meestal rechts binnen, maar de
elftalcommissie probeert nu andere opstel
lingen met menschen met meer „schot". On
getwijfeld komt Rinkel weer terug, want hi.j
is pas 21 jaar en bij grooter balcontróle
wordt hij gevaarlijk. Gaarne mag hij spelen
tegen clubs als Bloemendaal.
Zoltan is van Hongaarschc afkomst. Hij is
geboren in Debreczin, maar kwam al op 13-
jarigen leeftijd in Holland, waar hij al spoe
dig kennis maakte met het voetbalspel. Na
korten tijd in Zeemeeuwen gespeeld te heb
ben kwam hij in „Zandvoort" terecht, waar
hij in de meeste elftallen in de voorhoede
kwam.
Deze bescheiden jongeman speelt het spel
om het spel en staat bekend om zijn snel
heid.
Wordt Rinkel weer geroepen voor het eer
ste elftal, dan is hij bereid, en zoo niet, met
evenveel plezier gaat hij naar het tweede.
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
ROODE DUIVELS—ZWALUWEN
Wordt draadloos uitgezonden.
Naar de „Sportkroniek" meldt, zal het ver
slag van den wedstrijd Roode Duivels—Zwa
luwen. op 9 Februari a.s., door de radio wor
den verspreid. De bekende scheidsrechter
John Langénus zal het verslag uitbrengen.
DE CANDIDATEN VOOR DE BESTUURS
VERKIEZING K.N.V.B.
Voor de verkiezing van een commissaris in
het bestuur van den K.N.V.B. in de vacature,
ontstaan door de verkiezing van den heer
S. Coldewey tot tweeden voorzitter, zijn de
volgende candidaatstellingen ingekomen: J.
D. van Bennekom, Mr. M. S. Kalma, J. H. J.
Krulzinga, M. J, Lutterot, Dr. C. Spoelder, P.
Timmermans, J. F. van Wijk.
De candidatuur van den heer Lutterot ver
valt.
HALFWEG—SLOTERDIJK
(4—0).
Vóór het begin van den wedstrijd reikte
Sloteróijk aan Halfweg een schild uit wegens
het behaalde kampioenschap van hun af
deeling, Deze wedstrijd werd in de beste ver
standhouding gespeeld.
DINSDAG 26 JANUARI 1932
Als afgetrapt is zijn de doelen al direct
om beurten in gevaar: het blijkt dat Slo-
terdijk er zin in heeft. Zij zet een goeden
aanval op cn lost een hard schot; de Half-
weg-keeper kon slechts op het nippertje
redden, ten koste van een corner, die niets
oplevert. Doch nu trekt Halfweg ten aanval:
zij moet een corner nemen, die door haar
rechtsbinnen in eens in een doelpunt wordt
omgezet (1—0).
Na rust is Sloterdijk al direct sterker en
zet er alles op om gelijk te maken, maar de
Halfweg-achterhocdc grijpt steeds goed in.
De Sloterdijk-achterhoeuc raakt vermoeid en
kon het tempo niet v olhouden, waarvan
Halfweg profiteert, want als de midvoor er
2—0 van gemaakt heeft en Sloterdijk weer
aftrap, neemt Halfweg den bal weer mede;
het is de rechtbinnen die met een mooi
schot scoort (30). Halfweg blijft nu steeds
sterker als er een corner wordt genomen,
raakt een Sloterdijker in het beruchte ge
bied den bal met zijn handen aan; de
scheidsrechter moet dan ook een penalty
geven, die door een Halfwegback in een doel
punt wordt omgezet (40).
Afgetrapt behoeft er niet meeT doordat de
scheidsrechter voor het laatst floot.
Halfweg heeft nu haar 14 gespeelde wed
strijden alle gewonnen.
KENNEMERS 2—1. V. O. (2—1.)
Na verlenging.
OM DEN STADS-EDITIEBEKER.
Op een zeer zwaar te bespelen terrein loo-
pen beide partijen direct hard van stapel,
Het terrein in aanmerking gehomen wordt
er goed gespeeld. Na circa 10 minuten ver
laat I.V.O.'s rechtshalf het veld wegens een
blessure. De Kennemers-linksbuiten krijgt
hierdoor veel vrij spel cn maakt hiervan ge
bruik om zijn club met een hard schot de lei
ding te geven. Niet ontmoedigd speelt IV.O.
verder; een hard schot van haar rechtsbin
nen komt tegen den paal.
Hierna wordt I.V.O. weder gecompleteerd,
maar dit is voor de thuisclub geen beletsel
om iets in de meerderheid te komen.
Na de hervatting Is het eerste kwartier voor
de Kennemers, maar dan komt I.V.O. opzet
ten; bijna voortdurend zweeft de bal voor
het Kennemersdoel, maar het duurt tot drie
minuten vóór het einde, eer haar linksbuiten
na stevig doorzetten den verdienden gelijk
maker scoort. (11).
In de verlenging toont I.V.O. over meer
uithoudingsvermogen te beschikken en Is
sterker; een opgelegde kans wordt echter
door haar linksbinnen verknoeid, zoodat niet
gescoord wordt.
Wederom wordt er verlengd. De Kenne-
mers-linksbinnen scoort na 3 minuten met
een fraaien kopbal den winnenden goal,
waarna het afgeloopen is.
Bij nadere informatie bleek de tweede ver
lenging onjuist, zoodat geloot moet worden,
welke ploeg in de derde ronde komt.
HOLLAND—BELGIë AMATEURS.
Maandag hadden in gebouw „Bellevue"
te Amsterdam internationale wedstrijden
voor amateurs plaats tusschen vertegenwoor
digers van België en Holland, georganiseerd
door den A.B.B.
Ne cenige aanvullingspartijen werd een
begin gemaakt met het verwerken van het
Internationale programma. Daar de Belg
Gauwloos te zwaar was voor het bantam-
gewicht, had Holland reeds direct een pa
pieren overwinning in ontvangst te nemen.
Hoewel de kleine taaie Cohen vier pond lich
ter was dan dc Belg, nam hij toch den strijd
tegen hem op, Hoewel Cohen zeer goed partij
gaf en goed dekwerk te zien gaf, kon hij 't
tegen den Belg, die meer aanvallend te
werk ging, niet bolwerken. De Belg won dan
ook op punten.
De tweede partij was die in het vederge
wicht tusschen Wouters (Holland), die voor
Strolenberg inviel, tegen den Belg Verfake,
dwie voor L. Dedhoene inviel. De Hollander
was van het begin tot het eind in de meer
derheid. Hij won op punten.
Het lichtgewicht ging tusschen van Lil en
K. Dedheene (België). De Belg had reeds
direct niet veel in te brengen. Hij had rake
klappen te lncasseeren. Van strijd was er
bij deze partij geen sprake. Van Lil werd
winnaar op punten.
De laatste partij vóór de pauze ïn het
weltergewicht ging tusschen Bril (Holland) en
Van der Vliet 'België). In deze partij bokste
Bril bijna voornamelijk van links. Hier was
het hoofdzakelijk aan te wijten dat zijn
tegenstander de drie ronden overleefde.
De Hollander Bril won welverdiend op
punten.
Na de pauze begon men met de partij In
het middengewicht tusschen den Belg. Ver
doodt en den Hollander Kroet. Bij deze par
tij was het pleit vrij spoedig beslecht. Er
was nauwelijks een halve ronde gebokst of
de Hollander kreeg een kans, die hij goed
benutte. Dit werd de eerste knock out van
dezen avond.
Hierna volgde de partij in het halfzwaar-
gewicht tusschen Kiks (H.) en Verhelst (B.).
Reeds onmiddellijk na het begin ontwikkelde
zich een fanatiek gevecht; Kiks had rake
klappen te incasseeren. Deze gaf echter goed
partij en gaf op zijn beurt den Belg flinke
stooten. Aan het einde van de eerste ronde
waren beide boksers zeer vermoeid. Het liet
zich dan ook aanzien, dat het zoo geen twee
volle ronden meer kon gaan. Direct na het
begin van de tweede ronde nam Kiks een
aanvallende houding aan en gaf den Belg
zulke rake klappen, dat deze, nog vóór de
tweede ronde ten einde was, op moest geven.
De tweede partij in het halfzwaargewicht
was die tusschen Loosekoot (H.) en Abbeny
(B.). Deze partij eindigde onbeslist en werd
na loting door den Belg gewonnen.
De laatste partij was die in het zwaarge
wicht tusschen Miljon en den kampioen -"an
België in dit gewicht, Verbeeren. In deze
partij werd Miljon winnaar op punten.
Het eindresultaat was een overwinning met
grooten voorsprong voor de Hollanders.
DAMES-HOCKEY.
TOGO—ROOD-WIT I (1—4).
Zondagochtend, op een nog geheel wit- ge
rijpt glad veld, speelde Rood-Wit te Waals-
dorp tegen het „zwakke zusje" in haar afdee
ling en won ook zonder veel inspanning.
Al gauw na de bully geeft de linksuiterst
van Rood-Wit (mej. Maks) haar club dc lei
ding door in te loopen op een slecht wegge-
werkten bal van de Haagsche keepster. Tot
rust Is het spel zeer langzaam, met Rood-Wit
sterk in de meerderheid, maar daar Togo's
kracht in haar twee backs schuilt en dc
Rood-Wit-voorhoede, zonder mej. Leeuwen
berg, ze'er verzwakt is. wordt er niet gescoord.
Na rust Is het veld weer normaal, maar
modderiger; er zijn dan ook vele valpartijen.
Dc Togo-voorhoede drijft den bal succesvol
op: de Haarlemsche keepster glijdt uit en de
stand is 11.
Nu wordt dit slappe spel de Rood-Wit-
speelsters toch te machtig. Er wordt respec
tievelijk door de dames Maks, Vreede en De
Jossclin de Jong binnen 20 minuten gedoel
punt. Met Rood-Wit sterk in de meerderheid
eindigt deze wedstrijd, waarin het grillig-
heidspeil verre boven 't speelpeil uitblonk.
ATHLETIEK
NIEUW WERELDRECORD KOGELSTOOTEN
Uit Frankfurt am Main: Tijdens het athle-
tiekfeest. te Frankfurt op overdekte banen
stootte Hirschfeld den kogel reeds bij den
eersten worp 16.07 Meter ver. Hiermede ver
beterde hij zijn eigen wereldrecord, dat op
een afstand van 16.045 Meter stond.
DAMMEN.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN
HAARL. DAMCLUB.
Maandagavond werden bovengenoemde
wedstrijden in het clublokaal der „Haar-
lemsche Damclub", voortgezet.
De uitslagen luiden:
Eerste klasse: J. B. SluiterJoh. Faibel Jr.
afgebroken.
Tweede klasse: F. W. de Pater wint van
D. Kleen; A. KielJ. M. A. Mïnderhoud.
Derde klasse. Groep A: J. C. Bom wint van
D. J. Erb.
OM DEN MEESTERTITEL.
Zaterdag en Zondag j.l. werd te Amsterdam
de halve eindstrijd om den meestertitel voort
gezet.
De uitslagen luiden:
H. J. Lize remise met J. J. Kwaad; W. Vos
remise met P. Beers; J. J. K-waad wint van
P. Of man; P. Beers remise met H. J. Lize;
B. Dukel remise met W. Vos.
De stand luidt thans:
J. J. Kwaad 6 (4), P. Beers 5 (4). W. Vos
en H. J. Lize 4 (4), B. Dukel 3 (3) en P.
Ofman 0 (3).
KORFBAL.
HAARL. KORFBALBOND
UITSLAGEN VAN 24 JANUARI:
Eerste klasse:
D.S.V. 1Zilvermeeuwen 2 (uitgesteld).
Animo 2—K.V. 1 2—2
Tweede klasse:
D.S.V. 2Always Ready 15
S. V. 2—K. V. 2 8—0
Derde klasse A:
Zilvermeeuwen 3—T.H.B. 2 0—5
Haarlem 4^-S.S.H. 2 0—5
Derde klasse B.:
S. V. 4P.AJL.V.U. 2 6—0
Het programma voor 31 Januari.
Eerste klasse:
Animo 2Oosterkwartier 1'
Zilvermeeuwen 2K. V. 1
Advendo 2D.S.V. 1
S.S.H. 1Voorwaarts 1
Tweede klasse:
De Kennemers 1D.W.S. 1
T.H.B. 1Oosterkwartier 2
D.S.V. 2—K. V. 2
Derde klasse A:
S. V. 3S.S.H. 2
Haarlem 4Zilvermeeuwen 3
T.H.B. 2Voorwaarts 2
Animo 3Ons Genoegen 1
Derde klasse B.:
P.A.L.V.U. 2De Kennemers 2
T.H.B. 3Zeemeeuwen 1
POSTDUIVEN.
HAARLEMSCHE POSTDUIVENBOND.
Bovengenoemde bond hooidt Dinsdag 2
Februari haar jaarvergadering in het gebouw
„Caecilia" aan de Jansstraat.
Op de agenda staan o.a. de volgende pun
ten:
Ballotage nieuwe vereeniging. Jaarverslag
secretaris en penningmeester. Beleid be
stuur. Verkiezing bestuur. Uitreiking kam
pioen en eereprijzen.
MARKTNIEUWS
BEVERWIJK
Andijvie per kist 70f 1.40.
Koolrapen, pier zak 90f 1.
Wortelen per bos 1822 ct.
Bieten, per K.G. 23 ct.
Schorseneeren, per bos 710 ct.
Aardappelen, klei per K.G. 67 ct.
Idem zand, per K.G. 8 ct.
Spruitjes, per K.G. 58 et.
Boerenkool, per bak 1238 ct.
Roode kool. per 100 f 3f 5.
Savoije kool, per 100 f 4f 8.
Bloemkool, per 100 f 10f 12.
Uien, per K.G. f 0.05.
Prei, per bos 714 ct.
Pieterselie, per bos 5 ct.
Selderie, per bos 4—7 ct.
Appelen, per K.G. 818 ct.
Peren, per K.G. 1022 ct.
UIT DE STAATSCOURANT
ZUIDERZEERAAD.
Aan dr. H. J. Lcvink, lid van de Tweede
Kamer, Alphen aan den Rijn, is op zijn ver
zoek eervol ontslag verleend als lid van den
Zuiderzeeraad.
RECHTERLIJKE MACHT.
Op verzoek is met 1 Maart eervol ontslagen
met dank mr. W. Boekhoudt, als raadsheer
in het Gerechtshof te Amsterdam.
OOK ZWEDEN PROTESTEERT.
TEGEN BEPERKING VAN DEN BOTER-
U1TVOEK NAAR DUITSCHLAND.
Een officieel protest van - de Zweedsche
regeering te Berlijn tegen de verhooging der
Duitsche invoerrechten op boter, wordt naar
wij in het Handelsblad lezen, door de geheelc
Zweedsche pers krachtig ondersteund. Het
nieuwe invoerrecht beteekent, dat de
Zweedsche boteruitvoer naar genoemd land
thans beperkt is tot 5000 ton, aangezien het
invoerrecht voor de méér ingevoerde boter
prohibitief werkt.
De Zweedsche minister van buitenlandsche
zaken, Ramel, heeft officieel verklaard, dat
hij deze stap van Duitschland beschouwt als
een directe inbreuk op het Zweedsch-Duit-
sche handelsverdrag en op de meestbegun-
stigingsclausule.
MET PEST BESMETTE RATTEN.
VERDACHTE GEVALLEN IN AMSTERDAM'S
HAVEN.
Over het verdachte sterfgeval aan boord
van het stoomschip „Balachistan", dat uit
Zuid-Amerika te Amsterdam was aangeko
men, verneemt de Msb, nog. dat men na af
loop van het onderz-oek 130 dooide ratten en
nog een vijftal levende exemplaren gevonden
heeft. Bij deze levenden heeft men niet ge
heel zeker kunnen vaststellen, dat het pest-
ratten waren.
Anders is het gesteld met ratten die men
gevangen heeft op het stoomschip „Arantza
Mendi", dat Zaterdag aankwam, eveneens uit
Zuid-Amerika. De ratten, aan boord van dit
schip gevangen, toonden duidelijk sporen van
besmetting. Dit schip zal heden vergast wor
den.
Aan beide schepen is het lossen der lading
gestaakt.
De bemanning bleek niet besmet te zijn.
MINISTER DECKERS HEEFT
INDIë BEREIKT.
HIJ ZWIJGT OVER ALLERLEI
BESPREKINGEN.
Aneta seint uit Medan d.d. 26 Januari:
De minister van defensie, mr. dr. L. N.
Deckers, is alhier aangekomen. Hij ver
klaarde, dat het hoofddoel van zijn bezoek
aan Nederlandsch-Indië was de inspectie
van de marine-inrichtingen.
Hij ontkende noch bevestigde de geruchten,
dat het doel van zijn bezoek zich uitstrekte
tot besprekingen met den Gouverneur-Gene
raal over de verdeeling van de uitgaven voor
de vloot tusschen Nederland en Nederlandsch
Indië, zoo wel als tot besprekingen over de
vermindering van salarissen bij de Marine.
WERKLIEDEN ONDER EEN INSTORTEND
DAK.
Te Helmond is Maandag een in afbraak
zijn afdak ingestort en heeft twee werklieden
met zijn gewicht van duizenden kilo's bedol
ven, De werklieden werden niet zeer ernstig
gewond. Even te voren had naar wij in oe
Maasbode lezen, nog een aantal kinderen on
der de puinhoopen gespeeld.
LEENING DEN HAAG RUIM OVER-
TEEKEND.
De 5 pet. leening Den Haag tot een bedrag
van 5 millicen gulden tegen parikoers, is
ruim overteckend.
VOETBAL.
BOKSEN
WKÊKÊMiÊtÊUHÊKÊÊÊÊÊÊËHmÊÊm
De afdeeling „MEUBELTRANSPORT"
van dc N.V. Meubelfabriek RANDOE verdient uw
voorkeur bij gebcelc of gedeeltelijke verhuizingen,
omdat de daarbij noodig gebleken herstellingen cn
veranderingen aan meubelen, vloerbedekking, gor
dijnen cn stoffccringon zonder cenige moeite uwer
zijds door RANDOE kunnen worden uitgevoerd,
zoodat uwe nieuwe woning binnen den kortst moge-
lijken tijd in dc puntjes in orde is.
RANDÓE berekent voor verhuizingen een zeer
billijk tarief.
RANDOE N.V. Meubelfabrikanten,
GIERSTRAAT 162224 Telefoon 10542.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
GEGALV- GEGOLFDE
PLATEN.
te koop. To bevr. P. JOOSTHN.
Wouwermanstraat 18, Tel. 122jS.
ETERN1T
Golfplaten, Vlakke Pinten, 1/elon
Pijpon, Goten. Finable
Direct uit voorraad
VAN DEN BKHG, SPA. Vit NE 5»
Telefoon 15081
Prijsverlaging van onze bekende
prima Trappen: van 3 tot S tre
den por tree 45 ct.: 9 en hopper
per t.ree 30 ct. l">e Stad Haarlem
W olstraat JS h.d. TUuingr.
C. J. B.YDAllT
LICHTNET-MOTOREN
voor alle doeleinden, voor spot
prijzen b.v. 1/3 P.K. voor slechts
2 9.50 met. volle garantie, ziet
de uitvoering en afwerking!
GEORGE DONDORP. Stofzui
ger- en Motorenkllnlek, Bake-
neesergr. 38, t.o. Kokstraat, Tel.
U8S2.
Eenig' 5e een middel
ter voorkoming van
winterhanden en voe
ten. Begint nu reeds
uw handen te verzor
gen voor het te laat ls
PRIJS 35 CENT
Te Haarlem
verkrijgbaar bij:
Kampersingel - koek Kamperstraat.
TELEFOON 16071
allo bestaande Binnen- en Bui
tenlandsche Geneesmiddelen le
veren wij ook alle Ziekenverple-
gingsmiddelen, elastieken kousen
(ook op maat), voetverplegings-
artikelen etc.
Een complete Irrigator b.v. met
prima slang, 2 canules en kraan,
in wit, bruin of emaille, al voor
98 cent. Thuisbezorgd en wel!
Nog meer prijzen? Och, loop
lieve
aan bij
G0EDK00PEAPOTHEEK
Tolcfoon 11174 HAARLEM
Brouwersvaart 106
Telefoon 10748
20/30
2.70
30/50
3.80
10/20
1.70
Bij 5 H.L. of meer:
2.40 2.50 1.50
EIERKOLEN met letters O-N
per H.L. 1.60, bij 5 H.L. 1.50
ZIJN DE BESTE
Uitsluitend a contant
Heden besteld, morgen bezorgd,
iiiiBiiiitiininiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii
Horlogemaker, KI. Houtstr. 97
Ruime keuze in
Horloges, Klokken Pendules enz.
tegen scherp concureerende prijzen
Reparatiën spoedig en billijk
NBflimiiniiiinntiiMitntuuinninitiniinnninniRiRtRintininintinnnnnniniini
Centra 20 X f 1000 Centra
Gevallen op Centra briefje No.
1949. Onderget. betuigt hiermede
zijn hartelijken dank namens dc
gelukkige winnaars voor de cor
recte uitbetaling van de somma
van S50. Speelt dus uitsl. Cen
tra's. Solide Agenten gevraagd.
Hooge* provisie.
G. TH. v. d. STOOP
Bijkantoor CENTRA
Ollvicrstrnat 6 Haarlem
GROOTE Ik.
WARMOESSTRAAT 10
JAC. VAN MARIS
Ned. Octrooi 4466
BARREVOETESTRAA:
Tclef. 15051
(ter verkrijging van rijbewijs).
Gehecle cursus, PR.' JTISCH en THEORETISCH, f 40.-
WAGENS ZONDER CHAUFFEUR TE HUUR.
GARAGE BRINKMANN, Smedestraat 22.
VLUG
GOED
GOED
KOOP
Vernhouts Boek.
ZIJLSTRAAT 98
2e huis vanaf 't Stadhuis
prima kwaliteit, 15 moderne
kleuren en zwart. Speciale
priis 130 c.M. breed. p. Meter
Alle moderne kleuren, puma
kwaliteit, voor japonnen en
'Mieerie. 90 c.M. br., per Meter
g—MB—m
Mevrouw Bel op 16910
Voor uw gebruikte meubelen en
zolderopruiming. - H. W. DAMES
JAXSW'EG 14 bij bot Station.
iJlCDiCDBCDBOICDICDBOiC
5 Véél goedkooper leven!
En méér levensvreugde!
n Blijf met familie en kennissen
ri i Ti Ho-
0
in den huiselijken familiekring
met gezelligen kout, met radio-
genot, met lectuur, met spelen,
0" enz., onder het genot van een
tractatie na volbrachten arbeid
en deze vroegere levenswijze,
U wederom in eere hersteld, na-
tuuriijk plaats biedend voor
0 noodige en gewenschte uitzonde
ringen, zal de zieke samenleving,
bevrijd van haar moderne uit-
gaanswoede, tot heil en genezing
strekken.
Voor deze huiselijke avondjes
kunnen wij U o. m. leveren onze
prima
COGNACSOORTEN
welke we alle rechtstreeks van
een der grootste Huizen uit
Cognac importeeren.
0 p. 1/1 flesch 2.65 3.50 4.40
4.80 5.20.
En in onze zaak afgehaald:
•esp. slechts 2.39 3.15 3.96
4.32 4.68.
De goedkoopste, n.I. die van 2.39
is o.m. zeer geschikt voor groc
Verder:
PRIMA JAMAICA RHUMS
a 2.80 3.20 3.70.
En afgehaald:
k 2.52 2.88 3.33.
Alle artikelen van dit oud en
vertrouwd Adres, dezer oudste
Zaak van Haarlem, zyn prima.
q Wynhuys
q „de Guide Druyf" 0[
as van vóór 1650. Qj
Q Eigenaar: v
a P. J. M. VAN TETERING. 0!
0 4 Groote Markt, hoek Koningstr. m
Telef. 10134 en 12433. 0
0
aoioiOBOioïoioia
