DE BILT
M. HEIJNES en JACOB RITSEMA
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 6 FEBRUARI 1932
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
EXIDE BATTERIJEN
OOfC REPARATIES
(Adv. Ingez. Med.)
DE MOORDZAAK ESCHAUZIER
VOOR DE RECHTBANK.
GETUIGEN OVER DE VERVALSCHTE
QUITANTIE..
(Zie ook elders in dit nummer.)
's Middags was in afwachting van het re
quisitoir de belangstelling grooter dan des
morgens.
De kassier van den heer Eschauzier, Pabst,
werd gehoord. De verplichting tot betaling
van het bedrag van 5225 was get. niet be
kend. Onder normale omstandigheden had
hij het moeten weten.
Dr. W. F. Hesselink te Arnhem wordt ge
hoord als gctulge-deskundige. Zijn conclu
sie luidt, dat het schrift op de quitantie van
verdachte afkomstig is.
De handteekening vertoont de typische
kenmerken met het schrift van verdachte.
Duidelijk is te zien. dat de schijver niet
gewend was, deze handteekening te plaatsen.
Vrijwel letter voor letter toont get.-desk.
de overeenkomsten met het handschrift van
verdachte.
Pres tot verd.: U weet dat U het gebruik
van de valsche quitantie ten laste wordt ge
legd. Erkent U dat?
Verd.: Neen.
Pres.: Waar was U dan op 15 April des
middags.
Verd.: Ik had 's morgens een conferditle
met den heer E. in Central, en ging daarna
met hem naar huis. Des middags was ik tot
5 uur thuis.
Officier: Eerst hebt U verklaard, dat U tot
2 uur in Central hebt gezeten.
Verd.: Den juisten tijd weet ik niet precies
meer.
Pres.: Uw verklaring wijkt thans op ver
schillende punten af van uw vorige verkla
ringen!!
Verd. tracht dit te verklaren doordat hij
de tijden niet precies meer in zijn hoofd had,
De president leest daarop die passages
uit de processen-verbaal van het vooronder
zoek voor, waarvan verd. op 't oogenblik af
wijkt.
De zitting werd hierna verdaagd tot Zater
dagmorgen 10 uur.
Zaterdag, den derden dag van de behande
ling van de beruchte moordzaak Eschauzier,
was de Officier van Justitie mr. Van Asch van
Wijk aan het woord tot het nemen van zijn
requisitoir. De belangstelling van publiek en
balie was begrijperlijker wijs nu weer zeer
groot. De Officier kwam na eerst een klacht
van mr. Nederveen, dat hij niet het volle pond
zou hobbc-n gehad voor rijn verdediging, weer
legd te hebben voorts tot de zaak zelf, die hij
in chronologische volgorde behandelde, dus
eerste de valschheid in geschrifte, welke hij
overtuigend bewezen achtte. De Officier geeft
voorts een kort resumé van de feiten in ver
band met de groote zaak. Tal van voorberei
dingen heeft verdachte voor zijn misdrijf ge
maakt. Toen het plan om de huisjuffrouw uit
huis te lokken niet lukte kwam hem goed ter
stade de mededeéllng dat zij kort daarop af
wezig zou zijn. Spr. memoreert verder het
koopen van de kist en het huren van het pak
huis in de Westerbaanstraat voorts het pre
pareeren van het touw.
De afspraak die gemaakt was, is duidelijk.
Op een toeken van een hunner werd de heer
E. door belden aangevallen. Toen een dor
verdachten hoorde, dat de politie hem zocht,
heeft hij de sleutels en het geld aan den an
der gegeven en trok zich van de zaak niets
meer aan-. Intusschen lag het slachtoffer in
de kist ln het pakhuis. Op 11 Mei heeft de
heer-Born de kist met inhoud ontdekt bij
toeval. Het plan, dat de verdachte vertelde,
nl. dat E. geld schuldig was aan een der ver
dachte en deze E. wilde dwingen een accept
te tcekenen. achtte spr. ulitermate vaag,
maar er zijn aanwijzingen dat zij Inderdaad
heeft bestaan. Daarom moet spr. laten varen
de primaire tenlastelegging.
Wat er dan nog overblijft is echter gru
welijk genoeg n.l vrijheidsberoovlng den dood
ten gevolge hebbende en diefstal daarna ge
pleegd In de prop in den mond ziet spr. een
onderdeel van de vrijheidsberoovlng. Thans
moet aangenomen worden, dat de dood een
gevolg is geweest van vrijheidsberoovlng.
Daarnaast is er de pbging tot afpersing.
16 jaar geeischt.
De Officier eischt legen een der verdach
ten de maximumstraf, die hij in de gegeven
omstandigheden eischen kon. namelijk een
gevangenisstraf van 12 jaar met verhooging
wegens bijkomende omstandigheden met
éen-derde, zoodat hij dus in totaal een ge
vangenisstraf van 16 jaren requireert.
Tegen den jongsten verdachte is een
gevangenisstraf van 4 jaar geëischt.
RADIO-OVERLAST.
VEROORZAAKT DOOR HANDELAARS IN
RADIO-ARTIKELEN.
Een lezer schrijft ons:
Vrij geregeld komen in uw blad stukjes
voor van radio-vrienden, die 'n hun luisterge
not wreedaardig gestoord worden door buurt
bewoners, die abnormaal met hun toestel
omspringen of hinderlijke motoren in wor
king stellen. Zo hebben natuurlijk gelijk als
ze do wellevendheid van dergelijke stoorders
te hulp roepen om in het vervolg van hun
ontvangst zoo veel mogelijk tc genieten. Maar
er wordt al te veel vergeten, dat juist in radio
kringen er vooral handelaren zijn. die er im
mer op uit schijnen te zijn, om de radio im
populair te maken, en dit moderne middel der
beschaving misbruiken, om door hinderlijk
versterkte doorzending naar de straat van
radio- en gramofoonmuzlek als een mis
plaatst reclamemiddel, de aandacht op hun
zaak tc richten. Ze storen zich niet aan de
ontvangst van hun buren, wier toestellen zc
luid overschreeuwen, ze denken niet aan de
mogelijkheid, dat ze den arbeid en de studie
Van die buren ten zeerste schaden. Ze houden
geen rekening met de rust der kinderen of
met ziekte. Ze aarzelen niet om de schoonste
muziek zelfs religieuze uitzendingen veel
voudig versterkt en verminkt, op de straat te
slingeren, waar het spotfend wordt nage
schreeuwd door groote en kleine kwajongens.
Zou het daarom geen aanbeveling verdie
nen als de goede radioamateurs of hun orga
nisaties daarover eens spraken met die han
delaren. om hun duidelijk te doen worden hoe
zeer zij deze schoone uitvinding beicedigcn en
benadcclen? v .4
GROOTE BRAND IN DE HAVEN
VAN MARSEILLE.
800.000 GULDEN SCHADE.
MARSEILLE, 5 Febr. (V.D.) Gister
avond laat is in een groote opslagplaats nabij
de haven van Marseille een groote brand ui'
gebroken. De vlammen legden in vier uur tijd
niet minder dan 14.000 M2 bebouwde opper
vlakte in de asch.
Volgens voorioopige raming overschrijdt de
aangerichte schade de acht millioen francs.
GAAT DE UITSLUITING IN
DENEMARKEN DOOR?
EISCHEN DER WERKGEVERS VERWORPEN
KOPENHAGEN, 5 Febr. (V.D.) Het be
stuur van het Deensche vakverbond heeft
Donderdag naar Extra Bladet meldt. de
eischen van het verbond van werkgevers
verworpen. ZooaLs bekend is, hadden ce
werkgevers voor den tijd van 3 jaar een
loonsverlaging van 20 pet. geëischt, onder
bedreiging van uitsluiting van pl.m. 85.000
arbeiders op 12 Februari.
ZWARE STRAFFEN VOOR CORSI-
CAANSCHE BANDIETEN.
WEGENS MOORD OP GENDARMES.
De „Figaro" meldt, dat de bendeleden van
den beruchten Corsicaanschen struikroover
Bartoli, Santoni, Gabrielli en Fratmi, door de
rechtbank te Lyon veroordeeld zijn tot vijf
jaar bagno en 5000 francs boete, plus nog
schadevergoeding aan een vrouw, wiens
echtgenoot zij gedood hadden.
Zij stonden aldus het Handelsblad terecht
wegens moord op gendarmes te Vico.
VIJF NIEUWE FOKKERS VOOR
DE K. L. M.
VERGROOTE CAPACITEIT OP DE
II DIë-ROUTE.
De K.LM. deelt mede. dat zij aan de N.V.
Nederla-ndsche Vliegtuigenfabriek Fokker ce
levering van vijf groote driemotorige ver
keersvliegtuigen zal opdragen, welke vlieg
tuigen dienst zullen moeten doen op de Am
sterdam—Batavia route. Zij zijn van het type
F XVIII.
Deze vliegtuigen zullen op 1 October in de
vaart worden gebracht, op welk tijdstip cie
F Vllb's van de Amsterdam—Batavialijn
zullen worden afgenomen, waardoor alleen
toestellen met groote capaciteit <?p de lijn
blijven vliegen en meer passagiers vervoerd-
kunnen worden.
WETSONTWERP VOOR EEN ECONO-
MISCHEN RAAD.
Adviseermd college van
deskundigen.
OOK EEN DESKUNDIGE VOOR DEN
MIDDENSTAND.
Ingediend is een wetsontwerp tot instel
ling van een Economischen Raad.
De raad zal. als centraal adviseerend col
lege. desgevraagd of uit eigen beweging, aan
de regeering voorlichting moeten kunnen
geven over onderwerpen van economischen
aard in den rulmsten zin.
Blijkens de toelichting zullen ln den Kaad
vooreerst zitting moeten hebben eenige al
gemeen onderlegde economen van erkends
bekwaamheid. Daarnevens 'n aantal voor
aanstaande deskundigen uit de voornaamste
takken van bedrijf, waaruit het Nederland-
sche bedrijfsleven wordt gevormd, b.v. des
kundigen uit den handel, de industrie, den
landbouw, de scheepvaart en het bankwezen:
het zal aanbeveling verdienen tevens nog
aan afzonderlijk deskundige uit den midden
stand een plaats in te ruimen
Vertegenwoordigers van departementen
van algemeen bestuur zullen niet als zoo
danig in den Raad worden benoemd. Wel
zal voor de hoofden der departementen ge
legenheid bestaan, zich in de vergaderingen
van den Raad door ambtenaren tc doen ver
tegenwoordigen. Op die wijze schijnt een
blijvend met de regeering voldoende ver
zekerd.
De 10 leden zullen om de vier jaar af
treden en aanstonds weder benoembaar.
Er kunnen vaste commissies van advies
worden ingesteld.
meldt:
Hoogste barometerstand 780.8 m.M. te
Breslau.
Hoogste barometerstand 70.8 m.M. te
Vardö.
en voorspelt
JUBILé.
Vrijdag herdacht mej. A. C, D. van Steen
het feit. dat zij 12 1/2 jaar bij mevr. Klaje,
Zijlweg 72 in de huishouding werkzaam was.
Het heeft de jubilaresse niet aan belangstel
ling ontbroken Reeds eenigen tijd van te vo
ren had de familie Klaje ervoor gezorgd, dat
zij een onbezorgden ouden dag zal hebben
door middel van Rijks ouderdomspensioen.
Door vrienden en buren waren cadeau.cn
bloemen gezonden. De jubilaresse heeft den
dag te midden van vrienden en kennissen ge
zellig doorgebracht ten huize der fam. Klaje
waar zij inwonend is. Van de Vereeniging van
Hulsvrouwen ontvangt zij de broche voor
twaalf-en-een halfjarigen dienst.
OPDRACHTEN.
Het maken van een haven met kademuren,
beschoeiingen, ophoogingen cd. op een ter
rein aan den Oudeweg te Haarlem, is door
Openbare Werken opgedragen aan de firma
A. van Hoften alhier.
De levering van 500.000 stuks Waalstraat
klinkers is ongedragen aan: H C. van Meeu
wen cn de N.V. v./h. D. van der Leest, beiden te
Haarlem.
zwakken tot matigen, meeste Zuid-Oostelij
ken wind, helder tot lichtbewolkt, drcoj
weer, overdag zelfde temperatuur.
Uit het buitenland
De verplaatsing in ongeveer Oost-Zuid-
Oostelijke richting van het nieuwe gebied
van hoogen druk, dat gisteren over Scandi
navie was verschenen, bracht in het Noorden
van Scandinavië en van Finland een enorme
stijging van temperatuur. Terwijl daar giste
ren temperaturen tot min. 34 gr. C. voor
kwamen, is het nu aan geen der stations in
deze streken grooter dan min. 4 gr. Daarte
genover is de temperatuur in Oost-Duitsch-
land, waar reeds gisteren in de bovenlucht
daling van meer den 15 graden ten opzichte
van den dag te voren waren voorgekomen,
flink gedaald, zoodat vrijwel geheel Duitsch-
land vorst had. en het Oosten strenge vorst.
Daar de depressie, die op de drukstijging in
het Noord-Oosten volgde ook ongeveer Zuld-
Zuid-Oostwaarts trekt, is te verwachten, dat
de kern van den hoogen druk over Duitsch-
land blijft liggen, zoodat de windrichting en
de algemeene toestand in ons land wel in
hoofdzaak dezelfde zal blijven: lichte vorst
des nachts en in het Oosten misschien ma
tige vorst.
Barometer
Stand van heden 776 m.M.
(Mooi weer)
Vorige stand 773 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
Fa. A. FEDERMANN Opticien
Groote Houtstraat 37, Telefoon 11059
Thermometer
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 10 uur
46 F.
32 F.
34 F.
BURCERLIJKE STAND
HAARLEM, 6 Februari.
Bevallen 3 Februari: M. H. Bos—v. Houten,
d.; A. C. Grijmans—van Velzen, d.; S. Bles-
maAdema, z.; 4 Februari: H. M. E. Hen-
nemanvan Oostveen. d.; 5 Februari: J. van
WarmerdamZwanenburg, d.
Overleden 4 Februari: L Verwey. 87 j
Saenredamstraat: T. Koningstein. 45 i.. Kle
verlaan J. A. Vendel. 44 j„ Schoterweg; 5
Februari; M. Kenzen—van Riet, 60 jaar,
Nagtz aamstraat.
HAARLF.MMERLIF.DE FN SPAARNWOUDE.
Geboren: Joannes Jozef Leonardus, zoon
van J. P. Duijndam en K. C. van Lieshout
Overleden: Elizabeth"Eland, oud 85 jaar,
weduwe van J. Witte.
Getrouwd: Germanus Joannes Augustinus
Pop oud 21 jaar en Agnes Speijker oud 23 jaar.
VER. VAN ACADEMISCH GEVORMDE
CIIR. VROUWEN.
Zaterdag 6 en Zondag 7 Februari hoopt de
V. A. C. V. haar jaarlijksche ledenvergadering
te houden te Haarlem en wel in het gebouw
der Prot. Chr. Nijverheidsschool terwijl de
Zondag in hoofdzaak zal worden doorge
bracht in het internaat van de Middelbare
Meisjesschool ..'t Kopje" te B'.oemendaal.
Na de opening door de presidente mevr. Ir.
M. WaardenburgLindeyer zullen de jaar
verslagen worden uitgebracht door de secre
taresse mevr. Dr. B. C. KruyswijkHamburger
en de penningmeesteres.se mej. Dr. L. C. Du-
four. Bij de bestuursverkiezing treden af mevr.
Waardenburg. mej. Dufour en mej. v. d.
Schaar, terwijl car.didaat gesteld wordt mevr.
A G TooseDrechmeier als nieuw lid en mej.
Mr. L. Gallois als presidente.
Verschillende werkterreinen zullen aan de
hand van korte inleidingen worden besproken:
het Vredeswerk, het Crisiswerk voor werkloo-
zen, de Federatie van Chr. Ver. van en voor
Vrouwen en Meisjes, de Nationale Vrouwen
raad, de Vrouwen Zendlngsbond, de Ned. Chr,
Stud. Ver. en de Ned. Ver. van Vrouwen met
academische opleiding.
Zaterdagavond spreekt de heer Baas. secre
taris, van den Chr. Besturenbond te Amster
dam, over „Werkloosheid".
AANGEHOUDEN.
Door de politie is gearresteerd en in bewa
ring gesteld de 23-jarige man, die gisteren
morgen ln de Groote Houtstraat bij de rel
letjes een agent heeft omvergeworpen.
HET BRANDJE IN .,DE SPAARNESTAD".
Donderdag maakten wij melding van een
brandje in de N.V. ..De Spaarnestad". waar
van ons. bij informatie onzerzijds, als oor
zaak was opgegeven: kortsluiting.
Thans wordt ons namens het G.E.B. mede
gedeeld, dat de eigenlijke oorzaak is geweest,
dat een papierrol statisch geladen was. Een
vonk is van de draaiende rol overgesprongen
naar de inktbak van een machine cn de
vluchtige vloeistof van den inkt is daarbij in
brand geraakt.
DOOPSGEZIND KINDERKOOR
Zcndaeavond 7 Febr. zal door het Doops
gezind Kinderkoor een uitvoering worden
rregeven. onder leiding van den heer J. ten
Wolde, in de Doopsgezinde kerk. Als solisten
zullen hun medewerking verleenen mei. Ch.
Stork, sopraan en de heeren Bram Misset,
bas-bariton en Jac. Zwaan, orgel cn bege
leiding De toegang is vrij.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN 60 Cu. per regel.
TENTOONSTELLING
VAN SCH L DE RIJEN DOOR
Geopend van 10-7.30 uur. Zondag* 2-4. De Toegang is vrij.
KUNSTZ4AL REEKER, Wagenweg 102
Voor den Politierechter.
SNELRECHT.
„Smit!" riep de deurwaarder „Niet ver
schenen, mijnheer de politierechter!". ..Vraag
verstek", zei de Rijksadvocaat. ..Verstek ver
leend", zei de rechter. „Vijf gulden boete of
één dag vervolgde dc eerste. ..Conform",
mompelde de officier; „vijf gulden boete
vonniste de rechter.
„Bakker!" riep dc deurwaarder; dat was
precies tien seconden, later, zoodat in een
minuut zes strafzaken werden afgehandeld.
Men hoorde de rijksdaalders in de spaarpot
van vadertje Staat vallen, veelal twee, maar
ook vier en zes en Vadertje kon zich in de
handen wrijven, want er waren zoo'n hon
derd en vijftig zaakjes, dus dat leverde van
daag een paar duizend gulden op, die alle uit
de zakken moeten komen van wielrijders en
autobestuurders, de eersten omdat ze geen
rijwielplaatje hadden, de laats ten omdat ze
in gebreke waren gebleven, de wegenbelas
ting te voldoen.
Ja, de Fiscus loert scherp en spaart nie
mand; of hij van een partijtje komt, maar de
jubilaris van aandoening eon beroerte heeft
gekregen: of hij zijn plaatje vergeten of
verloren had. can wel of de baas den knecht
had uitgestuurd, zonder zich te vergewissen
of deze net belastingeld wel op het kantoor
van den fiscus had gestort.
Dc meeste delinquenten waren maar thuis
gebleven; ze hadden niets ter verontschul
diging aan te vieren, waarschijnlijk, en dan
kan je je zelf ook de moeite besparen naar de
Jansstraat te trekken, want lager dan vijf
gulden krijg je toch niet. omdat de voorzich
tige Fiscus dit als minimum gesteld heeft,
maar de juffrouw uit Heemstede had er toch
verstandig aan gedaan, wel te komen, want
die had werkelijk een excuus. Ze was op Za
terdag 1 Augustus naar het postkantoor ge
gaan om een rijwielplaatje te koopen. ..Uit
verkocht!" zei de ambtenaar, „en ga maar
naar geen ander kantoor, want daar hebben
ze ze ook niet meer."
Zondags was de juffrouw teruggekomen.
„We hebben ze nog niet", kreeg ze ten ant
woord. maar ze zullen u nog niet bekeuren.
Maar ze bekeurden haar wel en nu vraag ik
u of het billijk is. dat de Staat je bekeurt,
omdat je geen plaatje hebt, dat je alleen bij
hem kan krijgen en hij 't op je verzoek riet
levert als je met een goeden rijksdaalder
komt.
Dat vond de rechter toch ook niet in den
haak en die sprak van overmacht, maar de
Rijks advocaat vond het geen overmacht en
wou de juffrouw ock vijf gulden laten beta
len. Maar toen glunderde de rechter, want
in het proces-verbaal stond, dat juffrouw om
half tien 's morgens op den Heerenweg had
gereden en dat was niet waar. want ze
was om half negen bekeurd. Omdat ze dus
om half tien niets strafbaars had gedaan,
werd ze vrijgesproken waarmee de rechter
het onrecht kon goedmaken, maar ze bofte
alleen door dat tijdfoutje.
Wie nu denken mocht dat de rechter daar
overigens maar automatisch de boeten uit
deelt, zes in de minuut, vergist zich, want de
edelachtbare heeft te voren de stukken ter
dege bestudeerd en waar hij een lek ontdekte
dit naar voren gebracht.
Zoo was in een proces-verbaal tusschen ce
regels geschreven, dat de chauffeur in op
dracht van den baas reed en tusschen de re
gels mag je wel lezen, maar niet schrijven,
en wat je schrijft is van onwaarde.
Omdat nu het proces-verbaal zonder het
tusschen de regels geschrevene, geen vol
doende be teekenis had, volgde vrijspraak.
Bij een ander werd nietigheid der dagvaar
ding uitgesproken, omdat wel gezegd was.
dat de kaart niet in orde was, maar ni'et
wat er aan mankeerde.
Dan was er nog een mijnheer, wien je 't
kon aanzien, dat hij een fiscale aderlating
had ondergaan. Hij had op zolder een oud
biljart, (dat hij eens cadeau had gekregen,
maar de hemel beware me voor zulke ca-
deaux, want ik vernam met ontzetting, dat
je voor zoo'n ding, als 't tenminste bespeel
baar is, per jaar honderd en tien gulden be
lasting moet betalen, dus als je eiken dag
een uur daarop speelt, kost je dat op je eigen
biljart 30 cent.
Of de man het wist of niet wist, dat je dat
voor de personeele belasting moet aangeven,
laat ik in het midden; hij zei van niet,
maar ik denk van wel. want zijn vrouw had
al haar vrouwelijke list aangewend om te
voorkomen dat de belastingman naar zol
der ging, doch tevergeefs; deze kwam op zol
der en zag het biljart. Hij vernam, dat het
er al vier jaar stond en toen meest onze
goede biljartspeler 4 maal f 110 betalen aan
belasting, benevens evenzooveel aan boete,
zoodat het oude biljart hem f 880 kostte.
Je zou zeggen dat dit al welletjes was,
maar neen, nu kreeg hij nog een strafver
volging, omdat hij op zijn beschrijving.s'oiljet
van de personeel belasting dit biljart niet had
vermeld en de Rijksadvocaat rekende uit
naar de geheime code van den Fiscus, dat er
nog f 300 boete bij moest komen.
De biljartballen zullen den goeden man
wei in het hoofd hebben rondgedanst, maar
hier kwam hij tenminste af, want de rechter
ontdekte weer een lekje, namelijk dat de
ambtenaar der belastingen, die het biljet had
ingevuld, niet gevraagd had, of de man een
biljart had. maar alleen: „net als 't vorige
jaar?" Ja, zeide de man en dat was ook zoo,
want toen had hij het ook niet opgegeven
Ik denk dat hij het oude biljart wel tot
brandhout gehakt zal hebben.
Waarschuwing mijnerzijds: Spot niet met
den Fiscus!
IIET ONGEVAL TE HILLEGOM.
Naar wij bij informatie vernamen is cr in
den toestand van het 11-jarig meisje, M. v.
B.. wien de vorige week te Hdlegom een on
geval overkwam en die in dc Marla-Stlch-
ting wordt verpleegd nog zeer weinig veran
dering gekomen.
Soms komt de patiënte even iets bij. maar
daarna volgt dan weer bewusteloosheid.
ZILVEREN JUBILEUM.
Wij hebben reeds gemeld dat 't Donder
dag 25 jaar geleden was, dat het fotografisch
atelier van den heer J. Hencr. Fortgens.
thans aan de Ged. Oudegracht alhier, werd
gevestigd.
De heer Fortgens mocht bij deze gelegen
heid talrijke bloemstukken cn schriftelijke
bewijzen van belangstelling ontvangen.
Des middags werd een druk bezochte re
ceptie gehouden.
DOODGEVALLEN.
Gisterenmiddag is in het woonwagenkamp
een ongeluk gebeurd met doodelijken afloop.
De 47-jarige bewoonster van een woon
wagen wilde haar wagen verlaten. Het trapje,
dat niet aan het voertuig bevestigd was, gleed
uit, zoodat de vrouw op den grond viel. Met
haar achterhoofd sloeg zij toen op den be
tonnen vloer. Door een rd van den Ongeval-
lendienst werd zij voorloopig verbonden.
Daarna is zij naar het S' Elisabethsgast- I
huis vervoerd, waar 2ij aan dc gevolgen is
overleden,
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a CO Cts. per regel
STOFZUIGERHUIS MAERTENS
BARTELJORISSTRAAT 16 TEL. 10756
PREMIER-DUPLEX Stofzuigers f165-
Bescherm Uw keel
ZéïjpÉïgït
SPORT EN SPEL
DE OLYMPISCHE WINTER
SPELEN.
VERGADERING OLYMPISCH COMlTé.
(Zie ook elders in dit nummer).
Reuters speciale dienst seinde ons heden
morgen uit Lake Placid:
De gisteravond gehouden vergadering van
het Oympisoh Comité besloot den wedstrijd,
over 10.000 meter te annuleeren en vandaag
een geheel nieuwen 10.000 nieter wedstrijd Se
doen plaats hebben. Het comité kwam tot
de conclusie, dat het stellig bewijs niet ge
leverd was dat de Canadees Stack met zijn
elleboog tegen Evenson gewerkt had of dat
een der deelnemers zich tijdens de heats op
zettelijk niet heeft ingespannen.
Do nieuwe wedstrijd wordt heden verreden.
Maandag heeft de finale plaats. Het comi
té besloot de regels strenger toe te passen.
Daarom moeten de deelnemers allen gelijk
den kop nemen. De scheidsrechters zullen dit
aan de rijders verzoeken, teneinde aldus het
talmen te vermijden en zeker te zijn dat de
snelste rijder Olympisch kampioen wordt.
De leiders van den 10.000 meter wedstrijd
hardrijden hadden besloten den Canadees
Stack te disqualificeeren wegens werken met
den elleboog, waarop de Canadeezen aan
kondigden, aan geen verdere schaatswed
strijden te zullen deelnemen, indien dit
wordt uitgevoerd. De Scandinaviërs stelden
voor? de geheele affaire te vergeten. Dit
voorstel werd met algemeene stemmen aan
genomen.
DE OLYMPISCHE WINTERSPELEN
TE LAKE PLACID.
AMERIKA BOEKT WEER SUCCESSEN.
De speciale dienst van Reuter seinde ons
Vrijdagavond uit Lake Placid:
De stemming onder de schaatsenrijders was
heden eenigszins gedrukt tengevolge van de
toepassmg van de Amerikaansche reglemen
ten. welke hun moeilijkheden veroorzaakten.
In de tweede ronde voor de 1500 Meter
schaatsenrijden moest de scheidsrechter de
deelnemers kort na den start terugroepen,
omdat de deelnemers zich schuldig zouden
maken aan zgn. stacking, d.w.z. sommigen
trachten met elkaar overeen te komen er oen.
te laten winnen. De ronde werd daarna her
vat, waarbij enkele rijders herhaaldelijk-van.
de ellebogen gebruik maakten.
In de finale 1500 Meter werd Shea (Ame
rika) eerste in 2 min. 57 sec. Daarna volgden
Hurd (Canada*Logan (Canada*, Stack, Ca
nada). Murray (Amerika), Taylor (Amerika).
De Noorsche, Finsche en Zweedsche rijders
overlegden daarna of zij zich uit de 10.000 Me
ter zouden terugtrekken als protest tegen de
Amerikaansche leiding bij de wedstrijden.
Niettegenstaande deze meeningsverschillen
verschenen de Noren, Finnen en Zweden toch,
aan den start.
De eerste ronde had het volgend resultaat:
1. Hurd (Canada). 17 min. 41.3 sec. Daarna in.
volgorde Bialis (Amerika). Wedge (Amerika),
Ballangrud (Noorwegen). Zij werden allen ge
klasseerd.
In den ijshockeywedstrijd sloeg Amerika
Polen met 4—1. Na de eerste rust nam Ame
rika door Bent de leiding (10) en vergrootte
die na de tweede rust door Cockman, die twee
maal doelpuntte (30> Akowalski redde de
eer van Polen, zoodat de uitslag 41 werd.
WATERSPORT.
NIEUW WERELDRECORD MOTORBOOT
RACES.
Uit New-York: De bekende motorbootcou
reur Gar Wood heeft te Miami in Florida in
zijn raceboot „Miss America IX" een nieuw
wereldrecord gevestigd door een gemiddelde
uursnelheid te bereiken, na de mijl heen en
terug te hebben afgelegd, van 111,712 mijl. Het
officieele wereldsnelheidsrecord stond op
naam van den Engelschman Kay Don met een
;emiddelde uursnelheid van 110,280 mijl.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Aldabi 5 Febr. n.m. te Rotterdam van Ham
burg.
Baloeran 5 Febr. *13 u. van Marseille, Rot
terdam n. Batavia.
Drechtdijk 5 Februari n.m. te Rotterdam v.
Vancouver.
Maasdam 5 Febr. v.m. tc Havana, New Or
leans n. Rotterdam.
Rhea 5 Febr. van Amsterdam n. Puerto
Barrios.
Randfontein 5 te Port Natal, Beira naar
Rotterdam.
Soekaboemi p. 5 Febr. 15 u. Dover, Liverpool
n. Rotterdam.
Tajondoen 5 te Gravenscnd, Batavia n.
Amsterdam.
BENNEBROEK
AANBESTEDING
Voor de door den architect W. F. v. d. Rotte
te Eer.nebroek gehouden aanbesteding voor
den bouw van drie woonhuizen aan den
Meerweg aldaar, waren ingekomen 38 bil
jetten. Laagste inschrijver J. Buis te Hoofd
dorp f 6785- hoogste inschrijver H J Kan-
nemeijer cn Co. te Santpoort voor f 11023.65.
BURGERLIJKE STAND.
Overleden: Maretje Zwart, weduwe van
xmea Paling, 76 jaar, J
