FiNANCiEELE KRONIEK.
Kenaupark 26 A
Begrafenis Vereen.
IMMER Zn.
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
STADSSCHOUWBURG
DE FAMILIE
VAN MIJN VROUW
Te Koop ge vr.
Diagonale lijnen in de crisisbe-
strijding. De Engelscbe invoer
rechten. Dc Nederiandsehe ex
port. Toenemend vertrouwen
op de beleggingsmarkt? De fi-
nancieele toestand van Nedcrl.-
Indië Flauwe stemming te New
York. Drastische beperking der
suikerproductie op Java.
D2 beurzen moeten blijven wachten. Büj-
:n wachten op het resultaat van de ve
lerlei maatregelen, welke worden getrof-
en om aan den gang van het economisch
•ven weer een gunstige wending te geven,
lm dergelijke maatregelen ontbreekt het in
nzen tyci waartijk met. Maar ten aanzien
an de uitwerking clier maatregelen blijft
poote onzekerheid bestaan. Een onzeker
heid die te grooter is omdat die maatregelen
tiet worden genomen in onderling overleg
•'sschen de handeldrijvende st?_>en maar
itegendcet veelal diagonaal tegenover el-
kaar staan.
De groote vraagstukke die ook de ont_
wikkeling van den wereldhandel beheer-
{chen. blijven onor^gelost. Ten aanzien van
itt eerste n.l. dgc der Duitsche herstelbeta
lingen bestaat de hoop, dat ze zichzelf zal
[plossen. Dc- heer Colijn heeft dezer dagen
quaes'.ie der herstelbetalingen op den
Griekse,ien kalender geplaatst, wat wil zeg
en, üat we vermoedelijk bij de beoordee-
1115 van de naaste toekomst het buiten be
bouwing kunnen laten. Het tweede vraag
stuk van internationalen aard. dat der ont-
wtpening, voor de ontwikkeling van den
wereldhandel van niet minder beteekenis,
is een knoop, die moeilijk zal zijn te ontwar
ren, De kans dat door een algemeene ver
mindering van bewapening de financieele
druk op de volkeren zal worden verlicht,
schijnt niet groot, wordt door de beurzen
ook niet hoog aangeslagen. En ook de regse-
ringer dcc betrokken landen houden met
012 kans geen rekening, maar zetten, elk op
eigen gelegenheid, hun pogingen voort om
aan den zwaarder wordender druk der cri
sis het hoofd te bieden. Wij zeiden reeds dat
dia pogingen allerminst parallel loopen met
het gemeenschappelijk belang der volkeren
en waar dit algemeen wordt ingezien is er
ook in de betrokken landen voor die maat
regelen weinig of geen enthousiasme.
Zoo zy-n bijv. dc Engelsche invoerrechten
aan IC pet. ad valorem, tot de heffing waar
van thans besloten is, ook door de Londen-
schc beurs niet met een koersrijzing begroet,
met uitzondering van enkele industrieele
aandeelen. Die invoerrechten zullen voor be
paalde Engelsche industrieën allicht een
voordeel zijn, misschien nog slechts van tij -
dclijken aard omdat zij gelijk een tegenstan
der ais Sir Herbert Samuel gezegd heeft.
Een premie zijn op de „non-efficiency" der
Er.gelschc- industrie, die haar tenslotte ach
teruit zal brengen. Maar voor den handel,
die zich niet zonder groot nadeel van het
buitenland kan losmaken, beteekent een
verdere belemmering van den invoer een
nieuwe inkrimping. Zoo worden bijv. voor ds
koper- en ds tinmarkt groote nadeelen ver
acht, omdat deze beide producten van uit
het n;ei-Britsche buitenland moeten worden
ingevoerd. Het schijnt echter noodzakelijk
zijn dat de regeeringen onder de lieer-
schende omstandigheden maatregelen
treffen om den invoer te beperken en men
heeft elkaar op dit punt niets te verwijten.
3c Engelsche minister van handel becijfer
de voor 1931 een tekort op dé betalingsbalans
van L 100 millioen, dat moet worden gedekt
y.n het Pond Sterling voor verdere inzin
king te behoeden. Dat de Duitsche ijzer- en
-'aalindustrie daardoor zwaar wordt getrof
fen. nadat, zij door de waardevermindering
van het Fond Sterling reeds in haar export
is belemmerd, is een omstandigheid, waarmee
de Engelsche regeering thans niet kan reke
nen. Evenmin als met het feit, dat Nederland
dusver een van Engelands belangrijkste im
porteurs was; in 1931 was dc Nederlandsche
exporc naar Engeland wat het gewicht be
treft. nog grooter dan in 1930. n.l. 1.929.000
ton tegen 1.833.000 ton, terwijl de import van
2.600.000 tot 2.1CO.OOO ton was gedaald. Als
bekend stelt onze regeering zich tegen dc
belemmering van onzen export teweer dooi
den invoer te contingenteeren en zoo zal
moeten worden afgewacht, wie in deze eco-
nomlschen strijd zijn positie het. langst kan
handhaven.
Wat ons land betreft, over de handelscij
fers van 1931 kunnen we nog zeer tevreden
zijn. Het gewicht van onzen uitvoer was
grooter dan in 1930, het import-saldo belang
rijk kleiner, in guldens 581 millioen tegen
699 millioen in 1930. De maand December
gaf echter slechtere cijfers te zien. Zoowel 111
gewicht als in geld liep de uitvoer terug, de
import daalde weliswaar in geld. maar steeg
ha gewicht en het import-saldo over Decem
ber 1931 beliep f 60 millioen tegen f 48 mil
lioen in December van 1930.
Er is dus voor de Amsterdamsche Beurs in
de ontwikkeling van onzen buitenlandschen
handel geen reden tot optimisme en de
eenige hoop die men koestert en waarop ook
de beurshandel steunt, is de kans dat men er
ten onzent in zal slagen de betalingsbalans
In evenwicht te houden De vrees voor in
flatie is daardoor grootendeels van de beurs
verdwenen. Dit blijkt uit de vaste stemming
welks er in het algemeen voor obligatiën en
met name voor die van de Nederlandsche
staats- en gemeenteleeningen bestaat. Gro
ningen heeft de gevraagde f 1 1 2 millioen
grif kunnen krijgen, Den Haag is zoo verrukt
over het succes harer jongste emissie, dat zij
onmiddellijk een tweede plan van geldlee-
niug heeft geprojecteerd, waarbij zij den
duur der leening met een jaar heeft verlengd
Het vertrouwen van het geldbeleggend pu
bliek schijnt dus eenigszins terug te keeren.
Voor Nederl -Indische obligaties kan dit
helaas nog niet worden gezegd, hoewel men
bij de lage koersen voor deze waarden in
aanmerking moet nemen dat vanuit Amerika
nog steeds Indische dollarieeningen worden
gespuid.
Het is in dit verband wel van belang erop
te wijzen dat ook de Indische regperlng
krachtige maatregelen beraamt tot- "het in
evenwicht houden der betalingsbalans en
van het budget en dat dezer dagen door
haar met nadruk de meening, is uitgespro-
ke 1, dat de betalingsbalans en handelsba
lans van Ned.-Indië geen gevaar loopen; dat
er voor Ned.-Indië geen gevaar voor inflatie
dreigt: en dat de credietwaardigheid van
Ned. Indië niet wezenlijk wordt aangetast.
Er is daarom reden te verwachten dat, wan
neer het geforceerd aanbod van Indische
dollarieeningen zal zijn opgehouden, ook
voor deze obligaties weer hoogere koersen
zuilen worden gezien. *211
Van de New Yorksche Beurs ging op de
buitenlandsche geen invloed ten goede uit.
Integendeel, de New Yorksche fondsenhan
del zakt nog steeds verder in doordien de
verwachte verlevendiging bij de industrie
uitblijft. Voor koper is de prijs sinds de vo
rige week reeds tweemaal verlaagd, ook van
katoen en suiker zijn de noteeringen weer
teruggeloopen en over het algemeen zijn de
goederenmarkten flauw. De onuitgevoerde
orders van de Steeltrust, die slechts met 28
pet. van haar capaciteit werkt, zijn eind
Januari weer wat lager dan een maand te
voren. Wat de spoorwegen betreft, de uit
komsten over 1931 blijven ver beneden de
verwachting, dividenden worden nog steeds
gepasseerd; alleen de tot stand gekomen
loonsverlaging geeft,ivoor, het .nieuwe.-jaar
eenige hoop...
Op de Amsterdamsche Beurs is de. handel
in aandeelen tot een minimum gereduceerd,
waarbij de koersen meerendeels zijn afge
brokkeld. Dit geldt met name voor Suiker-
aanceelen, in verband met den lageren sui
kerprijs en de berichten over de productie
beperking op Java. die zoo groot zal zijn dat
de oogst 1933 weinig meer dan de helft van
den normalen omvang zal bedragen. Tal van
fabrieken zullen worden stopgezet. Het is
duidelijk dat bij dezen stand van zaken al
leen de financieel sterke ondernemingen de
crisis zullen te boven komen.
De overige afdeelingen geven geen reden
tot afzonderlijke bespreking.
Geld op prolongatie 112 a 2 pet.
LETTINGA.
LETTEREN EN KUNST
HET TOONEEL
De Haarlemsche Tooneelclub.
TWEE DASJES.
De Haarlemsche Tooneelclub heeft haar
20-jarig bestaan cp waarlijk verrassende
wijze gevierd. De keuze reeds van het stuk
Georg Kaiser's Zwei Kravatten was c»:-n
merkwaardig bewijs van durf en het is wel
zeker, dat geen andere dilettanten-clubs in
Nederland behalve dan misschien studon-
ten-vereenigingen haar op dezen weg zou
den kunnen volgen.
Georg Kaiser is ongetwijfeld een der be
langrijkste figuren onder de moderne Duit
sche tooneelschrijvers. ,,Die Bürger vonCalais"
heeft hem reeds in 1914 een greoten naam
bezorgd, maar het was vooral het expressio
nisme, dat hem als een der meest talentrijke
vertegenwoordigers van deze kunstrichting
op den voorgrond bracht. Zijn Gas en Vom
Morgen bis Mitternacht zijn twee der voor
naamste werken uit die periode, welke ook in
ons land tot opvoering kwamen. Al heel spoe
dig betrad Kaiser echter weer nieuwe wegen;
zijn Kolportage en Oktobertag beide stuk
ken ook in Holland gespeeld zijn er bc -
wijzen van. Maar iets geheel nieuws gaf hij
in zijn revuestuk Zwei Kravatten, waar
van wij thans, dank zij de H. T. C. voor het
eerst een vertooning in Nederland hebben
gekregen een vertooning, die de belangstel
ling had ook van de pers buiten Haarlem.
Dat dit revuestuk nu bepaald zal bijdra
gen tot Georg Kaiser's blij venden roem.
geloof ik niet. Wij moeten het beschouwen
als een litterair uitstapje, een escapade van
den schrijver, zooals ook Molière ze wel eens
maakte in een comedie-ballet met haar di
vertissements. In Zwei Kravatten krijgen
wij taoneel. revue en operette tezamen Wij
moeten er vooral niet meer in willen zoeken
dan er in zit en even vergeten, dat Georg
Kaiser ook de dichter van Die Bürger von
Calais is. Een naam werkt al gauw mislei
dend en het lijkt mij wel zeker, dat. dit stuk
In Dultschland een veel gunstiger pers zou
hebben gehad, wanneer een ander er zijn
signatuur onder had geplaatst. Men veroor
looft schrijvers en dichters van naam nu een-
maai n: 2t gauw vrooïijke escapades.
In n genre dat absoluut geen preten
ties heeft is Zwei Kravatten een amusan'
en onderhoudend stuk; al valt het in de laat
ste tafereelen ook wat lang. Bij Drégély kon
indertijd een arme slokker tot de hoogste
kringen doordringen, enkel door het bezit
van een rok, bij Kaiser .is een simpel dasje
daarvoor al voldoende, Met het zwarte dasje
is Jean in zijn frak „kelner", met het witte
„heer" en een der balgasten, die door de po
litie achtervolgd wordt, behoeft slechts van
dasje met hem te verwisselen, en al het geluk
valt hem tegelijk in den schoot: een billet
van 1000 Mark, een gratis reus luxe hut nog
wel naar Amerika en de op 30 millioen ge
taxeerde nicht van de vleeschkoningin uit
Chicago als reisgezellin. Eén is er maar op de
wereld, die hem met het zwarte dasje prefe
reert; dat is de eenvoudige Trude. die den
kelner en niet den aangekleeden meneer lief
heeft.
Omdat Trude in een revuestuk en nie: in
het werkelijke leven staat, reist zij haar Jean
achterna en krijgt zij zelfs van den milden
schrijver die blijkbaar in een opperbeste
stemming was, toen hij zijn stuk schreef
een erfenis van 40 millioen dollar cadeau.
Maar wat zij ook doet. om Jean in Amerika te
ontmoeten, alles mislukt haar. Wanneer zij
door de eene draaideur naar binnen schuif;,
draait, een andere deur Jean op hetzelfde
oogenblik er uit, en waarom ook niet-, als wij
toch in de operette of de revue zijn? Maar Jean
heeft achter de deur de stem van Trude her
kend. wat voldoende is om hem op den juis-
ten weg terug te brengen. Zelfs de 30 millioen
van de nicht der vleeschkoningin kunnen
hem niet weerhouden, als de liefde eenmaal
in zijn hart is teruggekeerd. Liever arm met
Trude dan rijk met Mabcl en daarom maar
weer aardige vondst van dasje verwis
seld met den kelner, die hem op het feest
serveert. Als tusschendekspassagicr keert hij
naar Europa terug, waar de eerste, die hem
in de armen valt. zijn vroeger vriendinnetje
Trude is. dat hem met haar hart ook haar
40 millioen dollar schenkt. En in het laatste
tafereel, dansen en zingen zooals in elke
behoorlijke operette gebruikelijk is de gas
ten uit Amerika en Europa, mitsgaders de
matroosjes van de mailboot- schattige girls
tusschen 2 haakjes te samen op het slot-
festijn.
Een vrooïijke, artistiek min of meer los
bandige spotternij met Amerika en het Ame
rikanisme van den tegenwoordigen tijd. meer
is dit revue-stuk niet en meer wil het ook nie;
zijn. Wij moeten het niet onder de streng
critische loupe leggen, net zoo min als de
Prikkel-Idyllen van Cornells Veth, waarmee
Zwei Kravatten hier en daar verwantschap
vertoont. Het is een ratjetoe van alles, van
den in sentimentaliteit gedrenkte liefdes-
comeóie zie 8s;e tafereel aan boord va::
het schip tot het expressionisme zie Tóe
tafereel in de spiegelzaal toe. Een theater-
grap, waarin een razend knap vakman zich
heeft vermeld en hij zooals Kommer Kleyn
terecht in het- programmal zeg: een loopje
neemt met 021 s 'me: richz&L
De opvoering rap dia door dér. heer* P-
Lugt zeer knap vertaalde revuestuk1, <iat 'aan
dilettanten schier onoverkomcnlljke moeilijk
heden stelt, werd voor de H. T. C. en voor
ons theater op het Wjlscnsplein eèn triomf.
Er waren in het spel de stijl, de vaart en het
tempo, welke dit stuk verlangt, en tie aan-
kleeding was zóó, als men dat ih' 'een pro
vincieschouwburg maar zeer zeiden zal zien.
Na regisseur Kommer Kleyn moeten dan
ook onmiddellijk Lucas Wensing en Van der
Waals, de ontwerper en de vervaardigt r van
de decors worden genoemd, "want deze decors
hebben zeer vee: tot het succes bijgedragen
En wat voor eischen stelt Georg Kaiser :n
dat stuk! Een balzaal met hoogte trap, een
bierkelder, een schip met onder- en'boven
dek, het tuin front met terras van een ..paleis"
te Chicago, een derde klasse wagen in een
Amerikaanichen trein, ten ronde zaai met
7 spiegeldeuren, een boöt aah de ka.... elk
tafereel stelde Wensing 'en Van der Waals
voor een nieuw probleem.
Met welk eer. technische vaardigheid êr.
vooral met welk.een art'stiéken smaak hebben
zij die opgelost. Schier eik nieuw decor kreeg
zijn open doekje en terecht! Een revue van
decors, zooals zeker maar weinigen pro
vincie-schouwburgen zuilen .kunnen aanbie
den.
Deze decors boden den achtergrond aan hei-
spel, dat Kommer Kleyn zoo .uitstekend heeft
geleid. Natuurlijk waren niet alle spelers vol
kernen tegen hun taak opgewassen, maar hoe
zou dat ook kunnen, waar naast spel ook
zang werd verlangd. In den zang vooral
in hun articulatie schoten enkelen dan ook
wel eens te kort. Maar de stijl van dit- revue
stuk heeft Kommer Kleyn uitstekend getrof
fen. Die stijl kwam wel het best uit in de
ensembles, welke over het algemeen bijzon-
tier goed gelukten.
In de ensembles trof steeds het volkomen
ongedwongen meespelen van allen, de na
tuurlijke groepeering, het elan en het rhytme
in den zang en de bewegingen en vooral ook
de prettige distinctie. In één woord: het
was ..af".'staaltjes van voortreffelijk ensem
ble-spel kregen wij bijvoorbeeld in het 5e
tafercel aan boord van het schip - en
vooral aan het slot van het tafereel in de
spiegelzaal! Dat was perfect.
Ook in het individueele spel was zeer veel,
dat boven het gemiddeld dilettantisme uit
ging. Tot de best geslaagde tafereelen reken
ik wel dat in den bierkelder zeer fijn ge
typeerd o.a. de oude pianist en veel stem
ming bij de gezongen liedjes de scène in
den trein een staaltje van uitmuntende
regie- en de sentimenteele liefdes-idylle
tusschen Jean en Trude bij maanlicht aan
boord.
De lijst der medespelenden is zoo groot, dat
ik mij in mijn bespreking moet beperken.
Het best waren ongetwijfeld Jean, die den
stijl van dit van ander tconeelwerk zoo ge
heel verschillend stuk verrassend goed wist
te treffen, al bleek hij dan ook geen zanger
te zijn, Trude, van de dames het meest
markant in haar actie en ook het best in
dictie en zang en Mr. Bannermann, levendig
en mét werkelijk komisch talent hoewel
wat te weinig Duitsch gespeeld. Ook de
senator kreeg in zijn schijnheiligheid en
stijfheid, relief. Van de kleine rollen noem ik
hier den pianist in den bierkelder trou
wens ook de anderen waren daar uitstekend
en den hoofdconducteur in den trein, de
eenige H.T.C.'er. die 20 jaar geleden bij de
openingsvoorstelling reeds zijn medewerking
verleende.
En laat ik vooral het solo-danseresje niet
vergeten, dat in. haar pittig .en geestig ge-
dansten matrozen-dans en -haar Spitzentanz
vol gratie blijk gal wel een zeer merkwaardig
natuurtalent te bezitten. Heel goed was ook
het danspaar aan boord.
Het muzikale gedeelte was eveneens bij
zonder verzorgd. Het eigen orkest speelde,
onder de vaste leiding van den vicc-voor-
voorzitter der H.T.C. de lang niet gemak
kelijke muziek van Mischa Spoliansky wer
kelijk muzikaal, met élan en met verve. Zoo
werd het een avond van heel bijzonder amu
sement. die bij de stampvolle zaal groote
waardeering heeft gevonden. Er was zeer
veel en warm applaus. Het zou wel jammer
zijn, wanneer het bij deze enkele opvoerin
gen moest blijven.
J. B. SCHUIL.
VEREEN". VRIENDEN SOVJET UNIE
De Vereen. Vrienden Sovjet-Unie houdt
Woensdae 17 Februari een ledenvergadering
in „De Korenbeurs". Op de agenda komen
o.m. voor de punten: reorganisatie en pro
paganda en uitbouw V, V. S. U.
GEVONDEN DIEREN EN' VOORWERPEN
Terug ie bekomen by: v. d. Zande, N. Tuin
dorplaan 28. armbandhorloge. Blokker. Mr.
Cornelisstraat 25, handschoenen. Lacourt.
Sterreboschstraat 20, idem. Roozen. Zijlweg
176. halsketting hond. Bonfrer. Hooimarkt 12,
kinderhandschoen. Dondorp. Magdalenastr.
12 rd.. handschoen. Smit, Laurierstraat 12.
idem. Den Hartogh, Haitsma Mulierstr. 12.
handschoenen. Jansen. Bakkerstraat 19.
hondje. Schoonhoven. Raamsingel 2, hond.
Olman, Teylerstraat 74, handschoen. Kennel
Fauna. Parklaan. hond, kat, grijs. Hoogendijk
Weltevredenplein 57, jumper. Wronius, Aster
straat 2o, zeemleeren lappen. Koenen, Bak
kerstraat 35. portemonnaie met inhoud. Bur.
van ï'olitie. Smedestraat 9. kinderportemon-
mie. damestasch. Hartman, Lootsstraat 24.
idem met inhoud.
v. Driel. Aelbertsbergstraat 73, belasting-
plaatje. Bros. N. Geldeloozepad 27, .idem
Weiland. Mentawistraat 22. rozekrans. Meyer
Brouwerskade 45 rd. sleuteltjes. Van Gils,
Van Berensteynstraat 27. Lipssleutel. Prins.
Schotcrweg 174. vulpen. Hoogcnes Nagtzaam-
plcin 15, waaier.
advertenties
Heden overleed
Nicolaas, Christiaan,
Karei Lasonder
's-Gravonhage, 12 Febr. '32
A. H. BLKKART—
LASONDER
G. E. BIEKART
•Goes; -
Wed. A. F..LASONDEJI-
HELMSING
Begrafenis Dinsdag 1 f. Fe
bruari out I I Aiop NiewNv"
Elk en D'oincn.
Volstrekt ©enige
algemccnc kennisgeving
lieden overleed tot onze
diep© droefheid onze lieve
Zuster. Behuwdzuster, Tan
te en Oudtante
ANNA HEIL
In den ouderdom van- "0
jaar.
Haarlem:
A. M. W. HEIL
li. M. HEIL
Blarlcuni:
F. LOD. HICIL
W. 1'. C. HEIL—
RAHDER
I
De
Haai
JOH. G. HEIL
1. J. H. HEIL—
BRAUN
Neven, Nichten en
hunne Kinderen.
Haarlem. 13 Febr. 1932
Zonnelaan 39
De teraardebestelling rx\
plaats hebben Dinsdag IC
Februari a.s. 'te 12 uur op
de Algemeen© Begraaf
plaats te Haarlem aan den
Schotcrweg.
Wollen Dekens
door ons gestoomd, zien
er altijd
keurig helder
uit. U betaalt er m'sschicn
iets meer voor. maar liet
werk is ook beter.
Arts Lütge
II FR VAT VRIJDAG I!» FEBR
DE PRAKTIJK
11 zegt tevens hartelijk dank
i'oor de belangstelling tijden;
ziel
ondei
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
HAARLEM
Telefoon 12644
SPREEKUREN van 9 tot 11
en 1 tot 2
Dinsdagavond van 6.30tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuui
KOUDENHORN 16
KOKSTRAAT 21
Tel. 10610
TA N DII1 1LK. IN STIT1l T
d. .MIDDENSTAND
HAARLEM-NOORD
rijksstraatweg tfi
Spreekuren dagelijks van 1—2 u.
ZiekenfondKlcden en minvermo
genden lederen morgen van 9-10,
Dinsdag en Donderdagavond 7-s.
Kunsttanden 011 Gebitten
met inbegrip van pijnloos trekken
tegen uiterst lang gestelde tarie
ven. Behandeling door ervaren
tandarts
Waarschuwing.
NET MEISJE
gevraagd voor Kantoorwerkraam-
heden bij J J BOESMANS.
BINNENWEG 13. heemstede
JO SMITS
leer. Eng. M. O
Opl. M O. A. L.O.. Trakt.<
Cntycnestcrsingcl 1. II
bij Koedlefslaar
Dit is de afbeelding van de
EENIGE verpakking van Klavcr-
blad's Karncmclkzccp:
„Het Melkmeisje No. 340".
N.V. «HET KLAVERBLAD"
Haarlem.
TANDHEELKUNDIG
INSTITUUT
voor den MIDDENSTAND
rijksstraatweg n«. 15
Haarlem-Noord Telefoon 12937
Spreekuren dage!, van 1.302.30
Maandag, Woensdag en Vrijdag
ook van 9.3.010,30 v.m. Voor
mlnder-verm. (tegen verlaagd
tarief) uitsluitend Dinsdag* en
Donderdagavond van 78.30 u.
Kunstgebittetj vuor de rn"<-ilijk-
of niet meer passende gebitten
worden uitstekend veranderd.
We
dor tei
net Dienstmeisje
dug
Rlpperfla
MEISJE-ALLEEN
net meisje, circa "25 Jaar. zclfüt
kunn. werken en koken. Loon
f 3Tl O plus 50 wasehgeld. Br
nu. 1712 bur. van dit blad.
Al-vrouw HOKFLAKK, W.
net tweede Meisje
DYSKR1NOK. Loi
NET MEISJE
goed kunn. koken en zelfst.
ken. Aanmelden Dlhsdag-
Wocnsdttgu vond.
Nét degelijk Meisje gevraagd
van goede getuigen voorzie
Zelfstandig kunnende werken c
eenigszins koken. Loon 3c.-
Br. no. 1706 bur. v.d. bind.
GEVRAAGD
voor direct flink net dagmeisje
Hollandreh of Duitsch. v. u. g. v
Aanmelding persoonlijk ldj me
vrouw v. d. Kykhof. Zijlweg 1
GEVRAAGD
flink mel-Jo
Adres L. II eer en
Compagnon gevraagd
Br. po. 1713 bur. v.d.
Voor Spoedige indlensttreflln
gevraagd
een volwassen
Schoenmakersknecht
inert pennen, haaien vrtz. 5 -
werk: Goed Salaris. Aanhielde
avonds n.i 8.-uur btf W. I Uien
bogaard. De Clercqsti-. 83 Haar
TE HUUR
Benedenhuis Mr. Lotterl.
Huurprijs f 4.50. Beneden]
Gen. "de Wetstraat, huurpr. I
Bevr. Bahrevoctestraat 17
Te huur gevraagd
voor spoedige aun'v.uirdihyii
uMgoWbir Haarlem landhuis me
vu rage. Huurprijs «Ju tot S(n
Gcainsterkte 3 per-, en dlcnsth
Br. met vol!, omsclir. enz. no
170S bur. van di( blad.
Te huur gevraagd
BIóoniendnnT heelo of hal\'.
villa, geen nieuwbouw, rustig gel
dicht bij hoofdweg. Te, uinv
April of Mei. Huurprijs 1000
1400 p. J. Br. nq, 1709 bun
dl: blad.
TE HUUR
vrij huls met poort, bcv, kaïn. i.-
cn suite, vestibule, gang, 3 sl.k
en zolder. Huurprijs 3S p. nihd
Adres te vorn. Frans Hnlsstf. 1«
Geldbelegging
Haarlem. .Solide nieuwbouw.
Koopsom 4900.— en 4700.
Verhuurd tot Maart 1933 vuur
416.— en f 300.— per Jaar.
F. MIDDENDORP, Schuier,
boschplein II, Haar!-, Tol. 22044
TE KOOP
een zaak in aardappelen, groen
ten en fruit, in volkrijke buurt,
wegens omstandigheden. Br. no.
1711 bur. van dit blad.
Brei-inrichting
Wegens sterfgeval een volledige
broi-lnrlchtlng te koop (voor elk
nunnemelljk bod). Te bevr. bij
H. NACHTEGAAL. Kunnjtlstr.
10. Li-se.
üelastingzaben
Aangiften - Bezwaarschriften
lioekkoadtng
C. C. Q. J- ficT.cmans
Belastingconsulent
lij f» dm 8o»d c««i B*Utr,»gco*iuUAtr»
SI alen flclwerfc 2*
Spreekuur volgens tel. afspraak 13356
BKDi:NAVOVD l i lt;
K. V. Het Nederl. Toaoccl
Dir. Sa al born en Verbeek
Wegen» bet groote succee
Süïs de Jood
TWUL K.OR N PK LD
I.<uis SA AL BORN
Niifc hét Nedqrlandflcb
Toonvel verbond ..-nieten een
2 plai
-rto.on van
Schouwburg Jaosweg
Centraal Toonëel v. h. Centraal
Theater. Amsterdam
Heden- en morgenavond 8.15:
Klucht ln 3 bedrijven
met 1-ouls do Brc© en Joh-
Kaart -Ir. in de hoofdrol!- n
0T 50 achtereenvolgende non-
H. O. V.
Avondconcert
op DINSDAG 10 FF.BR. 11)52
8.15 uur
Dirigent: FRITS SCHUURMAN
SolL-t: JAN DK boi'.k (plano)
Concerto Grosso No. 14 E Mol
G. F. Hiindel
Klavierconcert in F. kl. t.
j. S. Bacil
Synfonia In F. gr. t. .1. S. Bach
.Symphonic No. S in F. gr. t.
L. v. Beethoven
bi ItF.At \n DU HA \rli:m-
srili: vuru1mging voor
/.tUKI M I r.I'l I DING
LEDENVERGADERING
Diu-dag 10 I elir. dc- namiddag*
om vier uur In liet Renionstrnn-
tCUftlte, W illioliiiinii-trnat.
te veilen huizen
5 1/4 pCt.
NOTARIS ITTMANN
TE KOOP
Slagerij met of /ondOr inventaris
of winkelhuis met werkplaats of
ecu hoekhuis geschikt om to
verbouwen. Omtrek C.'cnlr. j/cld-
sclieb. of Anihtcrd. b. Brieven
Kloosterstraat no. 83.
TE KOOP
Mooi Burgervvoonhuis. 10 niln.
vanaf 't station. Koopsom 4600
Te bevr. KlooBtemtraat S3.
TE KOOP
•h. bürgemroonh.. k.
MEJ. VAN DIJK,
BAKENESSERGRACHT 95. Telefoon 10312,
vraagt eti biedt aan voor terstond, 15 Febr. en 1 Maart, Hull, en
Duitsche Keukcnrn., Mcisjes-Allccn, 2c Meisjes, 3c Werkm., Dagm. eti
Werkvr- v. g. g. v
HAARLEMSCHE BLOUSEN- EN JAPONNEN ATELIERS
NASSAULAAN 1.
GEVRAAGD:
AANKOMENDE NAAISTERS. LEERLINGEN cn een
LEERLING-KN1PSTER.
Aanmelden tot 6 uur.
TE HUUR GEVRAAGD
een BOVENWONING met PAKHUIS. «rs
1:v.-.T-ir-j. i r.i'rr r.r. 1714 a:m ln-t l'.-:r..r: v::-ï 1
HUIS te Haarlem of Bloemendaal
omtrek KLEVERLAAN. prij-
inlichtingen ouder letter II.
straat 6. AmsierdauifZnid).
TE HUUR: MIDDENSTANDSHUIZEN
keuken cn bijkenkci
15 M. diep. /8-50 pci
ir. *'7. Santpoort.
- Heer (forens) zoekt tc HAARLEM ot i
haltes traiu Amsterdam,
goed gemeubileerde Zit- en Slaapkamer