wmiML
VERLAAGDE
PRIJZEN
ilAVEKCWjilK
N.V. Granito
KjfiÜSSs
HAARLEM'S
DAGBLAD
Wordt gevraagd
Vrij huis te Huur
Een lieve woning
Kennel voor 2 honden
Brengt uw vacantie in eigen land door!
HAARLEM'S DAGBLAD
WCENSDAC 16 MAART 1932 ADVERTENTIES
LETTEREN EN KUNST
MUZIEK.
Achtste Bachconcert.
Met eenig recht zou men kunnen zeggen
dat in het eerste gedeelte van het laatste
Bachprogramma min of meer de vooruit
ziende geest vertegenwoordigd was. Aller
eerst door de Symphonia in Es van Joh. Chr.
Bach: anticipeert zijn stijl niet veeleer op
Mozart, die toen nog een jongeling was, dan
dat zij terugwijst naar dien van Joh. Chris-
tiaan's grooten vader Johann Sebastian?
Niet alleen de speelschheid en cantabiliteit,
maar ook de themabouw van Allegro en An
dante konden zonder meer van Mozart zijn:
aan het dubbelorkest, d.w.z. twee elkaar af
wisselende, beantwoordende en aanvullende
orkesthelften heeft echter, voor zoover ik
weet, de Salzburger meester nooit zijn aan
dacht geschonken.
Haydn's Cantate „Ariadne auf Naxos" doet
hier en daar den komenden Beethoven be
vroeden; er was evenwel Dinsdagavond nog
al wat in gecoupeerd en het mes had juist
enkele omina verwijderd. Cherubini's ..Ali-
Baba" muziek mocht een Rossini voorspellen,
die echter den ouderen meester in degelijk
heid en kunde niet evenaren zou.
En Schubert's liederen: hier schijnen alle
tijdgrenzen verdwenen. Zij wijzen vooruit
naar het eeuwige en oneindige: „Dem Unend-
lichen".
De cantate Ariadne auf Naxos" is in den
laatsten tijd, ter gelegenheid van de her
denkingen van Haydn's geboortejaar, nog al
eens uitgevoerd. Op een der programma's van
onze H.O.V, had zij onlangs een plaats;
Annie Woud droeg toen de zangpartij voor.
Ook Schubert kenden we van onze Haarlem-
sche altzangeres. Voor het Bachconcert was
dc Duitsche zangeres JEmmi Leisner. een
kunstenares van grooten naam, uitverkoren.
En ik meen haar geen grooter lof te kunnen
toezwaaien dan door te zeggen dat de her
innering aan Annie Woud's vertolking geen
beletsel was voor de nagenoeg onbeperkte
waardeering van die van Emmi Leisner. Bij
vergelijking van beide zouden we misschien
tegenover grooter frischheid diepe kracht en
schittering van Annie Woud's stem de meer
dere rijpheid en beheersching van Emmi
Leisner's voordracht kunnen stellen.
In eik geval waren het twee vertolkingen,
die tegen elkaar opwogen. De vlekkelooze
zuiverheid, het prachtige mezza voce (in
„Der Tod und das Madchen"!), de sonore
kracht in de hoogte en de sterkte der 'dra
matische uitbeelding waren even zoovele uit
muntende kwaliteiten die den zang van
Emmi Leisner sierden.
Het belangrijkste deel van den avond
kwam echter eerst na de pauze met Brahm's
Derde Symphonic. Had vóórdien het Resi
dentie-orkest zijn bekende voortreffelijke
eigenschappen reeds ruimschoot gedemon
streerd: In Brahms' werk toonde hei zich een
ensemble dat als weinige in staat is om de
werken van dezen meester te vertolken. Dat
dankt het aan het bewonderenswaardige ar
tistieke inzicht van zijn eminenten leider.
Opgegroeid in den kring der Utrechtsche
Brahmsvrienden, Prof. Engelman en diens
echtgenoot*, persoonlijk bekend met Joa
chim is Peter van Anrooy miet slecht drager
eener traditie geworden,, maar hij is een der
weinige ingewijden, wiens hand."de sluiers van
het versluierde beeld vermag op te heffen,
zóó dat het in zijn volle pracht vóór ons
staat. Ik moet ronduit zeggen dat ik van
Brahms' Derde nog nimmer een zóó vlekke
loos schoone, doordachte, imposante en aan
grijpende vertolking gehoord heb als ditmaal
van Van Anrooy; niet van Mengelberg, niet
van Muck, niet van Monteux of van wien
dan ook. Bij deze allen was óf uiterlijk ef
fect, óf vlakke onverschilligheid bemerkbaar.
Van Anrooy liet de muziek, die hij tot in haar
kleinste nuance in zich opgenomen heeft,
zelve spreken. Geen détail was veronacht
zaamd; geen stem, die niet tot haar recht
kwam; maar bovendien was dat alles tot het
meest ideaal klankevenwicht vereenigd en
boven alles stond de congeniale geest van
den leider, die ons het bekende werk in zijn
volmaakte schoonheid openbaarde, m zijn
intimiteit, zijn emotie, zijn dramatische
tegenstellingen en apotheose. Want een apo
theose werd het slot der finale; een ruischen
van engelwieken, die alle menschelijken
strijd, alle menschelijk leed tot rust brengen,
heelen en hem opvoeren tot goddelijke hoog
ten, waar niets dan geluk en vrede lieer-
schen. „Dem Unendlichen"; hier was het be
reikt.
Deze Brahmsvertolking was een grootsche
daad: een der hoogtepunten van alle Bach-
concerten die we bijwoonden. Tevens was zij
het levend bewijs van de overgankelijke
kracht en rijkdom dezer muziek. Laat nu nog.
als in Brahms' tijd, een machtelooze oppo
sitie naar Vondel's woord, „zich de tanden
op t heiige gebeent' stomp knagen her zal
niet deren zoolang we nog interpreten' als
Van Anrooy in ons midden hebben
Dr. Peter van Anrooy, Ge hebt voor Uw
werk recht, op onze eerbiedige hulde Wil deze
aanvaarden!
KAREL DE JON».
Een Zendingsspel
in hef
Wijkhuis van de Noorderkerk.
In het Wijkhuis van de Noorderkerk -heb
ben jong? lieden a"..en leden van de Ver-
eeniging van Jonge Hervormden gisteren
een Zendingsspel opgevoerd en zij hebben
dit gedaan met de liefde en de toewijding,
welke men in dezen kring voor zulk een
onderwerp verwachten mocht. Er was voor dit
Zendingsspel een zoo groote belangstelling dat
het heden avond herhaald zal worden en er
waarschijnlijk ook nog meer opvoeringen op
zullen volger..
Het is mejuffrouw Lui geweest, die na he'.
bijwonen der lezingen over de zending ver
leden jaar tot het plan is gekomen om door
jonge lieden een zendingsspel te doen geven
en hierdoor het werk van de zending in een
nieuwen aanlrekkelijken vorm weer meer
bekend te maken. Eigenlijk zou het door haar
ontworpen spel moeten heeton ..Tafereelen
uit het leven van een Zendeling", want van
de werkelijke zending zien en hooren wij in
dit spel niet heel veel. Wij maken vijf epi
sodes mede uit het leven van den zendeling
Herman Graafland en wel: een avond in den
familiekring voor zijn vertrek naar Indië;
zijn aankomst- te Batavia bij familieleden;
zijn werk bij de Tor ad jas op Celebes: een
gesprek tusschen den zendeling en een con
troleur en tenslotte oen radio-uitzending van
do N.C.R.V. waarin Graafland na zijn terug
keer in het vaderland iels van de zending in
Indië en zijn arbeid onder de Toradja's ver
tel:. Dat laatste tafereel, waaraan ook het da
meskoortje van de afdeeling Haarlem der
Jonge Hervormden medewerkte, was feitelijk
het beste en meest gelukte deel van den avond
omdat d:t het, eenvoudigst en natuurlijkst was.
Deze radio-uitzenaine uit een studio was
op zich zelf reeds aardig gevonden en ^en
behoefde hier niets te forceeren.
Wij konden ons volkomen indenken bij deze
uitzending tegenwoordig te zijn en zij bood
bovendien de gelegenheid in een causerie het
een en ander van de zending mee te deelen.
Dit laatste tafereel voldeed dus ook volko
men aan het doel van dezen avond.
In de tafereelen, welke in Indië speelden,
werd meer van onze fantasie geëischt. Het
was uit den aard al niet gemakkelijk in een
zoo eenvoudig milieu ons de Indische omge
ving voor te tooveren en het moest dus wel
bij een zeer primitieve aanduiding beperkt
blijven. Men had zoo veel mogelijk voor af
wisseling gezorgd en liet zelfs voor Herma
Graafland te Batavia een gezelschap Ja-
vaansche meisjes in sarong en kabaja liedjes
zingen en 4 Chineezen een Chineesch geba
renspel vertoonen. De bedoeling iets van de
Tropen te laten zien is door de aanwezigen
blijkbaar ten zeerste gewaardeerd. Het was
van aankleeding en kleur ook lang niet on
aardig, maar voor iemand, die zooals ik
in Indië is geweest, gaven deze vertoonin
gen wel het bewijs, dat zooals Herman's
zLister terecht zegt dc Hollanders vreem
de begrippen van Indië hebben Wanneer de
jongelui hun licht tevoren hadden opgesto
ken bij een oud Indischman, dan zou zeker
de Javaansche vrouw, die haar Hollandsche
meesteres aldoor met een groote „kipas" staat
te bewaaien, uit dit Oostersche spel verdwe
nen zijn. Dat deed men misschien nog in
den tijd, toen er nog slaven waren, maar ik
heb in al de jaren die ik in Indië was, nog
nooit op een visite een Javaansche met een
grooten waaier achter een Hollandsche dame
zien staan! En zouden Javaansche meisjes
ooit Engelsche songs zingen? In ieder geval
is dat heelemaal niet Indisch. Waarom, niet
de bekende en aardige Krontjong-lie
deren daarvoor uitgekozen?. Kleinigheden,
zal men misschien zeggen, 'maar men had
zulke fouten die inplaats van een goed een
geheel verkeerd idee van Indië geven, ge
makkelijk kunnen vermijden. Het Chinee-
sche gebarenspel wekte al dragen de Chi
neezen al sinds jaren geen staarten meer
althans illusie op en dat was ook van costu-
meering en grimeering heel verzorgd.
Op Celebes ben ik nooit geweest en ik kan
dus moeilijk beoordeelen, of de Taradja's
..echt" waren. Maar het tafereeltje was met
blijkbare animo ingestudeerd en er was zeer
veel moeite ook in de kleeding voor ge
daan. Jammer, dat voor het grootste deel
van het publiek er weinig van te zien was,
doordat het tooneeltje te laag was Men zal
daarom goed doen bij volgende voorstellingen
of het tooneeltje nog meer te verhoogen of
zooveel mogelijk staande te spelen.
Het zendingsspel, dat door Dr. Waarden
burg nadat de avond met gebed en ge
zang was geopend met een toelichtend
woord was ingeleid, is door de vele aanwe
zigen met zichtbare belangstelling gevolgd en
de Vereeniging van Jonge Hervormden kun
nen dan ook met voldoening op hun werk.
dat zoo groote waardeering heeft gevonden,
terugzien. Er zal ook zeker voor de volgende
avonden groote belangstelling zijn.
Mejuffrouw Lui, die ook als leidster van
het dameskoortje de ziel van dit zendings
spel was,, is in de pauze niet bloemen en een
hartelijke toespraak ddor Ds. Waardenburg
gehuldigd,
J B. SCHUIL.
OPMERKINGEN VAN LEZERS.
DRONKEN AUTOBESTUURDER ONTSNAPT
Naar aanleiding van de botsing tusschen
een vrachtauto en een motor met zijspan
van de Haarlemsche politie, waarvan in ons
nummer van Dinsdag melding werd gemaakt
komt één onzer lezers op tegen het volgens
hem te snel rijden van de Haarlemsche po-
litie-motorbrigade. Hij meent, dat cr wel an
dere middelen bestaan om snelheidsmaniak
ken te vangen, en dat het „spelen met men-
schenlevens" niet tot de taak van de politie
behoort. Inzender hoopt, dat deze aanrijding
voor de motorbrigade een aanleiding mag
wezen om wat veiliger te rijden-
Tot zoover dit stuk, dat we ter lezing ga
ven aan den Commissaris van Politie, die
er echter niet op wenschte te antwoorden.
NATIONALISTEN WILLEN EEN ANTI-
MARXISTISCH FRONT.
Het Verbond van Nationalisten heeft een
uitnoodiging aan dc daarvoor in aanmerking
komende partijen gericht voor bespreking
van de mogelijkheid van de vorming van een
krachtig enti-socialistisch en anti-communis
tisch front.
AUTOBUSDIENSTEN.
Ged. Staten hebben afwijzend beschikt op
het verzoek van de N V. Haarlesche Brock-
way-Bus Maatschappij, te Heemstede-om ver
gunning tot het in werking brengen van auto
busdiensten van Haarlem over Oegstgeest
naar 's Gravenhage en terug en van Amster
dam over Sloten en Heemstede naar Leiden
en terug, voor zooveel de door die diensten
te rijden trajecten in de provincie Noord-
Holland zijn gelegen.
Ook is afwijzend beschikt op de verzoeken
van H. en I. Robart 'te Apeldoorn, om ver
gunning tot het in werking brengen van een
autobusdienst van Amsterdam over Haarlem
naar 's Gravcnhage en terug; van K. Bol
huis te Noordwijk aan Zee en J. Heemskerk
te Vogelenzang, om vergunning tot het in
werking brengen van een autobusdienst van
Noordwijk aan Zee over Sasscnheim en
Haarlem en terug; en van dezelfden, om
vergunning tot het uitbreiden van den dcor
hen geëxploiteerden autobusdienst van Noord
wijk aan Zee naar Haarlem en terug tot Am
sterdam en terug.
MARKTNIEUWS
EIERVEILING.
Afdeeling eieren. Aanvoer 121300 eendeieren.
Prijs f 2.55 a f 2.65
161710 kippeneieren.
7080 K G. f 4—f 6.20
65—66 KG. f 3.40—f 3.70
63—64 K.G. f 3.20—f 3.40
60—62 K.G. f 3—f 3.30.
5859 K.G. f 3f 3.10.
56—57 K.G. f 2.80—f 2.90
53—55 K.G. 2.70—f 2.90
50—52 K.G. f 2.50—f 2.70.
45—49 K.G. f 2.40—f 2.50
Afdeeling pluimvee. Aanvoer oude kippen,
prijs f 0 75f 1.50
Oude hanen f 0.85f 1.60
Kiloprijs oude kippen f 0.55—f 0 60.
Kiloprijs jonge hanen f 0.85—1 0.95.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na voor
zien to rijn van de H.H.
Sacramenten der Sterven
den, onze lieve Zoon
Albertas Hendricui Kooij
ln den leeftijd van 26 Jaar.
Haarlem, 15 Maart 1932
Hagestraat 34.
H. W. KOOIJ
C. G. KOOIJ—KBIJPER
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden In
de Parochiekerk van O. L.
Vrouw Rozenkrans aan het
Spaarne op Zaterdag 19
Maart a.s. tc half acht.
kwart over acht en om
half tien do gezongen 11.
Mis van Requiem, waarna
do begrafenis vanuit de
Kerk op de R.K. Begraaf-"
plaats St. Barbara, alhier.
GORDIJNEN STOOMEN
VOOR PASCHEN GEREED
Aelhertsbergstr.80-Tel.14028
Aaorechtbladen Vloeren
DE AFD. BOUWBAZAR
KLEVERLAAN 30
LEVERT U: Asphaltpapler,
Basalt Lnc tegels, Betonijzer,
Carbollneum, Lijnolie, Zout
zuur, Schelpkalk. Gips,
Cement, Witkalk
Uitsluitend prima kwaliteiten
Vraagt Uw Wmkeli'ep
De beste sedert JtSTO
In ieder pakje een waardebon.
H.RAYMTJND WILDERMUTH.
ENGELSCHMAN
LEERAAR M O ENGELSCH.
BEËEDIGD VERTALER
GROOTE MOUTSTRAAT 29
(INGANG ANEGANG) TEL.12627
CONVERSATIE. LITERATUUR.
GRAMMATICA. OPLEIDING VOOR
ALLE EXAMENS. VERTAUNGCM.
BIJ beschikking van den E. A.
Heer Rechter-CommLsaris in het
faillissement van P. JOU. DL
SWART, houthandelaar, gewoond
hebbende te IJmuiden, Prins
Hendrikstraat 52, is bepaald:
1. dat do Indiening der schuld
vorderingen moet geschieden voor
31 Maart a.s. bij den curator;
2. dat de verificatievergadering
zal worden gehouden op Zater
dag 30 April 1932. des voormid
dags te 9.45 uur in het Palels
van Justitie aan de Jansstraat no.
SI te Haarlem,
Haarlem, N, Gracht no. 57
Mr. F. M. HAGEMEIJER
Curator,
Bij beschikking van den E. A.
Hoer Rechter-Commissaris ln het
faillissement van JOH. SEIJSE-
NER, aannemer te HlUegom, Is
bepaald:
1. dat de Indiening der schuld
vorderingen moet geschieden voor
31 Maart a.s. bij den curator.
2. dat de verificatie-vergade
ring zal worden gehouden op Za
terdag 30 April 1932 des voor
middags tc 9.30 uur ln het Paleis
van Justitie aan de Jansstraat no.
81 to Haarlem.
Haarlem. X. Gracht no. 57
Mr. F. M. HAGEMEIJER
Curator.
Dc Curator in het faillisse
ment J. MAARTEN te Haarlem.
Llnschotenstr. 46, doolt n»cde,
dat do lijst der door hem voor-
loopig erkende schuldvorderingen
ter Griffie der Rechtbank te
Haarlem Is gedeponeerd, om al
daar gedurende de 7 aan do veri
ficatie-vergadering voorafgaande
dagen kosteloos ter inzage te
liggen. De verificatie-vergadering
Is bepaald op Maandag 21 Maart
a.s. n.m. 2.4 5 uur. Door den ge
failleerde is geen accoord aange
boden.
De Curator voornoemd.
Mr. L.J. VENHUIZEN
IS DE COURANT Jjl
WAARIN GU MET S||
HET MEESTE SUCCES
ADVERTEERT #11
GEVRAAGD
en
AANGEBODEN
v. g. g. v. lluishoudpersoneel.
Uoognard's Plaatsinghurcau
Schagcliclstr. 45 rood. Tel. 14170
Mevrouw BIENFAIT. Asterlaan
26 (zijlaan Clematislaan) Aer-
denhout, vraagt per 1 April een
DIENSTMEISJE
zelfstandig kunn. koken. v. g. g.
v. Zich aan to melden 's avonds
liefst 7.308.30 uur.
Govraagd een flinke
DIENSTBODE
v. d. en n.. zelfst. kunn. koken cn
werken, v. g. g. v. H. J. DE WIT
Schóterweg 63.
Juffrouw, 30 J„ b. z. nis
HUISHOUDSTER
in eehv. gezin. v. g. g. v. Br. no
35 Bockh. Bladergroen, Bl'daal
Hoeden Stikster
en
Leerling Stikster
gevr. bij F. J DAMAYi:, Duven-
voordestraat 67.
20 prima Japonnenoaaiiiert
gevraagd. Hoog loon. vast werk.
Confectiefabriek Frlsohman en
Co., Karei dn Jardinstraal 33-.tr>
Amsterdam.
Ne
Jonge
WERKSTER
vraagd, 2 dagen per week.
Dinsdags on Donderdags van 9
tot 4 uur. Hasselaersplcln 22.
DAGMEISJE
Mevrouw MEYER. Kenaustr. 5 l
vraagt ter assistentie van haat
dienstbode een
NET DAGMEISJE
Aanbiedingen in persoon 's av
Perf. Chr.
Köchin
sehr reinlich. arbeitsam. ver-
traglichcn Charaktcr, bis 35
Jahre, gesucht. Vorzustellen half
89 U. Abends Wagenweg 25 2.
Per 1 of 15 April wordt ge
vraagd to Bentveld, in kl. gezin,
net meisje als
MEISJE-ALLEEN
dal goed kan koken en netjes
werken. Zich aan to melden V
avonds na 7.30 uur bij fatrt. Kre-
mcr, „Duinhoeve", Ter Hoffstee-
daweg 21, Overvcen.
te Bi d ial, 1 April, nette Holl.
dlonstb. v. d. en n-, wegens hu
welijk. Loon 30. Pers. nanb. Dc
Gcncstctweg 12. 's av, na 7 uur.
2 Deutsche Madel
suchen LchrcrUn) *um cngllsch
lernen. Angebote untcr No. 2103
Bur. d. Blattc».
HUISNAAISTER
gevr., smaakvol en netjes Japon
nen cn kinderjurken kunn. ma
ken. Ook veronderwerk. Mevr
Vettewlkel, Zonnebloemlaan 33
Heemstede-Aerdcnhout.
BESCH MEISJE
voor den dag gevr., goed kunn
werken en koken. Zij, die mot
naaiwerk op de hoogte zijn ^eti.
do,voork. Zonnebloemlaan 33.
Jongste Bediende (m.)
cevr uigd. op effectenkantoor. Br
no. 2116 bur. van dit blad—
Aan dc herstelplaats van ma-
chlncrlefn P. MÖHUINGEK kan
geplaatst worden een
Flinke Jongen
14 of 13 Jaar. als leerling. Groen-
daalsteeg 7. Tel. 13137. Woonpl
Kampervest 13 rood. 8
NET PERSOON
21 Jaar, 7, pl. op een kantoor.
Diploma H. B. S, en H. H. S..
ook n. ongeil. later nis deelge
noot mee te werken. Br. no. 210 a
bur. vun dit blad. C
Te huur gevraagd
in het centrum der stad. voor
klein gezin van 2 personen een
Beneden- of Bovenhuis
Huur niet boven 500 per jaar.
Br. no. 4076 Wensing's Adv. Bur.
TempMieraatraat 32. 9
TE HUUR OF TE KOOP
Itecscn.;.. ri. tuin. 4 gr.. 2 kl. ka-
1 4 7 p. mnd. K. v. Manderstraat,
Haarlem Zuid. Br. no. 2115 bur.
van dit blad.
TE HUUR I
een ben.huisje voor klein gecin.
Huur 2.50 per w< ek. Te bevra
gen Kerkhofstraat 37.
k.. voor cn achter tuin op het
32.30 p. m. 7.50 p. w. To
bevr. Timor.straat 204. H.Nrd.
te hnur 7.75 p. w. Te bevr. Soe-
rnbajastraat 11. H. Nrd. 5
Zit-Slaapkamer 1
met prima ontbijt. Brieven met
kosten under no. 2090 bur. van
dit blad. 6
Eng. h. en damesrywielen
en Jongensfiets. Lange Molen
straat 3. 4
gevraagd. Brieven met omschrij
ving en vraagprijs Jeroon Bosch-
laan 8. Heemstede. 6
BILLIJK TE KOOP: j
Adam Hupfeld Phonola
met 30 rollen, event. gcn»-< n ta
rullen tegen klein model plano.
Adr. Jeroon Boschlaan S. ll'steda
Te koop gevraagd
Smoking-coat., m. 48. moet netje*
ledr. lijn. Br. met OM< v_ uiter
ste prijs no. 2114 bur. v.d. blad.
Maison Schutter v/h. Maison Lambour
Dameskapsalon
Kleverparkweg 70 Telef. 11543
Verzoekt zijn geachte clientèle beleefd, doch zeer
dringend, met het oog op de a.s. Paaschdagen zoo
vroegtijdig mogelijk af te willen spreken.
U bij voorbaat beleefd dankzeggend voor Uwe wel
willende medewerking.
Hoogachtend,
P. C. J. B. SCHUTTER
Er is in overvloed te genieten.
U(y!
if - r -ï
ifÉM
Een plekje in Giethoorn, Hollandsch Venetië.
Het is als zeker aan te nemén, cat veler,
die anders hun vacantiegenot in het bui
tenland zochten, thans door de tijdsomstan
digheden gedwongen zuilen worden binnen
onze grenzen te blijven. Zij zullen de massa
van hen. die gewoon zijn het verlof in eigen
land door te brengen, versterken De exploi
tanten van hoteLs, pensions en uitspannings
oorden in Nederland zullen daarvan profi
teer en.
„Van de Dol'.ard tot de Schelde" Is vee! te
genieten. Er is ander natuurschoon can in
ce Rijnstreek, in de Ardennen of Zwitser
land. maar daarom toch niet minder mooi.
Onze vlakke landen bieden zulk een zeld
zame gelegenheid van £ioole- tochten per
rijwiel te maken.
In een stad of dorp in de uitverkoren
streek wordt een onderdak gezocht en dan
kan men bij goed weer de heerlijkste toch
ten door mooie bosschen met zwaar loof
hout of prikkelend-geurcnde dennen of
sparren maken. Afwisselend komen dan
kabbelende beekjes, golvend heuvelland of
wij duitges trek te heidevelden.
De A. N. W. B heeft in samenwerking met
de vereenigingen voor rijwielpaden in de
voor vacantiegangers ontgonnen streken,
schitterende rijwielpaden aangelegd, waarop
rustig te genieten is, want een auto of an
der voertuig heeft daar geen toegang.
Wie liever niet fietst kan ook heerlijke
wandelingen maken Bovendien is den laat
sten tijd het autobussennet zoo uitgebreid,
da: men zonder Inspanning naar alle mooie
plekjes kan komen.
Valt in de vacantie een kille dag. dan
bieiden onze oudé steden volop gelegenheid
om interessante wandelingen te maken of
enkele musea te bezichtigen.
Het Ls moeilijk aanbevelingen te doen voor
het kiezen van een vacantieplek. He: Goot
is mooi, maar de omgeving van Bergen en
Schoort, van Utrecht en Zeist. Arnhem, Nij
megen. de Veluwe. Giethoorn, de Achterhoek,
Twente, Drente en Valkenburg niet minder.
Den laatsten tijd trekken ook Noord Bra
bant en Zeeland meer vacantiegangers dan
vroeger.
Verleden jaar stelden wij voor onze
abonnés een uitgebreide reisgids „Per rijwiel
door mooi Nederland" met vele teekemngen
en kaarten kosteloos beschikbaar. In korten
tijd was de groote oplaag afgehaald. Deze
boekjes kunnen do bezitters thans weer
goede diensten bewijzen.
De exploitanten van hotels en pensions
ln ons land rekenen dit jaar op een groot
bezoek van eigen landgenootcn. Velen heb
ben, in verband met de tijdsomstandigheden,
hun prijzen verlaagd.
OISTERWIJK N B
„BOSCH EN VEN"
Ho1
ilne. gelegen
nonunion ten.
verwarm ing.
p rand van nntu'
0 kamers. Centra
irurm cn koud sir
Tennisbanen. Autoguiage. Zwem-
gelegenheid nabij.
TELEFOON 63—66
Vraagt prospectus
DE DIRECTIE
Voorjaarsverblijf
DOLLY EVELINE
Böulev. do Favnugo 39 en 40
Geheclc jaar geopend. Verwarmd
Mod. Comfort. Prima Keuken
VERLAAGD TARIEF
Tel. 61 W. H. Warn.inck
EPE (Vel.). Pension „Jagtlust".
rnldd. in do bosschen. Goh. ver
bouwd. elg. watert, el. licht. Pen-
slonprijs 2.50-/ 3.30, Pr. rcf.
Hotel-Pension
HET ZWAANTJE
Gelegen In boechrijke omgeving
n)et prachtige wandelingen.
Stroomend water op alle kamera.
Telef. Oldenzaal 54. Auto-garage.
Prospectus op aanvraag
I*. J. A. BUSCUENHENKB
NI N SPEET. T Y
dien. Tot Juni 2.60 p.d. Paasch-
wcckend 8.50. Yr. proep. cn foto
Pension Oranjcpnrk. Apeldoorn.
Prachtige ligging bij park en
bosschen. pensionprlj» ƒ3.50 a 4
p,d. p.p. K im. lung verbl. vermind.
HOTEL PABST
DOORN
Modern Comfort
Prima Keuken
ARNHEM. Bezoekt Hotel Res
taurant „I'iaza Vclpcrplein 7-8,
Telefoon 23521
Iedereen doet het!
Driebergen Itij/.eiiliurg. Hotel
SCHOEN Telefoon 601
Aan den Ingang van 100 H.A,
bosch. Kamers ni. stroom, water.
