DE HERSTELCONFERENTIE.
Voorniemand
verbergen wij
BUITENLAND.
HAARLEM'S DAGBLAD DONDERDAG 30 JUNI 1932
TWEEDE BLAD
Verklaring van Von Papen. - Duitschland
tot slot-betaling bereid, wanneer de veilig
heid en gelijkgerechtigheid hersteld zijn.
Op herziening van het verdrag van Versailles
aangedrongen. Commissie ter voorbereiding
der economische wereldconferentie ingesteld.
MacDonald over het resultaat van Lausanne.
Let steeds op de
groene terpakking
met den zwarten
band!
Iedere vrouw die zorg draagt voor haar teint,
let in de allereerste plaats op de zuiverheid
harer toiletzeep. Zij dient daarbij te bedenken,
dat deze zuiverheid niet in de kleur of den
vorm, doch in de samenstelling is te vinden 1
Vraagt u zich dus, voor u zeep koopt, af welke
bestanddeelen deze bevat - want dat is uw
grootste waarborg.
Voor niemand verbergen wij, dat Palmolive
zeep uit zuivere olijf- en palmoliën wordt be
reid. Door de eeuwen heen hebben die oliën
bekend gestaan om haar verzachtenden in
vloed op de huid, waarom dan ook duizen
den schoonheids-experts het regelmatig ge
bruik van Palmolive zeep aanbevelen.
<fy-eJxoudt de j>iZiöc(v2 tkLrJj dtA.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
De correspondent van het Handelsblad
meldde gisteren aan zijn blad:
De Duitsche delegatie heeft vanmorgen een
communiqué gepubliceerd, waarin het Duit
sche standpunt inzake de schadeloosstelling
nog eens wordt uiteengezet. Daarin heet het,
dat von Papen, in antwoord op de vraag van
MacDonald, of Duitschland nog niets kon
doen voor een aantal staten, die nog een slot
betaling eischen, het volgende heeft gezegd:
„Het vertrouwen der wereld kan slechts
dan worden hersteld, als de overwinnende
mogendheden zouden besluiten de bepalingen'
van het verdrag van Versailles, die Duitsch
land ten achter stellen bij de andere mo
gendheden, te verwijderen. Als daarmee de
gelijkgerechtigdheid en de veiligheid van
Duitschland werden hersteld, zou de rijks
kanselier het mogelijk achten, dat Duitsch
land aan de algemeene pogingen om het in
ternationale economische leven weer op de
been te brengen, zijn aandeel nam in den
vorm van een bijdrage, die natuurlijk eerst
betaald kan worden nadat het economisch
evenwicht in Duitschland en de wereld zal
zijn hersteld."
Volgens hier in omloop zijnde geruchten
zou Duitschland er aan denken een som van
drie milliard als slotbetaling op deze wijze
aan te bieden.
Naar V. D. meldt spreekt de Duitsche de
legatie deze geruchten echter ten stelligste
"tegen.
Het communiqué heeft bij de Fransche ge
delegeerden een slechten indruk gemaakt,
omdat de Duitschers nu de herziening van
het verdrag van Versailles in de op.enbare
discussie hebben geworpen. Ook het Engel-
sche en Italiaansche kamp beschouwt het
als een kardinale fout.
De Duitschers motiveeren het publick
maken van hun eischen met de verklaring,
dat in de Fransche pers de voorstelling is
gewekt, alsof von Papen zich tot een slotbe
taling voor herstel bereid verklaart, zonder
dat daarbij van de voorwaarde melding was
gemaakt. De Duitsche delegatie achtte deze
voorstelling met het oog op den binnenland-
schen toestand in Duitschland onduldbaar.
Daarom haar publicatie, die als een recht
vaardiging tegenover de openbare meening
in eigen land bestemd was- Op die manier is
de binnenlandsche politiek bezig de confe
rentie te vergiftigen en iedere mogelijkheid
voor een overeenkomst te verijdelen.
De zes uitnoodigende mogendheden ter
conferentie van Lausanne hebben in de
Woensdag gehouden bzitting besloten een
blzondere commissie samen te stellen voor
kwesties van economischen en commerci-
eelen aard, bestaande uit de desbetreffende
ministers der zes uitnoodigende mogend
heden, welke onder voorzitterschap van den
Belgischen minister van Buitenlandsche
Zaken Hymans onverwijld zal bijeenkomen.
Deze commissie zal geen nieuw plan uit
werken, doch volgens Engelsche mededee-
lingen de a.s. economische conferentie voor
bereiden.
In de officieele zitting der zes uitnoodi
gende mogendheden is, naar eveneens van
Britsche officieele zijde wordt medegedeeld,
met geen woord gesproken van een onder
breking of verdaging der conferentie. Alle
delgatieleiders waren het er over eens dat
de onderhandelingen met alle middelen
moeten worden voortgezet. Als belangrijkste
taak der conferentie is opnieuw de defini
tieve regeling van het herstelvraagstuk ge
noemd. Zoodra deze kwestie is geregeld,
moeten onverwijld de werkzaamheden der
conferentie worden gewijzigd in de richting
eener algemeene principieele voorberedng
van de a.s. economsche wereldconferentie.
Voorts is men het er over eens geworden dat
het bureau der conferentie, dat bestaat uit
de chefs der zes uitnoodigende mogend
heden in de toekomst als leidende commis
sie alle conferentie-besprekingen in handen
moet hebben.
Betreffende de zittimg der zes uitnoodigen
de mogendheden van Wcensdajgmiddag, wordt
het volgende officieele communique uitgege
ven:
De leidens van de delegaties der zes uit
noodigende mogendheden zijn hedenmiddag
in Chateau d'Ouchy bijeengekomen. De
president der conferentie bradht rapport uit
over den huidigen stand der besprekingen
ter conferentie.
Besloten is een bureau siamen te stellen dat
bestaan zal uit den president en één ver
tegenwoordiger van elk der uitnoodigende
mogendheden.
Het bureau zal den huidigen toestand der
herstelbesprekingen bestudeeren in het licht
der tot nu toe gevoerde onderhandelingen
Het heeft opdracht gekregen zoo spoedig mo
gelijk een rapport uit te brengen met de aan
bevelingen der leiders van de zes mogend
heden.
De leiders der delegaties van de zes mogend
heden hebben voorts de ministers van han
del der zes mogendheden verzocht bijeen 'te
komen, teneinde de kwesties te onderzoeken
welke met de tweede taak der conferentie
van Lausanne, de maatregel ter overwinning
van de financieele en economische moeilijk
heden der wereldcrisis verband houden en
wel in de voorbereiding eener verdergaande
conferentie, welke deze kwesties nader zal
bestudeeren.
De president der conferentie is gemachtigd
een vertegenwoordiger van de herstelbank
aan te zoeken naar Lausanne te komen,
indien de technische werkzaamheden de-
conferentie zulks wenschelijk zouden doen
schijnen.
Bovendien is de president gemachtigd, in
geval hij zulks gewensoht acht, vertegenwoor
digers van Hongarije en Bulgarije op te roe
pen. ij
MacDonald zeide in zijn rede o.m.:
De conferentie van Lausanne heeft twee
taken, de definitieve oplossing van de her
stelproblemen en de overwinning van de
economische en financieele crisis.
Deze tweede taak kan echter slechts ge
meenschappelijk met de Amerikaansche re
geering worden opgelost, De huidige confe
rentie moet derhalve in de eerste plaats het
herstelprobleem tot oplossing brengen en
dan de noodige voorbereidingen maken voor
ac as. economische wereldconferentie. Bij
de ononderbroken reeks van persoonlijke be
sprekingen der laatste twee weken is welis
waar geen volledige overeenstemming bereikt
maar er bestaat- een algemeene overeen
stemming van alle mogendheden op een aan
tal punten. MacDonald noemde de volgen
den:
1 Het overmaken van betalingen van het
eene land naar het andere voert tot een ver
dere verscherping van de huidige crisis.
2. De bevrijding van een debiteurstaat van
zijn betalingen, die hij zelf niet meer kan
dragen voert alleen tot het afwentelen van
den last op den crediteurstaat.
3 Het totaal der internationale schulden,
de herstelbetalingen en de oorlogsschulden,
moet zonder verwijl worden aangepast aan
den huidigen in gevaar gebrachten econo
mischen wereld toes tand, teneinde een verdere
catastrophe te verhinderen.
4. Er moeten maatregelen genomen worden
om de stabiliteit der valuta van Duitschland
in stand te houden en de energieke maatre
gelen van de Duitsche regeering op dit ge
bied duurzaam te verzekeren.
5. De conferentie van Lausanne moet ein
digen met een positieve, zoo mogelijk defini
tieve oplossing en aangepast worden aan de
algemeene regeling van het probleem te za-
men met de Vereenigde Staten.
6. De ter conferentie van Lausanne te vin
den oplossing moet leiden tot een herstel van
het vertrouwen, dat onontbeerlijk is voor het
doen herleven der credieten en van den in
ternationalen handel.
7. Het punctueele overmaken van betalin
gen. dat den internationalen betalingsbalans
mede ondermijnt kan slechts geschieden
langs den normalen weg van den internatio
nalen handel en de hierdoor geschapen beta
lingscapaciteit.
8. Duitschland is op het oogenblik niet in
staat herstelbetalingen op te brengen.
Naar een nader V. D. telegram meldt- wordt
van Fransche zijde verklaard, dat volledige
overeenstemming is verkregen op de volgen
de punten:
1. Verlenging van het moratorium voor
Duitschland.
2. Een Europeesche oplossing der urgente pro
blemen kan slechts gevonden worden in het
kader van de gezamenlijke internationale
belangen en
3. Er mag geen oplossing worden gezocht,
waardoor in een of andere richting den eco
nomischen wereldtoestand gestoord zou kun
nen worden.
MacDonald heeft er op aangedrongen dat
de conferentie zoo spoedig mogelijk haar
werkzaamheden beëindigt, aangezien hij
reeds den 5en Juli naar Londen wil terug-
keeren.
In leidende kringen der conferentie rekent
men er derhalve op dat de conferentie be
gin of midden volgende week zal uiteengaan.
Voorloopig is een officieele slotzitting vast
gesteld op midden volgende week.
Duitschland.
Von Gayl eischt verbod van
„Vorwarts" en „Kölnische
V olkszeitung"
De Rijksminister van Binnenlandsche Za
ken Von Gayl heeft den Pruisischen Minis
ter van Binnenlandsche Zaken Severing ver
zocht de sociaal-democratische „Vorwaerts"
en de Katholieke „Koelnisch Volksaeitung"
elk voor vijf dagen te verbieden.
In den brief, waarin de Rijksregeering van
het Pruisische Ministerie van Binnenlandsche
Zaken het verbod voor vijf dagen van de
„Kölnische Volkszeitung" verlangt, wordt als
reden tot dit optreden genoemd een artikel
in de „Kölnische Volkszeitung" van 26 Juni
jl. onder het opschrift „Ernstige misgreep
van den Rijkskanselier, „Is de heer Von Pa
pen nog als delegatieleider te handhaven?"
Den Rijkskanselier werd in dit artikel ver
weten, dat hij het den buitenlandschen mo
gendheden gemakkelijk had gemaakt de bin
nenlandsche verhoudingen in Duitschland
uit te buiten in hun eigen voordeel.
In hetzelfde artikel wordt beweerd dat de
Rijkskanselier tegenover Fransche journalis
ten zou hebben verklaard, dat hij erkende,
dat Frankrijk bij een z.g. liquidatie der her
stelbetalingen recht op een compensatie zou
hebben. Dit bericht is door den Rijkskanse
lier inmiddels gedementeerd. Ook de bewe
ringen van de ..Kölnische Volkszeitung" over
den inhoud van het interview waren onwaar.
Als bezwarend kan hieraan toegevoegd wor
den, dat het blad zonder onderzoek naar de
feiten de beweringen van de buitenlandsche
verslaggevers zonder nader commentaar
heeft nageschreven.
Het verbod van de „Vorwarts" berust op de
publicatie van een artikel in dit blad „Het
volk moet betalen, opdat de S. A. kan para
deeren". Er wordt in béweerd dat de mid
delen. die op grond van de noodverordening
voor het handhaven van de maatregelen voor
werkloozensteun en sociale verzekering, als
mede voor het verlichten van de crisislasten
der gemeenten worden geëischt, dienen om de
S. A. en de S. S. opnieuw in de kleeren te
•steken.
De nieuwe noodverordening.
De nieuwe noodverordening van den Rijks
president tegen politieke uitspattingen, ge
dateerd 28 Juni 1932, is gisteren afgekondigd.
Het volgende wordt o.m. verordend:
Vergaderingen in de open lucht en optoch
ten mogen door de landsautoriteiten wegens
direct gevaar voor de openbare veiligheid
verboden worden:
1. in het algemeen slechts voor bepaalde
begrensde plaatsen;
2. overigens slechts in afzonderlijke geval
len.
Verder gaande algemeene verboden treden
buiten werking.
Het dragen van uniforme kleeding waaruit
het lidmaatschap blijkt van een niet verbo
den politieke vereeniging mag door de lands
autoriteiten slechts in afzonderlijke gevallen
bij direct gevaar voor de openbare veiligheid
verboden worden. Bestaande algemeene ver
boden, hierop betrekking hebbende, treden
buiten werking.
De Rijksminister van Binnenlandsche Za
ken kan in het algemeen voor het geheele
Rijksgebied of voor bepaalde deelen verga
deringen in de openlucht en optochten als
mede het dragen van uniformkleeding waar
uit het lidmaatschap van een politieke ver
eeniging blijkt, verbieden en voor overtreding
van het verbod straf opleggen.
Tegelijkertijd met de tweede verordening
van den Rijkspresident wordt een verorde
ning van den Rijksminister van Binnenland
sche Zaken gepubliceerd inzake vergaderin
gen en optochten. Volgens deze verordening
moet van alle openbare vergaderingen 48 uur
van tevoren opgave worden gedaan bij de
plaatselijke politie. In afzonderlijke gevallen
kunnen deze vergaderingen verboden worden
indien zij gevaar voor de openbare veilig
heid opleveren. Zij kunnen door de autoritei
ten slechts ontbonden worden wanneer zij
niet tijdig zijn aangemeld of zijn verboden of
wanneer de opgaven bij de aanmelding op
zettelijk in strijd met de waarheid waren.
Genève.
Persbijeenkomst voor moreele
ontwapening der pers.
De ondercommissie voor de moreele ont
wapening heeft naar het Handelsblad ver
neemt kermis genomen van een Poolsche re
solutie, die ten doel heeft zoo spoedig moge
lijk eer. internationale conferentie van pers
vertegenwoordigers bijeen te roepen, welke
de moreele ontwapening, voor zoover deze de
pers betreft, zou bestudeeren. Met dit idee
hebben zich in principe de directeur van de
informatie-afdeeling van den Volkenbond,
de Belgische, Deensche en Zuid-Slavische ge
delegeerden accoord verklaard. Alvorens tot
een beslissing te komen zullen de Poolsche en
Belgische gedelegeerden de internationale
vereeniging van bij den Volkenbond geaccre
diteerde journalisten raadplegen.
Ierland.
Eed van trouw opnieuw in den
Dail.
Het staat thans vast. dat de Iersche regee
ring na de verwerping van de wet tot af
schaffing van den eed van trouw aan de En
gelsche kroon door den Senaat het wetsont
werp over achttien maanden opnieuw bij den
Dail zal indienen. Indien het dan wederom
wordt goedgekeurd, wat aan geen twijfel on
derhevig is, treedt het na zestig dagen, on
afhankelijk van den Senaat, automatisch in
werking.
Naar uit Londen wordt gemeld, verklaarde
Baldwin in een rede voor conservatieve La
gerhuisleden, dat Engeland na alles wat ge
beurd was. te Ottawa niet met Ierland in
onderhandeling zou treden.
Joegoslavië.
De regeering Marinkowitsj
afgetreden.
Woensdag is het Joego-Slavische kabi
net afgetreden
Minister-president Marinkowitsj begaf
zich hedenmiddag naar het koninklijk slot
te Dedinje, waar hij het collectief ontslag
van het kabinet aanbood. Koning Alexander
heeft het ontslag verleend. Vermoedelijk zal
reeds heden in den loop van den dag de
nieuwe rogeering worden samengesteld.
Als kabinetsformateur wordt genoemd dr.
Kramer, die tot nu toe minister van Handel
was. terwijl voorts als minister van buiten
landsche zaken de naam wordt genoemd van
den vroegeren minister Jeftitsch.
Frankrijk.
Radicale partij blijft Herriot
trouw.
Het dagelijksch bestuur der Radicale
Partij heetf in een telegram aan minister
president Herriot zijn beste wenschen ten
gunste van den vrede geuit en Herriot de
verzekering van zijn trouwe aanhankelijk
heid gegeven.
Oostenrijk.
Nationaliteitencongres te
Weenen geopend.
Te Weenen is, naar Reuter meldt, het
achtste Europeesche nationaliteitencongrcs
geopend.
Drie-en-twintig nationaliteitengroepen,
veertig millioen menschen uit veertien Euro
peesche landen omvattend, zijn vertegen
woordigd.
Britsch'Indië.
Weer onrust te Bombay.
Den geheelen dag hebben gisteren te Bom
bay ernstige botsingen plaats gehad, waar
door de politie genoodzaakt was van de vuur
wapenen gebruik te maken, met het gevolg
dat een persoon werd gedood en dertig
ernstig gewond.
Amerika.
Democratische partijconventie
tegen schuldenschrapping.
De commissie van de democratische par
tijconventie die belast is met het opstellen
van het democratische programma heeft
naar Reuter seint een besluit aangenomen
tegen schrapping van de oorlogsschulden.
De commissie heeft met 35 tegen 18 stem
men een besluit aangenomen ten gunste van
totale en onmiddellijke afschaffing van het
18e amendement betreffende het drankver
bod. Hierdoor wordt deze quaestie in de
groote partij-conventie ter sprake gebracht
en zal zij daar haar oordeel over moeten
uitspreken.
Japan,
Marine-autoriteiten contra het
Hoover-plan.
De Japansche marine-autoriteiten zijn vol
gens Reuter sterk gekant tegen alle mari
tieme bewapeningsverminderingen, welke de
voorstellen van president Hoover inhouden,
daar deze. naar zij meenen, de nationale de
fensie verzwakken. De Japansche marine
delegatie te Genève is hiervan in kennis ge
steld.
Men doet bovendien opmerken dat de voor
stellen van Hoover gedurende vier jaren de
volledige staking van den aanbouw van sche
pen met zich zouden brengen en aldus een
toeneming der werkloosheid zouden veroor
zaken.
China.
Japansche inval in Noord-
China te wachten?
Volgens te Moskou ontvangen berichten
uit Shanghai zou de Chlneesche pers mede-
deelingen bevatten over de voorbereiding
van een Japansch plan voor een inval in
Noord-China. Japan zou volgens deze berich
ten voornemens zijn, troepen ter beschikking
TWEE STEDEN GEÏSOLEERD.
BOEKAREST, 29 Juni. Het aantal per
sonen. dat tengevolge van de uitbreiding der
overstroomingen in het Noorden van Molda
vië en in Bessarabië dakloos is geworden,
wordt op minstens 20.000 geschat. Verschei
den steden, in de eerste plaats Jassy en
Gernautl zijn door het water geheel geïso
leerd, waarbij een groot aantal bewoners zou
zijn gedood of gewond.
De Roemeensche regeering heeft voorloopig
tien millioen lei beschikbaar gesteld om den
grootsten nood te kunnen lenigen.
OOST-POLEN DOOR VOEDSELGEBREK
GETROFFEN
WARSCHAU. 29 Juni. (Reuter.'» In Ooste
lijk Polen heerscht op het oogenblik gebrek
aan voedsel in zulk een mate dat men feite
lijk van een hongersnood kan spreken. De
ministerraad heeft gisteren besloten om
vangrijke hulp te organLseeren voor de be
volking van dit district door het. uitdeclen
van meel en andere voedingsmiddelen
In het getroffen gebied worden ziektege
vallen geconstateerd, welke een gevolg zijn
van ondervoeding.
„DE MAN, DIE KITCHENER DOODDE*',
Naar Reuter uit New York meldt is de
man. waarvan men dacht dat hij de inter
nationale avonturier en gewezen Duitsche
spion Duquesne was. die schuldig zou zijn
aan het doen zinken van de .Hampshire",
waarbij Kitchener omgekomen is, weer op
vrije voeten gesteld.
MACDONALD EN DE PRINS VAN WALES
AAN BOORD VAN DE ZEPPELIN?
Reuter meldt dat MacDonald voor Zaterdag
as. een plaats heeft doen bespreken op de
..Zeppelin", die tegen zes uur "s middags uit
Friedrichshafen op het vliegveld van Han-
worth moet aankomen.
MacDonald hoopt dat do werkzaamheden
te Lausanne het hem mogelijk zullen maken
mee te reizen.
Volgens de „Evening Star" zou ook de mo
gelijkheid bestaan dat de prins van Wales
aan de vlucht van Friedrichshafen naar En
geland deelneemt
NOOIDWEER BOVEN STUTTGART.
STUTTGART. 29 Juni 'V.D.l Gister
avond woedde boven Stuttgart een hevig on
weer. dat gepaard ging met lievige hagel
buien en een wolkbreuk, waardoor tal van
straten onder water kwamen te staan.
Aan de oogst in de omgeving van de stad
werd veel schade aangericht.
COMMUNISTISCH CANDIDAAT WEER IN
VRIJHEID.
LOS ANGELES, 29 Juni (ReuterU -- Fas
ter. de communistische candidaat voor het
presidentschap der Ver Staten, die gisteren
gearresteerd werd, is weer vrijgelaten.
EEN SPRONG VAN 8000 M. HOOGTE.
PARIJS. 29 Juni. (V. D." Heden heeft de
jonge Fransche parachutist c Machenaud een
nieuw wereldrecord gevestigd, door van een
hoogte van 8000 M. te springen. De sprong
had een vlot verloop. Na 25 minuten landde
zij veilig en wel.
AGENDA.
Heden:
DONDERDAG 30 JUNI
Gem. Concertzaal: Concert H- O. V. Soliste
Ankie yap Wickevoort^-Crommelin. sopraan
8.15 uur.
Leger des Heils, Schagchelstraat 26: Moe
ting. 8 uur.
Tijdingzaal Haarlem's Dagblad: Fototen
toonstelling van dc Kennemer Fotokring.
8 uur v.m.6 uur nam.
Kunstzaal Reeker, Wagenweg 102. Tentoon
stelling van werken van Haarlemsche beel
dende kunstenaars. 107.30 uur,
Palace: ,.Een vrouw van slechte reputatie"
Op het tooneel: Henri Wallig en Liddy Berg-
mann. 8.15 uur.
Luxor Sound Theater: ..Zijn terugkomst".
Op het tooneel: eerste klas variété. 8.15 uur.
Rembrandt Theater: „Bommen op Montc
Carlo". Op het tooneel: The Paetzold's. het
komische ensemble op rijwielen. 7 en 9.15 u.
Heemstede. Gemeenteraad. 8 unr.
zand voort: Gemeenteraad.
VRIJDAG 1 JULI
Bioscopen. Nieuw programma.
Tijdingzaal Haarlem's Dagblad: Fototen
toonstelling van de Kennemer Fotokring.
8 uur v.m.6 uur nam.
Kunstzaal Reeker, Wagenweg 102. Tentoon
stelling van werken van Haarlemsche beel
dende kunstenaars. 107.30 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
Zandvoort: Pavilion RieheInterna
tionaal Cabaret van Henri Wallig. 9 uur.
APOTHEKEN (AVOND- EN NACHTDIENST
Firma Th. A. Klinkhamer, Koninginneweg
69. Tel. 11596.
Firma Begemann en Sneltjes, Jansetraat
27. Tel. 10043.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
a 60 Cts. per regel.
STOFZUICERHUIS MAERTENS
BARTELJORISSTRAAT10 TEL. No. 1075*
PHILIPS' RADIOTOESTELLEN
van de Mandsjoerijsche regeering te stellen
om Shanghai-kwar. te bezetten en onlusten
te Tientsien in Peking te organisecren. die
als voorwendsel zouden kunnen dienen van
Japansche troepen om in deze steden in te
grijpen, ter bescherming van Japansche on
derdanen. Op deze wijze zou de Japansche
regeering de Volkenbondscommissie, na haar
terugkeer, voor een voldongen feit willen
stellen.
UITBREIDING DER OVER
STROOMINGEN IN ROEMENIë.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN 60 CU. per regel.
de samenstelling van Palmolive
