UIT DE OMSTREKEN.
PREDIKBEURTEN.
HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAC 9 JULI 1932
IJMUIDEN
MONSTEREN OP DE RUSSISCHE
VISSCHERSVLOOT.
HET ARBEIDSCONTRACT
Zooals wij eenigen tijd geleden hebben ge
meld. hebben eenige' schippers van de LJmui-
densche vissohersvloot een aanstelling ge
kregen op de vissohersvloot van Sovjet-Rus
land. Nader vernemen we dienaangaande
nog, dat een van hen een aanstelling heeft
gekregen als instructeur met de standplaats
Archangel.
We hebben inzage gehad van het contract,
afgesloten tusschen ..Sewkraspryba" te Ar
changel en een der aangestelden afgesloten
nl. genoemden instructeur
Het contract is afgesloten voor den tijd
▼an twee jaar. De werknemer is verplicht,
uiterlijk tien dagen na de onderteekening
van het contract de reis naar zijn stand
plaats te aanvaarden.
Voor de vervulling van de den werknemer
volgens het contract opgelegde verplichtin
gen betaalt de werkgever hem van den dag
waarop hij op zijn standplaats aankomt een
salaris van vierhonderd roebel. De aanstel
ling geschiedt voor drie maanden op proef.
Gedurende den proeftijd heeft de werkgever
het recht, het contract per dag op te zeggen,
met betaling van de kosten van de terug
reis. Verdere aanspraken kan de werknemer
niet doen gelden.
De reiskosten van den werknemer van de
Sovjet-Russische grens tot zijn standplaats
zijn voor rekening van den werkgever.
De werkgever stelt den werknemer een wo
ning, bevattende één gemeubileerde kamer
ter beschikking. Indien zijn familie volgt,
wordt hem een ruimere gemeubileerde wo
ning beschikbaar gesteld. Alle kosten voor de
woning, als licht, verwarming enz. zijn voor
reken'ng van den werknemer, overeenkom
stig de ir. Sovjet-Unie geldende bepalingen.
Zoolang den werknemer geen woning is
toegewezen vergoedt de werkgever den werk
nemer de hoogere kosten van een hotelwo
ning.
De werknemer moet belasting betalen vol
gens de wet der Sovjet-Unie.
De werknemer krijgt eenmaal in het tijd
vak, waarvoor het contract geldt, 25 dagen
vacantie met behoud van salaris. Deze va-
cantie wordt niet verleend, voordat elf maan
den na den datum der onderteekening zijn
verstreken. Indien de werknemer, wanneer
hij zijn vacantie buiten de grenzen der Sovjet
Unie doorbrengt, niet op den dag. waarop de
vacantie geëindigd is, zijn taak weer op
neemt, dan hee'ft de werkgever het recht, het
contract zonder opzeggingstermijn op te zeg
gen en langs geredhtelijken weg in zijn va
derland schadeloosstelling te eischen.
De werknemer verplicht zich, de hem ge
durende zijn ambtsvervulling bekend gewor
den ambtsgeheimen te bewaren. Alle. door
den werknemer, uit hoofde van zijne func
tie uitgewerkte teekeningen rapporten enz.
over het bedrijf van den werkgever blijven
diens eigendom en mogen niet aan derden
worden doorgegeven; ook mogen ze niet
zonder toestemming van den werkgever in
de pers openbaar worden gemaakt.
Verder bevat het contract o.a. nog de be
paling, dat de werknemer geen werk voor an
deren mag verrichten, dat bij eventueele uit
vindingen, gedaan in het bedrijf, waarvoor
hij is aangenomen, moet afstaan aan den
werkgever enz.
De contracten zijn gesteld in de Russische
en in de Duitsdhe taal.
ZAL DE REGEERING HELPEN?
HET IS MEER DAN NOODIG!
De vragen indertijd door Branrtiigam inzake
de crisis in het vissdherijbedrijf te IJmuiden
aan den Minister gesteld, leidden tot het
instellen van de bekende Staatscommissie,
aldus de „Urn. Federatie".
Deze commissie's werken nu eenmaal altijd
zeer langzaam; zoo kon het gebeuren, dat.
terwijl de dokters nog beraadslaagden over
aard en oorzaak der ziekte, de patiënt nage
noeg bezweek. a
Daarom stelde het s.d. Kamerlid Drop
de plaatsvervanger van Brautigam op
nieuw vragen aan den Minister, waarvan de
zin was: „Is het naar Uwe Excellenties oor
deel nu nog geen tijd om onder leiding en
met medewerking van de Regeering het over
leg te bevorderen tusschen allen bij het
IJmuider bedrijf betrokken partijen? Er
weren toen nog pl.m. 40 booten van de
200. een aantal dat sedert dien nog terug-
geloopen is tot beneden de 30
De Minister oordeelde den tijd daarvoor ge
komen en verzocht den Oud-Minister Mr B.
J. Kan om namens de Regeering de leiding
van dat overleg op zich te nemen.
Alles was best geregeld.
Den 13en Juni werden de op 12 Mei ge
stelde vragen door de Minister Ruys de
Beerenbrouok en Verschuur na rijp beraad
beantwoord en new: dicnzelfden dag vond de
ecröte bespreking plaats ten Raadhoiize onder
leiding van den zeer actieven heer Kan.
Behalve het bestuur der Reedersvereenigdng
was ook dat van de Visohihandelvereeniging
vertegenwoordigd, terwijl de „nevenbedrijven"
haar woordvoerder in den heer Tusenius von
den, verder waren de beide vakbonden ver
tegenwoordigd en tenslotte gaf de Gemeente
Velsen blijk van haar belangsteling, mid
dels ae aanwezigheid van het geheele College
van B. en W.
De discuss!was grondig, zij 't ook hier
en daar een tikje scherp, als ^an werkgevers
zijde weer eens het alleenzaligmakend mid
del van de loonsverlaging aangeprezen werd.
Tenslotte werd de onzerzijds verdedigde stel
ling aangenomen. nJ. dat het vóór alles
noodig was de werkloodheid te verminderen
door een toeslag op de besomiming. dan wel
op den vischprij's te verstrekken. Het- daarvoor
benoodigde ge'Jd zou geheel of gedeeltelijk
terugkomen door besparing op de steunuit-
keering.
Dit zou met de Regeering worden bspro-
ken. De heer Kan heeft daarover geen gras
laten groeien, daarvan zijn wij overtuigd.
't Is thans 5 Ju'li, tween en twintig lange
eindeloos lange dagen zijn gepasseerd en er
werd geen spoor van eenig geluid vernomen.
Er heerscht doodsdhe stilte, als van het
graf
En steeds wordt de toestand slechter. Het
buitenland sluit zijn grenzen n-u nagenoeg
geheel. Een klem vleugje van opleving en dan
zakt het bedrijf weer dieper aan te wren in
NatuurliJ-k. het is mogelijk dat men door
niets doen. door alleen maar te zorgen, dat
de wrrkloozen en hun gezinnen niet direct
sterven, eenig geld minder uitzeeft dan het
geval zou zijn bij directe, actieve hulp voor
het weer op de been helpen van het bedrijf.
Maar h&t zouden slechte boekhouders zijn,
die hier niet in rekening brachten de enorme
schade toegebracht aan een bedrijf, dat hoe
Innerlijk onvoMoend georganiseerd het ook
zijn moge, een Ntderlandsch bedrijf van den
eersten rang genoemd mag worden.
Nog slechter boekhouders, die niet in
rekening brachten de enorme schade toege
bracht aan de arbeidskracht en arbeidslust
wellicht do grootste rijkdom van den
mensöh in een bedrijf waar deze factoren
nog in hooge mate ongeschonden bewaard
gebleven zijn.
De opvarenden en de arbeiders uit de ne-
verobedrijven vragen geen steun, maar arbeid
in de eerste plaats. Voor de vlsCh daan an
zijn wij ten stelligste overtuigd is afzet
gebied te over ln eigen land te vinden.
Zal nu de Regeering eindelijk heipen?
ONBESTELBARE STUKKEN
Lijst van onbestelbare brieven en Brief
kaarten, van welke de afzenders onbekend
zijn. Terugontvangen in de tweede helft der
maand Juni 1932
Brieven Binnenland:
Crisis Comité. Velsen. Mej. Nellie Hoskamp
Amsterdam. J. de Roes. Tilburg. J. A. Stuete,
Den Haag. S. de Weyer, Alphen a d Rijn,
Klaas v. d Berg. IJmuiden Oost. Mej. St. v d.
Bout, E. Duyt, IJmuiden, Pr India, Rot
terdam
Briefkaarten Binnenland:
M. Krabbenbosch. Amsterdam. Albert Nie-
meyer, Piet van Varkevisser, N. Visser,
's Gravenhage. Twee zonder adres.
Brieven Buitenland:
Cath. Groen, Wuppert Barmen.
DE GEZINSBOND OP REIS.
Donderdag heeft de Gezinsbond van het
Leger der Heils ^en excursie gemaakt naar
eenige maatschappelijke inrichtingen van
genoemde organisatie. Met een der bussen
van de N. V. Stormvogels is men. van hier
gegaan naar Hilversum, waar het gold een
bezoek te brengen aan het bekende
„Avondstond" tehuis, een inrichting voor oude
ddmes.
Na bezichtiging hiervan, heeft men de
koffie gebruikt waarna men vertrok naar
Baarn om daar een bezoek te brengen aan
het Tehuis voor oude heeren. Van Baarn
werd de tocht vervolgd naar het Tehuis voor
meisjes te Maar sen.
Hier wordt een dertigtal meisjes meer-
endeel voogdijkinderen verpleegd.
Deze kleintjes vergasten oa. de bezoe
kers op een paar liederen.
Hoogst voldaan over hetgeen gezien en
genoten was, keerde men huiswaarts.
VEREENIGING IJMUIDEVS BLOEI.
In de Vrijdag gehouden bestuursvergade
ring der vereeniging IJmuiden's Bloei bracht
de secretaris, ae heer B. G. Schuitenmaker,
verslag uit als afgevaardigde naar het con
gres der Algemeene Nederl. Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer, gehouden te Zwolle.
Hierop komen wij nog nader terug.
Medegedeeld werd, dat de aanvrager voor
pensiongelegenheid, in vergelijking met an
dere plaatsen hier zeer bevredigend is. Be
treurd werd. dat er nog pensionhouders zijn,
die zich niet opgeven, zoodat zij niet in de
Pension-lijst, door de vereeniging uitgegeven,
voorkomen. Veel propagandamateriaal wordt
door het secretariaat thans verstrekt aan
scholen en gezelschappen, welke IJmuiden
bezoeken of nog komen bezoeken. Dat in de
zen malaisetijd leden bedanken is te verwach
ten, doch tegenover het bedanken van 24 le
den, stond een aanwinst van 28 nieuwe leden
Besloten werd een medaille beschikbaar te
stellen voor de eerstdaags door de Velser
zwemvereeniging te organisee'ren zwemwed
strijden in het Noordzeekanaal.
Verder om voor een door een firma te Am
sterdam uit te geven werkje over onze Wa
terstaatswerken foto's van de sluizen enz.
beschikbaar te stellen, door een uit te geven
Noord-Holland-nummer van het orgaan der
A.V.V.V., Ons Nederland, werden 12 cliché's
van IJmuiden en Velsen beschikbaar gesteld.
Aan een Engelschen schilder te Parijs, die
naar IJmuiden wil komen, om schilderijen
van de vissoherij te vervaardigen, zal het be
stuur alle medewerking vcrleenen.
Met blijdschap werd de oprichting van een
commissie van bijstand voor economische
zaken door den gemeenteraad begroet. Ge
wezen werd op versohillende belangrijke za
ken. nl. dat er geen Duitsche schepen met
lading van W.-Indië te IJmuiden meer los
sen. doch dat deze nu alle naar Amsterdam
gaan: dat van de houtbooten, welke te Vel
sen lossen, bijna geen enkel schip te IJmui
den bunkert, maar ze meest naar den Nieu
wen Waterweg gaan. ofschoon verleden jaar
meerdere schepen te IJmuiden en ook bij de
Hoogovens hebben gebunkerd. Met instem
ming werd vernomen, dat het gemeentebe
stuur de bordjes met verboden toegang nabij
de Noordzcesluizeh heeft laten verwijderen
VEREENIGING JONG HERVORMDEN.
De Vereeniging Jong Hervormden te
IJmuiden-Oost. houdt Dinsdag 12 Juli a-s.
een ledenvergadering waar o.a. het win ter-
programma zal worden vastgesteld.
Er is voorts muziek en declamatie
VOOR DE NIEUWE KERK.
Naar wij vernemen zijn de goederen, wel
ke op de onlangs in de Herv. Kerk. Kaiver-
straat gehouden huisvlijt tentoonstelling on
verkocht bleven, geschonken aan de Nieuwe
Kerkcommissie voor den eerstvolgenden ten
bate der nieuwe kerk te houden bazar.
STRAND-KINDERFEEST.
Door een misverstand is in ons blad van
gisteren medegedeeld, dat het bestuur der
Speeltuinvereeniging „LJmuiden-Centrum"
zijn medewerking aan het strand-kinder
feest verleent. Dit moet zijn de Buurtver-
eeniging „IJmuiden-Centrum".
BENOEMING HULPPREDIKER.
In verband met de benoeming van den
hulpprediker bij de Herv. Kerk IJmuiden-
Oost. kunnen wij melden, dat de nieuw-be-
noemde zich Zondagmorgen 10 uur aan de
zen arbeid zal verbinden door in den dienst
voor te gaan.
HET FESTIVAL VAN
„KUNST NA ARBEID".
VEEL BELANGSTELLING IN DE MUZIEK
WERELD.
Uit de vele inschrijvingen, die bij het be
stuur van „Kunst na Arbeid"' voor deelne
ming aan het in Augustus te houden festival
blijkt, dat er zoowel binnen onze gemeente
als daarbuiten veel belangstelling voor dit
festival bestaat. Het aantal inschrijvingen is
naar wij vernamen, zoo groot. dat. de be
schikbare tijd reeds meer dan bezet is.
Wij kunnen nog mededeelen. dat de Har
moniekapel „De Eendracht" ook heeft inge
schreven. Bovendien heeft deze vereeniging
een concert aangeboden, dat gehouden zal
worden op Donderdag 25 Augustus a.s.
Zooals men weet zal het festival gehouden
worden op het terrein van den heer Bleeker
aan den Velserduinweg.
BEWAARSCHOOL IJMUIDEN-OOST.
Vrijdag hebben 170 kinderen van de ge
meente-bewaarschool, hoofd mej. P. H. Woer-
lee, een mooien uitgaansdag gehad. De kin
deren, die vóór 1 October 5 jaar waren, zijn
's morgens met vier Stormvogels-bussen
naar het strand gereden. Bij het vertrek was
een groote menigte belangstellende ouders
aanwezig Op het strand werden de kinderen
onthaald en werden spelletjes uitgevoerd. In
één der badpaviljoens aan het strand werd
's middags de inwendige mensch op de ge
bruikelijke' wijze versterkt.
Vele ouders konden den lust niet weer
staan om eens een kijkje te komen nemen
hoe de kinderen zich vermaakten.
Een woord van hulde aan mej. Woerlee,
haar personeel en andere helpsters voor de
schitterende leiding, is hier zeker op zijn
plaats.
ARBEIDERSONTWIKKELING.
Het instituut voor arbeidersontwikkeling
te Velsen houdt Dinsdag 19 Juli a.s. een le
denvergadering in „Parkzicht" te IJmuiden-
Oost. ter bespreking van het zomer- en win
ter-programma.
VOOR DE NIEUWE HERV. KERK.
Voor de nieuwe Hen'. Kerk is thans bijeen
verzameld een bedrag van f 8637.63.
DE CRISIS IN HET VISSCHERIJ-
BEDRIJF.
MINISTER VERSCHUUR GEEFT TEKST EN
UITLEG.
Het Tweede-Kamerlid de heer Drop heeft,
zooals men weet aan de regeering vragen ge
steld betreffende de interpretatie van de in
het antwoord op zijn vragen inzake de van
regeeringswege te nemen maatregelen in
verband met de moeilijkheden in het vis-
schrljbedrijf alhier voorkomende ▼■oorden:
..het desverlangd verleenen van medewer
king".
Minister Verschuur heeft thans geantwoord
dat hij hiermede bedoeld heeft, dat de re
geering bereid is, te overwegen, bij het tref
fen van maatregelen door de Reedersvereeni-
ging haar medewerking te verleenen. indien
van de zijde dier vereeniging de nooci'ge
stappen worden gedaan doch om bijkomstige
redenen nog eenige hulp. als bijv. interme
diair der regeering gewenscht zou blijken.
Erg hoopvol is dit antwoord niet. De re
geering is bereidte overwegen „interme
diair" medewerking te verleenen. als eerst de
Reedersvereeniging de noodige stappen doet!
Een dergelijke medewerking is al heel goed
koop.
Uit het antwoord blijkt dan ook duidelijk
dat er voorloopig weinig hulp van de regee
ring te wachten is.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1—f 0.70.
Tongen per K.G. f 2 20—f 0.80.
Zetschol per 50 K.G. f 25—f 13.
Kleine schol per 50 K.G. f 19.50f 3.40.
Schar per 50 K.G. f 6—f 5.50
Tongschar per 50 K.G. f 28—f 27.
Pieterman en poon per 50 K.G. f 22—f 2.
Groote schelvisch per 50 K.G. f 13.50.
Middelschelvisch per 50 K.G. f 13.50
f 12.50.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 8
f 7.
Kleine schelvisch per 50 K G. f 6.50f 4.70.
Kabeljauw per 125 K.G. f 44—f 31.
Gullen per 50 K.G. f 11—f 3.40.
Heilbot per K.G. f 1.25.
Wijting per 50 K.G. f 1 60—f 1.10.
Koolvisch per stuk f 0.10.
BESOMMINGEN.
Trawler:
Adelante IJm. 19. 470 m. f 2750.
Loggers
KW. 101, f 610: KW. 175 f 370: KW. 89
f 420: \W. 33 f 450; KW. 162 f 390; KW.
41 f 520; KW. 24 f 420; KW. 114 f 509.
Wij vestigen er de aandacht van
berichtgevers voor deze rubriek op,
dat opgaven van Predikbeurten, die op
Vrijdag om 6 uur n.m.. niet in ons
bezit z\)n, niet meer kunnen worden
opgenomen.
ZONDAG 10 JULI
CHRISTIAN SCIENCE SOCIETY. Gebouw de
Nijverheid. Jansstraat. Kerkdiensten Zondags
V.m. 10 uur: In de Nederl. taal. V.m. 11.16
uur: In de Engelsche taal. De eerste Woens
dag van iedere maand: S.30 uur nam.: in de
Nederl. taal (Testimony meeting).
CHURCH OF ENGLAND. Westerkapel. Leld-
schestraat 20.
Divine Service on Tuesday 12th inst. at 2.30
p. m. Chaplain Rev. Dr. F. E. Kcay. Amster
dam.
EGLISE WALLONNE. (Eglise réformée «van-
géllquo des Pays Bas).
10.30 heures: Service.
Collecte spéciale pour l'Eglise.
11.30 heures: Sainte Cène. Pasteur Krafft.
DEUTSCHE EVANGELISCHE GEMEINDE.
Parklaan 34. 11.30 uhr: Deutsche:' Klnder-
Gottesdienst. Pfarrer Kaetzke.
BROEDERGEMEENTE.
V.m. 10.30 uur: Missionar L, Sohiitz, Deut
sche Predigt,
GEBOUW MARANATHA, Ged. Voldersgr. IS.
Donderdagavond S uur: Bidstond (in vervolg
van de Opwekklngsaaihenkomston).
NED. HERV. KERK.
Collecte voor de Oosterkerk in alle beurten,
behalve in d£ Klndcrkerk.
GROOTE KERK. Groote Markt. V.m. 10 uur:
De. van Puw«D. (Vrije beurt.)
Nam. 6 uur: De. Waardenburg.
Dankzegging,
NIEUWE KERK. Nieuwe Kerksplein. V.m. 10.30
uur: Ds. Beker. Heilig Avondmaal.
(Met gcmcrnschappetyjkcn beker.)
OOSTERKERK. Zomerkado. V.m. 10 uur:
De. Weener (Vr^je beurt).
NOORDERKERK. Velserstraat. V m. 10.30 uur:
uur: Ds. G. Posthumus Mcijes, emer. pred. to
Ellecom.
Collecte voor he? spr ''"urtenfonds.
Vrijdagavond 89 uur: Bidstond in de Gerf-
kamer.
GEBOUW DER HAARL JONGE MANNEN-
VER, L. Margarethastr. 13. KINDERKERK
V.m. 10 uur: Ds. Miskotte.
Collecte voor de Verwarming.
HAARLEMSCHE JEUGDKERK VOOR OUDE
REN. Westerkapel, Leldschestraat 20 V.m
10.30 uur: Ds. G. W. C. VwmU-rink. to Zeist.
VEREENIGING VAN VRIJZINNIG IIERV ie
Haarlem, gebouw Ned. Prot. Bond, Jacobstr.
Geen dienst-
STADSEVANGELISATIE. Gebouw Lange Hee
renstraat 6.
Zaterdag nam. 8 uur: Openluchtsamenkomst
Ged. Oude Gracht bij KI. Houtstraat.
Nam. 6 uur: Openluchtsamenkomst Kcnne-
merplein.
Verschillende sprekers.
Nam. 7.30 uur: Openbare Samenkomst Spre
ker de heer Poorter van Amsterdam.
Dinsdag nam. 2 uur: Naaikrans.
Woensdag nam. 8 uur: Openluchtsamenkomst
Paviljoen den Hout.
Vrijdag nam. 8 uur: Bidstond.
OUD-KATHOLIEKE KERK. Kokstraat 18.
V.m. 10 uur: H. Dienst.
GEREF. KERK.
Extra collecte voor de Geref. Jeugdcentrale
voor Haarlem en omstreken.
WILHELMINAKERK. Ged. Oude Gracht. V.m.
10 uur: Ds. A. M. Boevinga.
Nam. 5 uur: de heer J. H. Slager, theol. can tl.
te Soestdijk.
Catechismus Zondag 31.
HULPKERK. Jacob Gcelstraat 11. V.m. 10 uur:
de heer J. H. Slager.
Nam. 6 uur: Ds. J. W. Sicrtsema.
Catechismus Zondag 32.
KLOPPERSINGELKERK. V.m. 10 uur: Ds
J. W. Siertsema.
Nam. 5 uur: Ds. J. C. J. Kuiper, vnn Souburg
Catechismus Zondag 31.
DR. BAVINCKSCHOOL. Ambachtstraat. V.m.
10 uur: Ds. J. C. J. Kuiper.
Nam. 6 uur: Ds. A. M. Booylnga.
Catechismus Zondag 32.
CHR. GEREF. GEMEENTE. Raaks. V.m 10
uur: Ds. D. Driessen, pred. te Amsterdam.
Nam. 5.30 uur: Dezelfde
GEREF. KERK (H. V.) Korkzaal „Blauwo
Kruis". Oude Groenmarkt 20. V.m. 10 uur:
Godsdienstoefening.
Nam. 5 uur: Ds. P. A. E. Sillevis Smitt.
REMONSTRANTSCH GEREF. GEMEENTE
V.m. 10.30 uur: Dr. A. H. Haentjcns.
VEREEXIGDE DOOPSGEZ. GEMEENTE.
V.m. 10.30 uur: Ds. J. M. Lcendertz.
EVANGELISCH LUTHERSCHE GEMEENTE
V.m. 10.30 uur: Ds, G. J. Duljvemlak.
BAPTISTE-GEMEENTE. Aangesloten bij de
Unie van Baptiste-Gemeenten in Nederland
Gebouw „Salem", Bakenessergracht 65.
V.m. 10 uur: Ds. J. v. d. Schors: Onderwerp:
„Levende steencn" 1 Pctr 2 3.
13 uur: Zondagsschool.
Nam. 5 uur: Ds. J. v. d. Schors. Onderwerp:
„Waarom gewankeld?" Matth. 14.31.
Nam. 8 uur: Jongclledcnsaincnkonist
LEGER DES HE1I<S. Schngchelstra&t 26.
Zaterdag nam. 8 uur: Straatzang Ged Oude
Gracht.
V.m. 7 uur: Bidstond. Blocmcnfcest.
V.m. 10 uur: Holllglngsdlensi.
Nam. 4 uur: Oponluchtmooting Den Hout.
Nam. 8 uur: Verlosslngssamonkomst.
D, 12.30 en 6 uur: Kinderbljeonkomsten.
Leiders Kommnndeur cn Mevrouw Kamp.
Maandag nam. 2.16 uur: Gezinsbondmeeting.
Nam. 8 uur: Naaikrans,
Nam. 3 uur: Tentoonstelling Blocmcnfcest,
Dinsdag nam. 8 uur: Ledenvergadering.
Woensdag nam. 6 uur: Vorteluurtje.
Nam. 6 uur: Breiles.
Nam. 7.4 5 uur: Openluchtmeeting Botermarkt
Nam. 8 uur: Iloiliglngsdienst.
PINKSTERGEMEENTE Gebouw ..Immanucl"
Nieuwe Kruisstraat 14. V.m. 10 uur en des
avonds 6 uur: Openbare Samenkomst.
Maandag nam. 6 uur: Kinderkrans.
Maandag nam. 8 uur: Zusterkrans.
Woensdag nam. 6.30 uur: Bijbelcursus voor
Jongelieden.
Woensdag nam. 8 uur: Bidstond.
Donderdagavond 8 uur: Openluchtsamen
komst Ged. Oude Gr.
VRIJE KATH. KERK. Popellaan. Klnhelmp&rk
V.m. 10.30 uur: Gezongen H. Mis.
Woensdag nam. 8 uur: Completen cn Lof.
Donderdag V.m. 7.30 uur: Gesproken H. Mis.
VERGADERING VAN GELOOVIGEN Mar.v
natha, Ged. Voldersgracht 16. Zondag v.m.
1030 uur: Samenkomst (Broodbreken).
GEMEENTE DES HEEREN. H. J. M Vereen,
Lange Margarethastr. V.m 9.30 uur: Open
bare Samenkomst. Verschillende sprekers.
Nam. 7.30 uur: Samenkomst.
Dinsdag nam. 7.30 uur: Openb. Samenkomst.
KERK VAN JEZUS CHRISTUS VAN DE HEI
LIGEN DER LAATSTE DAGEN. Vergade
ringen worden gehouden Jansstraat 4S, Eiken
Zondagavond 6.30 uur. Geen collecte. Toe
gang vrij.
oefening. Nam. 6 uur: Godsdienstoefening
HERST. APOSTOLISCHE GEMEENTE. Ja-
cobijnestraat 16. V.m. 10 uur: Godsdienst
oefening.
Nam. 6 uur: Godsdienstoefening.
HERSTELD APOSTOLISCHE ZENDÏNGSGB-
MEENTE. Wolstraat 7.
V.m. 10 on nam. 6 uur: Evangelist F. Sietses.
ROZEKRUISERSGENOOTSCHAP. Bakenesser
gracht 13.
V.m. Geen dienst.
Nam. 6.30 uur: Genezingsdienst.
Dienstleiding de heer J. Leene. Lezing de heer
Z. W. Leene. Onderwerp: „Verstand cn Wijs
heid".
SCHOTEN
NED. HERV. KERK. Jullanakerk (Kloosterstr.)
V.m. 10 uur: Ds. Blauw.
Heilig Avondmaal.
Nam. 6 uur: Ds. Blauw.
Dankzegging.
Collecte voor het Schulddetgingsfonds.
Marnixschool (v. Egmondstraat) V.m. 10 uur:
Geen dienst wegens viering v, h. Heilig Avond
maal ln de Jullanakerk.
Kam. 12.301.30 uur: Zondagsschool in de
fröbelschool (Colensostraat) de Willem de
Zwljgerschool (Herzogstr.). de Marnlxschool
(v. Egmondstr.). de Opcnb. School a. d Rijks
straatweg. over de Jan GIJzenvaart.
VRIJZ. PROTESTANTEN IN HAARLEM-N.
ln het Gebouw r. d. Ned. Prot. Bond. Ber
kenstraat 10.
V.m. 10.30 uur: Ds. .T. DTkboom. Voorganger
bij de Vrijz. Herv. te Amersfoort,
LEGER DES HEILS. Cersmstraat 4
V.m. 7 uur: Bidstond.
V.m. 10 uur: Hclligingsdlenst.
Nam. 3.30 uur: Openluchtsamenkomst. Spaart»
bovenstraat.
Nam. 8 uur: Verlossingssamenkomst.
Leider: Heer. dc Hertog, van Gouda.
V.m. 9. nam. 12.30 en 5 uur: Voor kinderen.
Maandag nam. 5 uur: Breiles voor meisje*
vanaf 6 Jaar.
Dinsdag nam. 2.16 uur: Gezinsbond.
Nam. uur: Soldatenmeetlng.
Woensdag nam. 6 uur: Voor kinderen.
Donderdag nam. 8 uur: Hclligingsdlenst.
Vrijdag nam. 6.308 uur: Jongel.bond. Mcle-
Jes van 714 Jaar.
Nam. 8 uur: Meisjes vanaf 14 Jaar.
CHR. GEREF. GEMEENTE. Fleresatraat
V.m. 10 uur: Ds. Van Smeden.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
HEEMSTEDE
NED HERV KERK. Wllhelmlnaplein.
V.m. 10 uur: Dr. Korff.
Heilig Avondmaal.
KAPEL NIEUW VREDENHOF. Joh. v. Olden-
barneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. BrRR.
ln deze dienst collecte voor dc Bijt. Trot,
Bewaarschool.
BLOEMENDAAL
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: Ds.
H. C. Touw. Kuge.
GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Da. J. C.
Brusaaard.
Nam. 6 uur: Ds. J. C. Brusaaard.
NED. PROTESTANTENBOND. Potgieterweg 4
V.m. 10.80 uur: Ds. D. Drijver. Haarlem.
OVERVEEN
NED. IIERV. KERK. V.m. 10 uur: n«.
D. F. J. Westenburg. Blokzijl.
HAARLEMMERMEER
NED. HERV. KERK
Hoofddorp: V.m. 10 uur: Ds. J. C. Salverda.
Nam. 7 uur: Dezelfde.
Lijnden: V.m. 10 uur: de heer P. v. d. Berg.
Anlsmeerderweg: V.m. 10 uur: Onbekend
Vijfhuizen: V.m. 10 uur: dc heer Brorcns.
Nam. 7 uur: Dezelfde.
Nieuw-Vennep: V.m. 10 uur: Onbekend.
Nam. 2 uur: Ds. G. Oer brandy.
Abbencs: V.m. 10 uur: dc heer J. v. d. M««r.
HILLECOM
NED. HERV GEMEENTE. V.m. 10 uur:
Ds. J. H. Mulder.
Bediening H. Avondmaal.
Nam, S uur: Ds. J. 11 Mulder
Dankzegging en Doopshcdlenlng.
GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Ds A K Krabbe
H. Avondmaal.
Nam. 5 uur: Ds. A. K. Krabbe
Dankzegging,
CHR. GEREF. KERK. V.m. 10 sn nam 6
udr: Leesdlenst
SPAARNDAM
NED. HERV. KERK. Van. 10 uur: De A-
Snethlage.
EVANGELISATIE V.m. 10 uur de heer
A. van 15osseiniir. van Amsterdam.
ZANDVOORT
NED. HERV GEMEENTE. V.m. 10 uur Da.
D. Tromp.
OBHBF KERK. Jullanaweg hoek Emmaweg.
V.m. 10 uur: Ds. N. A Waaning
Nam. 6 uur: Da N. A. Waaning
Cat. Zondag 18.
ZANDVOORTSCHB KRING GODSDIENSTIG
LEVEN. Afd. v d NED PROTKSTANTENB.
V.m, 10 uur: I)». N. Pndt.
Jcugdkcrk en Zondagsschool vacantie.
BEVERWIJK
EVANG LUTHERSCHE GEMEENTE. V.m.
Geen dienst.
DOOPriLLZINDE GEMEENTE. V.m. 10 uur
Geen dienst.
VEREEN. VAN VRIJZ HERVORMDEN
V.m. 10 uur: Ds. A. Klaver. Hoorn.
SANTPOORT
NED. HERV KERK. V.m. 10 uur: Ds. A. P.
van d>- W«tor, to Amersfoort.
NED. HERV EVANGELISATIE. V.m 10
uur: Ds. C. M. VcenhuUscn, Amsterdam.
GEREF. KERK. Burg Enschélaan hoek Frans
Netscherlnan. V.m. 9.45 uur: dc heer A. F. J.
Pleron. cand. tc Heemstede.
Nam. 5.80 uur: Dezelfde.
Collecte Voor de Theologische School.
OEREF. KERK IN HERSTELD VERBAND.
V.m. 10 uur: Ds. P. A E. Sillevis Smltt
VELSEN
NED, HERV KERK. V.m 10 uur: Di J Th.
Meyer.
Bediening H. Doop.
GEREF. KERK. Koningsweg. V.m. 10 uur:
Dr. Th. Ru.vs Jr. van Llsao.
Nam. 6 uur: Dezelfde.
IJMUIDEN
NED. IIERV. GEMEENTE. Nieuwe Kerk.
V.m. 10 uur: Ds. Swaan.
Nam. 6 uur: Ds. Swaan.
BETHLEHEM KERK. Jcugdkerk. V.m 10
uur: do heer Selling.
GEREF KERK. Wllhelminakade. V.m 10 uur:
Ds. J. Bnvink van Gramsbcrgen.
N..m. uur: IK Joh. Mcynon v«n den Helder
HULPKERK Marnlxschool V.m. 10 uur:
Da, Meynen.
Nam. 6 uur: Ds. Bavink.
CIIR. GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Ds.
Bakker, Nam. 6 uur: Dczelfdo.
OUD-KATHOLIEKE KERK V.m. 9.30 uur:
Pastoor Rinkel.
Nam. 3.30 uur: Dczelfdo.
DOOPSGEZ. GEM en AFD. NED. PROTES
TANTENBOND. Helmstraat 9.
V.m. 10.30 uur: Da. F. Pont, uit Haarlem
IJMUIDEN-OOST
NED. HERV. KERK, Kalverstraat. V.m. 10 u.:
Ds. A. A. wildschut.
Viering van hot Heilig Avondmaal.
Nam. 5.30 uur: Ds. Wildschut.
BAPTISTE-GEMEENTE. Aaaftcsloton bij de
Unie van Baptiste-gemecntcn In Nederland.
Willcbrordstraat 10. IJmuldcn-Oost. Nam.
8 uur: Ds. J. v. d. Schors.
Onderworp: „Vrede cn verzet" Job 9:4b.
13 uur: Zondagsschool.
Dinsdag nam. 8 uur: Jongedochterskrana.
Donderdag nam. 8 uur: Bijbellezing en Bid
stond.
GEREF. KERK. Velserduinweg. V.m. 10 our:
Ds. Ch. W. J. Teeuwen.
Nam. 6 uur: Dezelfde.
HERST. APOST. ZENDING GEMEENTE, Wll-
lebrordstra.it 10, IJmulden-Oost.
V.m. 10.15 uur: Godsdienstoefening.
Nam, Geen dienst.
