M
TT
toman-Lectuur in uw vacantie
la'
IMMER Zn.
Kenaupark 26 A
Typen in
1 /Vla a nel
Muziekonderwijs
HAARLEM'S
DAGBLAD
AARLEM'S dagblad
MAANDAG 18 JULI 1932
Wat anderen geboeid heeft.
Dames en heeren, u gaat dezer dagen met
can'ie. Waarschijnlijk, hoogstwaarschijn-
i zelfs, hebt u met vrouw en kroost, en
snoods ook nog in overleg met bloedver -
nten. vrienden en kennissen, al besloten,
ik oord van de wereld u ditmaal met uw
poezigheid vergeeft u mij het woord
iUiblieft onjveiliig zult maken. U hebt ge-
ijfeld tussohen IJsland, waar in Augustus
hooi nog binnengehaald moet worden en
sohen de Canariscihe eilanden, waar in Juli
kokosnoten al overrijp van de boomen
slen; u hebt gekozen tussohen Finland,
jar de vrouwen met de Mongoolsohe hooge
tbeenderen en de Hollandsche blonde
ren en bloaende kleuren vandaan komen,
Sicilië, waar de Etna en zijn grauwe lava-
Hingen met niets dan wolfsklauw erop al
n Maart af in de zon hebben liggen bla
ren.
De kans is ook groot, dat u het dichterbij
bt gezocht; de keus is tegenwoordig ver-
irikkeldjik moeilijk. Staan in deze tijden van
triottdsme de kranten niet vol met aan-
veiingen van Nederland zelf: „Blijft toch
Nederland! Nederland is toch ook mooi!"
[ver teer en België, Doiitsohland. Engeland,
lorwegen en Zweden daar niet koppig en
nijnig tegen in met de triomfantelijk
ertreffende woorden: „maar wij zijn toch
ig mooier! Kom bij ons".
Én heeft in den grond van de zaak de
nnis van mij niet gelijk, die van begin
aart af nijver alle ideeën voor zijn vacantie
hem zoo kwasie belangeloos aan de hand
«ien gedaan, in den vorm van kranten-
tijdsohriften-uitknipsels, al of niet met
LMe hand geïllustreerd, verzamelde in een
van zijn schrijftafel, en die. nu nog geen
ie dagen geleden, met zijn handen in zijn
»ofd en volkomen over zijn zenuwen heen,
fen vrouw en kroost zei: „Mammie! Kinde-
n' Zien jullie dit?" En hij hield het gan-
p.e pakket pampieren, ter dikte van drie
kke boekdeelen. in de hoogte. Mammie en
ede ren knikten ijverig van ja, en wachtten
inieuwd af, wat pappie nu weer in den zin
id. „Als jullie nu met de vacantie uit wil-
zei pappie onheilspellend vriendelijk,
an gaan jullie maar. Je kiest zelf maar
lar je naar toe wilt. Ik doe het niet meer.
bovendien blijf ik thuis. Ik ben sdert
aart in den geest zoowat in driehonderd
vijftig verschillende oorden van de wereld
veest en ik ben verzadigd. Ik blijf al mijn
ertien dagen vacantie hier en ik koop er
gemakkelijke stoelen in den tuin bij en
het regent, ben ik ook wel tevreden met
zitkamer en dan kunnen al die idioten
;sttg naar de pomp loopen".
Dit was geen heelemaal gedistingeerde
tdrukking van pappie, maar pappie was ook
os. Hij zwaaide met den bundel papieren,
keek zijn gezin dreigend aan. En het ge-
zei zoet: „Nou pappie, dan blijven we
emaal lekker bij je .thuis en je krijgt
leren morgen een heerlijk kopje koffie
n mij en je mag iederen keer om twaalf
r iets bestellen dat je lekker vlindt, en
middags krijg je je lievelingskoekjes bij
theeEn toen begroeven ze allemaal
et mekaar de paperassen in de asehibak,
odat de vuilnisman onbehoorlijke dingen
1, toen hij hem leeg moest gooien, en op
it oogenblik zitten ze allemaal zielsver-
moegd bij elkaar thuis en kijken elkaar
n de minuut tevreden aan. en zeggen be-
onderdend: „Die pappie toch! Zoon ge-
eldig idee!"
Dus dames en heeren. deze korte inleiding
lent er alleen toe om u te doen begrijpen,
.t u natuurlijk nog lang niet begrepen
ac: u doet van den zomer twee dingen:
gaat uit, of u blijft tliuls. U haalt dezer
agen een paar koffers van den zolder en
aat die pakken met alles wat u noodig
ebt. óf u koopt voor het geld, dat u uit-
aart, er nog een paar luie stoelen bij.
asteert u met een sigaret of uw geliefde
lip in net hoekje van den tuin tusschen
blauwe, bloeiende ridderspoor, die uw
rots is, en de rose rozenstruik, die de
ots van uw vrouw is en dan zegt u. zonder
lankeeren: ..Ontbreekt er nu nog iets aan
lijn koffer? Ontbreekt er nu nog iets aan
lijn geluk? NeeJa! Een boek! Ik moet
o? een paar boeken hebben om mee te
amen! Ik moet een boek hebben om hier
e lezen in mijn kostelijke hoekje! Een
linkrijk voor een boek!"
U wilt natuurlijk een boek hebben, waar-
an u van te voren weet, dat het een beetje
moeite waard is, dat u niet op bladzij
en er boven in slaap zult vallen, om het
la uw ontwaken vertoornd van u. af te
Üingeren; u zult dus uiw vriend Jonas maar
jens opbellen en hem te vragen, hoe dat
Joek heette, waar hij het laatst over had,
in dat hij zoo goed, zoo boeiend, zoo echt de
loeite waard vond. Helaas, als u naar Jonas
raagt, blijkt hij uit te zijn, en morgen
as thuis te kamen en Jonas' vrouw heeft
geen notitie van, welk boek het kan zijn.
et Is niet zoo heel erg, denkt ge -vergoe
dend bij u zelf, u hebt laatst in een tijd-
thrtft, dat nog in 'huis moet zijn welk
Ijdschrift was het ook weer, en was het niet
ngevecr een maand of twee geleden?
elezen van een boek, dat aanbevolen werd
an ieder die nu eens een werkelijk goed boek
tënschte. Waar is het tijdschrift? Mammie,
aapje, Saibina, waar is het tijdschrift? Het
Ijdsohrift is natuurlijk nergens meer te
"inden. Wat nu? Ge gaat op reis zonder boek,
n er zijn oogenblikken, waarop ge de voor-
ienigheid verwensölït, omdat de anderhalve
tngelsche roman, die uw pension- of hotel-
irecties tot uw beschikking heeft gesteld,
gloeiend vervelend is. Of wel. gegaat woe-
en terug naar uw kostelijk hoekje in den
um en kijkt boos naar de ridderspoor, en
indt de mooie roos een misbaksel, de koffie
Sn uw vrouw een mislukking, en uw sigaret
1 Pijp een sof.
Zorg in 's hemelsnaam bij tijds voor een
en voor een boek, dat naar uw smaak
s! Maar hoe?
Voila. Het probleem van het boek. dat ge
Gve moet hebben voor uw vacantie en dat ge
■•et vinden kunt is niet nieuw. Het komt
tóere vacantie bij duizenden voor. Bijna
fcier weet ervan mee te praten, en bijna ieder
b bereid het zijne bij te dragen tot een ge
lige oplossing van het- brandend vraag-
tos. Moeders, vaders, neven, nichten, vrien
den en vijanden legden onmiddellijk hun
vingers aan hun zich rimpelende voorhoof
den, als ik tegen hen maar kikte van deze
vraag: „Welk boek, dat ge den laatsten tijd
gelezen hebt, zou u vacantiiegangers aanra
den om mee te nemen op hun reis naar
IJsland of het schoonste hoekje van hun
'yin? Welk boek. dat ge den laatsten tijd
gelezen hebt en dat niet al te oud is, zoödat
de meesten het kennen, heeft u het meest
gefrappeerd, den diepsten indruk op u ge
maakt, de meeste bewondering in u ge
wekt?"
En dan moet er mij, niet zonder dat een
tikje tevreden voldoening mij het Hollamd-
sdhe hart een beetje sneller doet kloppen, het
eerst van alles de mededeeling van het hart,
dat van de ongeveer vijftien mensohen, die
ik het bovenstaande vroeg, er volmondige
zeiden: „Zeg in 's hemelsnaam dat ze De
Druivenpluikkers (door A. den Doolaard) mee
nemen!" „Waarom?", zei ik. natuurlijk nog
niet tevreden. „Een verrukkelijk boek!" ze:
de één. „Een boek met stijging, met tempo,
met blijheid, en een slot waarvan je niet
weet of het een goed, of een slecht eind?
is, maar dat in allen gevalle een oplossing
is. en de eenige, die Je voelde als mogelijk"
„O!", zei de tweede met gebaren, of hij in
de lucht iets heel moois teekende, „die tv-e
figuren van die And ré en die markies de
Saporta tegenover elkaar! Twee kerels!
Twee prachtstukken! Die eerste ontmoeting
bij dat veld met druiven Die tweede, in de
kamer van den markies! Alles even fijn!" „Ik
weet het eigenlijk niet", zei de derde, „maar
zooals ik me opgelucht heb gevoeld door het
lezen van dat boek! Geen afschuwelijke,
zwaar wegende moralen, geen psychologische
uitéénrafelingen, alleen maar de conclusie
dat er alleen maar één ding is, waar naar
je in de wereld leven kunt, en dat is je eigen
persoonlijkheid. Mensch, durf te leven!" U
hoort het, Als u het nog niet gelezen hebt.
dan kunt u niet beéer doen dan te koopen
dit boek van den Hollandschen zwerver den
Doolaard, die in werkelijkheid C. Spoelstra
heet. en wiens geloofsbelijdenis hier toevallig
voor me ligt: „Man soli in keiner Stadt
laenger bleiben als ein halbes Jahr", zingt
Klabund; wanneer het mogelijk is, blijf ik
nergens langer dan 'n haive week". Een boek
van blijheid, dwars doof alle tragiek heen;
een boek over het internationale, rare volkje,
dat tegen den tijd, dat in Zuid Frankrijk
de druivenpluk begint, bij elkaar komt in
Nimes en Arles er zich van daar uit verdeelt
over de verschillende wijngaarden, en waarin
de ééne figuur na de andere een kostelijk
tijpe is, vol van schilderachtige eigenaardig
heden en een zich aan conventie noch mo
raal storende levenswijze.
En doe ik na het noemen van dit gran
dioze Hollandsche succes onder Hollanders
dat volk, dat altijd zoo tuk op producten
uit het buitenland heet te zijn maar niet
beter met mijn lijstje af te maken in de
zelfde bonte volgorde, waarin het mij ge
werd?
Wat ried bijvoorbeeld mijn intellectueele,
veeleisc-hende, alles behalve makkelijke vrien
din mij aan? Feldwege nach Chicago,
door Heinrich* Hauser. „Waarom?", zei ik
natuurlijk weer. „Daarom", zei ze. „Ik weet
het heusch niet. Het boeide me, van het
begin tot het eind. en 'het is niets dan
het simpele reisverhaal van een journalist,
die uit Duitsöhland oversteekt naar New
York, daar een tweede handsch Fordje
koopt, en dan dwars door Amer.ka naar
Chicago tuft, achter het eenigszin^ gam
mele stuur van zijn dierbaarder wordende
Fordje.
Werkelijk, ik kan er niet anders van zeg
gen. Ik heb er geen woord, geen letter van
overgeslagen en dat doe ik anders eigenlijk
bij bijna alle boeken, omdat ik anders het
eind heelemaal niet meer zou bereiken.
Je buut het ze gerust aanraden en voor
menschen met een parti pris voor reisver
halen is hetHet gebaar, dat deze
woorden vergezelde, maakt verder commen
taar van mijn kant overbodig. Houdt u
van reisverhalen? Koopt u dan Feldwege
nach Chicago van Hemrich Hauser.
Na haar informeerde ik, eigenlijk 'n beetje
weifelend, bij mijn vriend, den man met den
knobbel voor historische gevallen. Zijn advies
was uit den aard van de zaak eigenlijk alleen
geschikt, voor menschen die ók een histori-
schen knobbel hadden, overlegde ik net bij
mijzelven. terwijl ik hem schuchter mijn
vraag stelde zijn enthousiasme evenwel
liet mij niet eens den tijd tot verder weife
len. „Het beste boek, dat ik den laatsten tijd
gelezen heb? Hier, een stukje papier! Een
potlood! Schrijf op! Napoleon, van Pacques
Ba in vuile. Buitengewoon goed. Ik had er
jaren op gewacht. Eindelijk eens Napoleon
als mensoh, niet als volmaakte schurk, niet
als halfgod, maar als gewoon mensch. zooals
hij natuurlijk was, met wat goed en wat
kwaad, en wat geniaals. Geweldig goed ge
schreven. En ook, heusdh, geloof me nou
maar, van liet begin tot het einde boeiend en
interessant voor iedereen. Wat wil je toch?
Was Napoleon een praoh.tflig.uur of niet?
Doet het er iets toe, dat hij werkelijk be
staan heeft? O zoo! Dat zou ik ook zeggen'
Het maakt het juist veel echter, veel waar
der. En wensch zc een prettige vacantie van
me!"
Van hem ben ik gegaan naar mijn twee
vrienden, de schilders, die jonge en de
oude.
„Ik", zei de jongen, ..weet een buitenge
woon goed boek voor je. Hèt boek, dat je
hebben moet. O. vraag je het aan nog meer
menschen ook? Dat is jammer, want ze
deden veel beter met allemaal te koopen.
wat ik ze aanraad, Kamipf der Tertia, door
Wilhelm Speyer. Ja. die schrijver van ..C'nar-
lott- etwas verrückt". Daar was :k al dol op.
hier ben :k nog veel doller op. Ec geloof, dat
het eigenlijk half en half als jongensboek
bedoeld is, maar mijn complimenten aan
Wilhelm Speyer. dat hij veel te bescheiden is
Het verhaal van de opstand van de derde
klas van een soort van moderne Duitsche
schoolstad, de Tertia, tegen de inwoners van
een naburig stadje, waar een velienhandelaar
•.fcin plan is om alle losloopènde katten zonder
aanzien des persoons neer te knuppelen. Er
komt een complete oorlog van, en het ~s
allemaal zoo kostelijk beschreven, en het
slot isEn wat zoudt u me aanraden?"
zei ik :oen maar tegen den ouden schilder.
,Jkzei hij. „Ik ben veel te oud. Wa:
:k lees, leest niemand meer, of ze vinden he:
niet mooi meer
,Jk wil weten, wat u den latasten tijd
mooi gevonden hebt", zei ik dreigend. En de
dreiging hielp. Het was „Waar mensch en
tijger buren zijn", dooi* L. C. Westenenk. En
het speelt op Sumatra, en het vertelt heel
simpel weg van wat oude Sumatraansehe
sagen en bijgelooven, van inlanders er. wilde
beesten, van de jacht op een solitaire olifant
en is, hij zei het er speciaal bij. buitengewoon
goed geïllustreerd door den beeldhouwer L. S.
W. van der Noorden.
Toen ving ik opeens, vlak achter eikaar.
na al dit Duitsch en Hollandsch. twee Fran-
sche boeken. „Ariane", „Jeune Fille Russe",
door Claude Anet, den pas overleden Fran-
sohen romanschrij ver.
„Wakrom?" zei ik maar weer uit ten treure.
„Ik", zed ze peizend, „heb nog nooit een
vrouw, zoo mooi beschreven en zoo volmaakt
beschreven gezien. En dan nog wel door een
man. Blij toe, dat ik hem nooit tegen ge
komen ben. De inhoud? O. niets eigenlijk.
Zoo maar, een ldefdesgesciiiedenis. Een van
de duizenden. Maar prachtig is het, prach
tig!"
Het tweede boek was „Climats", door André
Maurois. „Eigenlijk heelemaal geen boek voor
menschen die met vacantie gaan", zei de man
die het me opgaf. ,,Je bent dol", zei zijn
vrouw, „natuurlijk wel".
„Ja", zei hij, „maar eigenlijk alleen een
boek voor fijnproevers".
„Heelemaal niets van waar", zei zijn vrouw.
„Die en die en die. zijn allesbehalve fijn-
proeivers, en ze hebben het over en over en
over gelezen".
„Ook waar", zei hij toen maar met een
zucht. „Weet je wat het eigenlijk is? Een
prachtboek. En een boek. dat iedereen ge
lezen moet. hebben. Maurois is een kunstenaar
De stijl van die man! De personen! Je moet
niets dan voortdurend jezelf erin terug vin
den. En dat is toch het eeruge. dat een
mensch óp den duur van een boek ver
langt?"
..Ja", zei ik en heb het maar meteen ge
kocht. „Die twee weten het nogal goed. ziet
u. En ik hoop alleen, dat ze dit niet lezen,
want dat is niet goed voor hen". <Ook ver
schenen in een uitstekende Hollandsche ver
taling van mevrouw Premsela—de Boer, on
der den titel Atmosferen).
Toen kwam er een Ameriikaansch..Ameri
can Beauty" door Edna Ferber. „Zoo heerlijk
frisch en ongecompliceerd", zei zij, die het
me noemde. „Ken je Edna Ferber?" „Ja", zei
ik. ,Boe vind je haar?" „Ook zoo", zei ik.
„Nou", zuchtte ze. „en dit is net zoo maar
weer heelemaal anders en zoo heerlijk hiohtig
amusant, en toch ook weer zoo van top tot
teen goed en waar, enenfin, zeg ze maar.
dat ze het heusch moesten koopen en zelf
zien. „O zoo",, zei ik, ik zal ze er nog maar
bij vertellen, dat het heerlijk frisch en onge
compliceerd en toch goed is, hè? Anders
mochten ze je eens verkeerd begrijpen".
„Want, ziet u, dat is 'hem nu werkelijk juist
de kwestie met Edna Ferber: het is zoo heer
lijk frisch enenHet ruikt zoo naar
hooi en zon, en het is zoo juist, dat, wat
wij allemaal, serieuze, veeleischende, zwaar
wichtige critici ten spijt, zoo graag eens willen
hebben; een kinderboek voor groote men
sohen. Ach lieve hemel, hoe vaak willen wij
groote menschen niet eens een tijdje vrij af
hebben van ons groot^mensöh-zijn en ons
kinderlijk aanstellen zonder er ons voor te
hoeven geneeren? Edina Ferber geeft u de
kans. pak hem!"
Toen kwam mijn vriend, die altijd andere
ringen heeft dan een ander, en hij ihad weer
wat anders dan een ander. „Je houdt er
van", zei hij. „of je houdt er niet van. Ik
hou er nu van. Maar heb je er wel eens over
nagedacht, dat er nu in den loop van de
laatste jaren niets dan oorlogsboeken ver
schenen zijn. en dat natuurlijk weer niemand
op het idee kwam, dat we hier in Holland
ook boeiende dingen beleefd hebben in den
oorlog? Broodkaarten? Distributie? Bemoei
lijkingen van in- en uitvoer? Smokkelarij? En
de heele rest? Is dat interessant of niet? Is
dat de moeite waard of niet. Weet je wat je
ze moet laten lezen, als ze, na hun zevende
buitenlandsche oorlogsboek, ooit zijn gaan
denken: Waarom beschrijft er nu eens nie
mand. hoe het in Holland in d:en tijd was?
..De donkere poort", door Dr. Ph. RStfcer.
Eindelijk niets dan nuchter feitenmateriaal,
maar verzameld op een manier! Walt and
see!" Ik heb noch gewacht, noch gezien,
maar het. hem onmiddellijk ts leen ge
vraagd. Je moet er van houden, dat is waar.
Ik hou er ook van.
En tot slot lest best kwam toen
de laatste van mijn slachtoffers aandragen
met den tweeden EngelschmanThe
Grasshoppers Come, door David Garaett, den
modernen Engelschen schrijver, die zijn
ouders, beide letterkundigen, plechtig be
loofd had zich nooit of te nimmer in te
laten met de litteratuur, en nog minder met
uitgevers en die toch bezweek eenvoudig
omdat hij het niet laten kon. Met een
sereene kalmte, waarvoor alles wijkt, vertelt
hij van de wonderlijkste dingen, en een
ieder vliegt erin en pas eenige dagen na
lezing komt de vxaag in het hoofd van den
argeloozen lezer op: „Hoe komt de man er
in 's hemelsnaam aan?" Hoe komt David
Garnett aan deze historie van de rijke
weduwe en haar vriend en de piloot, die met
zijn drieën een recopdviuoht ondernemen, die
spaak loopt boven het Altai-gebied in Mid
den Azië? Het vliegtuig bezwijkt, de weduwe
en de vriend verdwijnen spoorloos, Jimmy
de piloot blijft achter in gezelschap van
de sprinkhanen. Troepen, legers, horden
sprinkhanen, die hem wanhopig maken en
hem het leven redden. Grootsche bladzijden
vol van kostelijken humor!
En als u nu na dit alles,, na wat tien
menschen u aanrieden in termen van tot het
toppunt gestegein enthousiasme over hun
eigen beste boek. dat ze lazen, kort geleden,
en dat ze ook zoo graag wilden, dat u las.
nog tot geen besluit kunt komen, ja wat
dan? Als u geen fidutie meer hebt in nieuwe
nieuwigheden, omdat ze u al zoo dikwijls te
leurstelden en u niet de moed hebt om.
niettegenstaande al het bovenstaande, weer
van voren af aan te beginnen, weet u. wat
u dan doet? Dat graaft u uw oude Jean
Christophe van Romain Rolland nog eens op
uit uw kast. en leest hem over voor den
tienden keer. Het ts niet nieuw, en niet
modem, en nog een heeie hoop dingen meer
niet, maar het is ontroerend mooi.
WILLY VAN DER TAK.
Algcinccne kennis
geving
Heden overleed onze
geliefde Vader. Behuwd-
en Grootvader, de Heer
P1ETER KLAP
in den ouderdom van 70
jaar.
Haarlem. 16 Juli 1932
Byxantlumstraat 27
Namens de Familie.
J. KLAP
tlAVEBC#T£F(
TWEEMAAL ZOO LANG
DRAAGT U UW COSTUUMS
als U deze door ons
laat stoomen en op
persen. Ze komen dan
weer keurig in de
vouw en zien er weer
uit als nieuw.
VOOR
KUNSTTANDEN, GEBITTEN
en moderne tandheelkunde, ook
voor moeilijke gevallen
JANSWEG 6
Kliniek spreekuur: 9-10. Maand
en Donderd-avond 78.
Fart. spr.uur 13 beh. Zaterd.
Advies en onderzoek kosteloos.
Begrafenis Vereen.
KOUDENHORN t6
KOKSTRAAT 21
Tel. 10610
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
S. J. van Slooten
Arts voor longziekten
weder te consulteeren
F. A. van der Breggen
Arts
AFWEZIG
era de artsen DUster-
beck. Floor, Menalda van Schou
wenburg, de Vries en vorder zoo
lang nog aanwezig: Dr. Land.
Lóyh, Dr. Sluyterman (g. z.f.).
Tervooren. Voor opnamen Park-
herstellingsoord Dr. Floor.
Uitbreidingsplan „Noord",
Detail 17
Ter gemeente-secretarie (7de
Afdeeling) is van 19 Juli a.s. af
tot en met 3 Augustus d.a.v. voor
oen leder ter Inzage nedorgelegd
het Raadsbesluit d d. 13 Juli
1932 no. 14 met toelichtende be
schrijving en bebouvvliigsvoor-
schrlften. tot vaststelling van hot
mede ter visie gelegd uitbrei
dingsplan detail 17 van het
plan „Noord", voor gronden ge
legen ten Noorden van de z.g
.Vogelenbuurt", ten oosten van
den Rijksstraatweg, ten zuiden
•an de voor „Landbouw" aan
gewezen gronden en ten westen
van de z.g. verboden kringen
van de verdedigingswerken t<
voormalig Spaarndam.
Haarlem, 16 Juli. 1932
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlem:
MAARSCHALK
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
HAARLEM
Telefoon 12644
SPREEKUREN van 9 tot 11
en 1 tot 2
Dinsdagavond van 6.30tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuur
WIJ HEBBEN NOG
eenige 2do handsch rijwielen w.o.
lste klas merken zooals Simplex,
Raleigh, Rover, Humber, Gazelle
onz. enz. Deze rijwielen zijn als
nieuw en wordon onder garantie
geleverd. (Verlaagde prijzen).
A. KOELKMEIJER, Broeatrnat 3
Verhuren, Verrullen. Keivarccren
gjj Deze cn volg. wk. aanv.
jP
ÏIO
I,-J Inl. en aanm. dagelijks
INSTITUUT
PONT
O. GRACHT 71
Tentoonstelling te Heemstede
WEGENS ENORM
SUCCES VER-
LENGP TOT
ZONDAG 24 JULI
DINSDAG
BALLONNENWEDSTRIJD
WOENSDAC
PRIJSDANSEN
DONDERDAG CONCERT
ALLE DAGEN CABARET
ENTREE )0 cent. Kinderen 15 cent
I>e gewone Jaarlljksehe
Algemeene Vergadering
van Aandeelhondert
der N.V. D. Hogenbirk en Zoon's
Ijzer- en Staalindustrie te Uloe-
nicndanl, zal plaats hebben op
Vrijdag 20 .Juli 1032. des na
middags te 4 ti. in de Iudustricelo
Club te Amsterdam
Aandeelhouders, die toelating tot
do vergadering wenschen. wor
den er aan herinnerd, dat zij hun
aandoelen uiterlijk 25 Juli a.s
moeten hebben .gedeponeerd ten
kantore der Vennootschap ol
aan de Twentsche Bank N.V. te
Amsterdam
DB DIRECTIE
Haarl. Wudehp. Ver. „Dudok de Wit"
vraagt betrouwbare en sportieve
leden. Inl. en voorwaarden aan
het aecretariuat J. Willemse. J. F.
Hclmcrsiraat 26.
HET BESTUUR
Piano- cn vloolonderwljs aan
geboden door gediplomeerd
leerares. ook bij leerling aan
huls. Cond. 25 per kwartartl.
een lesuur per week. Ook in om
streken en Aordonhout-H'stcd-'.
Br. no. 3539 bur. v. d. blad.
Te Blocmendaal wordt gevraagd
voor zoo spoedig mogelijk v. d
dag (tijdelijk) een flink Holl.
Keuken-W erkmeis j'e
P.G.. zelfstandig, smakelijk k k.
Loon naar bekwaamheid. Brie
ven lett, P aan DriJ. TIMMER.
Blocmendaal.
Wegens teleurstelling direct
gevraagd
NET MEISJE
voor dag en nacht, boven 20 j.
V..g. g. v. Loon 30.Mejuffr.
NEUS, Lange Lakenstraat 22.
Direct gevraagd een
NET MEISJE
•oor dag en nacht. Jansstrnal
GEVRAAGD
een Jongedame voor lichte k.in-
toorwerkzaaniheden. Bekendheid
mot de Engelsche taal vercischt
Brieven met opgaaf van verlangd
salaris no. 3535 bur. v. d. blad
Gevraagd flln
DIENSTBODE
I.aan
ran Rozenburg 11. Heemst.
1 Aug. of later zelfstandig
TWEEDE-MEISJE
gevraagd, kunnende stoppon,
strijken en naaien en tafeldie
nen. Zonder goede getuigen on-
noodig zich aan te bieden Wee-
ter'.aan 15. Aerdenhout.
GEVRAAGD
net 2c meisje, v. g. g. v., van
tot 4. Aanmelden na 7 u. n.n
Platanenlaan 37. Bloemenduul.
Woningbureau „Het Centrum"
Nieuwe Gracht 31 Telef. 16010
BENEDENHUIS
Maarten V. HottlikffkWr. 30 pe
m. Benedenhuis Kcnnemeratr. ƒ7
p. w. Bovenhuis AI. v. Hcema-
kerkatr. f 30 p. m. Bovenhuizen
b. d. Zijl weg 37.50 en 3'. p
m. Vrije hulzen van.tf 32.30
p, mnd.
TÊ HUUR
IN Inkel. steenen vloer. Bovenwo
ning en Kelder. Adres te vern-
bur. van dit. blad. i
TE HUUR
itehecl vrljo étuge best. uit tWH
groote. 1 kleine kamer cn keu
ken. 2 groote ba Icons. Huurpr.
30 p. m. 2 m, v. d. Boot. Br.
no. 3538 bur. van dit blad.
WEGGEL00PEN
Holl. smousje. ruwhurig, zw
met bruin, luisterende naar d
naam Huns. Tegen belooning
rug Turfmarkt 16.
TE KOOP
frlssche groenten- en frultzaak.
teer geschikt voor Jongelui, we
gens dubb. zaken. Br. no. 3530
bur. van dit blad. 6
WIE WIL MIJ HELPEN
aan 175? .Mndel. terug brt. van
30 plus rente. Br. no. 3529 bu
reau van dit blad. 5
TE KOOP
Morris Cabriolet ln
prijs 300. Ba
VERMIST
geelbruine Belg. llerdcr ge
naamd Wolf (Vr.) met zw.irt
baardje. A.lr.-s: Heussensstr. 46.
(H. N Ruime belooning.
Te koop aangeboden
oen autokoffer met '2 prima lee-
ren blnncnkoffors. Heorcnweg 68,
Heemstede.
Wegens plaatsgebrek
te koop oen O: u-u lolor «hel
Hloten bak CO. Te bevragen na
G uur ItpflUehestraat G2, li. Nrd.
MOTOR
Triumph, 3P.K., zijklep 1931,
compleet uitgerust, u!« nieuw.
Billijke prijs. Er. no. 3536 bur.
van dit blad.
NETTE JONGEN
gevraagd, 16 a 17 jaar. Aanmel
den bij A. J. v. d. Berg, J. W.
isotaan 15, Ovcrveen.
GEVR* ~D
een nette Jongen, pl.m. 15 Jaar,
voor tuin en andere werkzaam
heden. loon 5.p. w. Br. no.
3533 bur. van dit blad. 6
Gedipt. Zennwyerpleegster
b. z. a. voor dag verpleging bij
particulieren. Br. G 3531 bur.
van dit blad.
Gevraagd voor llohte admi
nistratie voor de morgenuren een
Vr. Bediende
ongeveer 15 Jaar. Br. met opg.
leoftijd en verl. salaris no. 3340
bur. van dit blad.
Hiermede berichten w
dat de duinaardappeb
H Augt.
'N
lerst
ong.
i niet
zijn.
Augustus lever
en wij dus tot
de vele aanvra
van dlonat kun
Hoogachtend,
JAN VAN SCHIE
SANTPOORT
IS DE COURANT
WAARIN GIJ MET
HET-MEESTE SUCCES
ADVERTEERT
3ioe vexzotq. ik ntiqt JUdmen
est andexe Jiamecplanten?
txa antwoord op deze cn andere vragen vindt U in
de uitgave KAMERPLANTEN, ken Interessant
boekwerkje voor eiken bloemenliefhebber. Het bevat
vele nuttige wenken voor: Palmen - Clivia's - Gera
niums - Begonia's - Azalea's - Snijbloemen, enz. U
ontvangt het GRATIS bij aankoop van een carton
Plantenvoedscl „Nieuw Leven"
(Wettig gedeponeerd). Verrassende rcsuttatetitl
Prijs per carton 35 cent met g ra lis Boekwerkje.
Tc HAARLEM b.d. DROGISTEN:
K. van Eden, Spaarnc 3J» .T. Kuipers, 35.
A- J. v. d. Piggc, Gicrstr. 5 J. II. Dniidcy. Knil^tmat 31.
Joh. Pctric KI. Houtetr. 4, K. v. Kdcn. Gr.Ilout-trnat 1«l
J.H.Flscher, Paul Krn™er--tr.20 1'. de Leen, Hoogerwnerd-
htraat 2"; K. van Eden, Gen. Cronjéntraat 49, (Schoten)