NIEUWS UIT VEUSEN, IJMUIDEN EN BEVERWIJK
HAARLEM'S DACBLAD
MAANDAC 18 JULI 1932
Wat nu
Hebben we al niet dikwijls over LJmuiden
sprekende, gezegd, dat. de toestand erger is
dan ooit? Hoe dikwijls gebeurde er niet in
de dagen van neergang, zooals we die ai
bijna twee jaren kennen iets, dat het gebruik
van deze woorden rechtvaardigde? Er is een
betreurenswaardige climax in dezen neergang
een climax die thans door de Belgische con-
tingenteering haar eindpunt heeft bereikt.
Na heden zuilen we niet nogmaals kunnen
zeggen, dat de toestand erger is dan ooit.
Want het kan niet erger Er varen nog
eenige booten: de laatste stuiptrekkingen
van een ondergaand bedrijf, dat eenmaai
brood rraf aan duizenden nijvere medebur
gers. een bedrijf dat toen het nog gezond en
sterk was dichters inspireerde, maar da.
thWat nu? België, onze eenige buitenland
sche afnemer, dat den invoer van viscn uit
or.s land nog nbel mmerd toeliet, heeft een
maatregel ingevoerd die een aanzienlijke oe-
perking van den handel tengevolge zal heb
ben. Het land. dat ongeveer 13 van den
totalen aanvoer tot zich nam. heeft ons
visschcrijbeörljf den genadeslag toegebracht,
averechtsche uitwerking van den gedenk-
waardigen brief van Koning Albert aa.n zijn
premier Renkln en van de tolunie met onze
buren over de Zuidgrens. .Sinds de wereld
oorlog is geëindigd, hebben alle door de re
geering geraadpleegde deskundigen onver
anderlijk als hun mtening te kennen ge
geven. dat de voorspoed der volken en hun
vreedzame relaties afhankelijk zijn van een
grooter mate van vrijheid in het goederen
en kapitaalverkeer en werkgelegenheid. Deze
vorstelijke wcorden. die nog slechts eenige
weken neergeschreven werden, gaven ons al.e
hoop dat het onweer dat teen reeds over onze
Zuidgrens aan het opkomen was. aan ons
voorbij zou gaan. Maar het is losgebarsten
In ongetemde bovigiheid.
Wat nu? Wachten op hulp van de Re-
ceering?
Naast de gestorven Zuiderzee de stervende
Noordzei? Urk, Lommer, Enkhuizen, IJmui-
d°Kiinkt ons niet een lijkzang in de ooren?
Oh ja. er is nog uitvoer naar Frankrijk.
Misschien neg zes weken. Dan is ook dat
weer afgeloopen. Maar zal men alleen daar
voor booten naar zee kunnen zenden?
Hoeveel kapitaal ligt er straks in IJmui-
den geheel renteloos? Tweehonderd trawlers,
een lialin rich ting van ettelijke millioenen
aan de Noordzijde; een visschersstad met ijs
fabrieken, reparatie-inrichtingen, taandenjen
kantoren enz., daar tusschmin een kostbare
haven, waar straks zelfs de zeemeeuwen
geen voedsel meer kunnen vinden, waarin
zij aan do tientallen stoomtrawlers, waar
op stormwinden zoo menigmaal teverg-efs
hun krachten hebben beproefd thans liggen
te roesten.
Wat nu?
IJMUIDEN
TERAARDEBESTELLING DS. A. BINNERTS.
Zaterdagmiddag vond onder zeer groote be
langstelling do teraardebestelling plaats van
wijlen ds. A„ Binnerts, cm. Doopsgezind predi
kant lo Haarlem die zich ook in den kring der
Doopsgezinde Kerk en van de afdeeling IJmui
den van den Ned. Protestantenbond alhier tal
van vrienden had verworven en waarvan ve
len op do begraafplaats aanwezig waren, om
den geachten predikant de laatste eer te be
wijzen. Onder do aanwezigen merkten wij o.a.
op ds. F. F. Milatz Doopsgezind predikant en
ds. D. Attema oud-predikant alsmede ds. J. D.
van Calcar, Doopsgezind predikant te Bever
wijk.
Achtereenvolgens werd het woord gevoerd
door Ds. C B. Hiolkcma van Haarlem namens
de Vereeniglng van Doopsgezinde gemeenten,
as. D. Drijver namens de Algcm. Doopsgezinde
Sociëteit. Prof. Ecrdmans namens den Ned.
Protestantenbond en door den heer Tuininga
namens de Doopsgezinde theologische stu
denten.
Een zoon van den overledene dankte de
aanwezigen voor hunne belangstelling.
DE VOORTUINTJES IN DE
KENNEMERLAAN.
EEN ULTIMATUM VAN B. EN W.
Begin Juni werd een 30-tal eigenaars van
winkelpanden in de Kennemerlaan verrast
met een brief van B. en W. In dezen brief
deelden B. en W. mede, dat het hun gebleken
was, dat vóór het perceel van de eigenaars
een strook grond ligt. die niet van den open
baren weg is afgescheiden en dat het college
krachtens art. 53 der Algemeene Politiever
ordening den last kan geven, om binnen een
in die lastgeving genoemden termijn dien
grond van den weg af te sluiten op een wijze,
iös daarbij zal worden voorgeschreven. Het
college wcnschte daartoe echter niet over te
gaan alvorens de betrokken eigenaars in de
gelegenheid te hebben gesteld, vrijwillig een
afscheiding te plaatsen, waarvoor krachtens
art. 52 van de politieverordening een vergun
ning van het college noodig is. Indien echter
de eigenaars den grond aan de gemeente
zouden willen overdragen met- bestemming
tot openbaren weg. dan zouden B. en W. be
reid zijn. dien te aanvaarden
Antwoord werd vóór 1 Juli 1932 ingewacht.
Bovenstaande brief bracht niet weinig be
roering onder den handeldrijvenden mid
denstand in de Kennemerlaan In de eerste
plaats wel. omdat men niet begreep welke
bedoelingen B. en W. met hun schrijven vóór
hadden.
De toestand van thans was geleidelijk ont
staan en zoo redeneerde men B. en W had
den zelf daaraan meegewerkt Successieve-
Utk waren nl. b'i het vr^ouwen van tal van
woonhu'zm tot w'rkelhuls d-» afscheidingen
inclusief de voortuintjes verdwenen, de voor
tuintjes waren door den eigenaar zelf bete
geld. hetgeen geschiedde m°t goedkeuring
van B. en W Het. mie welHech* in twijfel
worden getrokken of bij een verbouwing een
speciale vergunning voor het uerwtfderen der
afscheidingen was verleend, maar, zoo rede
neerde men. uit de goedgekeurde teekeningen
viel af te leiden, dat de afscheidingen zouden
worden verwijderd, wat dus een stilzwijgen
de vergunning tot het verwijderen der af
scheidingen Inhield.
De betrokken eigenaars deden na ontvangst
der aanschrijving het beste wat zij konden
doen: zij staken de hoofden bij elkaar en
hielden krijgsraad. En kwamen tenslotte tot
de conclusie, dat alles wat ten deze gedaan
zou worden, gemeenschappelijk zou geschie
den. Als begin werd een fondsje gesticht tot
het bestrijden der onkosten.
Als gevolg van deze gemeenschappelijke
actie werd d.d. 29 Juni namens alle belang
hebbenden de brief van B. en W. d d. 2 Juli
beantwoord. In dit antwoord werd het col
lege verzocht, mede te deelen, onder welke
voorwaarden de gemeente den grond zou wil
len overnemen. Men verklaarde zich niet be
reid. den grond zonder meer te willen af
staan.
Een ultimatum van B. en W.
Den 12en Juli kwam hieroo het antwoord
binnen.
Dit antwoord was gedateerd 8 Juli B. en
W. deelden mede. dat zij tenopzichte van het
overnemen geën verplichtingen op zich
wenschten te nemen. Het algemeen belang
vorderde aldus B. en W. dat omtrent den
rechtstoestand van den grond geen twijfel
mocht bestaan. Ieder, die zich daarop be
geeft. dient te weten of hij zich al dan niet
op den openbaren grond bevindt.
Tot 20 Juli werd als nog gelegenheid ge
geven een besluit te nemen, indien dit niet
was geschied, zouden B. en W. zich genood
zaakt zien, den bij art. 53 der politieveror
dening genoemden last te geven.
(Art. 53 der AP V. luidt als volgt:
.Met boete van ten hoogste vijftien
gulden of hechtenis van één dag wordt
gestraft ieder, die niet voldoet aan een
door B. en W. ge'geven lastgeving om
binnen een in die lastgeving genoemden
termijn zijn land, grond of erf van den
weg af te sluiten op een wijze als daar
bij zal worden voorgeschreven").
Zoo staan de zaken thans.
We hebben eens bij een aantal winkeliers
geïnformeerd, wat zij van plan zijn te doen.
Naar wij vernamen, denkt geen enkele win
kelier er aan, in dezen ook voor den win
kelstand zoo zwaren tijd. zich ook nog de
kosten op den hals te halen voor het doen
maken van een hek voor hun winkelramen,
te mee'r. omdat dit zeker niet zou zijn in het
belang van hun zaak. En om den grond zon
der meer af te staan, ook daaraan denkt wel
niemand. ..Want dan moeten we straks pre-
cario betalen voor een uithangbord boven
grond, dien we gratis aan de gemeente heb
ben afgestaan". Het is ongetwijfeld de vrees
hiervoor die de meesten er van weerhoudt,
den grond af te staan.
De betrokken winkeliers zijn niet weinig
ontstemd over het ultimatum van B. en W.
en zij denken er sterk aan, het op een pro
cedure aan te laten komen.
Van de belanghebbenden, die op de verga
dering, waar deze kwestie werd besproken
zijn aangewezen voor de afwikkeling der za
ken en met wie wij eveneens een onderhoud
hadden, vernamen we, dat zij van plan zijn.
de verschillende middenstandsvereenigingen
in deze gemeente alsmede de Huurwaarborg-
vereeniging „Velsen" voor deze zaak te inte-.
resseeren. Men acht deze zaak van belang
voor tal van winkeliers en huiseigenaren in
de gemeente, die in hetzelfde geval verkeeren
als de betrokkenen in de Kenne'mei'laan.
Het merkwaardige van het geval is, dat op
andere plaatsen in de Kennemerlaan ver
schillende winkelpanden zijn gebouwd, waar
voor een afscheiding tusschen particulieren
grond en den openbaren weg ontbreekt.
DS. WESTBONK.
Het was oorspronkelijk de bedoeling dat
ds. Westbonk va.n Hcorn, nieuw beroepen
predikant bij de Gereform;erde Kerk alhier
eind September z'n intrede zou doen. Daar
echter inmiddels in de vacature te Hoorn
is voorzien, zal ds. Wrstbonk vroeger naar
IJmuiden komen. Den 7en Augustus zal hij
afscheid nemen van Hoorn, om 28 Augustus
tot zijn dienstwerk alhier door den pastor
loci, ds. R. J. v. d. Meulen te worden inge
leid.
STUCADOORSSTAKING TE HAARLEM.
Vrijdagavond omstreeks half elf kreeg het
bureau Willemsplein te IJmuiden bericht
dat zich nabij Buitenhuizen een paar hon
derd stakende stucadoors bevonden, die pro-
voceerend zouden optreden. De aanwezig
heid van dit groot aantal stakers werd in
verband gebracht met het voornemen van
een aantal Haarlemsche werkwilligen om in
Zaandam aan het werk te gaan. Er zou ma
teriaal van Haarlem naar Zaandam worden
overgebracht, hetgeen de stakers klaarblijke
lijk beoogden te beletten. De commissaris van
politie zond onmiddellijk een 24-tal agenten
ïper autobus naar Buitenhuizen, doch toen
zij arriveerden, waren de stakers reeds langs
Zij kanaal C in de richting Haarlem vertrok
ken.
HET LOONCONFLICT BIJ DE CENTRALE
BAKKERIJ.
Aangaande het loonconflict bij de Centrale
Bakkerij deelt men ons van werknemerszijde
het volgende mede:
Ongeveer twee weken geleden vor.d ten
kantore der directie een onderhoud plaats
tusschen de directie en eenige gezellen ter
bespreking van den toestand van 't bedrijf.
Door verschillende omstandigheden, niet het
minst door den toestand van het visscherij-
bedrijf en de algemeene werkloosheid was de
omzet sterk verminderd. In overleg met het
personeel wenschte de directie tot een ver
laging der bedrijfskosten in het bijzonder
van de arbeidsloonen te geraken
Eenige dagen nadat bovengenoemde be
spreking had plaats gevonden, deed de di
rectie het voorstel de loonen met 10 procent
te verlagen. Hierbij dient te worden opge
merkt. dat. de werktijd in Januari j.l. reeds
met een half uur was verkort. Een tweetal
gezellen zou de directie moeten ontslaan.
In een personeelsvergadegring, (bijna het
geheele personeel is georganiseerd, echter in
verschillende organisaties) werden de voor
stellen der directie breedvoerig besproken.
Het personeel meende, de voorstellen der
'directie niet te kunnen aanvaarden, vooral
omdat de gezellen niet de gangmakers wilden
zijn voor een verlaging van het loonpeil, dat
na moeite en strijd op peil was gebracht.
Hierna vond een bespreking plaats tus
schen eenige hoofdbestuursleden met de
directie, doch ook deze .bespreking had geen
resultaat.
Inmiddels is de directie reeds overgegaan
tot verslechtering der arbeidsvoorwaarden.
Twee gezellen zijn ontslagen, het loon is met
10 pet. verminderd, terwijl voorts de werk
week is verkort van 48 op 45 uur. In totaal
beteekenen deze wijzigingen een loonsverla
ging van 17 1/2 pet.
DE CONTINGENTEERING VAN
VISCH DOOR BELGIë.
GAAT NIET HEDEN, DOCH
A.S. WOENSDAG IN.
Naar heden alhier bekend is geworden,
gaat de door België ingevoerde contingen-
teering niet heden, doch a.s. Woensdag in.
De invoer geschiedt op consenten, die door
de afnemers aan hunne leveranciers alhier
worden toegezonden.
STEEDS MEER WERKLOOSHEID
Wachter, wat is er van den nacht? Dit
woord is thans op IJmuiden heel toepasse
lijk. lederen dag brengt een zwarter ver
schiet. Zaterdag is. op 1 of 2 man na voor
kleine reparatiën, het laatste personeel der
N.V. Hera ontslagen en zijn de fabrieken en
werkplaatsen gesloten. In normale tijden
werkten hier ruim 200 menschen.
Bij de Amst. Ballast Mij. heeft Zaterdag
ook het geheele personeel te IJmuiden. op
10 man na, ontslag gekregen. Er zijn gezin
nen. die door het ontslag aan beide indus
trieën werden getroffen.
OPGELEGDE SCHEPEN.
Zaterdag lagen in de haven van Rotter
dam 107 schepen w.o. 77 Nederlandsche en 30
buitenlandsche, buiten bedrijf.
INGEZCNDEN
Voor den Inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
DE IJMUIDER FEDERATIE EN
DE BRIEF VAN MR. J. B. KAN.
Geachte Redactie,
Naar aanleiding van uw bericht betreffen
de het publiceeren' van het schrijven van den
heer Kan, stellen wij er prijs op te doen
weten dat bedoelde publicatie geheel en uit
sluitend voor oinze verantwoording komt.
Behalve aan de plaatselijke pers is 'dit
schrijven ook verstrakt aan de zeven groote
bladen van de Arbeiderspers.
De beschuldiging van indiscretie kunnen
wij echter niet accept&eren. Deze behoort tot
anderen te worden gerioht. hetgeen afdcend
blijkt uit het feit dat reeds op Dinsdag 12
Juli het besluit van den heer Kan, benevens
de motieven welke daartoe hadden geleid,
in de pers was vermeld, naar aanleiding
waarvan Minister Verschuur in zijn persbe
richt sprak van een indiscretie. Eerst Woens
dag 13 Juli publiceerden wij bedoeld schrij
ven in de IJmuider pers en Donderdag 14
Juli in de bladen van de Arbeiderspers.
Hoe wij overigens ten opzichte van deze
publicatie staan, moge blijken uit ons schrij
ven betreffende deze aangelegenheid aan de
Burgemeester gericht, hetwelk wij hieronder
laten volgen:
Edelachtbare Heer,
Naar ons van terzijde werd m;.'. ."::id
was u ontstemd over hrt publiceeren van
den brief van den heer Kan. Wij willen u
daarom allereerst meedeelen hetgeen wij
gisteren reeds telefonisch aan den heer Hof
stede berichtten dat bedoelde publicatie
door ons is verricht. Waar de stap, door den
heer Kan ondernemen, reeds den dag te
voren onder duidelijke vermelding van de
strekking en ds beteekenis daarvan in de
plaatselijke, zoowel als in de grootere pers
was gepubliceerd en bovendien het schrijven
van den heer Kan aan de Reedersvereeniging
in extenso in de bladen was opgenomen,
meenden wij dat de vertrouwelijkheid reeds
zoozeer opgeheven was. dat er geenerlai aan
leiding bestond bedoelden brief langer achter
te houden.
Dit schrijven was bovendien in afschrift
toegezonden aan een zevental partijen, die
er alleen de noodige afschriften van hadden
te maken ter onmiddellijke en preciese
voorlichting van althans hun dagelijksohe
bestuurders. Een zoodanig schrijven in han
denzijnde van een 50-tal personen 'kan niet
vertrouwelijk zUn.
Ten slotte was publicatie onzerzijds ge-
wenscht in verband met de door ons bestuur
aan den Minister en den heer Kan verzon
den telegrammen, die het onmiddellijk uit
vloeisel waren van bedoeld schrijven.
Achteraf ook na het onderhoud dat wij
gistermorgen mochten hebben met den heer
Brouwer, chef afdeeling Visscherijen mee-
nen wij nog dat de publicatie geen schade
aan de IJmuider zaak heeft gedaan. Integen
deel. wü meenen dat in de toestand waar
in het visscherijbedrijf hier verkeert, open
bare behandeling voor het winnen en be
houden van het onmisbare vertrouwen van
alle bij dit moeilijke probleem betrokken
partijen eerste voorwaarde is.
Wij hopen en vertrouwen dat u na leering
van het bovenstaande onze handelwijze zult
kunnen billijken.
Hoogachtend.
IJMUIDER FEDERATIE
i.h. Vissoherij en Transp
aangesloten b.d. Cent-ralen
B:nd van Transp. Arb.
BRAN'CSTEDER
secretaris.
EEN CONFLICT IN DE HAL.
DE HAVENARBEIDERS WEIGEREN EEN
DEENSCHEN KOTTER TE LOSSEN.
De besturen van de IJmuider Federatie en
van den Ned. Bond van Chr. Fabrieks- en
Transportarbeiders deelen ons het volgende
mede:
Na maandenlang onderhandelen over de
losregeling voor buitenlandsche visschers-
vaartuigen moest worden geconstateerd dat
geen overeenstemming kon worden bereikt en
werden deze onderhandelingen als mislukt
geëindigd.
Zoo werd hoewel contractloos op de
oude voorwaarden verder gelost. De factor
Vos bleek echter stelselmatig minder volk te
werk te stellen dan tot nu toe geldend was.
In den nacht van 11 op 12 Juli werd door
de beide bestuurders v. d. Veer en v. d. Steen,
aan den factor Vos de eïsch gesteld dat het
loon van de aldus te weinig te werk gestelde
menschen evenals voor de Hollandsche
booten geldend is zou worden uitbetaald.
De heer Vos weigerde zulks. De organisatie-
besturen stelden daarop vast dat indien in
een Deenschen kotter te weinig volk te werk
gesteld was, in den eerstvolgenden Deenschen
kotter evenveel menschen meer te werk ge
steld zouden worden. In de afgeloopen week
bleken er acht man minder te werk gesteld
te zijn in diverse Deense he kotters, waarvan
vijf reeds waren bijgesteld in andere kotters.
De heer Vos weigerde jl. Zaterdag deze vijf
havenarbeiders hun loon uit te betalen. Hier
op zonden beide organisatie-besturen het
volgende schrijven aan den heer Vos:
..Hedemorgen werd door u geweigerd
het loon te betalen door eenige havenarbei
ders in Deensche kotters verdiend.
Indien bij eerstvolgende binnenkomst van
een voor u bestemde kotter bedoeld loon niet
betaald is. zullen onze organisaties weige
ren deze te doen lossen".
In den nacht van Zondag op Maandag
was er weer een Deen voor den heer Vos aan
de markt, terwijl aan de in bovenstaand
schrijven gestelde voorwaarde niet voldaan
was. zoodat door de havenarbeiders gewei
gerd werd den Deen te lossen.
De heer Vos. door het ontvangen schrijven
daarop voorbereid, had een aantal menschen
(niet-havenarbeiders) voor de lossing aan
genomen. De havenarbeiders liepen daarop
te hoop en gaven zóó duidelijk blijk dat men
hier niet van gediend was, dat de lossing al
na drie manden moest worden gestaakt.
De inmiddels verschenen Halchef ver
leende zijn bemidddeling bij het voeren van
een direct volgende bespreking met als resul
taat dat in den vervolge voor iederen over-
lossenden Deen volk bijgesteld en uitbe
taald zal worden, terwijl nog in den loop
van deze week de afgebroken onderhande
lingen weer zullen worden opgevat.
Inzake het de vorige week te kort uitbe
taalde loon zal alsnog nader overleg worden
gepleegd.
LOODSGELDEN.
De opbrengst der loodsgelden bedroeg in
Juni vari dit jaar f 248.557 of bijna 50.000
gulden minder dan in dezelfde maand van
het vorig jaar. Over het eerste half jaar was
die opbrengst een half millioen gulden min
der dan in 1931.
Stanislas s.s. Leith.
Astarte s.s. Bremen.
Rhea s.s. id.
Simon Bolivar s-s. Hamburg.
Lubrafol m.s Haydar Pacha.
Kalpaks s.s. Hull.
Pollux ss. Abö.
Antwerpen ms. Bayonne
Roek s-s. Londen
Vechtstroom s.s. Hull
Lingestroom s.s. Londen
Spen s-s. Goole
Chelwood s.s. New Castle.
17 Juli:
Iris s.s. Gefle.
Erik Frisell m.s. Philadelphia.
BESOMMINGEN
Trawlers:
Manden
1320 Wilhelmina IJM. 435 f 2100
280 Irene IJM. 89 f 1200
270 Azimuth LJM. 195 f 1500
100 Magpie IJM. 55 f 1000
340 Gerard IJM. 123 f 1900
415 Hercules IJM. 196 f 3300
270 Poolzee IJM. 77 f 1800
250 Alkmaar IJ.M- 31 f 3500
185 Antje R.O. 15 f 1300
690 O. N- 133 (besomming nog niet be
kend).
Kotters: O. 267 f 440. E. 45 f 1500
Loggers: SCH. 342 f 370, IJ-M- 268 f 350. IJM.
204 f 320, SCH. 341 f 430, KW. 114 f 600,
KW. 112 f 270.
NAAR ZEE.
De stoomtrawlers Zwaluw en Pieter Corne
lls zijn weer naar de visscherij vertrokken.
DE SNURREVAAD-BOOT NAAR ZEE.
De Deutschland IJm. 68 is, uitgerust met
tuig voor de snurrevaad-visscherij, naar zee
vertrokken.
SCHEEPVAART.
In de afgeloopen week kwamen hier bin
nen 11 motor- en 55 stoomschepen tegen
16 motor- en 58 stoomschepen in de vorige
week.
Vanhier vertrokken in de afgeloopen week
naar zee 8 motor- en 52 stoomschepen tegen
12 motor- en 60 stoomschepen in de week te
voren
AANRIJDING.
Zaterdagavond werden in de Kennemer
laan bij de Julianakade twee personen, die
op den zijweg met elkaar stonden te praten,
aangereden door een luxe wagen be
stuurd door den heer B. Beide personen,
liepen eenige lichte schaafwonden op.
VELSEN
TOCH CONCERTEN IN
„VELSERBEEK"?
DE EENDRACHT IN ACTIE.
ONGEVAL.
Zaterdagmorgen kwam in den tuin van
het café Bloemoord, bij het schommelen een
17-jarig meisje. G. genaamd, zoodanig te
vallen, dat de hulp van een dokter noodig
was. Nadat Dr. De Weerdt haar had ver
bonden, werd zij naar haar woning over
gebracht.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1.05—-f 0.75
Griet per 50 K.G. f 38—f 12
Tongen per K.G. f 1.60f 0.80
Groote schol per 50 K.G. f 22
MiddeLschol per 50 K.G. f 18
Zetschol per 50 K.G. f 23f 15.
Kleine schol per 50 K.G. f 20f 3.10
Schar per 50 K.G. f 11—f 7.50
Tongschar per 50 K.G. f 35f 30
Pieterman en poon per 50 K.G. f 18f 1.10
Groote schelvisch per 50 K.G. f 20f 12.
Middelschelvisch per 50 K.G. f 18f 10.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 9—
f 5 80
Kleine schelvisch per 50 K.G f 5.40f 2.10
Kabeljauw per 125 K.G. f 44f 20.
Gullen per 50 K.G. f 11—f 2.20
Leng per stuk f 0.40
Heilbot per K.G. f 1.30—I 1.15
Wijting per 50 K.G. f 2.50f 0.50
Makreel per 50 K.G. f 15f 8.50
Versche haring per mand f 12f 7.50
Groote Hake f 75f 69
Middel Hake f 79—f 71
Klein middel Hake per kist van 125 K.G.
f 20—f 21
Kleine Hake per kist van 50 K.G. f 171
f 42.50
Aangekomen.
16 Juli:
Malachite s-s. Llanelly
Ajax s-s. Vigo
Laertes s.s. Londen
Ganymedes s.s. Hamburg
Nera s.s. Gothenburg.
Yewarch s.s. Swansea.
Skagerak ma. Thameshaver
17 Juli:
Rhenania sa. Danzig.
Bodegraven sa. Antwerpen.
Kost anti sa. Buenos Ayr es.
Panaghis s.s. id.
Maasstroom s.s. Londen.
Grebe sa. id.
Mitra sa. Hamburg
Goldbek sa. Leningrad.
Rijnstroom sa. Huil
Anversoise s.s. Gent.
Oranje Nassau sa. West-Indië
Prima m.s. Antwerpen.
Renate sa. Aalborg.
Vertrokken.
16 Juli:
Scliie sa. Wasa
Gateshead s.s. New Cast-Ie
Patria sa. Gothenburg.
Meiiskerk sa. Antwerpen.
Men schrijft ons:
Door de Harmonie „De Eendracht" werd
onderstaande brief aan de plaatselijke muziek
vereenigingen gericht;
„In verband met de concerten in Velserbeek
zijn door ons bestuur in een heden gehouden
conferentie met den burgemeester onzer ge
meente nogmaals (los van de zustervereni
gingen) de regeling' en kosten dezer concerten
besproken. De resultaten, in 't kort saamge-
vat, zijn: Verkregen is de volle medewerking
van den burgemeester om het geven der con
certen weer mogelijk te maken met groote
kans op dekking der noodzakelijk te maken
kosten, en een dusdanige regeling dat ver
hooging der cultureele waarde niet uit kan
blijven, waardoor het door ons oorspronkelijk
gedaan voorstel, dat uw aller sympathie had
werkelijkheid zal kunnen worden. Rekenende
op uw aller medewerking om nog dit seizoen
de concerten te kunnen geven, noodigen wij
uw bestuur (liefst voltallig) beleefd tot een
bespreking op Zaterdag 23 Juli a.s. in gebouw
Concordia te Velsen (Noord)".
Het baanbrekende werk van „Eendracht",
welk corps zelf toch een mooie gelegenheid
voor concerteeren tot haar beschikking heeft
en dus niet uitsluitend aangewezen is op Vel
serbeek, is alleszins te waarüeeren.
R.K. HARMONIEVEREENIGING
„ST. CAECILIA".
De R.K. Harmonievereeniging St. Caecilia
alhier nam deel aan het Zondag te Alkmaar
gehouden muziekconcours, uitgeschi-even
door de vereeniging van denzelfden naam
aldaar. Onze plaatsgenoten kwamen uit in
de eere-afdeeiing Harmonie. Het korps be
haalde een eersten prijs met 305 punten.
ONTSPANNINGSCOMMISSIE VAN
KINDERVREUGD
Het bestuur der Ontspanningscommissie
van Kindervreugd, deelt ons mede", dat tot en
met heden nog gelegenheid is zich op te geven
bij den heer J. Hos. Oghelwichtstraat 30 voor
het uitstapje met de kinderen naar Artis op
4 Augustus a.s. Het bestuur heeft de boot al
gehuurd. Tot nu toe is het aantal kinderen
en geleiders (-sters) al meer dan 150.
Het jeugdfanfare corps „Kindervreugd" gaat
ook mee, dus aan muziek zal het niet ont
breken.
Bl'RGERLJKE STAND.
Geboorten: G. Aland—Zeeuw z A. Blom-
van der Wijk z.; A. van Rijk—Jonker z.:
A. van Dijk—Jonker z.; A. E. Hof—Gröneweg
z; M. A. G. WigchertHandgraaf d: S. M
C. Cappers—Gem en d d.: C. C. van Zutnr.en-
Eggermont d.: M. SchaapPlug z.
Overleden: Eilardo Groen 66 j.. eohtgen.
"an D. Lammers. Relnier G. Hoogland 54 j.
"chtgen. van H. Droeg: Jannetje Dijkhuizen
7 j., dochter van A. Dijkhuizen: Magdalena
Hennevanger 70 j„ weduwe van G. Post.
Ge-huwden: H. Rumping en J. de Waard.
Beverwijk; P. H. Muldsr en H. C. Boudewijn
Htaarlem; Fa Hollenberg en J. A. Aalbers*
berg; J. Bruinzeel en P. van der Steen.