f f I 25%allerfijnste 2
BÉI HE El it Hl 1% HOLLAND'S Roomboter onder 2
DLvC DARIIbESTE KWALITEIT Rijkscontrole. ■afWUn
VOOR DE FORENSEN.
H. D. VACANTIE-PUZZLE.
t.b.c. verloting
DE UITSLAG.
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
m
m
ft
INGEZONDEN MEDEDEEUNCEN fid Ctt. per rejre!.
[(fpitiKl 25k peh pond m
11,1 1 f Versch gekarnd met f f r®S
Bloemendaal als woonplaats van forensen.
Bloemendaal oefende steeds veel aantrek
king op de forensen. Door haar natuins
schoon, maar vooral ook door haar lage be
lastingen. Bloemendaal is (met het eveneens
bevoorrechte Heemstede) een der weinige
gemeenten die het buiten opcenten op de
Fondsbelasting hebben kunnen stellen. Het
is nog niet te zeggen hoe het met het belas
tingjaar zal zijn dat 1 Mei 1933 aanvangt,
maar wij hebben reden om te veronderstel
len, dat Bloemendaal dat trouwens nog
een flink reservepotje heeft er naar stre
ven zal om ook in het komende jaar van die
opcenten vrij te blijven.
Wat het natuurschoon betreft, geeft de
woninggids van de Makelaarsvereniging in
dit arrondissement een lezenswaardige op
somming, die haar doel, om nog meer foren
sen naar Bloemendaal te lokken, niet zal
missen.
Wij ontleenen daaraan:
„Waar vindt men een tweede voorbeeld
van een weg als de Bloemendaalsche Zee
weg met z'n onvergetelijk schoon duin-pano
rama? Die prachtige verbinding van Bloe-
mendaal-dorp met het Noordzeestrand, die
Bloemendaal toch reeds zoo rijk begiftigd
met natuurschoon en zomergenoegens
deed plaats nemen in de rij van badplaat
sen aan Neerlands schoone kust?
Wij kennen menschen in ons land, die
dezen Zeeweg tot voor kort niet gezien had
den en ons, nadat wij hen naar dit natuur
monument gebracht hadden, verklaarden,
dat zij, na alles wat zij in Holland aan na
tuurschoon hadden aanschouwd, dit als hèt
evenement hunner tochten beschouwden. En
dan die heerlijke boulevardwandeling van
het eindpunt van den Zeeweg af met dat
grandioze duinlandschap aan den eenen en
de altijd weer mysterieuze zee aan den ande
ren kant! Is, het alles niet een zeldzame be
koring?
Daarnaast biedt Bloemendaal nog een
kerncollectie Van idyllische plekjes, weelde
rige bosschen, frissche groene weideland
schappen, prachtige wandel- en rijwegen,
aanlokkelijke woonoorden, keudig aangelegde
plantsoenen en niet te vergeten, vele schitte
rende buitenplaatsen en villa's met lustoor
den, die men bescheiden tuinen noemt.
Volstaan wij met een vluchtige opsomming
van al datgenen dat, behalve de reeds ge
noemde Zeeweg met daaraan aansluitende
Boulevard, Bloemendaal zoo aantrekkelijk
maakt als woonoord en voor hen die
slechts tijdelijke bewoners van Bloemendaal
kunnen zijn als plaats van verblijf. En
dan denken wij allereerst aan 't Bloemen
daalsche bosch met den naar den bekenden
natuurvorscher Dr. Jac. P. Thysse genoem
den planten- en vogeltuin „Thysse's Hof".
Wij trekken verder en komen langs het
prachtig gelegen Hotel Zomerzorg (met het
Meertje van Capi'era in de nabijheid) en het
niet minder schoon gelegen Hotel Duin en
Daal (met den bekenden Zwanenvijver) aan
den Hoogen Duin en Daalschen weg, alwaar
wij van een panorama genieten, dat werke
lijk eenig genoemd mag worden. Vooral de
uitzichtpunten op het Wilhelminaduin ('t
Kopje) en in het nabij gelegen wandelpark
maken den Hoogen Duin en Daalschen weg
tot een weg. die men steeds weer opzoekt. En
wanneer wij dan verderop vrij plots de da
ling naar lager gelegen oorden aanvaarden,
dan krijgen wij tot afscheid van den Hoogen
Duin en" Daalschen weg nog een klein-Zwit-
serland-panorama te genieten, dat den
kalmsten mensch in vervoering brengt.
Wij zijn intusschen in het Overveensche
gebied van Bloemendaal gearriveerd en ko
men langs het rustig gelegen spoorwegsta
tionnetje van de lijn HaarlemOverveen
Zandvoort aan een' weg, die ons langs het
bekende Hotel Van Ouds het Raadhuis naar
een van de meest idyllische plekjes van Over
veen voert: het Brouwerskolkje. En alsof dit
nog niet genoeg ware, volgt kort hierop het
romantische „Kraantje Lek", dat door beken
de Haarlemse he Tooneelvereenigingen meer
malen tot geschikte plek voor openluchtopvoe
ringen uitverkoren werd. Ook de bekoorlijke
wandeling langs de Zanderijvaart (in de on
middellijke omgeving van het Brouwers
kolkje) moge hier niet vergeten worden.
Wij' zijn alweer op weg naar nieuwe
schoonheid en via de prachtwegen langs en
nabij „Elswout" (met de eerbiedwaardige
eeuwenoude boomen) in een ander gedeelte
van Bloemendaal gekomen, nl. Aerdenhout.
Aerdenhout! Wie slechts éénmaal door
Aerdenhout heeft gereden met de elctrische
tram. die zich als het ware door lusthoven
van groen en bloemen heenwringt, wéét dat
Aerdenhout één groote tuin is. Aerdenhout
met z'n Naalden veld (temzuiden van de Zand-
voortschelaan) een wandelbosch zóó uitge
strekt. een oord,, zóó rijk aan ongerept na
tuurschoon, dat men zich heel ver van de
bewoonde wereld verwijderd waant. Vergeten
we in Aerdenhout ook niet een bezoek te bren
gen aan het prachtig onderhouden Wandel
park aan de Westerlaan alsmede aan het
Aerdenhoutsche Kopje.
Maar we zijn nog niet uitgewandeld en
bevinden ons nu op den Vogelenzangscheweg
met zijn hooggelegen wandelpad naast den
rijweg en z'n pittoreske doorkijkjes tussschen
weelderige bosschages door naar prachtige,
echt Hollandsche weidelandschappen, die
zich telkens weer voor onze niet moede wor
dende oogen ontrollen als schoone brokstuk
ken van een goede Hollandsche film. Waar
mede wij onze wandeling dan beëindigen.
Natuurlijk valt er nog veel meer beziens
waardigs te vermelden. De uitgestrekte land
goederen en grootsche buitenplaatsen b.v.
waaraan Bloemendaal zoo rij'k is. Wij noemen
slechts „Dennenheuvel", „Caprera", „Wild
hoef", „'Sparrenheuvel" en „Lindenheuvel"
in Bloemendaal en .Helvedère", „Vaart en
Duin", „Elswout", „Duinlust", en „Konings
hof" te Overveen, alsmede „Boekenroode",
„Leyduin" en „Woestduin" aan den Vogelen
zangscheweg en tenslotte ,,'t Huis te Voge
lenzang" aan de Bekslaan, de laan met haar
indrukwekkend geboomte, zonder ook maar
in het minst aanspraak op volledigheid te
mogen maken.
En de woonoorden? Is Bloemendaal niet
feitelijk één groot villapark? Indien men
de onderscheidene villaparken met landhuis
jes en villa's in alle prijzen, nog niet kent, ga
ze dan eens zien. Wandel of rijd eens door
„Bosch en Duin", Kinheimpark, Oranjepark
(„Kweekduin"), Park Rynegom of Park Boe
kenroode. Overtuig u er van, dat geheele
villadorpen uit den grond zijn verrezen, het
eene al mooier dan het andere".
Tot zoover de lofzang op Bloemendaal.
Vergeten is nog te wijzen op de groote voor
deelen die Bloemendaal geniet van de on
middellijke nabijheid van Haarlem, met zijn
zeer goede inrichtingen van Middelbaar en
Voorbereidend Onderwijs. Verder nog de
schouwburgen' en instellingen ter bevorde
ring van de kunst en muziek.
Een nadeel voor Bloemendaal is, dat er
weinig bouwterrein beschikbaar is. Alle
grond die vrij was is vrijwel bebouwd. Anders
zou Bloemendaal zich ongetwijfeld nog snel
ler uitbreiden.
STADSNIEUWS
HET VEILINGGEBOUW AAN HET
DONKERE SPAARNE.
GEEN VERMINDERING VAN HUUR.
In de raadsvergadering van 22 Juni j.l. is
om prae-advies in handen van B. en W. ge
steld he.t schrijven van de Haarlemsche
Veiling N.V., alhier, houdende het verzoek
om verlaging van den huurprijs van f 1200
tot f 600 voor den grond aan het Donkere
Spaame. waarop het houten veilingsgebouw
is geplaatst en welke grond aan haar voor
het jaar 1932 in huur is afgestaan. De in huur
gegeven grond heeft een oppervlakte van
143 M2. Zou die grond niet bij afzonderlijk
besluit in huur zijn afgestaan, dan behoorde
het in gebruik geven daarvan te geschieden
ingevolge de „Heffingsverordening precario
rechten". Krachtens het tarief dier verorde
ning bedraagt het jaarlijks verschuldigd be
drag f 10 per M2. of voor den grond bij ge
noemde vennootschap in huur f 1430. Hieruit
blijkt dat aan adressant reeds een minder
huurbedrag in rekening wordt gebracht dan
dat, hetwelk overige gebruikers van ge
deelten van den openbaren weg betalen. Voor
het verleenen van een verdere tegemoetko
ming zijn naar de meening van B. en W.
geen termen aanwezig. Dit te minder, in
dien in aanmerking korden genomen de
extra-kosten, welke voor de gemeente uit de
aanwezigheid van het veilingsgebouw voort
vloeien en de mindere inkomsten, welke door
die aanwezigheid het gevolg zijn. De extra-
kosten worden veroorzaakt doordat de ge
meentereiniging extra-diensten te verrichten
heeft voor het wegruimen van afval e_a. dat
door gebruikers van het veilingsgebouw in
het openbaar water en op den openbaren weg
geworpen wordt. De mindere inkomsten zijn
een gevolg van het feit, dat langs het Spaame
aan de zuidwestzijde van het gebouw, ge
durende de dagen, dat daarin veiling ge
houden. wordt een groot gedeelte walgrond
„vrij" gehouden moet worden, om auto's,
karren e.a. gelegenheid te geven tot aan het
gebouw te kunnen rijden.
B. en W. stellen den raad mitsdien voor
op het vermeld verzoek van de Haarlemsche
Veiling N.V., alhier, afwijzend te beschikken
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Hofstra, Brederodestraat 12. autoped. De
Jong, Berkenrodestraat 44, bal. Hovenier.'Fa-
briciusstraat 37, beursje m.i.. Kennel Haer-
lem, Regentesselaan 42, hond. Kieviet,
Nauwe Geldeloozepad 30, handschoenen.
Smit, Bakenessergracht 65. hond. Bauer. L.
Begijnestraat 22, idem. Bilderbeek, Zuider
straat 12B, armbandhorloge. Bur. v. Politie,
Smedestraat 9. dameshoed; schoentje, porte-
monnaie, rijw.belast.plaatje en ring sleutels.
Kennel Fauna. Parklaan 119, hondje. 2 kat
ten. Kooy, Rollandstraat 2, colbertjasje. Se-
gerus, Hodsonstraat 17, jonge kat. v. Opzee-
land, Zijlstraat 24-30, portemonnaie. Wi-
gersma, Zwanenburgerdijk 80, Vijfhuizen,
rijw.belast.plaatje (gevonden 10-8-32). Ver
does, Gen. Jouberstraat 27, radiateurdop.
Goes, 2e Vooruitgangstraat 34, rijw.belast.
plaatje. Görtz, Drossestraat 11. rijw.taschje.
Blok, L. Poellaan 19, gymn. schoentje. Knol.
Luitesteeg 35, kinderschoentje, v. d. Berg. de
Witstraat 26, kindertrui. Elzinga, Romolen-
straat 48, taschje m.i,
Al wil het lot u niet de Nieuwe
Ford toewijzen.
Gij maakt ook kans op de and're
500 prijzen!
PORTRETTEN VAN
DR. F. VAN EEDEN.
TER PLAATSING IN HET FRANS HALS
MUSEUM.
Wijlen Dr. Frederik van Eeden heeft aan
de gemeente gelegateerd, ter plaatsing in het
Frans Hals Museum, de navolgende voorwer
pen: zijn portret, geschilderd door Jac. van
Looy, en zijn portret in brons door den
Zweedschen beeldhouwer D. Edstrom.
Onder verwijzing naar de hierover udüge-
brachte adviezen stellen B. en W. den Raad
voor deze geschenken te aanvaarden.
MIDDELBAAR ONDERWIJS.
Op de aanbeveling tot herbenoeming voor
den cursus 1932—1933. aan de Middelbare
School voor meisjes met 5-jarigen cursus van
de leeraressen staan:
le. Mevr. C. C. Maschhaupt—Vis (voor ge
zondheidsleer)
2e. Mej. N. H. J. te Kiefte (voor Latijn),
en
3e. Mej. P. S. Waller Zeper (voor Neder-
landsche taal en letterkunde).
Voor den Kantonrechter.
UIT DE ZITTING VAN WOENSDAG.
De kantonrechter kreeg Woensdagmorgen
in de strafzitting een geval te behandelen,
dat daar eigenlijk niet thuishoorde.
Het betrof een geschil tusschen B. en W.
van Zandvoort en den pachter van een stuk
strami. De pachter ging in April verleden jaar
een contract aan met de gemeente, waarbij
hem een stuk strand van bepaalde breedte
voor den tijd van 5 jaar verhuurd werd.
Over de Oost- en West-grenzen (dus aan
den duin- en den zeekant) was niets ge
zegd.
De pachter zette verleden jaar zijn bad
stoelen dan ook tot aan het prikkeldraad
tegen den duinrand aan. waarover hij geen
aanmerking kreeg.
Dit jaar echter ontving hij een schrijven
waarin hem verboden werd de stoelen gefheel
tot de duinen te plaatsen. Er moest nog een
weg overblijven. De man deed het toch en
werd bekeurd, wegens het plaatsen van
stoelen op verboden grond.
De kantonrechter oordeelde dat in den loop
van het contract geen grenswijzigingen door
B. en W. opgelegd mogen worden. Hij acht
dit een civiele kwestie. De ambtenaar mr.
Semeyns de Vries van Doesbivrgh ziet geen
reden om deze zaak te schorsen wegens
civiel geschil. Hij acht de gepleegde feiten
bewezen doch geen strafbaar feit aanwezig
en vraagt ontslag van rechtsvervolging,, waar"
mee de kantonrechter het eens is.
Een 36-jarige kapper uit Haarlem had in
Zandvoort een auto bestuurd, die over den
weg slingerde en een vluchtheuvel raakte.
Uit die auto gehaald, werd de man wegens
dronkenschap ingesloten.
De ambtenaar zegt, dat dit feit, dronken
achter het stuur zitten, niet streng genoeg
gestraft kan worden. Het verweer van ver
dachte. dat er geen ongelukken gebeurd zijn,
gaat niet op. Rijden als dit is onverant
woordelijk. Hij eischt 7 dagen hechtenis en
intrekking van het rijbewijs voor 1 jaar.
De kantonrechter vereenigde zich met den
eisch van hechtenis. De intrekking van het
rijbewijs sprak hij voor 6 maanden uit.
Een Haarlemsche werklooze had zijn doch
ter' uit het 6e leerjaar niet nar school ge
stuurd. omdat ze op de andere kinderen thuis
moest passen. Daar dit vaker gebeurd was,
werd hij bebogt met f 2.
Een Heemsteedsch tuinman had zijn zoon
uit het 5e leerjaar eenmaal thuisgehouden.
,.t Is zonde om den jongen naar school te
sturen, hij is zoo pienter", zei hij.
Het thuishouden kostte hem f 1.
Een 45-jarig IJmuidenaar heeft des avonds
op de Elswoutslaan te Overveen te dicht naast
een 26-jarig wielrijdster gefietst, waardoor
deze tegen een boom werd geduwd en viel.
Een maréchaussee zag het feit en maakte
proces-verbaal op.
Uit de verschillende verklaringen bleek dat
de man, die het meisje niet kende, haar
achterop was gefietst en een gesprek begon
nen was, waar het meisje niet van gediend
was. Hij reed toen te dicht naast haar met
het gemeld gevolg.
Teen de maréchaussee den man aanhield,
zeide deze Rijksambtenaar te zijn, wat on
juist Week.
De ambtenaar achtte breedsprakigheid op
den laten avond verkeerd, en vroeg een boete
van f 25 subs. 25 dagen voor dergelijk lastig
vallen.
De kantonrechter veroordeelde verdachte
tot i 25 boete subs. 10 dagen hechtenis.
De oplossing van de H. D. Vacantie-puzzle is:
G
R
A
S
H
O
L
L
A
N
D
E
R
R
A
5
L
1
s
L
E
P
R
O
L
O
O
G
R
O
O
5
T
E
L
c
A
P
E
G
R
E
E
P
O
E
N
D
E
N
A
0
E
1
D
E
N
V
O
s
[0
O
N
A
c
H
K
O
L
R
O
L
M
A
R
T
H
A
K
<5
1
L
1
c
1
A
L
P
B
P
A
N
E
P
H
E
B
A
5
O
P
N
O
U
0
O
P
O
P
P
A
R
1
N
1
S
I
A
D
A
G
O
M
L
1
N
T
L
A
P
a
T
O
R
H
A
R
P
E
M
D
E
N
L
A
T
z
O
N
H
A
L
T
E
V
U
U
R
B
E
5
0
P
A
D
M
O
R
E
A
L
S
5
A
P
t
1
R
A
5
P
E
R
R
A
L
O
5
E
5
O
K
L
A
T
T
E
D
M
O
5
E
A
P
P
L
E
P
O
T
N
P
E
T
0
u
B
E
R
B
A
B
E
E
T
E
R
D
A
N
R
1
E
R
V
P
A
R
1
A
N
E
R
R
0
M
E
L
W
E
B
R
E
N
D
A
1
K
u
1
E
N
K
E
R
A
K
N
1
E
R
E
N
E
T
1
N
E
p
O
5
T
A
A
L
E
D
E
N
O
P
1
5
A
H
O
E
P
E
L
R
O
K
E
G
E
L
Enkele inzenders gaven eenige woorden
anders op, omdat die ook met de opgaven
klopten, zijn zij ook voor goed gerekend.
De prijzen werden als volgt toegekend:
le prijs van 10: W. de Vletter, Klever-
laan 47, Bloemendaal.
2e prijs van ƒ5: F. Groos, Van Loostraat 9,
Haarlem.
3e, 4e, 5e en 6e prijs, elk van 2.50, aan:
J. Fortgens, Saenredamstraat 85, Haarlem,
A. J. L. Boogaard, Frederik Hendriklaan 37,
Haarlem.
J. v. Schagen, Heerensingel 31, Haarlem.
H. v. Deursen, Casteleynstraat 14, Haarlem.
De 25 boeken werden toegekend aan:
C. de Does-Lu de king, Aelbertsbergstraat 68.
W. Visser, Frankenstraat 47.
Mevrouw C. de Jong, Wilhelminapark 8,
Alb_ Mulder, Oost-Indiëstraat 73.
J. P. Lewis, Berkenst-raat 40. Haarlem.
J. Mazurel. Ged. Oude Gracht 24, Haarlem.
Boerlagen, Adr. Stoopplein 18. Overveen.
D. Jongens, D. Hartoghstraat 52, IJmuiden.
Mej. G. Spaan, Z.B.-Spaarne 142, Haarlem.
W. Dorreman. Teylerplein 55, Haarlem.
W. A. van Zanten, van 't Hoffstraat 141,
Haarlem.
Elly Hofsté, Zuider Stationsweg 17 .Bloe
mendaal.
H. Schornagel Jr., Prinsen Bolwerk 32,
Haarlem.
J. A. Dalmeyer, Hoofdstraat 97, Santpoort.
W. C. Martens, Schotersingel 91, Haarlem.
D. A. Rijnders, Zandvoortschclaan 207,
Zandvoort.
H. Voetelink, Krelagestraat 14, Haarlem.
G. Bollebakker, Hasselaersplein 14, Haar
lem.
J. Twenhaar, Krelagestraat 38rood.
J. J. de Waal Malefijt, Korte Zijlweg 23,
Overveen.
Mevrouw J. PostmaBastiaan, Spaam-
zichtlaan 26, Heemstede.
Mevrouw H. Zierendu Saar, Westerlaan
41. Aerdenhout.
C. dc Mink, Zonnebloemstraat 20, Haarlem
Rijken, Assendelverstraat 40A, Haarlem.
D. Bres, Kopsstraat 12, Haarlem.
Daar er meer goede oplossingen waren
hebben wij het lot laten beslissen.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatstwordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
JOHAN VAN DER STEUR.
Op den lOden September a.s. zal het 40 ja
ren geleden zijn, dat de jonge man, wiens
naam hierboven staat, als wijlen de aarts
vader Abraham weleer, zich geroepen gevoel
de zijn land en zijn maagschap te verlaten
om te gaan naar een hem onbekend land
(Java) niet wetende wat hij daar vinden zou,
en te IJmuiden scheep ging.
Sinds dien is deze trouwe arbeider slechts
éénmaal in het Vaderland terug geweest, om
nog éénmaal zijn moeder te zien. en overigens
heeft hij al die 40 jaren ononderbroken ge
arbeid met een ijver en trouw, die aller be
wondering afdwingt. Hij is de stichter en de
leider, sedert de laatste 25 jaren met zijn
vrouw, van „Oranje-Nassau" te Magalang op
Java. waar vele honderdtallen jongens, en ook
meisjes, meestal kinderen van Europeesche
vaders en Inlandsche moeders, voor wie nie
mand zorgde, werden opgevoed tot nuttige en
waardige leden der maatschappij. Bij dit
werk was en is de groote hoofdzaak dezul
ken te winnen en te behouden voor het Ko
ninkrijk Gods. Hoe heeft God dezen man ge
zegend! Juist is hij in de afgeloopen maanden
althans voor dit jaar. gered uit den financlee-
len nood. waarin de bezuiniging in Indiö hem
en zijn groote inrichting (waarin 900 kinde
ren) bracht: maar nu overvalt hem vooral de 1
zorg voor zoovele zielen waarvoor hij zich
verantwoordelijk gevoelt in dezen tijd van ver
wildering.
Het is daarom, dat ondergeteekende voor-l
stelt, dat allerwege in alle Godsdienstoefenin
gen van alle kerk en richtïng op Zondag. 11
September a.s. met gebed en dankzegging
worde gedacht aan dezen moeilijken, maar
schooncn arbeid, daar toch Nederland een
zware verplichting heeft tegenover dit werk.
Elk blijk van belangstelling met w genoemd
feit zal „Pa van der Steur" (den'heer Joh.
van der Steur te Maga'ang op Java) op zijn
hoogen leeftijd goed doen en ter bemoedi
ging strekken.
J. A. HOEKENDIJK.
Heemstede, 17 Augustus 1932.
PERSONALLY
De heer II. Bakker te Haarlem candidaat
bij de Baptisten Gemeente, heeft bedankt
voor het beroep naar HeerlenTreebeek en
aangenomen dat naar Tweede Exloërmond.
MARKTNIEUWS
G RO ENTENMARKT.
Haarlem, 17 Augustus.
Tomaten f 0.06—0.09 per K. G.
Aalbessen f 0.25—0.50 per K.G.
Snijboonen f 0.080.14 per K G.
Heeroboonen f 0.06—0.12 per K.G,
Andijvie f 0.15—0.17 per kist.
Andijvie f 0.15—0.70 per kist.
Spinazie f 0.40—0.90 per kist.
Postelein f 0.2O—0.40 per kist.
Komkommer f 0.04—0.10 per stuk.
Bloemkool f 0.06—0.12 per stuk.
Roodo kool f 0 050.07 per stuk.
Wortelen f 0.04—0.10 per bos.
Pieterselie f 0.05—0.12 per bos.
Rabarber f 0.10—0.15 per bos.
Selderie f 0.05—0.15 per bos,
