Uitstoomen
DE POORT" Rij'wielen,
LICHTEN VAN DE GEZONKEN BUS.
fUVEKCWlLfeMf
P. C. HEYBLOM
HAARLEM'S
DAGBLAD
bieden u meer Waarde, want zij
en zi|n.
toch niet duur.
ALGEMEENE COöP.
BEGRAFENIS VEREENIGING
TE KOOP
TE KOOP
TE HUUR
Het lichten van de met de pont in Zijkanaal F gezonken autobus. Toen de wegenbelasting-
:aart te voorschijn kwam bleek, dat de bus 6 ton woog De chauffeur had tegen den
brugivachter gezegd: 3 ton. Het maximum- gewicht is 5 ton. De chauffeur zal er waar
schijnlijk icel meer van hooren!
ZANDVOORT
DE VUURWERK-RELLETJES.
ZE WORDEN MINDER
't Is zoo'n onschuldig vernvaak, het wer-
|en met voetzoekers, gillende sissers en an
jer vuurwerk. Maar deze vier avonden van
prust te Zandvoort hebben bewezen, dat 't
Let zoo onschuldig is. Verschillende malen
jntstonden schroei- en brandvlekken op de
beren. De gillende sissers in de hoogte ge-
Lorpen zijn ongevaarlijk, omdat ze bij *t neer
jomc-n uitgewerkt zijn. Wanneer ze op den
pond ergens tegen stooten, vliegen ze in
felle vaart met onberekenbare wendingen te
rug en op 't laatst meestal opwaarts. Zoo-
eng 't spelletje op 't zand onder aan den
jtrandweg voortgezet werd, was er niet veel
resultaat, want meestal doofden ze spoedig
Maar toen er Donderdagavond een op het
bordes van Muluru terecht kwam, wat dat
het sein tot verzamelen op den strandweg.
Spoedig waren twee politieruiters aanwezig,
die de samenscholende groepjes uiteen dre
ven en ze op het strand nazetten, wat door
de strandstoelen en de tentjes niet veel
baatte.
Op het Tramplein was het rustig, omdat
de drommen nieuwsgierigen zich verzamel
den op het Badhuisplein en omgeving.
De burgemeester van Zandvoort kwam_eeus
poolshoogte nemen en toen het getal toe
schouwers tot een compacte massa aangroei
de. werd de strandweg geheel afgezet en
kwam het consigne doorloopen.
Een drietal heeren. op heeterdaad betrapt,
werd in den loop van den avond naar het
bureau geleid.
Op het strand bevonden zich na tien uur
nog honderden, die van de avondkoelte wil
den genieten. Het bleef daardoor zeer lang
druk, maar de bezoekers van de caféterras
sen daar bleven thans gevrijwaard voor ver
rassingen.
Het zijn zware dagen voor de Zandvoortsche
politic. De opgeschoten jongens komen uit
Haarlem en Amsterdam, de laatste dagen
een enkele Zandvoorter. wien *t te machtig
werd om niet mede te doen. Laten zij vooral
bedenken, dat de op deze manier gewekte
belangstelling voor Zandvoort nadeelen
heeft.
MUZIEK KAPEL ZANDVOORT.
De Muziekkapel Zandvoort geeft Woens
dag 24 Augustus een concert op de tennisba
nen van Rinko.
HEEMSTEDE
CONCERT DOOR DE HARMONIE
„ST.-.MICHAEL",
Het programma van het concert door de
harmonie „St. Michael" directeur de heer H.
W. Hofmeester, te geven op Zondag 21 Augus
tus van 35 uur in het wandelbosch Groe-
nendaal luidt:
1. Mooi Nederland, marsch, S. Vlessing
2 Ouverture Dichter und Bauer. F. Suppé
3. Les Feuilles du Matin, wals, Strauss.
4. Stradella, ouverture. v. Flotow
5. Thorns Jubelmarsch. Max. Guilaume
6 Peter Schmoll, ouverture. Weber.
7. Polka voor piston. Diamant polka,
J. Reynaud.
8 Um Herz und Hand, wals, C. Faust.
9. Finale.
DE NIEUWE GASHOUDER
Deze is al zoo ver gevorderd, dat men deze
week begonnen is met het bovendek, zoodat
de romp nu spoedig gereed is. Wel is er dan
nog heel wat werk aan de aansluiting en
verdere afwerking, maar met de komende
lange winteravonden zal zij wel in gebruik
genomen zijn.
PLOTSELING OVERLEDEN
Gistermiddag werd de hulp der politie in
geroepen voor een persoon, die blijkbaar in
bewusteloozen toestand verkeerde op den
Glipperweg alhier. Hij was vermoedelijk dooi
de hitte bevangen. Toen Dr. L. ter plaatse
verscheen, bleek de man reeds te zijn over
leden aan hartverlamming.
BENNEBROEK
BURGERLIJKE STAND.
Overleden: Wed. Margaretha van Maris,
geb. Hoogensteijn.
Wilhelmina Magdalena Hoogensteijn.
HAARLEMMERMEER
DAGLOONER DOOR ZONNESTEEK
GETROFFEN.
Vrijdagmiddag is de daglooner J. S in den
Haarlemmermeerpolder bij het verrichten
van zijn werkzaamheden door een zonne
steek getroffen. De man is naar een zieken
huis gebracht.
EEN RIJWIELDIEF GESNAPT.
Hedennacht werd door een nachtwaker
van den Haarl. Nacht veiligheidsdienst, die in
Aerdenhout, in de Zonnelaan een villa con
troleerde, een fiets voor het hek neergezet.
Toen hij even later terug kwam was de fiets
verdwenen. De nachtwaker waarschuwde de
politie te Bloemendaal. Deze waarschuwde de
politie te Zandvoort en te Heemstede, met
het gevolg, dat de rijwieldief te Heemstede
werd aangehouden in het bezit van het ge
stolen rijwiel De aanhouding geschiedde door
twee nachtwakers die Iemand op den
Heerenweg zagen rijden op een fiets van den
Nachtveiligheidsdienst.
Heden overleed na een
langdurig, geduldig lijden
onze beste Vader, Broeder,
Ttehuwd-Broeder cn Oom,
de Heer
Dirk Lambert Johaa Hupkes
in den ouderdom van 71
jaar
Uit aller naam:
W. HUPKES
Aerdenhout, 19 Aug. 1932
Klapheklaan 16
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
2 3 Augustus a.s. te 12 uur
op de Algem. Begraaf
plaats te Haarlem, Ingang
Kleverlaan.
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven
Vertrek van de Maria
Stichting ten 11 uur
Den 3den September hopen
onze geliefde Ouders
K. SCHOUTEN
cn
K. BAKKER
hun 45-jarige echtvereeniging te
herdenken.
Dat zij nog lang gespaard mo
gen blijven is de wensch van
hun dankbare
Kinderen en Kleinkinderen
Gen, de la Roystr. 95, H, N.
1ÖANKBETUIG1NG
Bij deze betuigen wij onzen
hartelijken dank aan allen die
meegeleefd hebben in het ver
lies van onze lieve jongste Doch
ter en Zuster
TI XV PISO.
Uit aller naam:
H. PISO—RUITER
sj. nso
Haarlem. Aug. 1932
Voor de hartelijke en in over
groot aantal gegeven bewijzen
van deelneming in ons 40-jarig
huwelijksfeest zoggen wij hart
grondig dank.
C. N. HIN
S. H. F. HIN—
BOGAARD
Haarlem. 20 Augustus 1932
en Waterproofmake
van Regenjassen en -Mante
VOOR
KUNSTTANDEN, GEBITTEN
en moderne tandheelkunde, ook
voor moeilijke gevallen
JANSWEG 6
Kliniek spreekuur: 9-10. Maand
en Donderd.avond 78.
Part. spr.uur 13 beh. Zatcrd.
Advies en onderzoek kosteloos.
A. H. GARRER
Oogarts
HERVAT MAANDAG 22 AUG.
DE PRAKTIJK
BOUWER
Tandarts
Praktijk hervat
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
WIJ GEVEN DOORLOOPEND
in gebruik
een nieuwen STOFZUIGER
PRIMO
VOOR 60 CENT PER U'EEK
ALLE REPARATIES V R IJ!
DE STOFZUIGER CENTRAL!:
HAGEMAN
Ged. Oude Gracht 52, Tel, 12762
Piano- Orgel- en Theorielesien
aangeboden door muziek-onder-
wijzeres. Aanvang der lessen
September. Br. no. 3429 bur. van
dit blad. 6
BERREKO
Schagchelstraai 6, Tel. 14450
Nieuwe Rijwielen torpedorem
25. Let U eens op waar U dat
meer ziet. Nergens. Menigeen
Zegt: Onze rijwielen staan aan
de spits. Met hun prijs staan ze
dan aan de spits. Dus alleen bij-
ons nieuwe rijwielen 23, frame
10, wiel 200, torpedonaaf 550.
spatborden 40, pedalen 60. ket
ting 50, buitenb. 60, blnnenb. 25.
kast 70, stuur 50 en 100, zadel
100, drager 35, bel 10, rood 15,
handels 10. Bosch 600, stuur-
taseh 30, zadeldek 30. lap 15.
batterij 10. solutie 10. vlag 10.
steunen 24, net 15, olie 10. lak
15, Orion 30, lampen voor het
electr. licht v.a. 20 et. Radio Re
cordlampen 35 pCt. Varta accu
330, Ziet U eens bij anderen. Ner
gens Varta voor 330. Banden
omleggen gratis. Hier kunt u op
wachten. Let vooral op 't juiste
nummer 6 naast slager Schontscn.
GEVRAAGD
een strijkster, bespr. 's avonds
na 6 uur E. BAKKER, Rolhuy-
zen 6.
Leerares geeft
Engelsche lea
aan dames, ook beginnelingen,
tegen 6 p. maand. Br. no. 3SS7
bur. van dit blad.
HUWELIJK
Besch. jong meisje. 21 J. P.O.
spotief, vroolijk humeur, z. ken-
nism. met aardigen jongem..
zelfde eigenschappen. Br. met
foto no. 3886 bur. van dit blad.
Gevraagd voor direct
NET DAGMEISJE
van S tot 5 uur Leeftijd pl.m.
17 jaar. Valkepburgcrluan 5.
Heemstede.
.Wordt gevr. een nette
WERKSTER
Prinses8ekade 52
Dameskapper
gevraagd. Vereiachte: kunnende
permanenten: Hollander of
Duïtscher. Br, met opgaaf van
verlangd salaris no. 3883 bur
van dit blad.
Wordt gevraagd per 15 Sept.
of later Hillegom een net
Keuken-Werkmeisje
goed kunnende koken. v. g. g.
v. Zich aan te melden Wilhelmi-
nalaan 3. Hillegom.
Net aank. Meisje
gevr. Stoomwusscherij „ANNA"
Bleekersvaartweg 4, Heemstede
NET DAGMEISJE
voor de huishouding en bedie
ning in TheeschenkeriJ. Aanmel
ding Hlldebrandtaan 2. In den
Hout. S
Nette Dienstbode
(P.G.), kunnende koken,, gevr.
A. HASTE R, Hoofdstraat 40.
Hillegonv.
GEVRAAGD
voor direct, noodhulp of voor
vast, v. d. en n. cn v. g. g. v.,
goed kunn. werken. Mr. Ensche
dé weg 14. Aerdenhout.
Ge
vraagd een
NET DAGMEISJE
van bn
Zondags vrij. Adres Mevr Brec-
baart, P. C. Hooftkadc 2, Heem
stede.
Voor 1 September te HEEM
STEDE gevraagd een
Hollandich Meisje
v. d. en n., P.G., zelfstandig kun
nende werken en n. koken. v. g.
g. v. Aanmelding tusschcn 7.30
9 uur Ileemsteedscho dreef 90
IS DE COURANT
WAARIN GIJ MET
HET MEESTE SUCCES
ADVERTEERT
S. N. VERSTRATEN, Amaterdamstr.
J. E. GLAZENMAKER, Barend.eatr.
H. DE VRIES, Riviervischmarkt.
AGENTEN VOOR HAARLEM:
JOH. PETERSEN, Leid.che Vaart 40:
CHR. PETERSEN, Gen. Cronjéstr.
J. H. IKING, Pijlslaan.
E. J. DE GROOT, Rijksstraatweg.
D. H. VAN DA ALEN, Doelstraat.
VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN U.A.
De Vereeniging welke Begrafeniisen, Crema-
tiën enz. uitvoert tegen den werkelijk koiten-
den prijs. Deze Vereen, berekent geen
winsten of contributie en staat met geen andere
Ver. in verbinding. Vraagt spoedig inlichtingen
aan het Secretariaat: BROUWERSKADE no. 25,
Telefoon 15884 en hare vertegenwoordigers.
TE HUUR: W00N-
CORNEUSSTEEG No. 3
Te bevragen op No. 5.
en WINKELHUIS
10
BOSCH EN VAART:
te huur een schitterend bovenhuis,
bcv 6 kamers, keuken, badk., balcon, ruim uitz. Huur .S.VO per jaar.
Inlichtingen: VAN OOSTEN HONDERDORS. kantour Bron-toe-
weg 45. Telefoon 2830126379.
BOUW- en WONINGBUREAU
VAN OOSTEN EN HONDERDORS,
Bronsteeweg 45, Heemstede, Tel. 28391 en 26379.
j HAARLEM TE KOOP TE HUUR
J Berkerodestraatf 540.
I joh. dc Wittlaanf 24000 f 1200.
1 HEEMSTEDE:
I Lanck horst laan f 10500.— f 720.
I Heemsteedsche Dreeff 12500.— f 900.-
I Crayernestersingelf 1200.—
I Landhuizen, Villa's en bouwterreinen in diverse prijzen
Jongen gevraagd
oud 15 jaar. P.t
sen. Amsterd. v
BIERDRAGER
Colporteurs
raagd, voor n!e.uw IA te voe-
reclame-object. Ruime pro-
c. Br. no. 3SS2 bur. v.d. blud
AUTO-RIJLES
voor Haarlem cn Omstreken.
Heor wenscht tegen billijke ver
goeding aan dames cn heeren
rijles te geven. Steeds beschik
baar. Brieven no. 3879 bur. van
dit blad. 7
en fl.
Slagersbediende
Fa. ROGGEVEEN. Raadhuisstr
94. Heemstede
TE HUUR!
Vrij huis, Van Oi>tslrnat
35.— p. m.
rij huis Zaauciistraat
4 5.— p. m.
Vrij huis Zaancnlaan
48.— p. m.
Vrij huis Perseusstraaf
45.p. m.
Van der Meerstraat
47.50 p. m.
Bovenhuizen 35 p. m.
Inlichtingen
Woniogbur. Zaanen
MIDDENWEG lil
Telefoon 228AI)
Mooi Heemstede Lege belastingen
HUUROVERNAME
van Villa gelegen Centrum, best
uit 6 kamers, kouken, badk..
prachtig uitzicht. Te bezichtigen
ook Zondag Crayenestersingel 2.
Heemstede.
TE HUUR
tegen 1 Oct. a.s. mooi ruim bo
venhuis met groot balcon. Nh.
v. d. Luanstr. no. 2.To bcvr. P.
Kiesstr. 14 rood, ges], zijnde Hee
renweg 120. Heemstede.
Huizen te huur
Nabij I.oront/plrin 720.
Uuarlem-Zuld600.
Kleverparkkwartler 600.
Haarlem-Noord 500.—
Gratia Inl. a. h. kantoor:
J. W. G. Droste
GED. OUDE GRACHT «7
GEROOKTE PALING
m r i IJKSTE BIJ
J. BALM ZOON
Bloemend, «ck 60. Klocincndaal
Telefoon 23280 (2 lijnen)
Dik 1.75
Middel dik 1.50 per pond
en Middel 1.25
Overal in elko hoeveelheid
thuis bezorgd
SALON AUTO
REISBUREAU
BOUCKAERT
ROZENSTRAAT 9
TELEFOON 14903
Wie genoeglijk uit wil gaan. ma
ke gebruik van onze zeer gemak
kelijk zittende touringcars. Op
onze tochten laten wij l van alle
bezienswaardigheden genieten en
zoeken de mooiste plekjes op.
ZONDAG 21 en 28 Aug. en 4 Sept.:
l-daagsche tocht naar Arnhem-
Nijmegen met bezoek aan Bei":
cn Dal en Mooi Nederland.
MAANDAG 22 en 29 Augustas
l-daagsche toer naar Arnhein-
Nijmegen met bezoek aun Berg
en Dal cn Mooi Nederland.
DINSDAG 23 en 30 Augustus
l-daagsche tocht naar Zuiderzee
werken met bezoek aan Bergen
cn Schoorl a f 3 p. p.
WOENSDAG 24 eu 31 Augustus:
l-daagsche tocht naar Arnhem-
Nijmegen met bezoek aan Berg
en Dal cn Mooi Nederland.
DONDERDAG 25 Ang. en 1 Sept
l-daagsche tocht naar Apeldoorn
met bezoek aan Uddclermccr,
Leusderhei cn Amersfoort f 1 p.p.
Vroegtijdige plaatsbespreking
aanbevolen
VRIJDAG 26 Augnstus en 2 Sept.:
l-daugscho tocht naar Zuiderzee
werken met bezoek aan Bergen
eu Sehoorl en Huurmarkt Ie
Allunnnr a 3 p. p.
ZATERDAG 2 uur "s niidtl. naa
Schiphol, met Inbegrip \.in the
cn excursie 2.p. plaats.'
MAANDAG 29 Aug. en 5 en 12 Sept.
3-daagscho tocht naar Valken
burg a 12.— p. plaats. Voor
hotel kan eventueel gezorgd
worden.
GARAGE
BOUCKAERT
Rozenstraat 9. Telef. 14903
Tehuis aangeboden
van groote zlt-slaapkamer a. d.
Kleverparkweg. Zeer goede ref.
Br. no. 3876 bur. van dit blad.
TE HUUR
flinke Garage of Werkplaats f t
per week. Te bevragen Burg
wal 67.
Winkelhuis te huur
mooi hoekhuis aan het l'retoria-
ploin. Tc bevr. TH. VERMEER.
Atjehstraat 33.
Eng. Dames- en Heercnrljwiel.
even gebruikt. L. Molenstraat 6.
Centrum Stad
Huis te huur gevraagd,
rustig kantoor (3 kam.) en ho
ven al* woning. Aanv. na over
leg. Huurprijs tot 800 p. Jaar.
Br. met voll. inl. no. 38S4 bur.
van dit blad. 9
TE HUUR
zeer nette bovenwoning J. Nieu-
wcnh.str. 23 rd. Tc bevragen Ito-
mijn. Twljndcrslaan 32. Kam-
per&ingt'l 38.
Voor solide geldbelegging
tc koopAiiversc BLOKJES en
afz. huizen, ook beneden- cn bo
venwoningen. Hypotheek be
schikbaar. Vraagt gratis Inl. aan
Makelaar P. H. Borghout»
Kruisweg hoek Rozenstraat
Hypotheek
f 300" ..p I*?,- hypotheck gevr.
Ruime overwaarde. Br. no. 3883
bur. van dit blad.
BESTELDIENST
„DE ZWALUW
Gierstraat IS. Tel. 16123
BOODSCHAPPEN
p. rijwiel per uur 50 ct.
bakfiets 60 ct.
p. handwagen 80 ct.
Verspreiding v. reclamobilj.
Vertrouwd iidt-o-.'
Te koop aangeboden
een nette zaak In grontrn en
vruchten op den mooistcn villa-
stand van Heemstede, voor vcol
uitbreiding vatbaar. Koopsom m.
inbegrip van goederen 5000.
Schitterende woning. Huur 20
per w. Br. no. 3889 bur. v. cl, bl.
TE KOOP
Nash Coach en 6 pers. Opel gt
aepareerd.
GARAGE VAN DER PEVL
LANGE MOLENSTRAAT
Vrij Woonhuis Wetering»!r.. 6 k..
keuk., zold., v. en a. tuin 6500
Woonh. Bcrkenstr., 4 k.. zold., fl.
tuin m. schuur 5000.
Woonh. Middenweg, 6 k., keuk
v. en a. tuin m. schuur 6500.
RiJksHfrontwcg Hoerenhui*. 6 k-.
keuk., v. en a. tuin 7 500.
Voor alle iierrcrlan h>p.
hcM-hikbnnr
Vrij Benedenhui» Van Egmond-
str., 4 k.. keuk., tuin 35.p.
mnd.
Vrij bovenh. t. Kginondstr.. r> k.,
keuk.. zold. 35 p. mnd.
Atjch^tr., ruim vrij bovenh.. 8 k.
keuk., (vaste wuscht.) 40 p.
mnd.
Fr. Halsstr. vrij hencdrnh.. 3 k.,
keuk., keld.. tuin 8 p. wk.
Fr. Halvstr. vrij boveeh.. 4 k..
keuk.. zold. 7.50 p. week.
Wetering»»r.. vrij woonh.. 6 k..
keuk.. zold.. v. cn a. tuin 40
p. mnd.
Inlicht, omtrent al «leze perecc-
Ion uitsluitend bij den makelaar
J. J. HAVE Jr.
Md der Haarl. Makolaarsver.
Rijksstraatweg 67. Tel. 12283
Te koop H.D.
LANGE MOLENSTRAAT 6
STRIJKT AFELS van f175 kunt U in de KLOMPEN-CENTRALE koopen. Hoek Dr. Leijdsstraat Telefoon 11784, Overal heen franco thuis
