VOOR DE FORENSEN.
V -
HAARLEM'S DACBLAD
DONDERDAG 25 AUGUSTUS 1932
Het forensenwezen in Nederland.
Het Nederlandsch Instituut voor Volkshuis
vesting cn Stedenbouw heeft een onderzoek
ingesteld naar den invloed van het ver
schijnsel van het forensenwezen op de ste
denbouwkundige structuur van Nederland.
Er werd samengewerkt met den Alg. Bond
van Forensen, omdat die organisatie gelijk
tijdig het plan had opgevat om eens na te
gaan hoeveel forensen er in ons land zijn.
De studie is bewerkt door Dr. G. Th. J. Delf-
gaauw. Aan het overzicht dat ..de Forens"
daarvan geeft ontleenen wij het volgende:
Voor de werkgemeenten brengt de foren
senbeweging mede dat zij voor een relatief,
d.w.z. in vergelijking met den bevolkings
omvang, groot produktie- en distributie
apparaat zorg hebben te dragen. Elke wer
ker brengt zijn eischen mede; ruimte voor
fabrieken cn werkplaatsen, voor pakhuizen
cn kantoren, havens en kaden, spoorwegem
placementen. los- en laadgelegenhcid moet
aanwezig zijn. De stedebouwkundige vraag
stukken der werkstad zullen van gecompli
ceerder aard zijn dan die der woonstad. Men
ziet dat. dadelijk, wanneer men de ingewik
kelde stedebouwkundige vraagstukken, waar
voor Amsterdam en Rotterdam staan, versc
hikt met den betrekkei ij ken eenvoud der
Haagsche problemen; de vergelijking blijft
er slechts een van min of meer sterke nuan
ceering. De struktuur der woonstad is immers
ook ver van eenvoudig, want zij is in geenen
rieele ontbloot van bedrijfsleven. Tal van be
drijven moeten immers worden uitgeoefend
ter plaatse, waar de afnemers wonen, de be
drijven. die men aanduidt als ..verzorgende
bedrijven". Men stelle zich slechts voor dat
de rijwielhersteller zijn werkplaats in de
werkstad zou hebben, of dat alleen daar
cafe's en restaurants zouden gevestigd zlin.
Elke stad heeft naast zijn primair bedrijf,
secundair bedrijf; bedrijf, dat vanzelf door
het bestaan der stad. wordt aangetrokken.
Dat verzorgende bedrijf wordt dus uiteraard
in de woonstad uitgeoefend. Kennis van de
grootte van het aantal /erzorgers is van be
lang. teneinde te kunnen bepalen hoeveel
personen in liet bedrijfsleven eencr forensen-
stad werkzaam moeten zijn bij een gegeven
aantal forensen.
Het verschil tusschen de beide tvpen van
gemeenten is derhalve groot, want niet al
leen zal de omvang van het bedrijfsleven
verschillen, maar het zal ook bedrijfstech-
nisch van anderen aard ziin. In het alge
meen gesproken zal de verzorgende arbeid
door kleinbedrijf gekarakteriseerd worden,
terwijl de primaire arbeid veelal in grootbe
drijf zal worden verricht, of den aanleg van
groote gemeenschappelijk gebruikte instal
laties 'havens en haventerreinen b.v.) ver-
eischt. Voor de woonstad zullen dus in het al
gemeen weinig problemen uit de ligging van
haar bedrijfsleven voortvloeien; het zal ge
makkelijk in de woonwijken worden opgeno
men: De moeilijkheden zullen zich vrijwel
benerken tot het aanwijzen van de Juiste
plaatsen voor garages e.d. Slechts wanneer
d« woonstad oen erooten omvang zou ver
krijgen. zou behoefte b.v. aan opslagplaatsen
van brandstoffen en bouwmateriaal, aan
loodsen bij een consumptiemarkt. worden ge
voeld en moeilijkheden baren. Gas- en clec-
triciteitsvoorziening kunnen in onze daeen,
nu gewestelijke Installaties de plaatselijke
steeds meer op den achtergrond dringen, nog
slechts ten deele voor de plaats waar zij
gevestigd zijn zelf als verzorgende bedrij
ven worden opgevat; een zuivere woonstad
zou do zorg hiervoor rustig aan een nabijge
legen werkstad kunnen delegeeren.
Terwijl dus de werkstad voor de taak komt
te staan aanleg van haven- en industrie
terreinen wei-overwogen ter hand te nemen,
kent ook de woonstad haar eigen zorgen.
Waar het wonen voor haar ..primair" Is,
moet zij er bij voortduring op bedacht zijn
niet In dit opzicht haar aantrekkelijkheid te
verliezen. Gemakkelijk is deze taak veelal
niet. De meeste gemeenten met een uitge
sproken ,,woon"-karakter hebben dit aan
bestaand natuurschoon te danken en van
daar dreigt juist de uitbreiding der bebou
wing de basis aan hun bestaan te ontnemen.
Waar zij dit niet beseffen, en eerst ln den
laatsten tijd begint dit besef algemeen te
worden, zullen zij wellicht in de zucht naar
expansie de kip-met de gouden eieren slach
ten. De zorg voor aantrekkelijke woongele
genheid is overigens niet tot de woongemeen-
ton beperkt.. Ook de werkgemeenten zullen
er naar streven het wonen binnen hun
grenzen aanrekkelijk te maken. Toen Am
sterdam in 1905 het eerste moderne uitbrei
dingsplan, het plan-Zuid van Berlago, als
richtsnoer voor een belangrijk gedeelte van
de stadsuitbreiding aanvaardde, werd er in
den gemeenteraad op gewezen hoezeer dit
scheppen van 'n aantrekkelijke, grootsch op
gevatte woonwijk ertoe zou kunnen bijdra
gen den trek van Amsterdammers naar de
omliggende gemeenten te stuiten; hetzelfde
denkbeeld ligt, naast andere overwegingen,
ten grondslag aan den thans in Amsterdam
ter hand genomen aanleg van een uitge
strekt bosch.
Een stedebouwkundig belangrijk gevolg
van het. forensenwezen is ook het tusschen
woon- cn werkgemeente ontstaande verkeer;
op bepaald^ uren van den dag zullen nnn de
verkeersmiddelen naar en van de wereldstad
hooge eischen gesteld worden.
Het forensenverkeer is voorts van groote
beteeken is voor de zgn. decentralisatie van
het bedrijfsleven. Eencrzijds kan het een
aanwijzing vormen voor bestaande centra
lisatie. die zoo sterk gegrondvest is. dat er
geen sprake van is dat de bedrijven, waarin
de forensen werkzaam zijn. uit de centrale
stad naar buiten zouden worden verplaatst.
Maar andererzijds kan het een uiting ziin
van decentralisatie in het bedrijfsleven. die
gepaard gaat met centralisatie ln het wn-
nen. Uit. de ciifers zal blijken, dat de groote
.•-reden niet uitsluitend werkgemeenten ziin.
maar tevens een reservoir vormen, waaruit
door de Industrie tot in soms verren omtrek
werkkracht geput wordt. Er is n.l. tweeërlei
fovensenbewoging van verschillende econo
mische beteekenis. Primo is er de groep van
forensen, die een zekere vrijheid bezitten ln
dc keuze der plaats, waar zii willen wonen,
maar wier bedrijf aan een bepaalde plaats
is eobonden; het betreft hier grootcndcols
beter gesitueerden, die er de voorkeur aan
neven op prootcren afstand van hun werk
te wonen. Dergelijke personen bewijzen dat
„het wonen" gemakkelijker eedecentrall-
s-vrd kan worden dan „het werken", dat In
zijn plaats van uitoefening door tal van
maatschappelijke factoren beheerscht wordt.
S'-enndo Is er een groen van forensen die
••cbonden is aan een bepaalde woonplaats,
maar wier werk elders ligt.; het betreft hier
pen scheel andere sociale -categorie, voorna-
lijk ongeschoolde arbeiders. De gebonden
heid aan een bepaalde woonplaats vloeit
voor hen voort uit de aanwezigheid aldaar
van een omvangrijke arbeidsmarkt, waar
voortdurend veel en velerlei werkgelegenheid
bestaat. Daar zijn veelal ook organen van ar
beidsbemiddeling aanwezig, die de plaatsing
van arbeidskrachten in een geheel district
bewerkstelligen. De bedoelde forensencate
gorie bestaat ten Jeele Gok uit gezinsleden,
die elders werken dan waar de kostwinner van
het gezin werkzaam is en dus wonen moet
of wil. Aldus ontstaat b v. in Amsterdam een
omvangrijk forensenverkeer met dc Zaan-
gemeentcn en met Weesp: het betreft hier
jeugdige fabrieksarbeiders (vooral arbeid
sters). wier vaders in Amsterdam werkzaam
zijn en daar een of ander beroep uitoefenen,
waarvoor de noodige scholing vereischt is.
Het is een bekend feit, hoe in een groote stad
b.v. de konfectie-induslrie in haar arbeiders
voorziening afhankelijk is van de mede-aan
wezigheid van de metaalnijverheid (of in
Amsterdam van de diamantnijverheid).
Wanneer men op groote schaal „uitzwer-
ming" van dergelijke ongeschoolde arbeids
krachten waarneemt, blijkt dat er van een
zekere decentralisatie in de vestiging der nij
verheid sprake is. Dc cijfers van de forensen
beweging zeggen dus op zichzelf weinig of
niets ten aanzien van het decentralisatie-
vraagstuk; voor elke geconstateerde bewe
ging zal individueel moeten worden uitge
maakt of zij indicatie van decentralisatie dan
wel van centralisatie in het bedrijfsleven is.
Voor een studie der decentralisatie-tenden-
zen kan echter in geen geval aan deze cijfers
worden voorbij geeaan
Meer dan wellicht in eenig ander ver
schijnsel komt in het forensenwezen tot uit
drukking, hoezeer sommige groepen van ge
meente tezamen een economische eenheid
vormen, zoodat de gemeentelijke bevoegd
heden voor de behartiging van meerdere be
langen, soms van dagelijkschen aard, gaan
tekort schieten. Wanneer de woon- en de
wer>:,belangen van een persoon binnen ver
schillende gemeenten ligrren, zal er geen ge
meente meer zijn, aan welke de taak toevalt de
belangen van dien persoon geheel te beharti
gen. Wanneer in de industrie in de eene ge
meente slapte ontstaat, zal dat tot uitdruk
king komen door werkeloosheid in de andere
gemeente. Aldus ontstaat een ondoelmatige
verschuiving van lasten, die ertoe kan lei
den dat geen der beide gemeenten zich ge
roepen voelt tot pogingen om de ontwikke
ling der industrie te bevorderen.
STADSNIEUWS
OUD-BURGEMEESTER BOREEL
W -,
«i
m
'f--
Mm
Op 10 September a s. viert een man aan
wien onze stad veel te danken heeft cn die
gedurende ruim 19 jaren Haarlem's eerste
burger geweest is. zijn SOen verjaardag.
Het- is misschien voor velen niet noodig,
aan dit feit te herinneren, want Haarlem is
zijn oud-burgemeester niet vergeten cn bij
verschillende gelegenheden, wanneer bij voor
beeld bekende Haarlemmers een jubileum
vierden of een voor Haarlem gewichtig feit
plaats had, bleek dat ook oud-burgemeester
Boreel nog steeds met de bloemenstad mede
leeft.
Ongetwijfeld zullen dan ook talloos velen,
vooral vele Haarlemmers, den lieer Boreel op
10 September van hun hartelijke belangstel
ling doen blijken cn wij van onzen kant grij
pen gaarne deze gelegenheid aa.i om nog
eens de aandacht, te vestigen op do groote
verdiensten, die Jhr. Boreel voor Haarlem
heeft gehad.
Jhr. Mr. Jacob Willem Gustaaf Boreel van
Hogelanden werd geboren :e Velscn. op 10
September 1852. Hij studeerde aan de Univer
siteit te Leiden waar hij in 1877 in de rechts
wetenschappen promoveerde. Het volgend
jaar zag hij zich benoemd tot burgemeester
van Castricum en in 1884 tot burgemeester
van Heemskerk.
In 1888 werd hii gekozen tot lid van de
Tweede Kamer welke functie hij bleef vervul
len tot 1893. in welk Jaar hij op 1 Maart
benoemd werd tot burgemeester van Haar
lem. als opvolger van Mr. Iorder..-.
In 1893 werd hij tevens lid der Prov. Staten
van Noord Holland.
Toen buvgcm"cster Bnreel m '911 vor de
derde maal herbenoemd werd, bleek uit zi.in
woorden in de eerstvolgende -a ids-ergade
ring. dat het zeer onzeker was of hij in de
nieuw» zesjarige periode tot h-r. in.l tce zou
aanblijven.
Het was wel bekend, dat Jhr. Boreel sedert
eeniccn tijd wel gaarne het burgemeesters
ambt wilde verwisselen met een dat minder
zware eischen stelde. En zoo aanvaardde hij
op 18 Juni 1912 het ambt van lid van Ge
deputeerde Staten van Noord Holland, dat
hii ook weer verscheidene jaren bleef ver-
vuljen met zijn gewone ernst, toewijding en
degelijkheid.
Gedurende de 19 jaren van zijn burge-
1 meesterschap heeft Jhr. Boreel zeer veel In
het belang der gemeente gedaan.
Hij was een goed burgemeester, die bo
ven de partijen stond en streng rechtvaar
dig was, een man van wien men wist wat
men aan hem had.
Van de zaken, die onder zijn bestuur tot
stand kwamen moet in de eerste plaats ge
noemd worden, de overneming van de gas
fabriek door de gemeente. Voorts werd een
duinwaterleiding geschapen, (de burge
meester had in de totstandkoming hiervan
een groot persoonlijk aandeel) de sluis te
Spaarndam wed vergroot, de Electrischc
Spoorweg Mij (E. S. M.) ontstond en Haar
lem kreeg een nieuw station.
De zorg voor dc openbare gezondheid in
verschillende vormen had de bijzondere aan
dacht van burgemeester Boreel. De melkver-
ordening, de keuringsdienst voor voedings
middelen. een nieuwe ontsmettingsdienst be-
hooren tot deze groep.
Bepalingen omtrent minimum loon en
maximum arbeidsduur hadden 's burge
meesters persoonlijke sympathie, de stich
ting van een fonds ter verzekering tegen
werkloosheid, en invoering van een werklie
denreglement en een arbeidsbeurs gingen
hem eveneens ter harte en hij had ook oog
voor het belang van een goede tramverbln-
ding met de omliggende gemeenten. De ge
meentelijke kweekerij werd van de Nieuwe
Gracht, waar zij niet tot haar recht kon ko
men, verplaatst naar de Kleverlaan. In ver
band hiermede moet herinnerd worden aan
Jhr. Boreel's liefde voor onze parken en
plantsoenen; hij begreep, dat Haarlem er op
uit moest zijn, gegoede inwoners te trekken.
Burgemeester Boreel was ook een goed
voorzitter van den Raad, die nooit de vrije
uiting der opinies onderdrukte steeds
zijn kalmte wist te bewaren.
Reeds dadelijk bij zijn optreden toonde
burgemeester Boreel in te zien, dat bij de
uitbreiding der gemeente de wethouders
meer „naar voren moesten komen", dan bij
zijn voorganger, burgemeester lordens, het
geval was geweest. Onder dezen laatsten za
ten alleen burgemeester en secretaris op een
verhooging in den Raad; de wethouders wa
ren onder de raadsleden verspreid. De heer
Boreel gaf hun niet alleen een plaats aan
weerszijden van zijn eigen zetel maar gaf
hun ook het woord om in den Raad vragen
en opmerkingen te beantwoorden die hun
afdecling van gemeentelijke administratie
betroffen. De nieuwe burgemeester begreep,
dat dc werkzaamheden voor eiken tak van
dienst een „geheelen man" vergden.
Hoezeer onze stadgenoot en hun burgcmccs
ter waardeerden bleek bij het 12 1/2-jarig
jubileum van Jhr. Boreel, toen tal van mu
ziek-, zang- en andere vereenigingen hem
een serenade brachten ten Stadhuize:
waar menig woord van hulde en dank tot
hem gesproken en hem door een voor deze
gelegenheid gevormde commissie een oor
konde werd aangeboden.
Deze blijken van groote achting en waar
deering waren volkomen verdiend. Burge
meester Boreel gaf zich steeds geheel aan
een taak. die hij op zich genomen had. Hoe
gemakkelijk was het niet voor hem. als zeer
vermogend man, geweest als ambteloos bur
ger te leven en toe te geven aan den lust
tot het maken van groote reizen, die in hem
zeer sterk leefde. Maar hij heeft dat niet ge
wild. Hij wilde nuttig zijn in de maatschap
pij; hij wilde „payer de sa personne". En
deze hooge opvatting is hem bijgebleven tot
het einde van zijn loopbaan; eerst na zijn
aftreden als lid van Gedeputeerde Staten,
dus reeds op vrij hoogen leeftijd
heeft Jhr. Boreel zijn reislust den
vrijen teugel gevierd en reizen gemaakt o.a.
naar Indfë en Afrika.
Dat de heer Boreel, di'e door zijn vele
ook buitenlanlschê relaties steeds van
alles goed op de hoogte was.
Iemand is van groote algemeene belang
stelling blijkt wel uit het feit dat hij ook
eenigen tijd de functie van voorzitter van de
Kon. Ned. Automobielclub heeft vervuld. Ook
was hij voorzitter van de Vereeniging van
Burgemeesters en Secretarissen ln Noord
Holland. En nog is hij Kamerheer i. b. d. van
de Koningin.
Op zijn 80en verjaardag zal Jhr. Boreel
van Hogelanden met voldoening kunnen te
rugzien op een welbesteed leven waarin hij
veel nuttig werk, vooral voor onze stad,
heeft verricht en zich steeds heeft laten lei
den door de gedachte dat „noblesse oblige",
dat de adel van zijn geslacht hem hóóge
eischen stelde.
EXAMEN HOOFDAKTE.
Haarlem. 24 Aug. 1932. Geëxamineerd 8 vrl.
candidaten. Gslaagd de dames: A. Klaver.
Opmeer; M. Borst. Akersloot.
Voor den Kanfonrechfer.
Snijden door auto's.
Hij zat in zijn auto, die in de Johan van
Vlietstraat stond, toen een hem onbekend
man op den wagen afkwam en den chauf
feur het woord „suffert" toevoegde, welk
woord den spreker eenige klappen kostte,
door den nljdigen chauffeur toegediend. De
spreker zeide vervolgens iets van dronkaard
cn ruiken naar sterken drank, en wachten
op politie, wat ik persoonlijk erger vind clan
suffert en als suffert al eenige klappen uit
lokt., wat moeten de laatste qualificaties dan
niet doen?
In dit geval deden ze niets in de verwachte
richting. Want de aangesprokene sprong in
zijn auto en reed weg. Toch is de gerechtig
heid sneller geweest en heeft hem voor den
kantonrechter gehaald. Niet. voor de klap
pen, want die zullen uitgezocht moeten wor
den voor de rechtbank, maar voor het uit
lokken van het woord suffert, voor de aan
leiding daartoe.
Op den Kinderhuissingel fietsten een man
en zijn vrouw rechts van den weg. Hun kind
zat achter op een der rijwielen. Een hen
achterop komende auto gaf signalen, waar
op beide wielrijders hun arm uitstaken ten
toeken, dat zij den Singel wilden vervolgen.
Volgens een getuige, die een eind achter hor»
fietste, gaven zij al teekens toen de auto
nog 25 M. van hen verwijderd was. Deson
danks sneed de auto vlak voor de fietsers
langs de Johan van Vlietstraat in, waarbij
de fiets van de wielrijdster nog even werd
geraak'. De getuige noemde dit eigenlijk een
ongeluk uitlokken.
Dit was dc reden, dat de wielrijder de auto
achterna ging en den chauffeur ..kun je niet
uitkijken, suffert!" toevoegde.
Verdachte zeide na de klappen weggereden
te zijn. omdat hij anders nóg meer klappen
had uitgedeeld. Want „ik ben in mijn volste
recht."
De ambtenaar van het O. M. vond deze
laatste zinsnede volkomen duister. Iemand,
die zoo weinig waarnemingsvermogen heeft,
dat hij dc tijdig gegeven teekens niet ziet, cn
zoo weinig zelfbeheersching, blijkend ubt de
uitgedeelde klappen, hoort niet achter het
stuur. De eisch luidde f 100 boete subs. 1
maand hechtenis met intrekking van het
rijbewijs voor 3 maanden.
Dc ambtenaar veroordeelde den man tot
1 50 subs. 20 dagen zonder intrekking.
SPORT EN SPEL
BUITEN DE COMPETITIE.
WATERPOLO.
DE WATERRATTEN I—1I.V.G.B. I (2—1).
Woensdagavond speelden beide zevental
len een vriendschappelijken wedstrijd aan de
Houtvaart.
De zeventallen stellen zich als volgt op:
Dc Waterratten:
C. M. v. d. Broek,
C. H. Vrugt J- H. v. d. Booren,
S. de Vries,
J. Seubring, Th. v. Koningsbrugge, N. dc Vries
H.V.G.B.:
P. Rol. J. Brouwer, Th. Drijver,
A. Loos.
P. v. Ommeren, J. Bongertman.
A. Boe ree.
Invallers dus respectievelijk voor de Bruyn
en Baks.
De Waterratten zijn iets in de meerderheid
Een achterwaartsch schot van Koningsbrugge
gaat rakelings over wat Bouwer even later
aan den anderen kant herhaalt.
Direct na de rust weet v. d. Broek eenige
schoten van Bouwer en Rol te keeren. Dan is
het weer de beurt aan de Waterratten, v.
Koningsbrugge schiet tegen de lat. Bij een
daaropvolgenden aanval krijgen de Water
ratten een corner te nemen welke de Vries
omzet ln een doelpunt. 20.
Er volgen nu eenige gevaarlijke H.VG.B -
aanvallen. Uit een waarvan Rol van dichtbij
doelpunt. (21).
Bij een daarop volgenden aanval wordt
Vrugt het water uitgestuurd. In den stand
komt geen verandering meer.
DAMMEN.
JUBILEUM-NEDERLAAG WEDSTRIJDEN BIJ
„ST. BAVO" TE HEEMSTEDE.
Vrijdagavond wordt gespeeld tusschen St.
Bavo I en T.E.P. I uit Haarlem.
Deze wedstrijd is tevens een beslissing van
het Kampioenschap van Haarlem en Om
streken van den Ned. R.K. Dambond, daar
beide clubs met een gelijk aantal punten
aankwamen in de competitie.
De eerste beslissingswedstrijd Is reeds
door St. Bavo gewonnen met 16—4, zoodat
St.. Bavo wel de beste kansen heeft. De wed
strijd wordt gespeeld in het R.K. Vereeni-
gingsgebouw aan den Heerenweg.
JUBILEUM „HAARLEMSCIIE DAMCLUB".
Om het dameskampioenschap.
Op Maandagavond 29 Augustus a.s. zal in
het clublokaal der „Haarlemsche Damclub",
hotel ,,'t Hof van Holland", Groote Markt te
Haarlem, het tournooi om het dameskanv
pioenschap 1932 der „Haarlemsche Damclub",
georganiseerd ter gelegenheid van het 25-
jarig bestaan dezer vereeniging. aanvangen,
De deelneming aan dtt tournooi is voor
alle Haarlemsche damspeelsters opgengesteld.
De volgende prijzen zijn aan dezen wed
strijd verbonden:
lste Prijs een fraai zilver bekertje bene
vens kampioenstitel; 2d^ prijs een artistiek
klokje; 3de prijs een zilver ccrc-kruisje en
4de prijs een bronzen medaille.
OLYMPISCH HELDENDOM
POSTDUIVEN.
„GEVLEUGELDE VRIENDEN" HEEMSTEDE.
Wedvlucht van Soignies (België) af, af
stand 203 K.M. In concours waren 100 dui
ven, die om 10 uur v.m. werden losgelaten.
De uitslag was: 1 2 4 9 15 22 J C. Hoen,
3 6 7 10 11 14 28 29 38 A. Verdonschot Jr..
5 18 19 23 31 35 A. Eveleens. 8 16 20 26 27 33
N. Leuven, 12 21 30 32 L. Kramer. 13 37 40 E.
D. des Bouvries. 17 34 39 W. v. Huis, 24 36 A.
Compier. 25 W. Eekhof.
Eerstgctoonde duif om 12 uur 46 min. 5 sec.
Laatste p.fjswinnaar om 1 uur 39 sec.
Zondag a.s. wedvlucht van Mons (België)
afstand 219 K.M.. tevens africhtingsvlucht
van oude en jonge duiven vanaf Nieuw-Ven-
nep. 20 K.M.
WANDELSPORT.
TRAININGSMARSCH 35 K.M.
Op Zondag 28 Augustus zal onder leiding
van den heer A. Vernout een wandeltocht
naar Zaandam (vice versa) eehouden wor
den. Leden van sportvereenigingen en indi-
vidueele wandelaars kunnen hieraan deel
nemen. mits zii den leeftijd van 15 jaar be
reikt hebben. Het vertrek is bepaald precies
om 9.30 uur van het Vereenigincsgebouw „de
Korenbeurs" aan het Spaarne. Als bclooning
na volbrenging der marsch wordt een fraaie
ets als herinnering aangeboden.
ZWEMMEN.
HELEN MADISON KOMT NIET MEER IN
WEDSTRIJDEN UIT.
Uit Los Angeles wordt aan de Tel. bericht,
dat de vader van Helen Madison, de Olym
pische zwemkampioene, veel geld heeft moe
ten uitgeven voor de training cn deelne
ming van zijn dochter te Los Angeles.
„Deze „amateuristische" beweging is mij te
veel een „zaakje". Ik zou het wol prettig vin
den. indien zij er ook ïets aan kon verdienen.
Maar voorloopig zal ze niet meer aan wed
strijden deelnemen", aldus mr. Charles
Madison.
Bcccqg.
Men zal zich herinneren, dat de Italiaan
Beccali te Los Angeles de 1500 Meter hard-
loopen heeft gewonnen. Het behoeft wel
geen betoog dat het volk van Mussolini deze
zelfs voor zijn chauvinisme verrassende zege
met buitengewoon enthousiasme heeft be
groet. De Italiaanschc kranten vooraan.
Eenige dezer laatste zijn zelfs zoo ver gegaan
een actie te beginnen om den nieuwsten na-
tionalen sportheld een lijfrente uit te keeren.
Wij weten niet, hoe Beccali zelf over dit
plan denkt, tjonge zoo'n aanbieding is voor
een jongen man met bescheiden middelen en
nog bescheidener vooruitzichten in dezen
crisistijd niet zoo gemakkelijk af te slaan.
Maar deze Italiaansche bladen verliezen het
amateuristisch karakter van de Olympische
Spelen in hun opgewonden vreugderoes toch
wel een beetje erg uit het oog.
UITGAAN.
Om aan de vele aanvragen te voldoen,
zullen Vrijdag 26 cn Zaterdag 27 Augustus,
in den schouwburg Jansweg nog twee dit
maal de laatste voorstellingen worden gege
ven van ,,'n Zomerzotheid", naar het beken
de boek van Cissy van Marxveldt. De hoofd
rollen zijn weer in handen van Cees Laseur,
Julia de Gruyter, Rien van Noppen, e.a.
PERSONALIA
De heer KI. Meynhout. candidaat te Haar
lem komt voor op een tweetal voor de Chr.
Geref. Kerk te Aalten en is beroepen in Den
Helder.
VOETBAL.
nAARLEMSCH ELFTAL1IONGAARSCH
PROF. ELFTAL.
Voor het Haarlemsch elftal, dat op 31
Aug. op het R.C.H.-terrein te Heemstede zal
spelen tegen het Hongaarsche Prof. elftal,
dat momenteel in ons land toert en tot he
den ongeslagen bleef, zijn uitgenoodigd:
Doei: A. Y. v. d Meulen (H F C
Achter: K. Haak (Stormv.) en A. v. d.
Griendt (V.S.V.).
Midden: R. Jongeneel (H.F.C.), J. Dinkla
(ET.O.), A. Vreeken (Haarlem).
Voor: J. Perukel Sr. (E.D.O.), Jac de Geus
(R.C.H.)P. Verkerk (R.C.H.)J. Smit (R.C.H.)
en R. Karnmeijer (Haarlem).
Reserves: Doel: G. Kos (RC.H.).
Midden: J. Koppen (EDO.)
Voor: J. Perukel Jr. (E.D.O.) cn Joh. Koene
(E.D O.),
UIT DE PERS.
Wering van ongewenschte
vreemdelingen.
De weigering besprekende, van de regee
ring om de Russische afgevaardigden naar
het communistische Vredescongres te Am
sterdam in Nederland toe te laten stelt de
Provinciale Groninger Courant
de vraag:
Maar: waarom de Russische communisten
nu juist niet en de andere heoren en dames
van de allerroodst.» internationale wél in ons
land toegelaten? Is, om een voorbeeld te noe
men, Clara Zetkin. de Duitsche communiste,
die het grootste gedeelte van het jaar te
Moskou vertoeft, minder gevaarlijk, omdat zij
een Duitsche onderdane is?
Trouwens, nu wij het toch over Duitsche
staatsburgers hebben, wij verleenen wél gast
vrijheid aan een van hen. die eens de aller
hoogste van hen was. die ten minste even.
gevaarlijk is, in zijn uitingen en stage werk
zaamheid, als de Russen, die thans niet in
Nederland toegelaten mogen worden.
Bevat het Moskousche bericht dus de waar
heid, dan kunnen wij zijn bedoeling, als zijn
de een gerechtvaardigde afweerpoging van
het staatsbestel ondermijnende elementen
volkomen billijken, doch eenige consequentie
zou ons aangenaam zijn.
Amsterdam's geringe bezuiniging.
Buitengewoon teleurstellend en ontmoedi
gend noemt de Telegraaf (neutr.) de
Amsterdamsche begrooting als proeven van
bezuinigingspolitiek.
Waartoe deze va-banque politiek moet lei
den heeft het regeeringsingrijpen in het af-
geloopen voorjaar geleerd. Een les is dit over-
rigens allerminst geweest. Want B. en W.
blijken met hun bezuiniging van drie cent in
iederen gulden buitengewoon zelfingenomen.
In het emissie prospectus voor de nieuwe
5 pet. leening zeggen zij immers dato 10
Augustus dat het eindcijfer der begrooting
aanzienlijk lager zal zijn dan het cijfer voor
1932, Ook op andere plaatsen komt steeds de
neiging van het stadsbestuur naar voren om
de situatie gunstiger voor te stellen dan zij j
is. Zoo heet het, dat de bezuiniging grootcr
zou zijn geweest, wanneer b.v. niet een be
drag van f 962.000 was opgenomen voor af
schrijving op gedane buitengewone uitgaven,
waarvoor nog niet werd geleend. Deze af- I
schrijving betreft, ook die activa welke voor- j
loopig uit de saldi van het girokantoor wer-
den gefinancierd. Zeer vermoedelijk is deze
afschrijving geschied op instigatie der regee
ring, ten einde ook aan het al te forsche lee-
nen wat paal en perk te stellen. Nu de jong- I
ste kleine emissie der gemeente Amsterdam,
die na de minder prettige ervaringen door de
twee grootste gemeenten met haar leenin
gen opgedaan, weer ietwat schuchter aan de
markt werd gebracht, een succes heeft ge
boekt. mag men verwachten, dat dit nu ook
onmiddellijk als een welkome veiligheidsklep
voor de gemeentefinanciën zal worden aan
gegrepen.
Het mag intusschen niet onopgemerkt blij- i
ven, dat het hierboven reeds meergenoemde
prospectus dezer leening éen schrijven van
- cn W. dato 10 dezer over de nieuwe be
grooting bevat, waarin met geen woord is ge
rept van de as. verhooging der belastingen.
Er wordt zelfs nadrukkelijk gezegd, dat Am
sterdam behoort tot de 23 van de 47 gemeen
ten boven de 20.000 zielen, waar het aantal
opcenten op dc fondsbelasting minder dan 30
bedroeg. Tien dagen later, als de leening
mooi gelukt Is, worden de nieuwe belasting- I
voorstellen den volke kond gedaan. Een ver
gissing of een misleiding?
Het verschiet, dat deze begrooting opent,
is zeer donker. Amsterdam bevindt zich nog I
altijd met zijn uitgavenpéll op een niveau,
dat in geen enkel opzicht meer in relatie; 1
staat tot- de inkomsten.