VICTORIA-WATER
AARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1932
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 ets. per regel.
qrioienNTSTE'N
NATUURLIJK BRONWATER.
In kwaliteit en smaak onovertroffen.
IJMUIDEN
ONZE VISCHUITVOER NAAR
FRANKRIJK.
Regeling van het nieuwe tijd
vak van 1 October 1932 tot
30 September 1933.
HET CONTINGENT FIJNVISCH MET
150.000 K.G. VERGROOT TEN KOSTE VAN
HET CONTINGENT GROVE VISCH.
Naar wij vernemen Is door Frankrijk het
mt in gent visch voor het nieuwe tijdperk,
i: 1 October een aanvang neemt vastgesteld
i 1.100.000 KG. fijn vlsch en 3 650.000 K.G
ove visch.. In het vorige tijdvak bedroegen
ze k wan turns resp. 950 000 KG. en 3 800 000
G. zoodat het contingent fijn visch is ver-
>ogd met 150.000 K.G. en dat der grove
sch met dezelfde hoeveelheid vei-laagd.
Ongetwijfeld is deze regeling voor het vis-
hcrijbedrijf en den vischhandel voordeeh-
r, aangezien het is voorgekomen dat in
n der tijdvakken het kwantum grove visch
et werd opgebruikt, terwijl ook niet uit het.
ig moet worden verloren, dat door de ver-
loging van het kwantum fijn visch een aan-
enlijke waardevermeerdering van het uit te
eren kwantum wordt verkregen.
Over de kwartalen verdeeld, mogen de vol-
nde hoeveelheden worden ingevoerd:
Fijn visch.
Ie kwartaal fl Oct. tot 31 Dec.) 280.000KG
j 285 000 K.G.)
2e kwartaal '1 Jan. tot 31 Maart) 320.000
G fv. j 285000 KG.
3e kwartaal fl April tot 30 Juni) 310.000
G. 'v. j. 190.000 K.G.)
4e kwartaal <1 Juli tot 30 Sept.) 190.000 K.G.
j. 190.000 K.G.)
Grove visch.
kwartaal 800.000 KG. fv. j 1 400 000 K.G.)
{kwartaal 1.500.000 KG. fv. j. 1 400.000 KG.)
kwartaal 950 000 K.G. <v. j. 600.000 K.G
{kwartaal 400 00C K.G (v j. 400.000 K.G
KONINGINNEFEESTEN.
WIJDINGS-SAMEN KOMST.
iDinsdagavond is ter gelegenheid van
en verjaardag der Koningin hVdc Gercf.
jerk te IJmuiden-Oost door de Chr. Oranje-
[reeniging een wijdingssamenkomst gehou-
fan.
[Het kerkgebouw was bij deze gelegenheid
[heel gevuld. Na samenzang en gebed sprak
k. Chr. J. W. Teeuwen een woord van wcl-
fam tot den spi-eker van den avond Dr. R.
[ijkstra uit Amsterdam, vervolgens tot, de
tnwezigen, waarbij hij er aan herinnerde.
Bt. voorheen de Oranjevereeniging zich al
len maar had bepaald tot het houden van
én kinderfeest. Thans heeft zij gemeend,
pk iets voor de grooteren to moeten doen.
let bestuur heeft gedacht, niet beter te
urmen doen dan om een avond als deze te
(leggen.
Hierna was het woord aan Ds. R. Dijkstra
t Amsterdam, die tot onderwerp had: De
fragedie eener Prinses".
Spreker begon te zeggen, dat het wel eens
Cïd is om aan de afgestorvenen te denken
n in verband daarmee hun leven nog eens
kn onzen geest te doen passeeren Wanneer
Uj, die geneigd zijn om op te blikken naar
Bleizen en de grooten die daarin wonen, en
leen en dat zij zooveel gelukkiger zijn. eens
fan leven nagaan, dan komen wil tot de
fctdekking dat ook het leven van grooten en
prsten niet altijd gevrijwaard is van moeite
fa verdriet.
Op een bijzónder boeiende wijze vertelde
ireker iets van het leven van de prinses
iphia Dorothea van Brunswijk. een doch-
r van den Hertog van Brunswijk.
Op de meest treffende en onderhoudende
Ijze vertelde spreker, hoe het mooie leven
1 deze prinses is opgeofferd geworden aan
politieke eerzucht van anderen.
Spreker besloot zijn rede met te zeggen dab
>k deze prinses met den psalmist kon zeg-
„laat mij niet in de handen der men-
hen vallen want de barmhartigheid der
iddeloozen is wreed" In verband met het
olitieke wereldgebeuren, zeide SDreker. mo-
n wij ons ook wel eens afvragen, en is on-
ttwijfeld de vraag van onze Konigin ook
;1 eens: wat is de toekomst van onze Prin-
s Spreker besloot zijn rede door de Chris-
nen op te wekken om in dezen zoo be nar-
n tijd Koningin en Prinses te gedenken in
mne trebeden
Wij willen hierbij nos vermelden dat dc
leen komst werd opgeluisterd door zang
in de Chr. Gemengde Zangvereenicing
Ileuw Hosanna" die op zeer verdienstelijke
ijze een zestal liederen ten gehoore bracht.
IJmuiden-West.
Reeds vroeg in den morgen wa.s cr een bui-
ïgewone drukte op straat Van talrijke
ksgebouwen aan den havenkant. van de ge
ien t? gebouwen en van vele particuliere wo
ngen wapperde de driekleur in het vroolij-
oraniezonnetje. dat al spoedig een mooien
e beloofde. Veel drukte heerschte er tus-
hen half 9 en 9 uur in de omgeving der
holenvanwaar de kinderen met muziek in
tocht naar het Willemsplein trokken. Ou
t Willemsolein schaarden de ongeveer 2000
f.deren zich om de muz^ktent. en spoedig
Dnken de tonen van het Wilhelmus, dat
lor de groote kinderschaar-werd meegezon-
n. Aan deze zanghulde en verdere kinder-
esten werd deelgenomen door alle Lagere
holen uit dit deel der gemeente, zoowel
lenbare als bijzondere, met uitzondering
n de P. W. Cort van der Linden-school. Na
n kor; oponthoud op het Willemsolein trok
n de kinderen in een langen stoet naar
i terrein van Stormvogels waar verschil-
Rde kinderspelen werden uitgevoerd. Een
irijke menschenmenigte was op de been om
a stoet te zien passeerren.
IJmuiden-Oost.
Ook in IJmuiden-Oost was het zeer druk
op straat. Hier en daar marcheerden groepjes
kinderen, getooid met oranje en veelal voor
zien van vlaggetjes. d:e zich op weg begaven
naar de Brimostraat. Tegen half 9 verzamel
den zich hier de kinderen van de P. Vermeu-
len-school. de Juiianaschool en de Emma-
school Voorafgegaan door muziek trok de
vroolijke stoet door de straten van IJmuiden-
Oost naar het Velserduinplein, waar onder
leiding van den heer K. J Noy een zanghulde
plaats vond. Omstuwd door een groot aantal
belangstellenden werd van hier naar het
feestterrein op de Schapenweide gemarcheerd
waar de leerlingen der 4 laagste klassen zich
onledig hielden met allerlei spelletjes. He
denmiddag 2 uur sullen de kinderspelen wor
den voortgezet voor de kinderen der hoogste
klassen.
GEBUNKERD.
Na een lading hout in Velsen te hebben ge
lost. heeft het Duitsche stoomschip Tagila
n de buitenhaven alhier gebunkerd en ver
trok daarna naar Leningrad om te laden.
PROGRAMMA VAN HET CONCERT IN DE
GEREF. KERK. WILHELMINAKADE.
Hedenmiddag half vijf wordt in de Geref.
Kerk ter gelegeheid van den verjaardag van
de Koningin een concert gegeven De baten
zullen ten goede komen aan het Orgelfonds.
Belanglooze medewerking van: Ds. S. Wes-
bonk. IJmuiden. Chr. Gem Zang Ver. ..Halle
lujah". Dir. den heer Theo van Zutphen,
Amsterdam. Mej. Dora Vermeer. Mezzo
sopraan. Haarlem Den heer A de Jong, De
clamator. IJmuiden. Chr. Dubbel Gem
Kwartet ..Octavia". Dir. den heer K Brouwer
Jr.. IJmuiden Den heer C. F. Morriën, bege
leiding. IJmuiden.
1. Opening en gemeenschappelijk gezang
Ps. 138 1.
2. ..Hallelujah": ..Necrlands Vlag" Jac.
Bonset.
3. Rede van Ds. S. Wesbonk.
4. Sopraan: a Komt Zielen, deze dag, J. S.
Bach; b. De wereld zingt Gods lof, J. W.
Franck.
5. Kwartet ..Octavia": a. Loflied naar Ps.
118, E. Weiss; b. Het huis des Heeren,
J. F. Tierie Jr.
6. Gemeenschappelijk Gezang: „Wilhel
mus", 2 coupletten.
7 ..Hallelujah': a. Liederen leeft, Th. v.
Zutphen; b. Alle Meiklokjes luiden, J. W.
Kalliwoda
8. Declamatie: „De klokken luiden" be
werking van een fragment uit de Ko-
nings" gelijknamig boek door A. de Jong.
9. Sopraan; a Geloof, L. Adr. v. Tetterode,
b als de ziele luistert. Cath. v. Rennes,
c Wilhelmina van Nassouwe. Ph. Loots.
10. Kwartet „Octavia": Spreekwoorden-
Quodlibet. Arth. Claessens.
11. ..Hallelujah": Avondzon. Th. v Zutphen.
12 Sluiting.
13. Gemeenschappelijk gezang Ps. 48 6.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
H. C. 238 f 3800
H. C. 144 f 2500
Alma f 2300
Irene t 1600
Eveline f 2500
Kotters:
E 541 f 100. E 449 f 480, E 34 f 275, E 369
f 750. E 168 f 500, E 157 r 540, E 347 f 310.
KA, 110 f 330.
IJm. 204 f 455. RO 1 f 755. KW 144 f 540.
KW 34 f 1220, KW 101 f 1010. KW 130 f 490
KW 89 f 410, KW 62 f 470.
INVOERRECHT OP HARING
BLIJFT GELIJK.
AFSCHEID J. H. BELGRAVER.
WEL ANDERE VERHOOGINGEN IN
DUITSCHLAND
Bij den Bond van Nederlandsche haring
handelaren en de Kamer van koophandel en
fabrieken te Leiden is. naar de N R c. meldt
van verschillende zijden bericht ontvangen,
dat de verhooging van het invoerrecht op
haring in Duitschland niet doorgaat. Wel
wordt het invoerrecht blijkbaar verhoogd
voor een aantal andere artikelen, waarover
zij nog geen bijzonderheden hebben.
SCHOOL VOOR BEWEGINGSKUNST.
Van Dinsdag 6 September af zal weer een
aanvang worden gemaakt met de cursussen
voor bewegingskunst, rythmiek, plastiek,
koorgroepen en solodansen. welke cursussen
staan onder leiding van mej. Rie Miedema.
De lessen worden gehouden op de boven
zaal van café Royal aan den Wijk aan Zeeër-
weg.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen wij
naar de in dit blad voorkomende adverten
tie.
DIEFSTAL VAN MAGNETEN.
Door A. is aangifte gedaan, dat te zijnen
nadeele uit zijn motorboot, liggende in het
Noordzeekanaal twee magneten zijn ont
vreemd.
ONTSLAG J. N. BORN.
Bij Kon besluit is met ingang van 1 Sep
tember 1932 aan den dokmeester bij het
Staatsvisschershavenbedrijf te IJmuiden J.
N. Born, eervol ontslag uit zijn betrekking
verleend, wegens verandering in do inrich
ting van het dienstvak, waarbij hij werk
zaam is en waardoor zijn werkzaamheden
overbodig zijn geworden.
IN VERBODEN WATER.
Uit Reykjavik wordt gemeld, dat nog nooit
zooveel buitenlandsche stoomtrawlers in ver
boden vanggebied vischt als thans het geval
is. Een in IJsIandsche haven binnengekomen
stoomschip had niet minder dan dertig vaar
tuigen opgemerkt, die binnen de driemijls-
grens de netten hadden uitstaan. Er wordt
aangedrongen op meer toezicht omdat de
politiekruisers thans alle bezig zijn met het
toezicht bij de haringvisscherij aan de noord
zijde van Usland.
VAN HET P. T. T.-BEDRIJF.
Het moet voor den 'neer J. H Belgraver
wel een groote voldoening geweest rij;, dat
gistermiddag zoovelen in een der zalen van
het postkantoor bijeengekomen waren on:
afscheid te nemen van hun „directeur
Want daardoor bleek wel overduidelijk, dat
hij door allen geacht wordt en dat zoowel
de hoogere als de lagere ambtenaren hem
noode zien vertrekken.
Het is dan ook gistermiddag niet alleen
een afscheid, maar ook een huldiging ge
weest van den man; die zooveel jaren belast
is geweest met de leiding van den telefoon-
en telegraafdienst te Haarlem, een dienst
welke steeds in omvang toenam en thans is
uitgegroeid tot een der drukste van de mo
menteel bestaande telefoondistricten.
Het eerst sprak de heer C. H. M Broue-
rius van Nidek, adjunct-district-hoofd. ..Als
ik hier op dit moment het woord tot U richt,
zoo sprak deze tot den heer Belgraver. dan
is dat niet om uw verdienste voor het staats
bedrijf der P. T. T. te memoreeren. Dat die
verdienste in ruime mate aanwezig is. blijkt
wel uit het feit. dat men bij de vorming van
het telefoondistrict Haarlem met een groote
telefoondichtheid u met de leiding belastte.
Het jaar, dat wij met u samengewerkt heb
ben, is van buitengewoon aangenamen aard
geweest. Wij hebben groote bewondering voor
u. die als niet-technicus niet alleen studie
hebt gemaakt van het automatische .telefoon
systeem, doch zelfs van een onderdeel van
dit systeem een beschrijving hebt gegeven,
welke anderen de studie zal vergemakkelij
ken.
U hebt niet met strenge hand geregeerd.
Het was u een straf om iemand straf op te
leggen. Door tactvolle leiding hebt u dc sa
menwerking tusschen uw personeel bevor
derd. een samenwerking, welke zoo noodza
kelijk is voor een vlotte afdoening van za
ken. Wij zijn u daarvoor zeer erkentelijk en
wij zullen nog dikwijls aan den tijd van uw
leiderschap terugdenken.
Wanneer U straks de laatste stappen in
dit gebouw hebt gedaan, dan gaat u een an
der leven beginnen. U zult u werpen of com
mercieel en maatschappelijk werk. Wij zul
len vaak aan u herinnerd worden, omdat op
alles hier nog lar.g uw stempel gedrukt zal
blijven. En opdat u ons^ niet zult vergeten,
bieden wij u een album aan met foto's van
het geheele personeel en van de technische
inrichting van het telefoonkantoor te Haar
lem.
Na een woord van hulde te hebben ge
bracht aan Ir. C. M. Ultermark. die ten kos
te van veel vrijen tijd alle foto's heeft ge
maakt. besloot de heer Van Nidek zijn toe
spraak met den wensch. dat de heer Belgra
ver met zijn gezin nog vele gelukkige Jaren
zou mogen genieten, en dat hij nog vaak het
album zou openslaan om te denken aan den
prettigen tijd, dien hij in staatsdienst heeft
doorgebracht.
Vervolgens sprak Ir J D. Tours, plaats
vervangend chef der directie van den, tech-
nischen dienst der telefonie en telegrafie,
die ook sprak namens den hoofdingenieur
directeur der telefoon en telegraafdienst,
aangezien deze ter bijwoning van het Radio-
en Telegraafcongres te Madrid buitenslands
vertoeft. Spreker had eerbied voor den heer
Belgraver, die op gevorderden leeftijd nog
studie ging maken van nieuwe en onbekende
dingen, toen hij te Haarlem benoemd werd
Ook heeft hij veel van zijn kennis aan jonge
ren overgedragen. wraarvoor spreker hem
dank bracht. Mede namens veie vrienden in
den Haag hoopte de heer Tours, dat de heer
Belgraver nog lang van zijn rust zou mogen
genieten.
Derde spreker was de heer B C Hacqué-
bard. chef der administratie. ..Nu het zoover
gekomen is. dat U weggaat, aldus spreker
beseffen wij eerst wat dit zeggen wil Wij
hebben met u samengewerkt in een sfeer
van sympathie en groote genegenheid voor
u opgevat. Altijd hebt u de belangen van de
ambtenaren behartigd en zelden weigerde u
iets. dat in het belang van het personeel
was.
Thans aan het einde van uw ambtelijke
loopbaan zult u nog niet van uw rust gaan
genieten. Want u en rust zijn tegenstrijdig.
U zult uw taak thans vinden in ander werk.
Moge het u nog veel levensvreugde en vol
doening schenken.
Tenslotte sprak de heer Hacquébard nog
een persoonlijk woord. Zes jaren heeft hij
met den heer Belgraver samengewerkt en
met hem al de ups en downs van het be
drijf meegemaakt. In zijn zes en twintigjarig
dienstverband heeft spreker echter nog nim
mer een dergelijke vriendschappelijke ver
houding meegemaakt, als tusschen hem en
den heer Belgraver bestond. Hij hoopte, dat
de heer Belgraver ook van zijn verder leven
veel voldoening zou mogèn hebben.
De heer J: Th Pfafr. directeur van het
Post- en Telegraafkantoor te Haarlem, her
innerde er aan. dat hij den heer Belgraver.
toen evenals hij een jong commies, dertig
jaar geleden had lcerc.n kennen Dc bijna
driejarige samenwerking van thans hoeft de
oude vriendschapsbanden weer versterkt.
Spreker wenschte den heer Belgraver en
zijn echtgenoote nog een recht gelukkig
leven.
Ir. O. M. Ultermark gewaagde van de groo
te bereidwilligheid van het geheele perso
neel. dat veel vrijen tijd beschikbaar stelde
voor het maken van de foto's voor het al
bum. Spreker hoopte, dat dc foto's den heer
Belgraver nog vaak zullen herinneren aan
de groote achting, welke het personeel voor
hem had.
Ir. H. J Uges herinnerde er aan, dat dank
zij den heer Belgraver de samenvoeging van
den technischen en exploitatieven dienst een
goed verloop had gehad. Spreker daaikte den
heer Belgraver voor den prettigen tijd, dien
hij met hem had samengewerkt.
De heer M. J Baak. directeur van het te
lefoonkantoor te IJmuiden roemde de aan
gename samenwerking met den heer Bel
graver en bood hem een door Ir. Uitermark
vervaardigde foto van de telefoonzaal van
dit kantoor aan.
De heer Belgraver dankte voor de geschen
ken en voor het gesprokene. Het viel hem
zwaar om na drie en veertig jaren dienst
den band met het bedrijf, waarmede hij als
'net ware was saamgegroeid. te verbreken
Spreker dankte den heer Tours voor diens
vele adviezen Den heer Nidek bracht hij
dank voor diens toewijding. Den heer
Hacquébard noemde spreker een der beste
ambtenaren die hij heeft gekend. Spreker
dankte den heer Uitermark voor het maken
van de foto's voor het album: den heer
Uges voor de prettige samenwerking en
voorts den heer Pfaff. de directeuren der te
lefoonkantoren In het district, de telefonis
ten. het telegraafpersoneel en het technisch
personeel van den telefoondienst.
Tenslotte droeg spreker zijn functie over
aan zijn opvolger, den heer Boer. met den
wensch. dat deze op dezelfde wijze als hij
heeft gedaan, met het personeel zal samen
werken. Met de woorden: ..Het ga u allen
goedbesloot de heer Belgraver zijn toe
spraak.
Nadat eenlge ververschingen waren rond
gediend. hebben velen van de gelegenheid
gebruik gemaakt, om persoonlijk afscheid te
nemen van den heer Belgraver.
VELSEN
DE SPOORWEG IS AAN 'T OPKNAPPEN.
Het spoorweghek onder de tunnels ver
keerde sedert lang in een zeer vervallen
toestand. De oude palen én het verroeste
ijzerwerk zijn thans vervangen dooi- een hek
van vlechtdraad. waardoor de omgeving een
heel ander aanzien heeft verkregen.
Als men nu ook nog eens de v;eze sloot
tusschen de spoorlijnen ging dempen?
DE ZEELIEDENSTAKING EN DE
IJMUIDER FEDERATIE.
De IJmuider Federatie, afdeelir.g van den
Ccntralen Bond, heeft, daar met ingang van
Dinsdag 30 Augustus de Cent-rale Bond van
Transportarbeiders, in volledige overeen
stemming met de organisaties van Officieren
besloten ls alle aanmonsteringen stop te
zetten, met uitzondering van de Stoom
vaart Mij. ..Nederland" en Rotterdamse he
Lloydhet manifest hierop betrekking
hebbende, geplaatst in alle. hier ter plaatse
bekende zeelieden logementen.
Aan alle zeelieden wordt in het manifest
verzocht, nauwkeurig toe te zien. op de
goede naleving van dit advies.
BURGERLIJKE STAND.
Geboorten:
L. J. Dam—v. Duijn d„ W. Renes—Van
Abersfoort. d P. Visser—v. d. Werf d„ E. den
HeijerPlugge z. M, P. de Ligtvan dei-
Linden d.. M M Gomes—Schilder z. A. C.
van den BerghBuijs z.
Overleden: Johannes Ve'.lema 15 j„ zoon
van J. Vellema, Beverwijk.
Ondertrouwden: S. Hopman en V. Wortel,
F. Borst en K Prins, A. M. Wouters en A. H.
V. cl Lijn. A P. Roza en J. G. de Pagter. J. C.
Boorsma en A C Kint, J. van Raan en H. E
Hofman. L. II. Kroon en A. J. Wiering. J
Seegers en H. J. Spies. C. S. Roos en J.
Stam.
G. SIGLING
Alhier is op 68-jarigen leeftijd overleden
de heer G. Sigling, voorzitter der afdeeling
Velsen van de vereeniging voor facultatieve
lijkverbranding, oud-lid van den kerkeraad
der Evang. Luth. gemeente te Beverwijk enz
De crematie van het stoffelijk overschot heeft
Donderdagmiddag te 14.15 uur op Wester-
veld plaats.
MARKTNIEUWS
Purmerend. 30 Aug.
COöP. CENTRALE EIERVEILING
Aanvoer: 27.832 eendeneieren f 2.55—f 2.80
per 100 stuks.
Aanvoer 65.000 kippeneieren: 70—80 KG.
f 4.50—f 5, 65—66 KG. f 4.30—f 4.50, 63—61
KG. f 4.20—f 4.40, 60—62 KG. f 3.90—1 4 40.
58—59 KG. f 3.80—f 4.10, 56—57 KG. f 3.70--
f 3.90, 53—55 KG. f 3.40—f 3.70, 50—52 KG
f 3.20—f 3.40, 45—49 KG. f 2.80—f 3.10.
Aanvoer: Oude kippen prijs per stuk f 0.45-
f 1. oude hanen f 0.50—f 0.70. Jonge hanen
f 0.50—f 1. oude eenden f 0.15, jonge woer
den f 015—f 0 40.
Oude kippen 3238 cent per kilo; Jonge
haaca 55—75 cent per kilo.
BEVERWIJK
IIET KONINGINNEFBEST.
Onder zeer gunstige weersomstandigheden
zijn hedenmorgen de feesten tot viering van
den verjaardag van H. M. de Koningin in
gezet met koraalmuziek door de Beverwijk-
sche Harmoniekapel van af den trans van
den toren der Ned Herv. Kerk
Te 9 uur brachten de leerlingen der Chr.
scholen voor het raadhuis ei? gebruikelijke
aubade, waarbij met begeleiding van ci<~ Be-
verwijksche Harmoniekapel cetnge volkslie
deren ten gehoore werden gebracht. Dc lei
ding van deze aubade berustte bij den heer
H. W. Hofmeester, onder wiens directie even
eens door de schooljeugd cle kleppermarsch
van Jan Morks ten gehoore werd gebracht
Vervolgens voerder, eenlge als boerinnetjes
gekleede meisjes een klompendans uit. wel
ke met een luid applaus door het zeer tal
rijke publiek werd beloond Do heer Hof
meester ontving van de meisjes een fraai
bloemstuk als dank voor dc vele moeite, wel
ke hij zich had moeten getroosten om een en
ander in te studeeren.
Namens het gemeentebestuur sprak bur
gemeester Jhr. C W. Strick van Linschoten.
die met het voltallige college van B en W. en
het bestuur van de Vereeniging Koninginne
dag de aubade in ontvangst had genomen,
woorden van gelukwensch aan H. M. de Ko
ningin en dankte vervolgens de leiders der
aubade, in het bijzonder den heer Hofmees
ter.
Na afloop der aubade werd een rondgang
door de gemeente gemaakt, waarna op hot
welland tegenover Scheybeeck de kin dorsa
le n een aanvang namen.
Het programma vermeldt, verder volks
spelen, behendighoid.swc&strijden op moto
ren, een gymna.stiekdemonst.ratie door Turn-
lust en een voetbalwedstrijd ln het. Ge
meentelijk sportpark tusschen het eerste elf
tal van de Keiuieniers en V.S.V. uit IJmui
den.
DRIEHUIS
Men schrijft ons:
Donderdag 1 September a s. zal de nieuw-
opgerichte U.L.O.-school alhier beginnen
met 56 leerlingen. Te 9 uur 's morgens zal
een gezongen H. Mis worden opgedragen,
om Gods zegen te vragen over het gewich
tige werk.
Verder wordt medegedeeld, dat, behalve
de bewaarschool te Driehuis, ook nog een
nieuwe bewaarschool zal worden begonnen
in het welbekende „Huls te Velsen'' hetwelk
het Kerkbestuur te Driehuis ter exploitatie
in huur heeft gekregen van de eigenaren
de heeren Cremcr Voor zoover dc ruimte
toelaat, zullen in beide bewaarscholen ook
plaatsen beschikbaar worden gesteld voor
niet-Kathollekc kinderen. De bewaarscho
len beginnen Maandag 5 Sept. as. Aan
vragen tot plaatsing te richten tot de
Eerw. Zuster Antonia, hoofd der L. School
te Driehuis.
Eonlge en algemeen
kennisgeving
C. BLANKEVOORT. i.
H. M. SICKLER.
De Hei
en Mo
BLANKE VOORTSICK! ,K R
bedanken hiermede voor do veli
blijken van belangstelling bl
hun huwelijk ondervonden.
Haarlem, 31 Aug. 1933
Florapark 3
Lenige en ulgemcenc
kennisgeving
Heden overleed In de hope
des eeuwigen levens, na een
smartelijk lijden in het
Dlaconessenhuls. mijn In
nig geliefde Vrouw
Annigje Hartgerink
Brandt
K. A. HARTGERINK
Haarlem. 30 Aug. 1933
Tlmorstraat 95
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag 2
September a-s. te 1 uur op
de AJgcmeene Begraaf
plaats te Heemstede-
Heden overleed in de hope
de-s eeuwigen levens, na
een smartelijk lijden, in
het Dlacone&senhuis onzo
geliefde Dochter. Zuster.
Behuwdzuster, Tante en
Nioht
Annigj'e Hartgerink
Brandt
KAM. BRANDS
FAM, HARTGERINK
Haarlem. 30 Augustus 1932
In Jezus ontslapen onzo
ZCor geliefde, onvergetelij
ke Zuster. Mevrouw
Agnès Wattez
van der Snel
TH. VAX DER SNEL
A. H. VAN DER SNEL
O. M. VAN DER SNEL
Kinderhuissingel 112
30 Aug. 1932
AFWEZIG
NELLY G. FABER
Arts
Praktijk wordt waargenomen
door doctoren v. d. Aa Floor,
Twaalfhoven cn de Vries
oond bij het overlijden van onze
eliefde Echtgonoote, Moedor
n Behuwdmoeder
ATHAKI N A GKRRTIUIDA
BUN Kit
Cell. (K* .long
•«•tuigen wij U onzen h.irtelljken
Namens de Kamille,
L. BL'NER
iaarlem. Auguatu* 1932
'uhrhopttraat 2 A.
N V Chem.
Wa»scherij Ververij
Machinale Tapijtreiniging
Haverichmidt Klaje
Vlugge aflevering. Nette afwerking
CONCURREERENDE PRIJZEN
VOOR
KUNSTTANDEN, GEBITTEN
en moderne tandheelkunde, ook
voor moeilijke gevallen
JANSWEG 6
I IC
viudurt.
Kliniek spreekuur: 9-10. Maand.
en Donderd.avond 78.
Part. spr.uur 13 b«h. Zatord.
Advies en onderzoek kosteloos.
