DE BILT
PEEK CLOPPENBURG
Voor terstond
net flink Meisje
Ie Verkoopster
Jong Meisje
Transportbedrijf
Chauffeur
TE HUUR
BESLIST THANS WELKE STUDIE U ZULT ONDERNEMEN IN HETKOMENDE SEIZOEN
HAARLEM'S DACBLAD
ZATERDAG 3 SEPTEMBER 1932
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
EXIDE BATTERIJEN
OOK REPARATIES
(Adv. Ingez. Med.
neldt:
Hoogste barometerstand 765.8 m.M. te Ro-
chefort.
Laagste barometerstand 733.5 m.M. te
Thorshavn.
en voorspelt
aanvankelijk tijdelijk nog stormachtige^ la
ter krachtigen tot matigen Zuid-Westelijken
tot Westelijken en Noord-Westelijken wind
Zwaar bewolkt tot betrokken, later mogelijk
opklaring, waarschijnlijk nog regenbuien.
Iets koeler.
STÖRM WAARSCHUWINGSDIENST.
Verwacht: Storm uit het Zuid-Westen,
Uit het Buitenland.
De depressie, die gisteren met haar kern
bij IJsland lag, heeft zich naar onze om
geving en Scandinavië uitgebreid. Zij ver-
loont twee kernen mt standen beneden 735
niM.. n.-l. bij Thorshavn. (Faroer) en over
Lapland. In het Zuiden en Zuidwesten
daalde de barometer minder snel. De hooge
druk bleef met een 765 mM.-gebied stand
houden. De bovengenoemde luchtdrukver
anderingen hadden toeneming van het
luchtdrukverval ten onzent ten gevolge,
zoodai de wind vannacht krachtig werd en
in den loop van den dag tot sbórmachtigen
wind kan groeien. Ook over de Britsche
eilanden, Noord- en Zuid-Scandinavië waait
hot flink. Bovendien viel in hot depressie-
gebied veel regen. Het laat zich aanzien
dat het winderige en regenachtige weer tot
morgen aal aanhouden.
Barometer
756 m.M.
760 m.M.
Stand van heden
(Veranderlijk
Vorige stand
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
Fa. KELP, Groote Houtstraat (naast Luxor)
Telefoon No. 11640.
Thermometer
3 September.
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 10 uur
69 F.
63 F.
65 F.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 ets. per regel.
BAROMETERS vanaf f 5.60
THERMOMETERS vanaf f 0,40
Alleen ZIJLSTRAAT 97
Opticien»
W. BRAKEL Jr., BOTERMARKT 17
AMEG Sto1*uiger..1 49.50
o. m. 11,per week
RUBLI Stofzuiger 178.—
o. m. 11.50 per week
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM. 3 September.
Bevallen 30 Augustus: N. W. Peltenburg—
Botje, d.; 31 Augustus B. M. Pauw—van Hee-
keren, z.; C. van Heijs—Sernee, z M. Zijl-
straBerkemeijer, d1 September: M. H.
BosKappes, z.; 2 September: A. M. Hulj-
boomRuyter, z.; J. H. Paauw—Beijk, z.
Overleden 31 Augustus: H., 15 mnd., z. v.
C. Huijzer, •Dui'noordstraat; J. B. Jansen, 70
,1.. Schotersingcl; A. L. de Sturler, 84 j., Ael-
bertsbergstraat: 1 September: A. C. v. Til—
Beezem., 80 j., Spekstraat.
UIT DE OMSTREKEN
HILLECOM
neppcrwcg 1147. Haarlemmermeer, een blau
we mantel; Wed. H. Zeestraten. Leidsche-
straat 180, alhier, een nummerplaat; K. Water
reus, Emmastraat 20, alhier, een fietspomp;
A. Zandvliet. Kerkstraat 16 een klein zwart
hondje; J. Ras, van den Endelaan, een paar
kinderschoenen. Kool, Stationsweg 252, een
zwarte rozenkrans.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Johanna Cornelia Theodora d.
van J. J. van Roode en J. C. van der Voorn.
Jacobus Pieter Maria z, van W. van der
Zwan en A. J. Meijer; Hendrik z. van H.
Kok, en E, G. Jongkind.
Overleden; E. de Wagt vr. 1 j.
Ondertrouwd: P. van der Werken en L.
Koster: P. Korte en M. van der Jagt.
Getrouwd: PI, van Dongen en C. C. van
Bakel; J. G. VluLt en J. M. Duivenvoorden.
HAARLEMMERMEER
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: M. M. S. BuisMoens z. A. G. J.
Waasdorpv. d. Seijp d. D. Spaan—van Tol
d. A. A. van Bruggen—Udo d. J. Moerman—
Saarloos d. J. de JongHoogkamer d. G.
SnoekHaspels z. A. de KoningGouclriaan
z. M. de MoorTales d. L. MiedemaBakker
z. A. J. GroenenbergVisser z. J. A. v. d
Meervan Herwijnen d. G. W. v. d. Oord
Plogenhout, zoon; A. Koolhaasde Haan,
zoon; J. M. P. Schönhagev. d. Jagt,
dochter; S, DikkeboomKuiken. zoon;'
J. M. I-Iouweiing—Marcus, zoon; J. Of
fermanSlijkoord, dochter.
Ondertrouwd: H. J. Woerden en PI. Rijke.
H. Frauenfelder en C. Kruithof, J. H. J. van
Plulsen en A. G van Leeuwen.
Gehuwd: H Vervloed en M. van Neuren.
Overleden: Cornelis Kooijman, 80 j, wdr.
van M. Scheer. Gerritje van den Iiaak, 16 j.,
dochter van Teunis v. d. ITaak. Antonie van
Wijk, 72 jwedr. van M. Barendrcgt. Marij-
tje Claij, 33 j., geh. met J. A. Veueman. Stof
fel Pols, geh. met G. Schooneveld.
ZANDVOORT
DANSAVONDEN.
In de canceltzaai van Groot-Badhuis wor
den op Zaterdag 3 er 10 September en op
Zondag 4 en 11 September vier buitengewone
dansavonden georganiseerd waarbij de be
kende amateur-band „Bonzonians" haar
medewerking zal verleenen.
COLLECTE VOOR ,JIET IIOOGELAND".
Aan de veereniging „Het Hoogeland" ge
vestigd te Arnhem is vergunning' verleend
voor het houden van een bus- of lijstcollecte
op 28 September a.s.
BOUWVERGUNNINGEN.
Bouwvergunningen zijn verleend: tot het
bouwen van een garage aan den Zeeweg aan
H. L. J. T. Deelen, te Amsterdam; tot het
bouwen van een garage aan de Zandvoort-
schelaan aan P. N. van Plemert te Haaiiem
en tot het bouwen van een padvindersge
bouwtje op terrein van den heer Rinkel aan
T. J. Bezemer te Overveen.
IJMUIDEN
DE OMZET IN DEN RIJKS
AFSLAG.
In Augustus wederom een
groote daling.
AANDEEL DER BUI TEN LAN DSC HE VAAR
TUIGEN WEER STERK GESTEGEN.
ZOMERFEEST S.D.A.r.
Door het gemeentebestuur is aan de afdee-
ling Hillegom van het Instituut voor Arbei
dersontwikkeling toestemming verleend onder
bepaalde voorwaarden tot het organlseeren
van een zomerfeest op Zondag 28 September
op het terrein aan do Nieuwe Haven.
SPEELTUINFEEST.
Dc Buurt- en Spceltuinvereeniging „Patri
monium", die gedurende de vacantie bijzon
der goed werk heeft verricht door gedurende
dien tijd dagelijks 80 of 85 kinderen prettig
bezig te houden, zal den zomerarbcid beslui
ten met een najaarstuinfeest dat op Zater
dag 17 September zal worden gehouden. Des
middags vangt het feest- aan met een bloe
mencorso. waarna verschillende spelen zullen
worden beoefend en rij-dansen door do meis
jes ten beste worden gegeven, 1-Iet feest zal
des avonds worden besloten met een open
luchtspel.
De I-Iaarlemsche speeltuin vereen Igingen
hebben hun medewerking toegezegd. Ter be
strijding van de kosten is door burgemeester
en wethouders toestemming verleend tot hc'
houden van een verloting.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Bureau van politie; een bruin lederen
schoentje; twee sleutels, oen zakmes, een
ceintuur van een mantel, een handschoen,
een mantelceintuur, een roode zakdoek, een
balk van een vrachtauto, een kerkboek, een
zweep, een gummischoen. J Poelgeest. Ven-
Wat het meest opvalt bij een vergelijking
van de statistische gegevens voor 't Staats-
visschershavenbedrijf over de maand
Augustus j.l. met die van dezelfde maand
van het vorig jaar is de buitengewone stij
ging van het aantal der buitenlandsche
visschersvaartuigen. Hoe langer hoe meer
gaat het buitenland onze markt veroveren.
De totale opbrengst van de visch, aange
voerd door Duftsche stoomtrawlers, Belgi
sche, Deensche en Zweedsche motorkotters
dreigt die van de Nederlandsche stoom
trawlers zoo niet te overtreffen, dan toch te
evenaren. Er kwamen niet minder dan 147
schepen van vreemde nationaliteit aan den
afslag met een totale besomming van
f 180.000.terwijl het aantal Nederlandsche
stoomtrawlers 123 bedroeg met een totale
besomming van f 303.224.
ne omzet daalde In de vorige maand weder
om zeer aanzienlijk, vergeleken bij de over
eenkomstige maand in 1931, n.l. van
f 998.260,— op f 612.621,— of met niet min
der dan f 386.000.—. De omzet in de eerste 8
maanden van 1932 bedroeg nog slechts
f 4.881.351.—, tegen f 7.126.488.—, d.i. ruim
f 2.245.000 minder. Uit deze cijfers kan wor
den afgeleid, dat de omzet in dit jaar hoog
stens 50 pCt. zal bedtvagen van de jaren vóór
,de crisis.
Hieronder volgen de gedetailleerde cijfers.
Trawlvisscherij.
Van de trawlvisscherij kwamen binnen:
123 <260i Nederlandsche stoomtrawlers met
een totale besomming van f 303.224.<f 743.5751
en 29 <13> Duitsche met f 108.782 <f 46 475),
134 <641 motorloggers met f 69.471 (f 45.116),
724 (737) motorkustvisschers met f 69.471
(f 45.116). 724 (737) motorkustvisschers met
f 38.175 <f 75.016), 6 (19) open booten met
f 23 (f 117), 6 (1) Duitsche motorkotters met
f 2.095 (f 3371. 14 (7) Belgische met f 4.988
(f 5.237), 96 (13) Deensche met f 63.091.—
<f 11.030) en 2 (0) Zweedsche met f 1.069.
Drijfnctvisscherij.
Van de drijfnetvisscherij kwam slechts
1 (0) Engelsche stoomlogger binnen met f556
Kwamen in Augustus van het vorig jaar nog
8 stoom- en 3 motorloggers binnen met een
totale besomming van f 61.000, door de om
standigheden vond geen aanvoer van pekel-
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cl», per regel.
REGENJASSEN
ALLE SOORTEN
haring plaats. De enkele haringschepen, die
IJmuiden nog in de vaart brengt brachten
hun vangsten in Vlaardingen ter markt.
IJmuiden heeft derhalve als markt voor
pekelharing afgedaan, voorlooplg althans.
Consignatiezendingen.
De opbrengst der consignatiezendingen be
droeg f 21.143 (f 8.954).
De gemiddelde reisbesomming der traw
lers in de vorige maand bedroeg f 2460.—
tegen f 2300 in de maand Juli. Oogenschijn-
lijk een flinke verbetering, in werkelijkheid
echter het gevolg van het deelnemen van een
betrekkelijk groot aantal Noordzeebooten,
waarvan enkele goede besommingen
maakten.
Wat de motorloggers betreft, voor deze
vaartuigen was de maand Augustus veel
veel gunstiger dan dc maand Juli. Zij be-
somden n.l. in Augustus gemiddeld ca. f 520
of bijna f 100 meer dan in Juli. Voor Sep
tember valt wederom een steïging te ver
wachten, daar wederom veel tong gevangen
wordt, waardoor al weer besommingen van
meer dan f 1000 te noteeren zijn.
Vergelijken we die cijfers- der eerste acht
maanden van 1932 met die van dezelfde
periode in 1931, dan zien we weer. duidelijker
dan ooit. dat vooral de trawlers van de
crisis te lijden hebben.
Er kwamen in genoemd tijdvak binnen
1232 <2002) stoomtrawlers met f 2.871.065
(f 4.997.029), 1673 (1544) motorloggers met
f 922.817. (f 1.010.784). 3988 (4153) motor
kustvisschers met f 243.392 (f 306.241) en 470
(185) buitenlandsche vaartuigen met
f 507.268 (f 308.099). Hieronder zijn begrepen
323 (95) Deensche kotters met f 225.541
(f 83.240) en 57 (52) Duitsche stoomtrawlers
met f 208.972 (f 198.919). De Deensche kot
ters hebben wel het leeuwenaandeel van
den buitenlandschen vooruitgang voor hun
rekening genomen.
(Tusschen haakjes zijn geplaatst de cijfers
van de overeenkomstige periode in 1931.)
BESOMMINGEN.
Trawlers:
H. C. III 1160 manden f 3300.
Magpie IJm. 55 130 m. f 1600
Isabel IJm. 14 115 m. f 1000.
Hoop I IJm. 46 230 m. f 2300,
Kotters
E 528 f 525.
E 110 f 300
Loggers:
K W 163 f 610
K W, 114 f 150
K W. 108 f 170
K W. 169 f 600
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per kilo f 1.10—f 1.
Griet per 50 kilo f 28—f 12.
Tongen per kilo f 2.30—f 0.85.
Zetschol per 50 kilo f 25—f 20.
Kleine schol per 50 kilo f 18.50—f 2.
Schar per 50 kilo f"9f 8.
Vleet per stuk f 2.40 f 0.60.
Pieterman en poon per 50 kilo f 6.50—f 1.20
Middelschelvisch per 50 kilo f 25—1 20
KI. middelschelvisch p. 50 kilo f 19f 13.50
Kleine schelvisch per 50 kilo f 136.
Kabeljauw per 125 kilo f 34—f 30.
Gullen per 50 kilo f 9f 0.90,
Leng per stuk f 0,39.
Wijting per 50 kilo f 4.20 f 3.50.
Koolvisch per stuk f 0.53—f 0.25.
Makreel per 50 kilo f 6.30f 4.
Versche haring per mand f 3.70—f 0.65.
Gr. hake per 125 kilo f 134.
Middel hake per 125 kilo f 138.
KI. middel hake per 50 kilo f 56—f 46.
Kleine hake per 50 kilo f 34f 23.
ONZE VISCHEXPORT NAAR
BELGIë.
Een nieuwe verlaging van het
contingent.
ROG EN VLEET 50
Van bevriende zijde werden wij in staat
gesteld kennis te nemen van het- bericht in
het Belgische Staatsblad inzake het verbod
van invoer van visch. kleiner dan 40 cM.
Ditzelfde bericht bevat, naar hieronder zal
blijken een mededeeling inzake de percen
tages die mogen worden ingevoerd en waar
uit blijkt, dat andermaal de quota tvan
eenige soorten zijn verminderd.
Het bericht luidt als volgt:
„De invoer van de hieronder staande visch
soorten wordt van Maandag 29 Augustus af
en tot nadere schikking a.ls volgt beperkt:
Soorten: kabeljauw, schelvisch, leng, wijting
zeepaLing 75 pet.;
Rog, vleet en tarbot 50 pet.;
Tong en alle soorten zccvisch van minder
dan 40 cM. wordt tijdelijk uitgesloten.
En verder:
„Wanneer een vischsoort tot een -~ker
nercent verminderd wordt, mag elk belang
hebbende slechts dat percent invoeren van
de hoeveelheid dezer zelfde soort, die hij
in 1931 heeft ingevoerd.
Wat hij door deze vermindering aan in
voer verliest mag hij inwinnen op andere
soorten, waarvan de invoer niet is beperkt.
(Deze bepaling is in de practijk van geen
beteekenis. Red. I
De aandacht der vervoerders wordt ander
maal gevestigd op het feit, dat elk bedrog
ze niet- alleen blootstelt aan uitsluiting uit
de bedeeling, doch ook aan de toepassing
van sta ff en, voorzien door art. 3 der wet
van 30 Juni 1931".
Tot. zoover de officieele mededeeling. De
aandacht van dit nieuwe con tingen teerings
besluit is tot nu toe in hoofdzaak gevestigd
op het daarin vermelde verbod tot invoer
van visch, kleiner dan 40 cM. Maar tevens
kunnen we er in lezen, dat het quotum van
eenige vischsoorten weer ajanzienlijk ver
laagd is en nog wel van ^chsoorten. die
tot de 'belangrijkste Belgische export-soorten
behooren n.l. rog en vleet. Van deze soorten
was oorspronkelijk een quotum van 90 pet.
toegestaan. Tahns mag hiervan nog slechts
de helft van de in 1931 uitgevoerde hoeveel
heid worden uitgevoerd.
Oh, dat verdrag van Ouchy!
(ytOOTE DIEPGANG.
Het van Curacao gekomen Zweedsche
motortankschip Nike is door het kanaal op
gevaren met een diepgang van 87 decime
ter.
REPAREERT HIER.
Nadat de machineschade van het hier als
bijlegger binnengeloopen Zweedsche stoom
schip Rosafred door een expert bezichtigd
was is de reparatie opgedragen aan de Am-
sterdamsche Droogdok Mij. De beschadigde
machinedeelen zijn met een motorboot naar
Amsterdam vervoerd om in de reparatie-
werkplaats van het dok te worden hersteld.
SCHEEPVAARTBEWEGING
In de maand Augustus zijn door de Noord
zeesluizen alhier geschut: uit zee 279 stoom-
en motorschepen, met een inhoud van
1.878.103 M3. en naar zee eveneens 279
stoom- en motorschepen, met een inhoud
van 1.976.480 M3.
DE ZEEMANSSTAKING.
Het hier aangekomen Nederlandsche
stoomschip Stad Dordrecht heeft de geheele
bemanning afgemonsterd. Of onder de tegen
woordige omstandigheden van liet zeelieden
conflict opnieuw aangemonsterd zal worden
is nog niet bekend.
MACHINESCHADE.
tiet van Hamburg naar hier bestemde
Nederlandsche motorschip Nieuwendam,
kreeg op de Elbe machineschade en moest
voor anker gaan. Naadat de schade was her
steld is het schip weer verder gegaan.
Negen Hollandsche loggers
naar Emde,u?
Het volgende lezen we in de Deutsche Fi-
icherei Rundschau. Volgens mededeelingen in
de Hollandsche bladen, neemt het plan, Hol
landsche loggers op Emden te laten varen,
vasten vorm aan. De reden, waarom men het
plan wenscht te bespoedigen, is daarin ge
legen, dat men eiken dag de invoering van
de verhooging van het Duitsche invoerrecht
op haring van drie tot negen mark ver
wacht. Binnen kort waarschijnlijk nog voor
de inwerkingtreding van de tariefsverhooging
heeft de „Vereeniging Export Actiën Mat-
schappij in IJmuiden" het voornemen, 9 log
gers op Duitschland te laten varen, nl. 6
stoom- en 3 motorloggers. In hoeverre hier
over reeds met ambtelijke instanties voeling
is gehouden, konden we nog niet vernemen.
Het staat echter vast, dat met particuliere
instellingen reeds onderhandeld is. Men
schijnt hoofdzakelijk Emden daarom geko
zen te hebben, omdat deze stad en haar ha
ven gunstig liggen ten opzichte van de vang-
plaatsen in de Noordzee en omdat hier ge
schikte terreinen beschikbaar zijn.
Wij hebben hedenmorgen bij de directie
van de V. E. M. geinformeerd naar de juist
heid van dit bericht. Zij deelde ons mede,
dat het geheel uit de lucht gegrepen is.
SLECHT WEER.
H. M.'s Gruno is op weg van den Helder
naar Vlissingen wegens het ruwe weer al
hier binnengeloopen.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
a 60 Cts. per regel.
STOFZUIG ERHUIS MAERTENS
BARTELJORISSTRAAT 16 TEL. 10756
PREMIER-DUPLEX Stofzuigers 1165.-
WEER NAAR ZEE.
De stoomtrawler Olympia zal weer naar
zee vertrekken.
Bemanning gevonden.
Het Ned. stoomschip Clio is er in geslaagd
een volledige bemanning te vinden en ver
trok Vrijdagavond naar West Indië.
Geëindigd bezoek.
De Fransche politiekrulser, tevens oplei
dingsschip, Ancre heeft zijn bezoek geëindigd
en vertrok gisteren naar Duinkerken.
Massaslooping,
Van de Amerikaansche Staatsreederij zul
len niet minder dan 124 schepen met tezamen
1 mill, bruto reg. ton worden gesloopt. Vele
der schepen waren reeds zeer lang buiten
dienst gesteld, zoodat hun opruiming feitelijk
geen inkrimping van de bestaande wereld-
vloot beteekent.
ERTSAANVOER.
Met erts voor de Hoogovens zijn hier
aangekomen het Fransche stoomschip De
pute Josselin de Rohan, komende van Nan
tes en het Nederlandsche stoomschip Stad
Dordrecht, komende van Almeria.
BEVERWIJK
TOONEELVEREEN. „NIEUW LEVEN"
De Geheelonthouders Tooneelvereeniging
„Nieuw Leven" heeft voor haar eerste win-
teruitvoering, welke in de maand November
in het Kennemer Theater zal worden gege
ven, in studie genomen het tooneelspel in
drie bedrijven „Dokter Barino" van den
Haarlemschen auteur Henk Bakker.
De regie is in handen van den heer J. W.
v. d. Mey.
DE WERKLOOSHEID
Het aantal bij den gemeentelijken dienst
der werkloosheidsverzekering en arbeidsbe
middeling Ingeschreven werkloozen was deze
week 524 tegen 508 in de vorige week. Voor de
drie bij den dienst aangesloten gemeenten
waren de cijfers: Beverwijk 328 (vorige week
338). Wijk aan Zee en Duin 170 (149) en
Heemskerk 26 (21).
Ondertrouwd: H. Bijmholdt eji P. A. J. van
Assem a.
Getrouwd: J, H. Scholten en J. Struve.
Bevallen: G. C. H. M. J. Seignetteter
Burg, d. J. C. Grapendaalvan Leeuwen, d.,
B. van RoijenSmit. d„
Overleden: M. J. C. Kiebert, 36 j. geh. m.
A. H. van Veen. G. Sigling, 68 j., wedr. v. A.
G. J. Meijer, geh. met A. A. Tesselhoff (gew!
hebb. te Velsen). J. Vellema, 15 j., (overl. te
Velsen)
VELSEN
NOG EEN „INSTUIF".
Ook Velsen krijgt z'm instuif. Deze zal
gehouden worden in het Gebouw voor Chris
telijke Belangen. De officieele opening zal
plaats vinden Zondagavond half acht.
BURGERLIJKE STAND.
Geboorten: J. HopmanSchouten d., A.
KuiperMuuse, d.. C. ZwartCana d A v
d. Berg—Timmer d„ D Kalkman—v. Brou
wershaven d., C. G. v. BeusekomWarmen-
hoven d.
Overleden: Ainitje Zegel 22 j„ ongehuwd,
Gerard Sigling 68 j., echtg. van A. A, Tessel
hoff.
Gehuwden: N. Aland en A. H. v. d. Maarel,
W. Wonink en D. Schalkwijk, A. Klomp en
M. Dikstaal. M. A. Tand en J. v. d. Scheur,
K. Zwaan en J. Kaptein.
OPENBARE VERKOOPING.
Vrijdag is ten overstaan van notaris Dolle
man alhier de verkooping gehouden van het
leegstaande woon- en winkelhuis met bak
kerij enz. aan de President Steynstraat 15.
Kooper werd de heer J. Bakker q.q. voor
I f 4760.
g&vraatgd, l'llnkc dienstbode, v.
dilg en nacht, goed kunnende ko
ken en werken. Zonder prima ge
tuigschriften onnoodige aanmel
ding. Mevr. KÖTINE, Crayenes-
terslngel fi, Heemstede,
Gevr. 15 Sept. of later een
degelijk flink
Keuken-Werkmeisje
zelfst. kunn. koken, voor dag en
nacht, v. g. g. v. Aan te melden
's av. na 7 uur Bloemend.weg 251
Overveen.
In Aerdenhout
flinke zelfst. Hulp
gevraagd, van S.305 uur. Zon
dags vrij. Br. no. 4030 bur. vat
dit blad.
Gevraagd 15 Sopt. of 1 Oct.
goed kunn. werken en op di-
hoogte van tafeldlencn, v. g. g. v.
Leeft. ca. 2 5 jaar. Br. no. 102 3
bur. van dit blad.
liefst Schoenenzaak. Br. no. 4021
bur. van dit blud.
voor dc moiuvnuren, niet bov>
10 jr. Aanin. Koninginneweg 4'
NET DAGMEISJE
gevr., zelfst. w. en goed kunn.
koken, v. g. g. v. Zich aan te
melden 's avonds tusschen 7 en
9 uur mevr. NIJLAÏS'D VISSER,
Dr. D. Bakkerlaun 4%, Bloemend.
NET DAGMEISJE
v. S'. g. v. GROENEYVEGEX,
l'rinsessokade 20. Aanm. na S u.
Besch. ontw. dame (getrouwd) b.
x. voor
Hulp en Gezelschap
van oude dame of om op kinde
ren te passen, gedurende de
avonduren. Br. no. 4017 bur. van
dit blad.
Gevraagd te Haarlem in be
schaafd klein gezin z. k., tegen
1 Oct. of 1 November een
bekwaam Tweede Meiije
P.G., leeft. 222 3 j„ goed kunn.
lafeldienen en naaien, v.g^r.v.
Br. no. J.7SG WENSING's Adv.
Bur., Tempeliersstraat 32, Ht-lm.
DAGMEISJE
gevr., voor halve dagen. Bosb.
Toussaintstraat 4 3, Heemstede,
's av. tusschen 8 en 9 uur aanm.
Oud spoorwegambt. van afd. ver
voer, m.l.. tevens gcdipl. boek
houder. zoekt plaatsing tegen
kleine vergoeding. Br. no. 4011
bur. van dit blad.
Biedt zich
v. g. g. v., gehuwd, verlangt
laris 20 per week. Br. no.
bur. van dit blad.
Slagersleerling
Gevraagd nette slagersleerling
of halfwas, v. g. g. v. Adres J. H.
BOSMAN, Zandv.laan 343, Bent
veld. Tel. 26325.
TE HUUR
vrij bovenhuis omgeving station
bev. 3 k., keuken, zolder s,-
p. w. Br. no. 4 02 6 bur. v. d
TE HUUR
Overtonstrai
Jelgersmastraat
Bornoostraat
Molukkenstraat
Benkoelenstraat
KMoóstèrstr. wink.
Oranjestr. wink.
Indisehestraat
Atjehstfaa t
Tamarindenstr.
Zaa.nestraat. wink.
Stuyvesantstr.
Kleverlaan, Bid.
IKennemerplein
Zaanestraat
Pegasusstraat
Zuunelaan
Bev
,J OOSTEN,
35.
47.
S.
1. 39,
7.
9.
10.
7.
t. 35.
36.
13.
42.
75.
7 5.
36.
45J
aiKlaple
2.óf
Woonhuis f4650
tc koop. modern ingericht b. h
Soendaplein, geschikt voor beleg'
ging of zelf bewoning. Bevragc:
Soendaplein 14-16.
op goeden stand ruim woonhuis
bev. suite, hall., keuken, dril
siaapk., badk., baleon, grooten
zolder en tuin op het Zuiden
Huurprijs 45 p. m. In 1bij hel
Woningbureau ,1. J, IIAYK
Rijksstraatweg 67. Tel. 122S5.
Jaren schuld ia hopeloos
Stofzuigers van 10 tot
volle garantie. w.o. El. Lu*,
Excelsior. Premier. Ritsema,
Vampyr, Rcgina enz. enz. He;
van ouds bekende adres Vijzol*
straat 5, boven Ova, Tel. 31761.
Amsterdam. 110, 125 en 220 V.
Reiskosten worden vergoed
BEGIN SEPTEMBER VANGEN DE LESSEN WEDEROM AAN VOOR OPLEIDING VOOR HET GROOTE PR AKTIJK-EXAMEN vanwege het Instituut voor Handelswetenschappen ..Mercuriu.", Verg. v. Leeraren Ned Handel. Inst Verg v. Leeraren in
de Handelswetenschappen, Staat.-praktijkdipl. Vakleeraar en Act» L O. - Jarenlange ervaring leidde lot een spcciaalsyntcem. Verlaagde tarieven. Inlichtingen vanaf heden eiken avond van 7-8 uur aan het kantoor: STATENBOLWERK 24, HAARLEM
C. C. G. J. HEZEMANS, Leeraar Boekhouden, Examinator
Het sedert jaren bekende adres
Telefoon 13386, 12801.
