Opleving.
DE HAARLEMSCHE CEMEENTEBECROOTING.
Het Belangrijkste.
50e Jaargang No. 15095 Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen. Zaterdag 10 September 1932
HAARLEM S DAGBLAD
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER. BOBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTENper week 0-25, per maand 1.10, per 3 maanden
3.25, franco per post 3.55, losse nrs. 0.06. Geïllustreerd Zondagsblad
per week ƒ0.05, per maand 0.22, per 3 mnd. 0-65. franco per post 0.72J4.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkery: Zuider Buitenspaamc 12
Telefoon Nos.Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
ADVERTENTIëN: j5 regels 11.75, elke regel meer ƒ035. Reclames
060 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels 0.60,
elke regel meer ƒ0.15, builen Arrondissement dubbele prijs. Onre Groentjes
(iederen dag) 13 regels ƒ0.30, elke regel meer ƒ0.10, uitsluitend a contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Maand- en Weekabonnés. Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijsvinger f 150-, Elke andere vinger f 150.-, Arm- of Beenbreuk f 100.-.
Idem voor Abonnés op het Geïll. Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid f2000—, Overlijden f 600—. Verlies van Hand, Voet of Oog f400—. Verlies Duim f75.-. Verlies Wijsvinger f75—, Veilics andere vinger f30—.
DIT NUMMER BESTAAT UIT ZESTIEN BLADZIJDEN.
Een bcgrooting die ,,in het teekenvan de economischè crisis staat.
HAARLEM, 10 September.
Een moeilijke begrooting.
Vanmorgen is de Haarlemsche gemeente-
begrooting voor 1933 verschenen en wij pu-
bliceeren er in dit nummer reeds uitvoerige
gegevens over. Natuurlijk zullen wij er Maan
dag nader op terugkomen omdat deze lijvige
boekdeelen meer tijd voor bestudeering ver-
eischen. Maar de gebruikelijke bijbehooren-
de financieele nota van B. en W. waarvan
wij in een groot deel van de oplaag van ons
nummer reeds de voornaamste punten kon
den vermelden geeft gelegenheid de hoofd
zaken vandaag al in het licht te stellen.
Wie dit stuk aandachtig leest begrijpt ten
volle dat dit een zeer moeilijke begrooting is,
aan alle kanten bedreigd door onzekerheden.
De recente opleving in zaken is natuurlijk
het groote lichtpunt. Men moge opmerken
dat de Beurs in de laatste dagen eenige reac
tie te zien heeft gegeven, als gevolg van
winstnemingen door speculanten. Maar dat
is geen slecht toeken. De grondtoon blijft
goed, en bovendien zou een herstel in zeer
snel tempo, zeker voor een land als het onze,
nieuwe moeilijkheden kunnen meebrengen.
Wij zijn er niet ..paraat" voor. Een geleide
lijk herstel is het beste dat ons overkomen
kan.
B. en W. hebben daar bij deze begrooting
hun hoop op gevestigd. Het blijkt uit een la
gere raming van den crisissteun dan in 1932
gevorderd werd. met de opmerking erbij:
„Wij meenen hiertoe gerechtigd te zijn op
grond van de overweging, dat de economische
crisis dit jaar wel zijn diepsten kuil bereikt
Bchijnt te hebben: er zijn teekenen die er op
wijzen, dat in 1933 eenige verlichting te dien
opzichte waarschijnlijk is".
En later nog eens uit den zin: „In afwach
ting van het verloop van het belastingkohier
[(voor de opcenten op de fondsbeiasting, waar
omtrent nog groote onzekerheid heerscht)
alsmede in het vertrouwen, dat de economi
sche omstandigheden zich eenigermate zul
len verbeteren, doen wij u thans geen voor
stellen tot verhooging van belastingen of
nieuwe bezuiniging op personeelsuitgaven".
Dit ziet er'nog wel uit als ,de stok achter
0e deur" en is dat ook zeer zeker.
Want B. en W. hebben niet alleen hun hoop
Op voortzetting der opleving gevestigd, maar
ook op medewerking van het Rijk. Zij achten
het aannemelijk, dat eerlang mee'r bedrijven
door de regeering onder den crisis-steun zul
len worden gebracht. „Zou zulks met name
het geval zijn met het bouwbedrijf, dan ware
zulks voor onze gemeente van groote be tee
kenis".
De steun aan de bouwvakarbeiders die in
de tonnen loopt is verreweg de belangrijkste
post van den crisissteun, en wij hebben den
indruk dat de hoop van B. en W.. dat het
Rijk daarin te hulp zal komen, als het kardi
nale punt. de critieke kern van deze wankele
begrooting beschouwd moet worden. In zeer
grooten mate hangt de onmiddellijke toe
komst van Haarlem's financiën daarvan af.
Het tekort over den dienst 1931 bedraagt
ruim f 62000. Het was door B. en W. een jaar
geleden al in uitzicht gesteld. Zij komen nu
met een voorstel (tot afsluiting van den
dienst 1931) om f 75.000 uit het reservefonds
voor bijzondere doeleinden terug te storten.
Dit reservefonds was bestemd, zooals bekend,
voor eventueele betaling van de extra-scha
deloosstelling aan Heemstede ingevolge de
annexatiewet-1927. B. en W. komt het onaan
nemelijk voor dat in de huidige omstandig
heden Regeering en Gedeputeerde Staten
Haarlem een schadeloosstelling van eenige
bet eekenis zullen opleggen. Onlangs hebben
zij zich met een vertoog tot de regeering ge
wend om te wijzen op de onrechtvaardigheid
die vooral in de tegenwoordige omstandig
heden een dergelijke schadeloosstelling zou
hebben.
Inderdaad. De financieele rampen die de
gemeente Heemstede in den annexatietijd
voor zichzelf voorspelde zijn geheel uitgeble
ven. Na drie jaar crisis is de toestand dus
danig, dat Haarlem 80 opcenten op de ge
meentefondsbelasting moet heffen. Heem
stede heft er geen. Het zou nu toch wel al te
dwaas worden om die extra-schadeloosstel
ling die wij in dit blad van den aanvang
af als een onding hebben bestreden te gaan
toepassen. Het zou in strijd zijn met de nivel-
leerings-gedachte van de belastingwet-de
Geer (waarvan door de crisis toch al zoo be
droefd weinig terecht is gekomen) en het
zou zelfs niet in het belang van de Heem-
steders zelf zijn. Als bewoners van eën rand
gemeente hebben zij er groot belang bij dat
de centrum-gemeente in staat is haar bedrij
ven en diensten behoorlijk te verzorgen. Di
rect en indirect profiteeren zij daar op aller
lei manieren van. Een in financieelen doods
nood verkeerend Haarlem zou ook voor de be
woners van de randgemeenten allesbehalve
prettig en evenmin voordeelig zijn. Wij kun
nen ons niet voorstellen, dat die schadeloos
stelling nog in noemenswaardigen mate ge
heven zou worden Beter ware het. dit onge
lukkige punt uit de annexatie-regeling maar
geheel „onder tafel te doen verdwijnen".
Tenslotte nog een opmerking over den lee-
ningsdienst- Aan rente en aflossing op lee
ningen moest Haarlem in 1932 f 3.648.502,33
betalen In 1933 zal dit geweldige bedrag stij
gen tot bijna vier millioen. Het vertegen
woordigt een kwart van de be groote uitga
ven, die ongeveer 16 12 millioen in totaal
zijn. Ziehier het sprekend resultaat van te
duur gemeentebeleid, vooral sinds den oor
log. Andere gemeenten staan er behoudens
weinige uitzonderingen, niet anders voor. De
verschrikkelijke overbelasting van den kapi-
taaliienst wreekt zich nu. Te hopen is, dat
de lessen van de crisisjaren de gemeenten tot
voorzichtiger en zakelijker beleid in de toe
komst zullen leiden.
Dit is geen critiek op de persoon van den
wethouder van financiën, die, evenals zijai
collega's in. de andere groote steden des
lands, een moeilijke en thans wel zeer on
dankbare taak vervult. En wiens persoonlijke
bekwaamheden voor de gemeente thans
wel zeer veel waard) zijn.
R. P.
REGENTEN St. ELISABETH'S
GASTHUIS.
WETHOUDER Mr. M. SLTNGENBERG
VOORZITTER.
Ten Stadhuize vernemen wij. dat in het
college van B. en W. van Haarlem besloten
is. dat de wethouder van financiën Mr. M
Slingenberg zal optreden als voorzitter van
het. college van regenten van het St. Elisa
beth's Gasthuis. Voorheen was dit de burge
meester de heer C. Maarschalk.
Voorts vernemen wij. dat het in de bedoe
ling moet liggen om in de vacature van den
heer Adrian als regent van het gasthuis een
R-K. raadslid te kiezen, omdat die partii.
sinds Mr. J. N. J E. Heerkens Thijssen als
raadslid en wethouder-voorzitter van het
college van regenten afgetreden is, die partij
niet meer in het- bestuur van het gasthuis
vertegenwoordigd was.
De burgemeester de heer C. Maarschalk zal
nu in het vervolg als voorzitter van de com
missie van toezicht op den Stadsschouwburg
optreden.
DE UITVOER VAN BLOEMBOLLEN.
de engelscheTnvoerrechten.
Bij den Bond van Bloembollenhandelaren
is een telegram van den rijkstuinbouwconsu-
lent Ir. Gerritsen uit Londen ingekomen,
meldend dat de moeilijkheden, met de in
voerrechten op bloembollen ontstaan, waren
opgelost.
Het Weekblad voor bloembollencultuur
schrijft:
Of dit inhoudt, dat Tulpen en Irissen die
ten onrechte niet als bloembollen wer
den aangemerkt door een deel der douane
kantoren in Engeland, thans weer worden
toegelaten zonder toepassing der specifieke
invoerrechten, die van kracht zijn voor b.v.
vaste planten, kon men ons niet mededeelen
Wij vernamen echter van verschillende zij
den dat dit inderdaad het geval is en dat
alle hoofdartikelen dus weer als .bulbs" wor
den beschouwd en derhalve voor het 10 pet.
ad-valorum recht worden toegelaten.
Dit is intusschen ook officieel bevestigd.
BEVEOKA.
WIXTERPRO GRAMMA.
Het programma voor de ontspannings- en
kunstavond van Beveoka te Haarlem luidt:
Avonden
Mevr. Alie van Wyhe-Smeding, lezing over
eigen werk.
Viool-avond van de begaafde jonge Berlijn-
sche violiste Maria Neuss.
Peer Gynt, voordracht van Ru Mulder, dans
van Rudi Mees, orkestbegeleiding.
De kunstfilm Boeddha.
Het wereldberoemde Strub-Quartet. Ie viool
Prof. Max Strub. 2e viool Bronislaw Neumann
altviool Rudolf Nel. cello Prof. Schrader.
Schimmenspel van mevr. E. Kraemer-
Obreem.
Voordrachtavond van mevr. Charlotte
Kohier.
Concertavond te geven door Rudolf Nel, de
grootste Duitsche alt-violist
De anti-oorlogfüm Verdun.
Exposities:
Japansche houtsneden (om. van Toyonobu,
Koriusai ea.).
Teekeningen en litho's van den kunstschil
der Kees van Urk.
Kunstvoorwerpen van een groep ambachts-
kunstenaars „de Trekvogels".
Origineele Rembrandt-etsen.
Edelsmeedwerk van Jan Kriege e.a.
Knipsels en wasfiguren van mevr. Manna
de Wijs-Mouton.
Ie avond: 28 September e.k. Stadsschouw
burg, mevr. Charlotte Kohier met Carrière.
Ie expositie: 15 Sept.6 Oct. Ridderstraat
6. oud-Japansche prentkunst.
DRIE PIONIERS DER LUCHT
VAART GEëERD.
GOUDEN MEDAILLE VOOR GEN. SNIJDERS.
FOKKER EN PLESMAN.
Op een te Scheveningen gehouden maal
tijd van de Koninklijke Vereeniginz voor
Luchtvaart, waaraan ook Prins Hendrik aan
zat. heeft de voorzitter ir. J. F. de Vogel Vrij
dag de gouden medaille der vereeniging aan
geboden aan generaal Snijders en den heer
A. G H Foker en A. Plesman. wegens hun
verdiensten voor de luchtvaart. De voorzitter
verwelkomde aan dezen maaltijd ook prins
Bibesco. voorzitter van het internationale
luchtvaartcongres, dat te --Gravenhage ge
houden wordt en prinses Bibesco.
Ook aan dr. Eckener is de gouden medaille
van de Kon. Vereeniging verleend.
(De effectenkantoren in Amster
dam en buitenlandsche beurs-
steden breiden hun personeel
uit, om de drukkere werkzaam
heden der laatste weken te
kunnen verzetten.)
Gaai het heusch den goeden kant op,
Zijn we door het ergste heen,
I.s 't een wind die goed blijft waaien
Of een vleugje maar alleen?
Onze pessimist is somber.
Waarom zou het beter gaan?
Wordt er in de goede richting
In de wereld iets gedaan?
Onze optimist blijft vroolijk
En juicht: let op wat ik zeg.
Dit en dat en hier en gunder,
We zijn op den goeden weg
Zie de Beurs, de thermometer,
Die het fijnste reageert,
't Kan verkeeren. zei reeds Brero
En, geloof me, het verkeert.
Ik voor mij durf niet voorspellen.
Wie het goed geraden heeft.
'k Weet alleen, dat pessimisme
Nooit cn nimmer baten geeft.
Dus ik schaar me aan de zijde
Van den optimist, die lacht.
Nieuwe hoop brengt immers leven.
Dat wil zeggen: levenskracht.
Op kantoren „in effecten".
Vraagt men extra personeel,
Want voor de malaisestaven
Wordt de arbeid nu te veel;
Laat ons kalm maar hoopvol wezen,
En niet cynisch asjeblief.
Zeg nou zelf. die beursopleving
Is althans toch.... effectief.
P. GASUS.
COMMISSARIS DER KONINGIN
IN ZEELAND HEEFT EEN
AUTO-ONGELUK.
Zijn auto tegen een schuur
gereden.
ECHTGENOOTE EN MOEDER EVENEENS
GEWOND.
Jhr. Mr. J. W. Quarlcs van Ufford.
Vrijdagmiddag ongeveer 3 uur is op de
Wouwsche baan nabij „Het oude Anker"
onder Roosendaal een ernstig auto-ongeval
gebeurd. Op dat tijdstip naderde met matige
vaart een auto uit de richting Wouw komend,
het kruispunt Rijksweg Roosendaal—Wouw
en den weg naar Kruisland. Plotseling be
gon de wagen te slingeren, ging eerst, naar
links en botste daarna tegen de aan den
rechterkant van den weg staande schuur van
den heer van Iersel op De auto werd door de
botsing zwaar beschadigd, de carosserie stond
scheef op de assen, ruiten werden ingedrukt,
het portier werd vernield.
Omwonenden snelden ter hulp en wisten de
vier inzittenden uit hun benarde positie te
bevrijden. De bestuurder bleek te zijn de
Commissaris der Koningin in de Provincie
Zeeland, Jhr. mr. J. W. Quarles van Ufford.
Met een ernstige hoofdwond werd hij opge
nomen. Zijn echtgenoote kreeg een bovenbeen-
breuk. Voorts bevonden zich nog in den
wagen de moeder van Jhr, Quarles van Uf
ford en de zuster van den Commissaris. Beide
dames bekwamen eveneens verwondingen.
Onmiddellijk werd geneeskundige hulp inge
roepen en dr. Hillemans uit Roosendaal ver
scheen spoedis met een auto. terwijl de
Koninklijke Marechaussee uit Roosendaal
onder leiding van opperwachtmeester Clau
sen eveneens weldra verscheen om hulp te
bieden en een voorloopig onderzoek in te
stellen.
Met de auto van dr. Hillemans werden
Jhr. Quarles van Ufford en zijn echtgenoote
naar het R K. Charitasziekenhuls te Roosen
daal overgebracht, waar zij ter verpleging
zijn opgenomen.
Ook de beide andere dames werden naar
Roosendaal gebracht met de auto van den
heer Thewis uit Gilze-Rijen. Toevallic oas-
seerde even na het ongeval ook de Officier
van Justitie te Breda Jhr van Limburg Stl-
rum. die zich op de hoogte stelde van het
gebeurde.
Naar ons van officieele zijde werd medege
deeld. zouden de verwondingen van Jhr.
Quarles van niet zoo ernstieen aard zijn.
De familie Quarles van Ufford was op weg
van Middelburg naar Den Haag.
Het bericht heeft in Middelburg grooten
indruk gemaakt.
B. en W. rekenen er op, dat aan de
gemeente geen Annexatie-schadeloos
stelling van eenige beteekenis zal
worden opgelegd.
In het gedeelte van ons nummer van Vrij
dag dat in de stad bezorgd werd, kenden
wij nog uitvoerige bijzonderheden mede
deelen over de ontwerp-begrooMng der ge
meente Haarlem die weldra in druk ver
schijnen zal.
Wij ontvangen thans
de toelichtende nota
van B. en W.
Daarin wordt o.a. gezegd:
De ontwerp-begrooting 1933 staat geheel
in het teeken van de economische crisis.
Niet dan met de grootst mogelijke moeite
en dan nog deels met buitengewone mid
delen en deels met ramingen, die gebaseerd
zijn op de verwachting, dat in 1933 eenige
verüchting in de werkloosheid zal intreden
is het ons gelukt het aanvankelijk belang
rijke tekort tot een geringer bedrag terug
te brengen.
Het totaal-cijfer der begrooting bedraagt
wat den gewonen dienst betreft, zoowel aan
Inkomsten als aan uitgaven f 16.444.483.94.
Trots genomen maatregelen tot bezuini
ging en versobering, is he- eindcijfer, dat
ten vorigen jare f 16.294.420,51 bedroeg, ge
stegen; de stijging is in hoofdzaak te ver
klaren
a. eenerzijds uit de verhoogde ramingen
van Hoofdstuk IX (wenkloozen-aorg) van
welk hoofdstuk het nadeelig saldo voor 1933
f 2.356.592.02 bedraagt, terwijl ddteelfde
hoofdstuk in 1932 bij primitieve begroo'ing
het cijfer van f 2.009.452.50 aanwees; en
b. anderzijds uit de ver.hoogi.ng van rente
en aflossing van de gesloten geldleeningen
waarvoor in 1932 werd vereischt f 3.848.502.33
terwijl in 1933 moet worden geraamd
f 3.955.700.58.
De ontwerp-bogrootinsr vangt aan met
een nadeelig saldo van den dienst 1931, be
dragende f 62.382.37.
Reeds in de financieele nota d.d, 24
Augustus 1931, hebben B. en W, den raad
in uitzicht gesteld, dat de dienst 1931 met
een tekort zou sluiten.
Dat dit tekort tenslotte tot gemeld bedrag
van f 62.382.37 beperkt :s geworden, is te
danken aan diverse maatregelen, die de
raad op voorstel van B. en W. achtereen
volgens heeft genomen.
Naast de maatregelen van bezuiniging en
versobering, die in dat dienstjaar genomen
zijn, noemen B en W. als de voornaam
ste:
1. Terugstorting van de reserves der be
drijven f 201 000.
2. Verhooe ng winstcijfer lichtfabrieken
door tariefswijziging f 100.000.
3. Raming winst grondbedrijf f 3000.
4. Terugstorting uit het reservefonds voor
bijzondere doeleinden f 75.000.
Voor de maatregelen, sub. 1. 2 en 3 zijn
dotSl- den raad bereids de noodige beslui
ten genomen: voor den maatregel sub. 4
zullen B. en W. den raad een voorstel deen
bij de suppletoire begrooting. waarbij de
dienst 1931 zal worden afgesloten.
B. en W. meenen, dat de maatregel sub
4 gerechtvaardigd is op grond van de ge
dachte, dat het aan hun college onaanne
melijk voorkomt, dat in de huidige omstan
digheden de daartoe bevoegde Colleges (Re
geering en Gedeputeerde Staten) aan de
gemeente Haarlem een schadeloosstelling
van eenige beteekenis uit de gewone midde
len zullen opleggen ten behoeve van de
gemeente Heemstede op grond van de An
nexatiewet.
B. en W. hebben zich onlangs opnieuw
met eon vertoog tot de Regeering gewend
waarbij hunnerzijds is gewezen op de onrecht
vaardigheid die voral in de tegenwoordige
omstandigheden een dergelijke schadeloos
stelling zou aankleven.
B. en W. vertrouwen dat dit vertoog weer
klank zal vinden.
Ook bij tweede suppletoire ibegrooting voor
den dienst 1932 bobben B en W. een gelijk
bedrag van f 75.000 aan dit reservefonds
onttrokken.
Omtrent het boven vermelde nadeehg
saldo van hoofdstuk IX deelen B. en W.
nog mede, dat de uitgaven voor armenzorg
en steun aan werkloozen lager geraamd zijn
dan de uitgaven die in 1932 gevorderd zijn
en neg zullen worden.
B. en W meenen hiertoe gerechtigd te
zijn op grond van de overweging, dat de
economise he crisis dit Jaar wel zijn diepsten
kuil bereikt schijnt te hebben: er zijn teeke
nen. die er op wijzen, dat in 1933 eenie.-
verlichting te dien opzichte waarschijnlijk
is.
De door het Rijk te verstrekken subsidie
in deze uitgaven hebben B. en W. hooger
kunnen ramen; in de eerste plaats is het
percentage van deze subsidie in den loop
van dit jaar op 75 gebracht, terwijl het
voorts aannemelijk is. dat eerlang meer be
drijven door de Regeering onder den crisis
steun zullen worden gebracht.
Zou zulks met name het geval zijn met
het bouwbedrijf, dan ware zulks voor enze
gemeente van groote beteekenis.
De gemeentelijke subsidiën zijn sterk ver
minderd; in het geheel met een bedrag van
f 40.000.
Ten aanzien van het voorbereidend lager
onderwijs ls erop gerekend, dat de voor
stellen van B. en W. of soortgelijke, die
evenveel besparing geven door den raad
zullen worden aanvaard.
Wat de inkomsten betreft, bijna alle be
lastingen hobben in verband met vermin
dering van inkomen en van huurwaarden la
gere opbrengsten.
Het maken van Juiste ramingen, vooral ten
opzichte van de opcenten op de hoofdsom der
gemeentefonds belasting is uiterst moeilijk.
Zulks klemt te meer. waar omtrent de op
brengst van het kohier 1932-1933 op dit
oogenblik nog weinig te voorspellen valt.
B. en W kunnen er dan ook niet met ze
kerheid voor instaan dat de raming van
volgnummer 218. sub a en b gehaald zal
worden. Eerst by de Memorie van Antwoord
zal hieromtrent meer zekerheid bestaan.
In afwachting van het verloop van- dit ko
hier. alsmede in het vertrouwen, dat de
economische omstandigheden zich eeniger-
mat zullen verbeteren, doen B. en W. thars
geen voorstellen tot verhoogng van belastin
gen of nieuwe bezuiniging op personeelsuit
gaven.
Wel zal het ook voor het jaar 1933 vol
strekt noodzakeiyk zyn dat de in de laat
ste maanden Ingevoerde bezuinigingen en
versoberingen won .jen gehandhaafd en door
gevoerd.
Aan de begrooting zelf (die wij een half
uur voor het afdrukken d"r courant ont
vingen) ontleenen wij nog de volgende by-
zonderheden:
Uitkeering Gemeentefonds
De uitkeerlng van het rijk ingevolge de fi
nancieele regeling tusschen rijk en gemeen
ten is geraamd op ƒ1 692.599 <1932 ƒ1.659.331).
Deze verhooging zit in de sty ging van het
aantal inwoners.
Secretarie-personeel
De post voor ambtenaren ter secretarie is
gesteld op 291.730 (1932: 296.000).
De politie
Voor de belooning van inspecteurs, agen
ten en beambten van politie is f 549.710 uit
getrokken, ongeveer 100 minder dan voor
1932.
Straatverlichting
133.500 prykt op de begrooting voor on
derhoud van straatlantaarns. Dit is 18.500
minder dan voor 1932 en ruim 20.000 min
der dan voor 1931.
De kosten van den Gem. Geneeskundigen
dienst, geraamd op 64890. zyn ongeveer
IOihi lager dan voor 1932.
De kosten voor Bouw- cn Woningtoezicht
zyn van 96.986 in 1932 gedaald tot 90.548.
Openbare Werken
45000 is geraamd voor gebruik van open
bare gronden en wateren <1932: 45.500).
De bnig-, haven- en kaalgelden zUn op
94.000 geschat 50o lager dan voor 19321.
De marktgelden zullen volgens raming
2> 00 meer opbrengen dan in 1932. Het
bedrag is nu gesteld op 31.720,
Voor onderhoud van straten en pleinen is
f 101.751 uitgetrokken. Dit is 74.000 min
der dan in 1932 cn t 92.000 minder dan in
1931.
Voor onderhoud van wandelplaatsen en
plantsoenen bedraagt de raming 153.301
(1932 167.999).
A.s. Dinsdag beslissing over het lot van den
Duitschen Rijksdag?
(3c blad. Ie pag.)
Scheepsramp op dc East River by New-York
Totnutoe 37 dooden en 75 gewonden.
(3c blad, le pag.)
De Haarlemsche gemecntebcgrooting
(Ie blad, le pag.)
De Haarlemmers huldigen Jac. van Egmond.
Zegetocht door dc stad. Ontvangst ten
Stadhuize.
(2e blad, 3e pag.)
De iceg HaarlemAmstrcdam. Ken halve ton
is noodig om het gevaar te kecrcn.
(3e blad, le pag.)
ARTIKELEN, ENZ.
R. P.: Een moeilijke begrooting.
(le blad, le pag.)
Ontboezemingen van een Optimist.
(2c blad, le pag.)
C. Sipkcs: Reisbrieven uit Rusland. Eén dag
in Warschau.
(4e blad, le pag.)
J. D Schuil: Het tooncel te Amsterdam. Drie
premières.
(4e blad, 3e pag.)
Karei de Jong: Radiomuziek der Week. Een
voorbespreking.
(4e blad, 3e pag.)
Willy van der Tak: Het „dure" Ncderland-
sche bock. Het standpunt van den uit
gever.
(4e blad. 3e pag.)
H. D. Vertelling: Artlstenhaat
(4e blad, le pag.)
W. S.: Uit het leven onzer voorouders. De
Taveernen.
(4e blad, le pag.)
W. Eland: Wat is t\jd?
'4e blad. 2e pag.)
Het Haarlemsche Stadsbeeld De Zijlvest.
,(4e blad, 2e pag,!