DE BILT
HAARLEM'S DAGBLAD
HERINCA WUTHRICH
HAARLEM
BLIKSEM BEVEILIGING
meldt:
Hoogste barometerstand 774.4 tm Jvl. te
Warschau.
Laagste barometerstand 737.5 m.M. te
Janmayen.
en voorspelt:
meest zwakken wind uit Zuidelijke ftot Oos
telijke richtingen, Gedeeltelijk bewolkt,
waarschijnlijk droog weer.
Iets warmer overdag.
Uit het Buitenland.
HET BLIJFT MOOI.
Over Engeland, Frankrijk, Duitschland en
de Oostzee-staten steeg de barometer stevig
verder. zoo.iat zich thans een ferme rug van
hoogen luchtdruk over deze gebieden uit
strekt. De depressie over Usland heeft zich
verder in Noord-Oostelijke richting ver
plaatst, en wordt thans door flinke drukstij-
gingen gevolgd. De depressie, die gisteren
nog gedeeltelijk over Lapland lag, is even
eens verder Noord-Oostwaarts afgetrokken.
Over Spanje ligt een ondiep lagedruk
gebied. Overal in onze omgeving stijgt de
barometer verder door, het minst echter in
Frankrijk, zoodat verwacht mag worden dat
onze wind van Zuid naar Oost zal krimpen.
Terwijl de nachten door de sterke uitstraling
bij de droge atmospheer vrij koud zullen
blijven, zal de temperatuur overdag nog wel
een weinig stijgen De luchtdrukverdeeling
maakt ook voor de verdere dagen mooi
herfstweer waarschijnlijk. Behalve over
Scandinavië, waar het nog stormachtig en
regenachtig is, is het over het verdere
waarnemingsgebied rustig weer, met lichte
morgennevels, terwijl overdag maximum
temperaturen van. 20 graden Celsius of hoo-
gcr worden aangetroffen.
Barometer
Stand van heden 774 m.M.
(Goed Weer)
Vorige stand 767 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
Fa. KF.TP, Groote Houtstraat (naast Luxor)
Telefoon No. 11640.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 15 September.
Ondertrouwd 14 September: J. C. Klees en
R. Teeuwen:: J. Boere en A. K. Scharmann;:
J. J. C de Best en J. C. E. van Empel; W. F.
J. de Graaf en E. Maijer, C. van Mierlo en
W. A. II. Kreuger; A. Z. J. Panbakker en M.
Durczak; T. Gorter en G. Schaap: J. F. H.
Toeset en K. J. C. Bruel; H. J. Schutte en
G. J. Brussé.
Getrouwd 14 September; P. A. Boelsma en
M. H. Blokker; J. Dfrks en C. J. Verdam: B.
.Bonsma on E. Stlrzer; P. v. d. Bos en J. A.
van Zutphen; H. Kol en G. Buur; J. C. A.
Drost en S. J. Spaargaren.
Bevallen 12 September: B. Makkes v. d.
Dcijl—Kuneman, 2 d.; 13 September: A. A.
de Vogel—Cramer, z.; M. Wljlacker—van
Essen, z.; H. W. OorBltim, z.
Overleden 13 September: M. C. Horn
Schiltman, 80 j., Corn, van Noordestraat,
HILLECOM
PLOEGEN IN EEN STRAAT.
EEN ONGEWOON SCHOUWSPEL.
5£ -
Passar.tcn van de Leidschestraat zullen
Woensdag hun oogen niet geloofd hebben,
toen zij den brecden rijweg vol toewijding
zagen behandeld worden door een ploeg met
2 paarden bespannen. Met grootcn ernst werd
voor na voor getrokken als gold het den
straatweg plantrijp te maken. Dit was dan
ook werkelijk de bedoeling van dezen arbeid,
niet voor groenten of bollen, maar voor de
onderliggers van de nieuwe trambaan. De
prond is namelijk zoo hard dat het los ma
ken op de gewone wijze zeer langzaam gaat:
de aannemer had nu een ploeg laten aanruk
ken waardoor het werk veel vlugger voort
gang vindt.
BEVERWIJK
INBRAAK.
In den afgeloopen nacht fs ingebroken
ln de Sigarenfabriek Cubana aan den Heems-
kerkweg. Toen de fabrikanten hedenmorgen
do fabriek betraden bleek hun. dat onge-
wenschto bezoekers den sigarenvoorraad
grondig hadden doorzocht. De Inbrekers had
den zich loegang verschaft door vernieling
van een ruit aan de achterzijde van het
perceel;., zij hebben de fabriek langs den-
zelfden weg weer verlaten met medeneming
van 1250 sigaren, die zij zich uit de betere
merken hadden uitgezocht. Een portemon-
nafc met een inhoud van f 14.werd on
aangeroerd gelaten. De politie heeft een on
derzoek ingesteld.
DONDERDAC 15 SEPTEMBER 1932
FLORALIA -TENTOON STELLIN G
In de bovenzaal van het vellingsgcbouw
..Centrum" werd Woensdagmiddag de jaar
lij ksche tentoonstelling gehouden van de
door de schooljeugd opgekweekte potplan
ten, haar destijds uitgereikt door de Flora-
Have reeniging. Van de 900 uitgereikte stek
ken waren 300 planten ingezonden, die kwa
litatief weer een belangrijke vooruitgang
vertoonden, vergeleken bij de vorige expo
sitie. De voor het meerendeel bloeiende plan
ten waren op overzichtelijke wijze gerang
schikt. De heer W. Steyn had door een fraaie
inzending bloemen en planten de tentoon
stelling opgeluisterd. In den loop van den
middag hebben vele belangstellenden van de
gelegenheid gebruik gemaakt de expositie te
bezichtigen.
De jury. welke gevormd werd door de hee-
ren Heynekamp, Rijsdorp en A. v. d. Wel,
kende de prijzen als volgt toe:
School voor Buitengewoon Onderwijs: le
pr. Joh. v. d. Wel,. 2. B. Polder. 3. M. TwLsk.
O. L. School 3: 2e pr. J. Dubbelman, 2e pr.
A. Mouton.
R.K. Jongensschool Galgeweg: 3. A. v. d.
Winkel.
R.K. Jongensschool Romerkerkweg: 1. H.
Butter, 2. J. Henneman, 3. K. de Ruyter, 3.
W. Luypen.
Chr. School Noorderwijkerweg: l.C. Martin,
2. K. Steyn, 2. W. Maters, 3. M. Koster.
R.K. Meisjesschool Peperstraat: 1. M. Ap
pel, 2. M. Niesten, 2. A. Pirovano. 3. M. Pi-
rovano.
O. L. School 4: 1. B. Rijkers, 2. J. A. Tolk,
3. J. v. a. Berg.
R.K. Meisjesschool Galgeweg: 1. T. de Vries
3. F. v. d. Hoorn.
Chr. School: Meerensteinstraat: 1. H. de
Vries, 2. J. de Vries, 3. H. Prins, 3. A. Prins
R.K. Jongensschool M. U. L. O.: 1 Jb. Ooms
3. J Schoone, 3, J. Korsman.
Chr School Heemskerk: 2. A. Wen tink, 3.
M. Bakkum.
O. L. School 2: 1. J. Jongman, 2. M. Visser,
3. A. Eekhart.
O. L. School 1: 3. G. Nieuwkerk.
O. L. School Wijk aan Zee: 2. N. Leddcr,
3. Chr. Witte veld.
Duinwijckschool: 3. A. Toeset,
R.K. Meisjes-M. U. L. O.: 2. M. Luypen.
Huishoudschool: 1. B. Spijker.
R.K. Jongensschool Hobbestraat: 1. H. van
Etten. 3. J. Henneman, 3. c. Zonjee.
De prijzen zullen op Woensdag'28 Sept. in
het veilingsgebouw „Centrum" worden uit
gereikt.
JUBILEUM BEVERWIJKSCHE HARMONIE
KAPEL.
Ter gelegenheid van haar twintigjarig
bestaan zal de Beverwijksche Harmonie-
kapel morgen, Vrijdag 16 September, een
muzikale avondwandeling houden, waaraan
alle plaatselijke vereenigingen met
met haar vaandels kunnen deelnemen. Des
avonds te 7 uur wordt de stoet op het C. H.
Moensplein opgesteld.
Het vertrek is bepaald op half acht. De
volgende route wordt afgelegd: C. H. Moens
plein, Zeestraat, Koningstraat, Kerkstraat,
Hoflanderweg, Alkmaarscheweg, Schous,
Breestraat, Velserweg, door Scheybeeck. Vcl-
serweg, Vondellaan, Akerendamlaan, School
laan, dr. Schuytstraat, C. H. Moensplein,
waar de stoet ontbonden wordt. Na afloop
van de muzikale wandeling, waaraan ook het
jongenscorps zal deelnemen, wordt in het
repetitielokaal in de Groenelaan een recep
tie gehouden, welke te 9 uur aanvangt. Tij
dens deze receptie zal voor iedereen de ge
legenheid zijn opengesteld, om het bestuur
der Beverwijksche Hamoniekapel met het
twintigjarig bestaan te complimenteeren.
DE HARDDRAVERIJ.
Voor de heden-Donderdagmiddag ojp de
Breestraat te houden kortebaandraverij met
handicap waren 41 paarden ingeschreven.
De loting en de afstanden luidden: 1.
Fanfare (305 M.) 2. Catrina Spier (305 M.)
3. Idylle (305 M.) 4. Lady Bond (325 M.) 5.
Reva D (305 M.) 6. Omega (eig. C. Verborst
Beverwijk 305 M.), 7. Oplooper (310 MD, 8.
Sister Patrick H. (320 M. 9. Janet Harvester
(320 M.) 10. Ook land Baron B. (305 M,) 11.
Miss Everharda (310 M.) 12. TeU (310'M.)
13 Remplaoante (305 M.) 14 Polltesse (305
M.> 15. Baron Silvester (310 M) 16. Rentner
(305 M.) 17. Miss Zelda Peter (320 M.) 18.
Uniform (305 M.) 19. Hartstein (305 MD
20. Brace (315 Meiter) Fatima (310
MD. 22. Kaptein de Bruane (305 M.) 23.
Noma B (305 MD 24. Sire Axworthy (310
M.) 25 Qualiteit (305 MD 26 Cotta (305 M.)
27. Patrick Dulebt (315 M.) 28 Monte Carlo
(300 MD 29. Notherman B (305 MD 30
Pieternel (eig. W. Vessies. Beverwijk 305 M.)
31. Frettchen (315 M.) 32 Orettdhcn H (320
MD 33. Prinses Bertha (305 MD. 34. Newbold
(310 MD 35. Peter Kerrigan (305 MD 36
Odessa (305 MD 37. Edna M. (315 MD. 33
Clewatts <305 MD Eulogie (315 M.) 40. Ko-
nora (300 M.) 41 Sally. Karverstex (eig. J.
Hofland, Beverwijk (325 M.)
Na afloop der draverij geeft de Beverwijk
sche Harmoniekapel voor het raadhuis een
concert.
Te 10 uur wordt op den Koudenhom het
vuurwerk ontstoken.
VELSEN
DE GESLACHTE KOE
OI' UITKIJK MET GELADEN REVOLVERS?
VIER ARRESTATIES NA GEDANE
HUISZOEKINGEN.
ZooaLs wij hebben gemeld, werd eenige
dagen geleden ten nadeele van den veehou
der Zwanenburg in een weide te Velscn oen
koe geslacht. Belastingambtenaren vonden
de overblijfselen van het geslachte dier.
De politie stelde direct een onderzoek in.
Er werd spoedig een spoor gevonden en wel
doordat ontdekt werd. dat met een bootje,
tocbehoorende aan zekeren H. vleesch was
vervoerd.
Al spoedig rezen verdenkingen tegen
zekere personen en nadat het onderzoek nog
eenigen tijd werd voortgezet, ging de politie
Woensdag over tot het verrichten van huis
zoekingen en wel ten huize van K. Piet Hein-
straat. D. Bloemstraat en G, Pres. Kruger-
straat Deze huiszoekingen waren lang niet
oppervlakkig. Bij een der verdachten werd de
tuin omgespit, de vloer opgebroken enz.,
waarvoor een groot aantal agenten van rijks-
«n gemeente-politic gerequireerd was.
Spoedig bleek, dat de politie op het goede
spoor was. Bij de huiszoekingen kwamen
restanten vleesch en beenen voor den dag,
terwijl voorts een revolver werd gevonden.
Het. gevolg was. dat alle drie personen als
verdacht, medeplichtig te zijn aan den dief
stal van de koe. alsmede nog een vierde ver
dachte gearresteerd werden.
Het Is der politic reeds gebleken, dat bij
den diefstal een achttal personen betrokken
moet zijn geweest. Van hen zouden naar ons
ter oore kwam, vier met een geladen revolver
op wacht hebben gestaan, terwijl de anderen
de koe afmaakten en in stukken sneden. Van
dit achttal, waarvan er eenigen zich bij de
onlangs plaats gehad hebbende wanordelijk
heden niet onbetuigd hebben gelaten, zijn
er zes bekend, waarvan er zooals hierboven
vermeld, inmiddels reeds vier ziin gearres
teerd. De arrestatie van de andere twee
medeplichtigen is spoedig te verwachten.
De huiszoeking bij K. in de Piet Heinstraat
veroorzaakte in de bevolkte wijk niet weinig
opschudding. Overal stonden groepjes men-
schen. door de politic op een behoorlijken af
stand gehouden, de zaak te bespreken.
CONCERT IN VELSERBEEK.
De Harmoniekapel der Kon. Papierfabriek
..De Eendracht" zal op Zondagmiddag 18
September des namiddags te 3 uur een con
cert geven in de muziektent in Velserbeek.
Het volgende programma zal ten gehoore
worden gebracht.
1. Sempre Avanti (Marsch) N. Gerharz.
2. Ouverture Solenellc 1812 Tschaikowsky.
3. Fantasie uit ..Lohengrin".
4. Ouverture ..Ein Morgen, ein Mittag, ein
Abend in Wien" F. v. Suppé.
5. Fantasie uit. .Tannhauser" R Wagner.
6. Ouverture Robespierre. Litolff
OPENING HEBA.
Woensdagavond werd in tegenwoordigheid
van vele belangstellenden de bazar ..Heba"
genaamd, voor de Ned. Herv. Kerk en de
Kleuterschool in gebouw „Concordia" ge
opend. Het eere-comité woonde eveneens de
opening bij. evenals burgemeester Rambon-
net en de heer .T. Kruijmel der firma Van
Gelder Zonen. Voorts werd de openingsplech
tigheid bijgewoond door vertegenwoordigers
der kerkelijke instellingen en door de tal
rijke medewerkenden, leiders, verkoopsters,
verkoopers enz.
De heer Van Geelen sprak een inleidend
woord cn dankte in de eerste plaats het eere
comité. waarvan de leden hun namen aan
deze bazar hebben willen geven en vervol
gens de firma Van Gelder Zonen, die zoo be
reidwillig was „Concordia" beschikbaar te
stellen en die steeds zoo veel voor de ge
meente gedaan heeft. Hoewel het spr. niet
mogelijk was alle inzenders met name te be
danken. wilde hij één uitzondering maken
en dat ten opzichte van den heer F. P. Ver
meulen, die zijn schitterende schelpencollec
tie voor de bazar beschikbaar stelde. Spr.
kon een bezoek aan deze zeldzame collectie,
welke men in geen enkel museum zal aan
treffen, ten zeerste aanbevelen. Tenslotte
dankte spr. het uitvoerend comité, dat zich
zoozeer beijverd heeft de noodige voorberei
dingen te treffen en in het bijzonder den
heer Deynum voor het enorme werk, dat hij
in de laatste dagen heeft moeten verzetten.
Met den wensch, dat succesvolle dagen zullen
mogen volgen verklaarde spr. onder applaus
de Heba voor geopend.
Daarna voerde Ds. Meyer het woord, die
eveneens de firma Van Gelder Zonen dankte
voor de beschikbaarstelling van het gebouw
en enkele vriendelijke woorden richtte tot
den burgemeester voor diens belangstelling.
Spr. had veel lof voor het gepresteerde werk
en verwachtte daarvan goede resultaten.
Onmiddellijk daarna was de bazar in vol
len gang cn begonnen de vei'koopsters zaken
te doen De eerste bezoekers en bezoeksters
werden meegetroond haar de vele keurige
stands en lieten zich eewilllg slachtofferen.
De „amusementsinrlohtingen" kregen druk
werk. men timmerde mot groote hardnekkig
heid spijkers in het dak van de kleuterschool,
sjoelde, waagde een gokje aan het rad van
avontuur, kortom men amuseerde zich koste
lijk en de zaak marcheerde naar wensch.
Voor iedereen valt op deze bazar veel te
genieten. De stands prijken met een groote
verscheidenheid van artikelen, keurig en met
smaak geëtaleerd en voor crisisprijzen be
schikbaar. Het postkantoor is als attractie
een ware vondst en den ganschen avond
moest men queu maken voor het loket. Een
getrouwe afspiegeling alzoo van de werke
lijkheid. In de leerzaal bevindt zich de
prachtige en kostbare schelpenverzameling
van den heer F. P. Vermeulen. Deze inder
daad unieke verzameling verdient ten volle
een druk bezoek. Velen maakten reeds dezen
eersten avond van de gelegenheid gebruik
de bijzonder fraaie collectie te bezichtigen.
Tenslotte vindt men op de galerij, behalve
het orkest, dat geassisteerd door een ver
sterkte gramofoon, de bazar met muziek op
luistert. ook nog. de schilderijenstand der
C.J.M.V. Ook deze tocht naar boven loont
alleszins de moeite. Zoo biedt de bazar voor
elk wat wils. Op het tooneel serveeren in
kimono's gedoste Japanschc lieftalligheden
een kopje'thee, waarvan de firma Van Nelle
de eer toekomt het kant en klaar beschik
baar te stellen. Hier kan men uitrusten van
de vermoeienissen en bovendien genieten
van een aardig kijkje op het drukke, vroo-
lijke gedoe in de zaal.
Ongetwijfeld zal déze goed georganiseerde
bazar veel bezoek trekken. Zij Is tot en met
Zaterdag geopend. Het sluitingsuur is op des
avonds 11 uur bepaald, met uitzondering van
Zaterdagavond. Dan gaan de deuren te 10
uur dicht en volgt de officieele sluiting.
VAN HET PLAATSELIJK CRISIS-COMTTé.
Kunst- en amusementsavond in
„De Prins".
De commissie van Ontspanning van ons
comité organiseert Zaterdag in hotel „De
Prins" een grooten kunst- cn amusements
avond.
Voor deze soirée is speciaal geëngageerd
de 8-jarige Nellie Paoli, de kleinste telepate
van de wereld en de populaire operette-diva
Johanna Keizer. Tevens zal de bekende band
medewerking verleenen.
Na afloop der voorstelling gezellig samen
zijn, afgewisseld met dansen.
De er.'ree bedraagt slechts 40 cent.
Als bijzondertield kunnen wij mededeelen,
dat. de Kcr.nemer Kunstkring eenige fraaie
schilderstukken voor dezen avond belange
loos beschikbaar heeft gesteld.
Ongetwijfeld belooft het een pracht
avond te worden en zal de belangstelling
zeker groot zijn.
IJMUIDEN
J. HELT..TNGA t
Te Vlissingen is dezer dagen plotseling
overleden de her J. Hellinga. gep. rijkshaven
meester aldaar. De overledene was vroeger
lange jaren werkzaam als hulpsluismeester
alhier, doch maakte daarna snelle promotie,
eerst door zijn benoeming tot havenmeester
te Terneuzcn en daarna te Vlissingen.
DE VLAG UIT.
Ter eere van den verjaardag van den Italiaan
schen Kroonprins waait op het Italiaansche
consulaat alhier dc Italiaansche vlag.
KINDERKOOR „KLEIN HOSANNA".
Het onlangs opgerichte kinderkoor „Klein
Hosanna" is dezer dagen z'n eerste repetitie
begonnen, bij welke gelegenheid eerst de
tweede voorzitter, later de eerste voorzitter
van het koor eenige opwekkende woorden tot
de kinderen sprak. Het koor bestaat thans
reeds uit 43 „man".
..Klein Hosanna" wordt, naar men ons
mededeelt gesteund door enkel leden van de
vereeniglng. die de kinderen bij de zang
studie behulpzaam zijn. Hierin schuilt mede
een kracht om het koor tot bloei te brengen,
waartoe ongetwijfeld de directeur de heer S.
Wiersma het zijne zal bijdragen.
GUNNING.
Het aanbouwen van een gymnastieklokaal
enz. voor het bestuur der Chr. Cchool voor
L.O. en UJj.O. te Bloemendaal is gegund aan
J. Kes alhier voor 23.975.
GESLAAGD.
Woensdag is wederom een onzer plaatsge-
nooten geslaagd voor het examen Radio-
Telefonie te Den Haag. en wel de heer K.
Krab. De heer Krab ontving zijn opleiding
voor dit examen ook van de opleiding „Radio-
Holland" alhier en van het Ontwikkelings-
onderwijs voor wèrkloozen.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per KG. f 1.60—f 1 40.
Griet per 50 KG. f 40—f 14.
Tongen per KG. f 2f 0.90.
Middelschol per 50 KG. f 36.
Zetschol per 50 KG. f 33.
Kleine schol per 50 KG. f 25—f 4.89.
Schar per 50 KG. f 15f 4.50.
Vleet per stuk f 0.73—f 0 63.
Pieterman en poon per 50 KG. f 10.
Gr. schelvisch per 50 KG. f 25f 24.
Middelschelvisch per 50 KG. f 18.50—f 14.
KL middelschelvisch per 50 KG. f 16.50f 6.
Kleine schelvisch per 50 KG. f 8.50f 4.20.
Kabeljauw per 125 KG. f 58f 23.
Gullen per 50 KG f 11—f 1.10.
Leng per stuk f 1.20f 0.70.
Heilbot per KG. f 1.30—f 1.25.
Wijting per 50 KG. f 5.25—f 1.20.
Koolvisch per stuk f 0.38f 0.32.
Makreel per 50 KG. f 12.50—f 3.10.
Versche haring per kist f 2.90f 1.70.
Groote hake p. kist 125 KG. f 120—f 112.
Middel hake per kist 125 KG. f 126f 120.
KL middel hake p. kist 50 KG. f 46— f 40.
Kleine hake per kist 50 KG. f 32—f 18.
BESOMMINGEN.
Trawlers
HC 260 1350 manden f 3500
Antje Ro. 15 320 m. f 1700.
Amsterdam IJm. 58 450 m. f 2300
Caroline IJm. 26 50 m. f 2500.
Rotterdam IJm. 112 510 m. f 2700
Gloria IJm. 37 350 m. f 2700
Ita Urn. 22 205 m. f 1300
Izabel IJm. 14 75 m. f 1600
Azimuth IJm. 195 210 m. f 3700
Adelante Um. 19 340 m. f 3100
Leëntje Elisabeth IJm. 155 65 m. f 1500
Maasmond IJm. 138 260 m. f 1800.
Kotter: E 110 f 250.
Logger: KW 161 f 960.
DE HEER D. v. d. ZWAN VERLAAT
IJMUIDEN.
Naar wij vernemen, zal de heer D. v. d.
Zwan, vrijgestelde bij den Centralen Bond
van Transportarbeiders en tweede voorzit
ter van den IJmuider Bes tuurde rsb ond
binnenkort zijn functie alhier neerleggen
wegens zijn benoeming tot bestuurder van
de afdeeling Harltngen van den Centralen
Bond.
De heer v. d. Zwan werd in September 1929
dus drie jaar geleden benoemd tot bestuurs
lid van de afdeeling LJmuiden van genoem
den bond. Hij was vóórdien bestuurslid van
de afdeeling Vlaardingen.
Spoedig nadat in November 1930 de fusie
tusschen deIJmuider Federatie en den Centr.
Bond tot stand kwam werd de heer v.d.Zwan
tot 2den secretaris van de nieuwe organisa
tie benoemd. Hij is thans belast met de lei
ding van de zeelieden-actie hier ter plaatse.
BEZOEK POLITIEKRUISER.
Gisteravond is hier binnengekomen en aan
den toeristensteiger gemeerd de Engelsche po-
litiekruiser Dee, welke hier tot Zaterdag zal
blijven.
ZANDVOORT
UITSLAG VEILING.
Tenoverstaan van de notarissen Mr. M.
Slingenberg en J. van Munster van Heuven,
heeft Dinsdagmiddag in café „Welgelegen"
de veiling plaatst gehad van:
A. Een huis mét rijwielstalling, groote
brandstoffenschuur, erf en poort aan de Wes
terstraat 5 nabij het Schelpenplein.
B. Een huis en erf gelegen naast perc. sub
A pl. ingedeeld Seinpostweg 1,
Kooper van perceel A was de heer Th.
van den Bos te Heemstede voor f 5700 en.
van perceel B. de heer G. Bakkenhoven te
Zandvoort voor f 2800.
TENTOONSTELLING VAN GASAPPARATEN.
Door bemiddeling van den heer Cense, di
recteur der Bedrijven, is in het gebouw van
de oude bewaarschool aan den Hoogeweg een
gastentoonstelling georganiseerd.
De tentoonstelling bevat voornamelijk ap
paraten voor kcud en warm watervoorziening
en gasfornuizen.
De heeï Koning, raadslid en lid van de
commissie der Bedrijven, opende om drie uur
Woensdagmiddag de tentoonstelling. Hij
bracht dank aan de velen, die aan de eerste
uitnoodiging gehoor gegeven hadden en
waardoor bewezen werd, dat er een groote
belangstelling voor gas bestaat. Spr. deelde
mede, dat hij wethouder Siegers verving, die
anders deze tentoonstelling geopend zou heb
ben, maa' daarvoor geen gelegenheid had
gevonden.
Het verheugde den heer Koning, dat hij
deze tentoonstelling mocht openen. Als lid
van de commissie der Bedrijven had hij het
gasbedrijf steeds van nabij kunnen waarne
men. De toenemende belangstelling van de
bevolking had hij met genoegen geconsta
teerd. Hij wist dat dit te danken was aan den
werkzamen ijver van den directeur, den heer
Cense.
De groote verbeteringen in de techniek
hebben ook een vei-betering in de apparaten
gebracht. Een apparaat in elk huis, in elke
keuken is haast noodzakelijk geworden.
Spr. vestigde de aandacht op de moderne
vinding, in de tentoonstellingszaal aanwezig,
waardoor men nu zelfs een bad kan nemen
Ln den salon.
Wanneer het gas steeds populairer te Zand
voort wordt, geeft dit aan het gasbedrijf
voordeden en dit komt weer aan de belas
tingbetalers ten goede, want vaak was de
winst op het gasbedrijf gemaakt, een steun
voor de gemeente begrooting.
De he-»r Cense noodigde daarna de aan
wezigen uit, de tentoonstelling te bezichti
gen. Hij gaf bij de verschillende toestellen,
die gedemonstreerd werden, de noodige ver
klaringen.
Er is o.m een toestel dat in elke keuken
gemakkelijk geplaatst kan worden en per
minuut twee liter water van 65 graden kan
geven. Zoo groot is de capaciteit, dat ook
een douchebad op de wannwaterlelding kan
worden aangesloten.
Dan was er een modern bad van de aller
nieuwste vindingen voorzien. Hier heeft het
warmwater een aanslu.:tingsmogeüjkheid op
de waschtafel, zoo mtr wenscht zelfs op
meer.
Een groot toestel voor warmwatervoorzie
ning was er zelfs vooi ïestaurants en groote
inrichtingen Daar regtJt ce temperatuur van
het water zelf de vlam
Ook de gascomforen zijn geheel gemoder
niseerd. De uitvoering van elk toestel, klein
of groot, is uiterst nauwkeurig. Kraantjes en
schroefjes en stangen z\jn geheel verdwenen.
De afwerking is zeer so.ide en daar alle dee-
len uitneembaar zijn. is schoonmaken thans
een eenvoudig werk.
De tentoonstelJng duurt veertien dagen.
LETTEREN EN KUNST
HET TOONEEL
Rotterdamsch-Hofstad Tooneel
CARAMBA!
flarar i! dat was gisteren een succes voor
hei (erdamsch-Hofstad Tooneel. Het ap
plaus was niet van de lucht en hoe veel kee-
ren er wel „gehaald" is, ik zou het niet kun
nen zeggen, maar het was ontelbare malen.
En zij wa= ook aardig, deze Spaansche ope
rette met hindernissen. Hoe zij ontstaan is in
Spanje en via Duitschland naar Holland is
overgewaaid? Het programma geeft er heel
uitgebreid het antwoord op, maar wat doet
het er eigenlijk toe? Caramba is er en wij
hebben er ons best mee geamuseerd.
Reeds dadelijk het begin was amusant.
Adolphe Engers verscheen als „directeur"
voor het nog dichte doek. „Dames en heeren,
wij zitten leelijk in de knel. U weet, dat wij
heden avond voor U een Spaansche operette
zouden opvoeren, maar daar ontvang ik zoo
juist een telegram uit Madrid, dat de compo
nist de muziek niet vrij geeft!" Eerste hin
dernis! Engers neemt haar met 'n tour de
force! „Als de componist niet wil, dan maar
de operette zonder muziek", en zoo krijgen
wij al de dwaasheden van de operette in de
meest naakte vorm, je reine parodie! Soli,
duo's, trio's, finale, zonder de franje der mu
ziek, u weet niet half, hoe onzegbaar bela
chelijk dit werkt. U moe; Caroline van Dom
melen en Ceesje Speenhoff over het tooneel
zien schuiven met wiegelende heupbewegin
gen, den onnoozelen tekst rhythmisch lancee-
rend en de onmogelijke dwaasheid der ope
rette springt onweerstaanbaar komisch naar
voren.
Het wordt één daverende onzin, 'deze ope
rette met hindernissen, nog het meest, wan
neer de muziek gaat meespelen Want juist
als wij tegen het eind van het eerste bedrijf
beginnen te vreezen, dat het eentonig en
flauw zal gaan worden, komt er redding uit
de zaal! Protesteerende dames en heeren in.
de stalles en op de galerij tegen 'n operette
zonder muziek! Engers weer voor het voet
licht. „Ja, wat wilt u dan, dames en heeren?
Wilt u de 50000 gulden boete betalen?"
Nieuwe protesten in de zaal! 'n Jong musicus
zóó van het conservatorium biedt zijn
hulp aan. Hij zal wel improviseer en! Het
jonge mensch verschijnt op het podium. „Is
U Hollander, meneer?" vraagt Engers. „Nee,
Duitscher!" antwoorde de musicus. „Geluk
kig, dan vinden de menschen het veel
mooier!" zegt Engers onder daverend gelach
van het publiek en hij sleept hem het too
neel op.
De operette zal met geïmproviseerde mu
ziek verder worden gespeeld.
Wij krijgen nu alles compleet, niets ont
breekt er meer aan den onzin. Een operette'
in den bollen spiegel en ik vraag u, dames en
heeren, die er geweest zijt in gemoede, is er
zoo heel veel verschil tusschen de parodie en
de werkelijkheid? Jushny parodieerde in De
Blauwe Vogel eens prachtig in een enkele
scène de opera, het Rotterdamsch Hofstad
Tooneel doet het de operette in drie volle
bedrijven en ik vrees dat wij na dezen avond
geen operette meer zullen kunnen zien. zon
der aan dezen avond terug te denken. Het'
onnoozele gespring van de girls, de dansen
der ballerina, de weeïg-zoete languissante
wals, de naïeve soubrette, de komische alt,
de dikke komiek, niets ontbrak er aan en
wij hebben er ons kostelijk mee geamuseerd.
Waren de finales van II en III niet heer
lijke parodieën, was de romance aan de
„lente" van Fie Carelsen niet onweerstaan
baar lachwekkend in dat heel even, fijn aan
zetten van het overladen seniment? Dat
werd een meesterstukje van voordracht van
Fie Carelsen, die trouwens heel den avond
als operette-diva voortreffelijk op dreef was.
En Ceesje Speenhoff was niet minder in haar
element in de rol van de soubrette, waarin
haar in het cabaret geschoold talent wel op
zijn best uitkwam. Voor den zangtekst van
de door haar gezongen coupletten zal vader
Koos wel verantwoordelijk zijn. Het werd een
succes voor vader en dochter. Zeer vermake
lijk was ook Caroline van Dommelen die met
veel verve en entrain de .komische alt" zeer
geestig speelde.
Het was duidelijk te zien, dat alle medewer
kenden plezier in dit soort werk hadden! Zij
speelden, zongen en dansten met een animo,
dat de zaal er geheel van in stemming
kwam en het publiek zelfs aan het. slot. de
muziek m~* de Jushnv-klap begeleidde. Adol
phe Engere als de dikke Turk en de directeur
hij vooral was voortreffelijk op dreef
Johan Elsensohn als Marcelino de ..parallel".
Piet Rienks als de aanbidder hoe goed was
zijn aria „op de roos", Anton Roemer als
Pancorbo, Van der Linden als Coco. Ludzer
Eringa als Rebello, allen waren zij er geheel
en al in en maakten deze door Cor van der
Lugt met zoo veel fantasie geregisseerde ope
rette met hindernissen voor ons tot een al
ler genoegelijksten avond. Ook aan de aan
kleeding, de muziek en de dans ontbrak niets
en als het publiek in nog grooter getale zou
zijn verschenen, zou het succes ook voor
van der Lugt geheel compleet zijn geweest.
Maar laat deze teleurstelling hem niet weer
houden, hier nog eens met Caramba terug
te komen.
Want ik verzeker, zeker, zeker, zeker,
zeker hem.
Dat het dan vol. ja vol, ja vol zal :Jjn.
Daarom Van der Lugt. kom dra. kjfcm dra,
Terug, terug met Caramba!
Met Caramba! Met Caramba! Met
Caramba!
TB. SCHUIL.