Het conflict tusschen Duitsche
Rijksregeering en Parlement.
VOOR DE FORENSEN.
„Zij" Crème
HAARLEM'S DACBLAD DONDERDAG 15 SEPTEMBER 1932
TWEEDE BLAD
Duitsche sociaal
democraten tegen
de militaire
plannen.
Rijksdagcommissie voor de handhaving der
parlementaire rechten eischt opnieuw het ver
schijnen der ministers. Een commissie van
onderzoek ingesteld Regeering bereid hier
voor te verschijnen, indien ontbinding van het
parlement erkend wordt. Onderhandelingen
van Centrum met de Nazi's voorloopig afgebroken.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
DUITSCHLAND
In de Woensdag gehouden zitting van de
I commissie tot handhaving van de rechten
der volksvertegenwoordiging heeft de presi-
dent van den Rijksdag, Goering. een reeks
voorbeelden gegeven uit den tijd voor den
oorlog ten bewijze dat ook indertijd de ver-
I tegenwoordigers der Rijksregeering tijdens
de stemmingen niet het woord hebben kun-
nen verkrijgen voor materieele mededeelin-
gen.
Het Centrum bracht hierna een resolutie
aan de orde waarbij volgens de meening der
commissie de stemming reeds een aanvang
had genomen voor dat de Rijkskanselier het
woord had gevraagd. Volgens het reglement,
van orde en volgens het gewoonterecht heeft
de Rijksdagpresident na de opening der stem
ming niet meer het woord mogen verleenen.
ook niet aan een vertegenwoordiger der Rijks
regeering, zulks is zoowel in overeenstemming
met de grondwet als met het reglement van
orde. Voorts wordt er in de resolutie de na
druk op gelegd dat het ontbindingsdecreet
tijdens de stemming op den lessenaar van
den Rijksdagpresident is gedeponeerd. Ten
slotte wordt in de resolutie uitgesproken
dat het resultaat der stemming geen staats
rechterlijke uitwerking heeft, omdat intus-
schen de Rijksdag is ontbonden. De alge-
meene politieke beteekenis van deze stem
ming, waarbij 512 stemmen tegen de regee
ring von Papen werden uitgebracht, onder
vindt van dit feit geen terugslag.
Namens de N.S.D.A.P. fractie verklaarde
Dr. Frank II dat zijn fractie het met dit
laatste niet eens is, en dat zij nog steeds er
bij blijft, dat de regeering op grond van de
voor haar vernietigende afloop der stemming
had moeten aftreden.
Van de zijde der Beiersche Volkspartij
werd de meening uitgesproken dat het nood
zakelijk is allereerst nog eens de gebeurte
nissen ter zitting nauwkeurig door een ver
hoor van getuigen, in hoofdzaak vertegen
woordigers der Rijksregeering en leden van
het bureau van den Rijksdag op te helde
ren. Een overeenkomstig voorstel werd inge
diend.
De Centrumresolutie werd teruggenomen.
De commissie nam vervolgens met de stem
men der Duitsch Nationalen tegen de vol
gende resolutie aan:
De Commissie blijft er bij dat het niet-
verschiinen van den Rijkskanselier en van
den Rijksminister van Binnenlandsche Za
ken in de commissiezitting in strijd is met
art. 33 der Rijksgrondwet. De Rijksregeering
heeft de stemming van den Rijksdag inzake
de motie van wantrouwen niet erkend, zij
is niet afgetreden blijft veeleer onbeperkt in
functie. Uitgaande van dit feit, heeft de
commissie het verschijnen van den Rijks
minister van Binnenlandsche Zaken geëischt.
Bij dezen stand van zaken hebben de leden
der Rijksregeering onvoorwaardelijk de
plicht gehad te verschijnen voor de com
missie. De Rijksregeering kan zich niet aan
deze verplichting onttrekken door zich te
beroepen op een juridische meening.
De Commissie besloot tenslotte een com
missie van onderzoek in te stellen, die o.a.
den Rijkskanselier en den Rijksminister van
Binnenlandsche Zaken zal verhooren over de
voorvallen in de laatste Rijksdagzitting. Van
bevoegde zijde wordt in verband hiermede
verklaard dat vertegenwoordigers van de
Rijksregeering., indien zij opgeroepen zouden
worden, eerst dan voor de commissie zou
den verschijnen, als er zekerheid bestaat,
dat de nog bestaande organen van den ont
bonden Rijksdag de ontbinding door den
Rijkspresident vóór de stemmingen uitgespro
ken en de staatsrechtelijke positie, die daar
uit voor de Rijksregeering voortvloeit, zullen
erkennen.
Naar het W. B. uit parlementaire krin
gen verneemt, worden de onderhandelingen
tusschen nat-socialisten en centrum voor
loopig niet voortgezet, daar men eerst den
gang van zaken in 't rijk en de nazi's den
uitslag der rijksdagverkiezingen willen af
wachten.
Namens president Von Hindenburg heeft
dr. Meissner, volgens Wolff, rijksdagpresi
dent Goering op zijn brief van gisteren ge
antwoord, dat de besluiten in den Rijksdag
genomen na de afgifte van het ontbindings
besluit ..ongrondwettig" zijn en dat Von
Hindenburg niet voornemens is, uit die be
sluiten eenige gevolgtrekkingen te maken
De sociaal-democratische Rijksdagfractie
deelt in een rapport betreffende de Woens
dagmiddag beëindigde tweedaagsche beraad
slagingen over den politieken toestand mede,
dat bij deze onderhandelingen met alge-
meene stemmen een verklaring is aange
nomen nopens de actie der Rijksregeering
inzake de defensie.
O.m. wordt verklaard: De Rijksregeering
acht thans het tijdstip aangebroken om
voor Duitschland de vrijheid zijn weermacht
te organiseeren op te eischen. De veiligheid
van de volken kan evenwel niet worden be
reikt met de middelen der militaire bewa
pening. In het bijzonder geldt zulks voo:
Duitschland met het oog op zijn geografi
sche positie en de militaire en economische
krachten der andere landen. De sociaal-
democratie acht derhalve de actie der Rijks
regeering op het gebied der defensie ver
keerd. Deze actie houdt het gevaar in, dat
zij den anderen het voorwendsel geeft tot
een onbegrensden bewapeningswedloop,
welke het meest de veiligheid van Duitsch
land in gevaar zou brengen en de volke
ren in het verderf zou storten. Slechts een
buitenlandsche politiek welke gericht is op
de verdediging der volken cp dien grondslag
van a'.gemeene gelijkgerechtigdheid, op de
handhaving van den vrede en de interna
tionale ontwapening, geeft de waarborgen
voor een werkelijke veiligheid.
Voorts wordt verklaard: Iedere schrede in
den geest van de Duitsche wapeningsnota.
zooals deze in het bijzonder door den Rijks-
weerminister is toegelicht, brengt, het gevaar
met zich ie leiden tot de politieke isolatie
van Duitschland. de wereld tegen Duitsch
land op te zetten en het verdrag van Ver
sailles te vereeuwigen. De sociaal-democra
tische fractie protesteert met alle beslistheid
tegen 5eder ontketening van nationalis
tische en militaristische instincten in allo
landen, aangezien zij daarin een bedreiging
ziet der vrijheid van de arbeidersklasse en
een in gevaar brengen van den wereld
vrede.
Duitschland.
Hindenburg stelt een curato
rium in voor de lichamelijke
opvoeding der jeugd.
De Rijkspresident heeft bij een door den
Rijkskanselier en den Rijksminister van Bin
nenlandsche Zaken onderteekend decreet een
Rijkscuratorium voor de lichamelijke op
voeding der jeugd ingesteld. Voorzitter van
het curatorium is de Rijksminister van Bin
nenlandsche Zaken en waarnemend voor
zitter de oud-generaal der infanterie Edwin
von Stuelpnagel.
Reeds geruimen tijd hebben plannen be
staan om de tallooze vereenigingen die zich
aan de lichamelijke opvoeding der jeugd
wijden tot samenwerking te brengen. De
Rijkspresident heeft het besluit aldus toege
licht;
..De Duitsch jeugd is de toekomst van ons
volk. Sedert jaren heb ik daarom met bij
zondere belangstelling alle werkzaamheden
gevolgd die de lichamelijke opvoeding golden.
De staling van het lichaam, de opvoeding der
jeugd tot tucht, orde, kameraadschap en
offervaardigheid voor de gemeenschap, is een
taak. die de staat verplicht is op zich te
némen.
Algeheele lichaamsoefeningen, sport, tur
nen zullen natuurlijk in die vereenigingen
blijven uitgeoefend worden. Het rijkscura
torium zal echter voornamelijk de „Gelande
Sport" bevorderen, n.l. die sport, die in het
open veld wordt beoefend, n.l. wandelingen,
spelen in de open lucht, waarbij tucht en
kameraadschap worden gekweekt.
De vervulling hiervan zal kunnen geschie
den in samenwerking met alle vereenigingen.
die tot nu toe zich reeds aan dit werk hebben
gewijd en die ik voor hun arbeid dank".
Delegatie voor de Volken-
bonds-assemblée samengesteld.
Er is nog steeds geen beslissing gevallen
of de Rijksregeering op 21 September a.s.
een vertegenwoordiger naar de zitting van
het Bureau der Ontwapeningconferentïe zal
zenden.
Daarentegen staat het va.st. dat de dele
gatie naar de Volkenbonds-Assemblée zal
bestaan uit den Rijksminister van Buiten
landsche Zaken Von Neurath, Ministerial-
direktor Dr. Gauss, de gezanten Von Rosen
berg. Von Rheinbaben. Weissacker en andere
leden.
Engeland.
Regeering gaat niet op
De Valera's jongste voorstel in.
In het antwoord der Britsche regeering op
de jongste mededeeling van de Valera zal.
naar Reuter verneemt, verklaard worden, dat
het voorstel van de Valera, de annuïteiten
bij de Bank voor Internationale Betalingen
te deponeeren, niet kan worden aanvaard als
methode om Groot-Brittannië er toe te be
wegen, hangende de onderhandelingen de
speciaale invoerrechten op te schorten.
Uit Dublin wordt gemeld, dat aldaar vol
komen stilzwijgen wordt bewaard met be
trekking tot de jongste Iersche nota aan de
Britsche regeering. Naar verluidt, zou evenwel
in deze nota een termijn zijn medegedeeld,
na verloop waarvan de twee millloen pond
sterling, afkomstig uit de annuïteiten der
grondrechten, zouden worden besteed voor
hulpverleening aan de slachtoffers van den
economischen strijd tusschen Ierland en
Groot-Brittanië, wanneer althans vóói het
verstrijken van dien termijn geen overeen
stemming zou zijn verkregen. Het wordt te
Dublin mogelijk geacht, dat de Valera een
onderhoud zal hebben met Thomas, alvorens
hij naar Genève vertrekt.
INGEZONDEN" MEDEDEELINGEN
a 60 ets. per regel.
STOFZUIGERHUIS MAERTENS
BARTELJORISSTRAAT16 TEL. No. 10756
PHILIPS' RADIOTOESTELLEN
Besprekingen in het textiel-
conflict vorderen.
Tijdens de besprekingen tot bijlegging van
het textielconflict werd een gemengde sub
commissie ingesteld, die het thans eens is
geworden over de te volgen procedure, het
geen als een gunstig teeken wordt beschouwd
Morgen zal het, resultaat der besprekingen
van de sub-commissie aan de plenaire com
missie worden voorgelegd. Men verwacht, dat
daarna zal worden overgegaan tot do instel
ling van subcommissies, die de verschillen
de agendapunten zullen behandelen.
De besprekingen inzake de loonsverlaging
in de spinnerij branche maken eveneens be
vredigenden voortgang. De daarvoor inge
stelde subcommissie heeft de besprekingen
tot morgen verdaagd.
De kaarders hebben zich eveneens uitge
sproken voor staking, indien tot verlaging
der loonen word? overgegaan. Vóór neerleg
gen van het werk werden 37.759 stemmen
uitgebracht, legen stakins 3631 stemmen en
20.000 werklieden onthielden zich.
Ierland.
T.abour-partii achter
De Valera's politiek.
Iedere twijfel nopens het standpunt, van de
Iersche Labour-parti.i ten aanzien van den
Engelsch-Ierschen tarievenoorlog is thans
door een definitieve uitspraak opgeheven.
Daarin wordt volgens Reuter, verklaard, dat
het optreden der Britsche regeer in g door
het heffen van rechten op Iersche landbouw
producten een uittarting beteekent van het
Iersche volk zoowel op politiek als op eco
nomisch gebied, waardoor weer de quaestie
aan de orde wordt gesteld van knechtschap
of onafhankelijkheid en van gelijkheid of
onde r gesch ik t he id
Zuid» Amerika.
Verwarde toestand in Chili.
Kolonel Merino Benitez, dc leider der
jongste omwenteling, is naar Reuter uit
Santiago de Chile meldt, gevlucht en heeft
zich verschanst in het vliegkamp te Bosque.
De junta, welke inderhaast door de gene
raals is gevormd, tracht den toestand te
stabiliseeren, daar het schijnt, alsof Davila
een poging zal doen. de macht weer in han
den te nemen. Generaal Blanco is afgetre
den ais leider van het voorloopig bewind.
Weinig hoopvolle houding van
Bolivia en Paraguay.
In het antwoord aan de neutrale staten
verklaart Paraguay het conflict te betreu
ren. Het is bereid de vijandelijkheden te
staken, indien het veiligheid wordt gewaar
borgd.
In het antwoord aan den Volksbond ver
klaarde Paraguay, dat het de voorwaarden
tot staken van den onderhandelingen aan de
neutrale staten had medegedeeld.
LAPAZ. 14 September (Reuter) Dc reserves
van de lichtingen 1927, 1928 en 1929 zijn
onder de wapenen geroepen voor den strijd
in Gran Chaco.
Bolivia heeft den Volkenbond medegedeeld,
dat het in de verdediging is en het gevecht
niet kan eindigen.
GANDHI MOET ZICH NOG EENS
BEDENKEN.
TELEGRAM VAN PATEL AAN DEN
MAHATMA.
Gandhi.
Patel, de oud-voorzitter van het Indisch
nationaal congres, die zich op het oogenblik
te Londen bevindt, heeft een telegram ge
zonden aan Gandhi, waarin hij den ma-
hatma verzoekt zich nog eens te willen be
denken over zijn aangekondigd besluit om
den vrijwilligen hongerdood te sterven, al
dus meldt Reuter.
RAMP VAN DE OBSERVATION EISCIITE
61 DO ODEN.
NEW-YORK, 14 Sept. (Reuter). Nabij de
plaats waar de „Observation" is verongelukt
zijn 18 lijken drijvende gevonden. Men telt
thans 64 dooden.
VIJFTIG HUIZEN TE TRIëST
IN VLAMMEN.
VIERHONDERD MENSCHEN DAKLOOS.
TRIëST, 14 Sept. (Reuter). In de villa
Rendena Is gisterenavond een groote brand
uitgebroken. Door den hevige'n wind breidde
het vuur zich sterk uit en tastte vijftig hui
zen aan, die geheel in de asch gelegd werden.
Vierhonderd personen zijn door deze brand
catastrophe dakloos geworden.
Klein goed.
Verlaging der spoorwegtarieven.
De directie van de Nederlandsche Spoor
wegen overweegt een tariefsverlaging.
Het is evenwel nog niet bekend of de fo
rensen daarvan in het bijzonder zullen profi
teered Het hoofdbestuur van den Alg. Bond
van Forensen heeft aan de directie gevraagd
of in die tariefsverlaging ook de abonnemen
ten begrepen zijn, maar daarop kon nog geen
antwoord gegeven worden.
Het is in dit verband dus nog afwachten.
Wij herinneren er aan dat deze forensen-
organisatie eenigen tijd geleden een krach
tige actie heeft ingezet, voor een verlaging
van de spoorwegabonnementen, omdat ge
meend werd. dat die te hoog zijn, hetgeen
een overbodig zware last op de forensen legt.
In een interview dat wij onlangs met. Mr. G.
W. van Everdingen, secretaris van het hoofd
bestuur van den forensenbond hadden, werd
daarop ook de aandacht gevestigd.
Velsen en de forensen
Velen vragen zich met verwondering af.
hoe het mogelijk is, dat in dezen moeilijken
tijd. waaronder de gemeente Velsen gebukt
gaat, de bevolking nog vooruit gaat. Én dan
zoo flink, als in de maand Augustus, toen
de toeneming 94 bedroeg. Dit komt niet, door
dat zich hier arbeiders vestigen. Het moet al
een gezin zijn, waarvan de man vast werk
heeft, als het naar hier komt. Werkloozen en
dus steuntrekkende:!kunnen het niet zijn.
of ze moeten voor zichzelf zorgen. In dit op
zicht is het gemeentebestuur thans zeer
streng. Pas hoorden wij nog van een werkloos
visscher, die hier al langer dan een jaar in
de gemeente verblijft en eenigen steun ont
vangt. doch wiens vrouw elders woont, dat
een verzoek om zijn vrouw naar hier te laten
komen, was afgewezen.
Den vooruitgang der bevolking danken wc
aan personen en lichamen, welke daarvoor
geregeld werkzaam zijn. Het zijn de bouwers
en vereenigingen als IJmuiden's Bloei, d;e de
vestiging van nieuwe bewoners vooral fo
rensen bevorderen.
De bouwers, die in de mooie gedeelten van
de gemeente: Santpoort. Driehuis en Velsen,
steeds nieuwe villa's en landhuizen bouwen,
maar die ook dagelijks bezig zijn om er be
woners voor te vinden. Men denke niet, dat
dit gemakkelijk is. Het is niet zoo. dat
iemand een huis komt kijken en dit dan al
of niet koopt of huurt. Tegenwoordig wor
den gegadigden per auto gehaald en rond
gereden, waarbij hen bosch en strand, dc
havens en sluizen, onze parken enz. worden
getoond. En het Is deze rijke verscheidenheid
van de gemeente (zee en bosch, strand en
duin), die velen doet besluiten daar te ko
men wonen. Is het niet een gelukkig ver
schijnsel. dat in het villapark Velserbeek nog
telkens villa's worden bijgebouwd, dat i" het
Stelletje te Driehuls telkens nieuwe blokken
forensenwoningen gezet worden en ook te
Santpoort zulks het geval is.
De bouwers worden gesteund door de pro
paganda van IJmuiden's Bloei, die Immer
doorgaat -In eigen brochures en in verschil
lende bladen en tijdschriften wordt onze ge
meente gepropageerd. Er Is niets, dat onze
gemeente Velsen zoo noodlg heeft als deze
nieuwe ingezetenen, die de draagkracht zoo
zeer helpen versterken.
Maar daarom is het ook kortzichtig van
den Velselschen raad geweest, om het subsi
die aan een vereeniging als IJmuiden's Bloei
stop te zetten. Nooit toch was het kleine be
drag zoo goed besteed als nu. Bij den wed
strijd van den Ned. Schaakbond te Velsen
kregen de deelnemers geschriften over onze
gemeente mee naar huls en het was IJmui
den's Bloei, door welks bemiddeling excursies
konden worden gemaakt. Bij een belangrij
ken voetbalwedstrijd, bij het zangconcours,
bij het festival van Kunst na Arbeu'. de Ver
eeniging was er, schonk plaquettes of medail
les en deed vaak wat in andere plaatsen het
gemeentebestuur doet.
ONTZETTENDE TREINRAMP
IN ALCERIJE.
Trein met militairen in kloof gestort
Honderd dooden?
Uit Oran in Algerije wordt aan Reuter
gemeld, dat een trein, die 510 officieren,
onderofficieren en manschappen van het
Vreemdelingenlegioen van Bel-Abbis naar
Udscha vervoerde, gistermiddag in de streek
van Tlemcen in een kloof gestort is.
Volgens de eerste berichten zijn er vijftig
dooden en ach tig gewonden.
Het ongeluk moet veroorzaakt zijn door
een verzakking van den spoordijk, als ge
volg van overvloedige regens.
PARIJS. 14 September. (V.D.) Naar uit
de nadere berichten blijkt, is het spoorweg
ongeluk bij Tlemcen in Algiers nog vee',
vreesdij,ker dan men oorspronkelijk dacht.
In totaal schijnen 100 man gedood te zijn
De trein bestond uit 14 waggons, waarin 2
officieren. 27 onder-officieren, 46 vrijgestel
den en 1435 soldaten van het vreemdelingen
legioen zaten. Onmiddellijk na het bekend
worden van het ongeluk zijn twee hulp-
treinen met doctoren uit het naburige gar
nizoen naar de plaats des onheils vertrok
ken. De verongelukte trein was hedenmor
gen om 7 uur 15 uit De! Abbes vertrokken
Het ongeluk is laat in den middag gebeurd
HET MIJNWERKERSCONGRES IN
LONDEN.
VEERTIG-L'RIGE WERKWEEK TER SPRAKE
LONDEN, 14 September (V. D.) Op het
congres der internationale niijnwerkcrsfedc-
ratic is het woord gevoerd door Delattre die
zeide dat. de federatie de beweging der vak
verenigingen inzake de algemeene veertige
urige werkweek in de industrie, zooals te
Amsterdam het eerst ter sprake is gebracht,
moet steunen.
De Duitsche gedelegeerde Husemann zeide
dat de regeering-Bruening de ratificatie van
de ontwerp-conventie van Genève geen enkele
hinderpaal in den weg had gelegd. De Duit
sche mijnwerkersorganisatie heeft aldus spre
kef. nog geen gelegenheid gehad met de re-
geering-von Papen te onderhandelen over
de steenkolennijverheid, doch, verklaarde
spreker, zoodra Duitschland door een stabiele
regeering zal worden bestuurd, zullen de on
derhandelingen strekkende de ratificatie der
internationale conventie door Duitschland
worden hervat. Er zal naar gestreefd worden
om de vertegenwoordiging der Duitsche mijn-
rkersorganisatie ter economische wereld
conferentie te verzekeren bij de beraadsla
gingen over de kolennijverheid.
JAPANSCHE TREIN TOT ONTSPORING
GEBRACHT.
60 DOODEN EN GEWONDEN.
MOSKOU. 14 Sept, (V. DVolgens berich
ten uit Moekden is een Japansche militaire
trein, die op weg was van Moekden naar
Hailoen, tot ontsporing gebracht. Er werden
60 soldaten en officieren gedood en verwond.
Het verkeer w^ra voor 6 uur stop gézet.
WEDEROM EEN TREIN OVERVALLEN
11 REIZIGERS GEDOOD. 50 GEWOND.
MOSKOU. 14 Sept. <V. DNaar het Tele
graaf agentschap van de Sovjet Unie meldt,
is hedenmorgen een overval gepleegd op den
van Charbin naar Tsjang-Tsjoen onderweg
zijnden trein, in de nabijheid van het station
Sjoean Jan Dsi. Elf reizigers werden gedood.
50 gewond. De locomotief en twee wagons
stortten van den spoordijk. Bijna 200 passa
giers werden beroofd. Onder de beroofden
bevindt zich een Russisch consul-generaal en
een vertegenwoordiger van het Russische pc-
troleumsyndicaat.
Volgens verklaring er. van in Moekden aan
gekomen passagiers uit dezen trein zou de
bende In samenwerking met de Chinccsche
'roepen hebben gehandeld.
GESLAAGDE VLUCHT VAN DE
„AMERICAN NURSE".
HET VI 1EGTUIG BOVEN SARDlNlë GEZIEN
ROME 14 September (Reuter). Het
vliegtuig ...American Nurse". aan boorvi
waarvan zich de piloot Will lam IT.brLch. do
rioktef Pesculll en de verpleegster Edna
Newcomer bevinden, werd hedenavond om
9 uur boven het eiland Sardinië gez:en. Het
wordt om 11 uur te Rome verwacht.
Zooals men weet was het "Vliegtuig van
New York gestart.
PROF. DEYCKE TE STUTTGART WEER
AAN HET WERK.
STUTTGART. 14 Sept. fW lffV De bij
het Calmette-oroces te Liibeck veroordeelde
prof. Deycke houdt zich sedert eeniem tijd
te Stuttgart op. Van particuliere zijde is
hem een laboratorium ter beschikking ge
steld. waarin hij bacteriologische proeven
neemt. Hij zou daarmede bijna gereed zijn
Prof. Deycke hoopt daarna weder oen ver
zoek tot toelating te kunnen indienen.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN
a 60 ets. per resrrl.
werkt als een late, warme herfstzon met
haar gouden kleurenpracht zij toovert een
ongekend fraaie teint op Uw huid.
In prijzen van 203045 cn 75 cent.
AGENDA.
DONDERDAG 15 SEPTEMBER
Gem. Concertzaal: Concert H. O V. 8 15 u
Lange Margarethastraat 13: Samenkomst
Bond van Rheumaticklijders in Nederland.
8 uur.
Krelagehuis (Leidsche Vaart): Bloemen
tentoonstelling 210 uur.
Luxor Sound Theater: „Mam'zelle Nitou-
che". Uitgebreid voorprogramma 8.15 uur.
Palace: „Emil en zijn detectives". Op het
tooneel: Dr. caligari, het geheimzinnige
cabinet. 8.15 uur.
Rembrandt Theater: „Eln Toller EInfall"
Op het tooneel: George Hnrd. de onover
troffen Jongleur. 7 en 9.15 uur.
La Gaité. Raaks 1—3. Cabaret, dancing
8—12 uur.
Kunstzaal Reekcr, Wagenweg 102. Tentoon
stelling van werken van Haarlemsche beel
dende kunstenaars. 107,30 uur.
Teyler's Museum. Spaarne 16. Geopend cp
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
Bloeme ndaal: Tentoonstelling van
schilderijen en teekeningen van Tine Honig,
Do Struyck Du Moulin en C. J. Laan. Jeugd
huis. 10—5 uur.
Haarlemmermcor: Gemeenteraads
vergadering.
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
Bioscopen. Nieuw programma.
Krelagehuis (Leidsche Vaart): Bloemen
tentoonstelling 1010 uur.
La Gaité, Raaks 13. Cabaret, dancing
812 uur.
Kunstzaal Reeker, Wagenweg 102. Tentoon
stelling van werken van Haarlemsche beel
dende kunstenaars. 107.30 uur.
Bloeme ndaal: Tentoonstelling van
schilderijen en teekeningen van Tlne Hon:g,
Do Struyck Du Moulin en C. J. Laan. Jeugd
huis. 105 uur.
APOTHEKEN (AVOND- EN NACHTDIENST)
Firma C. G. Loomcyer en Zoon, BarteJJo-
rlsstraat 11. Tel. 10175.
Park-Apotheek. Klcverparkweg 13. TcL
11793.
