KOMT ZIEN!
G. WISKER
IJMUIDEN
G. H. ONSTEIN
Eenste
mmig
ENGELSCH
A. PRINS
ENGELSCH
Haarlem 's
Dagblad
Adverteert
ESPERANTO
Trouw Cursus
.ENGELSCH.,
TUINJONGEN
H. J. VAN DER MEER
99 CENT
S. J. de Goede
„LOEWE"
(A RL EM'S DAGBLAD
au Müller landt in IJmuiden
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1932
De dappere kanovaarster vertelt
haar avonturen.
„Es ist gar nicht gef ahrlich
- Rrrrr!
jfalloh, wie is daar?"
.Meneer, die Duitsche juffrouw is op het
and bij Goedhart", antwoordde een be
nde stem aan de andere zijde van het
efoondraadje.
7e hebben in IJmuiden meer „Duitsche
trouwen" gehad, maar omtrent de inden-
;it van de „juffrouw" in .kwestie bestond
:n twijfel. Frau Müller, de kloeke Ham-
:gsche, die bezig is, een tocht vn Ham-
rg naar Engeland te maken in een zeil-
no, was in IJmuiden aangekomen.
Tien minuten later hadden we ons al aan
ar voorgesteld en haar gefeliciteerd met
ir behouden aankomst.
i7e 'troffen haar bij haar kano, een één-
rsoons notedop van gummi en canvas ca.
a 4 M. lang, terwijl ze bezig was haar
ïilen uit de boot te halen. Er stond heel
t water in de kano waardoor alles nat
as geworden. Een trainingcostuum en
lige andere kleedingstukken lagen al in
heerlijkst denkbare nazomer-zonnetje
de steenen te drogen,
n haar rood badpak ging ze rustig voort,
hielpen haar de kano een eind op het
and tillen. Daar werd de rest uitgeladen
gummizell, een paspoort, een kijker een
cuittrommel, een koffiekan enz. Want
aks moest de kano opgedroogd worden.
)e blonde Hamburgsche neemt onze uit-
udiging, in het Badpaviljoen List een
jpje koffie te drinken, gaarne aan en
teaig zitten we in de veranda, van waar
zoo'n heerlijk uitzicht op IJmuiden's on-
prezen buitenhaven hebt. Ook Frau
iller was door het schitterende panora-
zeer getroffen.
let vrouwtje heeft sedert haar vertrek
heel wat beleefd. Zes weken geleden is
van Hamburg vertrokken. ,,Ze hebben
me geschreven, dat ik het geld, dat ik
ir m'm reisverhalen krijg, voor een lief-
ig doel beschikbaar stel", zei ze, „maar
is niet waar". En dan vertelt ze, dat ze
overeenkomst heeft met drie dagbla-
een Duitsoh, een Deensch (ze is Deen-
le van geboorte) en een Engelseh. Ze
der neemt den tocht louter om wat te
dienen. Haar man is steward bij de
mburg-Amerika Linie, werkloos zooals
iveel anderen.
!a de Duitsche Waddeneilanedn te heb-
bezocht, kwam ze na eenige weken op
leland aan. Van daar ging ze peddelend
zeilend naar Harlingen. Dat viel niet mee
sterke stroomingen voerden haar her
ald eiljk uit haar koers en bovendien had
veel last van de ondiepten. Van Harlin-
zette ze haar reis voort langs Vlieland
Texel naar den Helder. Den tocht van
rel naar den Helder maakte ze over de
in zee. Hier heeft ze het zwaar te ver
woorden gehad. Haar volgende landings
ats was Huisduinen. Daarna kwamen de.
otste moeilijkheden. Want met de bran-
g langs de kust viel niet te spotten. Twee
;en duurde haar oponthoud in Huisduinen
het vertrek van Huisduinen en de lan-
ig in Callantsoog, haar volgende pleister-
ats, liep de boot vol water, beide keeren
gevolg van de branding. Wanneer er een
jge branding staat, loopt de hoot vol,
órdat ze gelegenheid heeft de boot wa-
dicht af te sluiten.
iaterdag kwam ze in Egmond aan en na
lige gezellige dagen onder de Egmondsche
polking te hebben doorgebracht, zou ze
lensdag weer vertrekken. Heel Egmond
s uitgeloopen om haar te zien vertrekken,
nd da hab ich mich furchtbar blamirt"
de ze, want.ze kon onmogelijk door
branding komen. De boot liep vol water
hoe onaangenaam ze het ook vond, den
ijd te moeten opgeven, er was geen den-
n aan, de tocht voort te zetten.
Vandaag (Donderdag) heeft ze van het
achtige weer geprofiteerd. Om elf uur
ik ze van wal, ze had den ebstroom mee
kalm peddelend kwam ze om één uur
geveer de haven van IJmiuden binnen,
ïij Ameland heeft ze nog een aardige
tmoeting gehad. Daar zag ze de haar
kende Deensche wit-geschilderde „Fisch-
Iter" met de biuine zeilen. Alhoewel de
Sellers een eind uit haar koers lagen, is ze
heen gepeddeld. Het spreekt vanzelf, dat
ar landgenooten zich de oogen uitkeken
en dat noted op je langszij kwam en hun
rrassing was nog grooter toen ze in het
eensch door de blonde zeenimf werden
groet. Ze is nog aan boord geweest en
eft nog een tijdje gezellig met de zeebon-
Q gesproken.
Vol lof was Frau Müller over de ontvangst
de Hollandsche havens en kustplaatsen.
heeft een tent bij zich en de noodige
kens om den nacht door te brengen. Maar
menschen waren overal zoo gastvrij dat
deze zaken wel thuis had kunnen laten,
reral werd ze uitgenoodigd. In Egmond
fft ze gelogeerd in Hotel Bellevue.
Het dappere vrouwtje vertelde dat alles
eenvoudig en onopgesmukt, alsof het de
\voudigste zaak van de wereld was.
51e sind eine mutige Frau", meenden we
moeten opmerken.
Ach was, es ist ja gar nicht gefahrlich".
s het antwoord.
iVaarmede we het niet heelemaal eens
ren.
Ve vroegen natuurlijk naar haar verdere
innen.
k gaat eerst naar Amsterdam, om de
lotste stad van Holland te bezichtigen,
lar ook om haar kano te laten opknap-
n. Want die heeft in verschillende plaat-
en in de branding heel wat te lijden
iad en moet nu worden nagezien.
IVe hebben een gezellig uurtje met haar
ten praten. En het is ons_ gebleken, dat
të kloeke vrouw niet alléén om den
oode deze avontuurlijke reis heeft onder
men. Het reizen zit haar in het bloed.
&r ideaal is. zooveel mogelijk van de
ïeld te zien. Ook voor IJmuiden legde- ze
belangstelling aan den dag en als ze
ugkomt wil ze een dag besteden om de
schershaven en „die gröszte Schleuse der
te bezichtigen.
*'a IJmijiden zakt ze verder de kust af.
heveningen, de Zeeuwsche stroomen, de
Igische kust en dan naar Calais; vandaar
Kanaal over naar Engeland, het eind-
il. En dan van een Engelsche haven met
boot naar Hamburg terug.
Dan, als ze wat heeft gegeten, gaan we
weer naar het strand. De vloed komt op.
De boot wordt uitgedweild, ihaar garderobe,
die inmiddels kurkdroog is geworden, wordt
weer ingeladen, kompas en zeekaarten krij
gen een veilig plaatsje
,,Auf Wieedrselien Frau Müller!"
„Auf Wiedersehen".
Het spiegelgladde watervlak rimpelt zich
rondom haar boot. Kalm peddelt ze om den
Zuiderstrekdam verder de haven in.
Slechts weinigen hebben iets van haar
komst bemerkt.
ONZE VLOOT WORDT KLEINER.
Het stoomschip Stadsdijk van de Hol-
land-Amerika lijn, dat te Dordrecht was
opgelegd, is naar Griekenland verkocht.
DE GEZONKEN MOTORBOOT.
Dezer dagen meldden wij, dat het Fransche
stoomschip Sierentz een omgeslagen, motor
boot was gepasseerd, waaraan twee men
schen zich vastklemden. Men slaagde er in
één man te redden, terwijl de andere ver
dronk. Na aankomst in Emden blijkt, dat de
verdronken inzittende een in Hamburg wo
nende Duitsche ingenieur was. Door de hoo-
ge zee kon men van het Fransche stoom
schip geen boot overzetten; daarom wierp
men touwen en touwladders toe. De ver
dronkene was reeds op de ladder toen hij in
zee terugstortte. Men kon hem niet terug
vinden.
DE ZEELIEDENSTAKING
Voor de Stad Dordrecht en Stad
Zaandam duurt de staking voort.
De gebeurtenissen van Woensdagavond
hadden, naar de IJmuider Federatie ons
mededeelt, hier ieders belangstelling. Tot
laat in den nacht bleef de stakingsleiding op
haar post en bleef voortdurend in verbinding
met de vergaderzalen te Amsterdam en Rot
terdam. Gelukte het reeds 's avonds zeker
heid te krijgen omtrent den uitslag te Am
sterdam, voor Rotterdam was dit niet zoo
gemakkelijk. De vele debaters welke daar
het woord voerden, waren oorzaak dat de
uitslag der stemming zeer laat bekend was.
Het was dan ver na middernacht alvorens
de uitslag bekend was, zonder dat men de
juiste verhoudingen vernam.
Aan deze onzekerheid kwam een einde toen
omstreeks vijf uur in den morgen een tele
gram van het Hoofdbestuur werd ontvangen
dat meldde dat de staking, was. opgeheven,
met uitzondering voor de Halcyonlijn, Em-
zetco en Arie Scheffèr.
Door het voortzetten der staking bij de
Halcyonlijn is er, door de opheffing der sta
king, voor IJmuiden niet veel veranderd.
Twee schepen dezer maatschappij n.l. de
„Stad Dordrecht" en „Stad Zaandam" lig
gen aan het Hoogoven bedrijf, zoodat met
posten onverzwakt dient te worden voortge
gaan.
In den loop van den morgen werd door de
posten een officier gesignaleerd, die zich zou
belasten met den wachtdienst op eerstge
noemd schip. Daarom begaf zich een hier
ter plaatse vertoevend stuurman aan boord.
Deze bereikte, dat bedoelde officier van zijn
plan afzag en zich bereid verklaarde van
boord te gaan.
Ei- wordt bij beide schepennog steeds gé-
post.
BERICHTEN AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
215-2223. Schietoefeningen. Den Helder.
Nabij het voormalige verdedigingswerk
Kijkduin, zullen op 4, 5, 6, 7. 10, 11, 12, 13,
14 en 15 October van 9h tot 17h en bo
vendien 5 en 11 October van 20h tot 22 h
schietoefeningen met luchtdoelgeschut wor
den gehouden. Zie bijzondehheden in B.a.Z.
no. 215).
ENGELAND, Oostkust.
215-2225. Smith's Knoll en Scroby. Be
tonning wordt tijdelijk gewijzigd.
Omstreeks 4 October a.s. tot 10 December
d.a.v. wordt zonder nadere aankondiging:
1. Op pl.m. 52 gr. 52' Nb en 2 gr. 15' El de
beiboei Smith's Knoll vervangen door een
zwarte lichtboei, toonende een wit schit-
terlicht met een periode van 1 sec.
2. Op pl.m. 52 gr. 33',5 Nb en lgr. 50' El
de ton South Croby vervangen door een
W.Z.H.S.-lichtboei, toonende een rood schit-
terlicht met een periode van 1 sec.
Bericht van het weer uitleggen der nor
male betonning wordt niet gegeven.
(Zie Eng. Adm. krt. Nos. 1408. 1094. 2182 A;
voor 2 No. 1543; N. S. Pt. IIJ, 1922, blz. 154,
202, Sup 1932. blz. 41, 51).
(N.t.M. No. 1389. H. O. Adm. London 1932).
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per kilo f 1.60f 1.30
Griet per 50 kilo f 35—f 17.
Tongen per kilo f 1.80f 0.90
Kleine schol per 50 kilo f 24f 6,80
Schar per 50 kilo f 7.50f 4.
Middeischeivisch per 50 kilo f 13.50f 14.
KI. middelsohelvisch p. 50 kilo f 10.50
f 6.90.
Kleine sohelvisch per 50 'kilo f 5.602.65.
Kabeljauw per 125 kilo f 42f 22.
Gullen per 50 kilo f 42—f 5.50
Leng per stuk f 0.70
Wijting per 50 kilo f 2—f 1.75
Makreel per 50 kilo f 7.50f 2.60
BESOMMINGEN.
Trawlers:
HC 107 300 manden f 1200
Magpie IJm. 55, 60 m. f 1500.
Utrecht IJm. 73 505 m. f 2100.
Pekelharing: Cornells de Boer IJm. 268
f 4000.
Aangekomen';
15 September:
Narvik ss. Oxelösund.
Nidd ss. Goole.
Gateshead ss. Newcastle.
Koefia ss. Follonica.
Amazone m.s. Demmin.
16 September:
Starling, ss. Londen.
Gudur ss. Londen.
André Moyrand m.s. Casablanca.
Hercules ss. Bordeaux.
Vertrokken
15 September:
Paludina ss. Hamburg.
Iris ss. Kopenhagen.
Assel m.s. Plymouth.
Theseus ss. Hamburg.
Costa Rica ss. Hamburg.
Boscoop ss. Hamburg.
Nereus ss. Gdynia.
Hontestroom ss. Bristol.
Texelstroom ss. Liverpool.
16 September:
Ousel ss. Liverpool.
Cottica ss. Paramaribo.
Hafnia ss. Aar hu us.
GROOTE DIEPGANG.
Het van Talara komende Nederlandsche
motortankschip Rotterdam en het van Port
Arthur komende Amerikaansche tank
schip Occidental passeerden beide het Noord
zeekanaal inkomend met een diepgang van
83 dM.
GEVOLG VAN MINDER ERTS VERLADING.
Evenals IJmuiden in. hoofdzaak moet be
staan van de visscherij vindt de stad Narvik
in Noorwegen haar bestaansmogelijkheki in
de drukke scheepvaart. Voor het ertsver-
voer der Grangesberg-Maatschappij. Deze
verscheepte in de afgeloopen zeven maan
den 1,18 mill, ton tegen 2,25 mill, ton in het
zelfde tijdperk van het vorig jaar. Deze
mindere ertsverlading grijpt zoo in het
openbare leven van Narvik, dat de stad zich
genoodzaakt heeft gezien een moratorium
van één jaar aan te vragen.
MALAISE VOOR DE TANKVAART.
De crisis in de scheepvaart, welke het
opleggen van een. groot aantal schepen ten
gevolge heeft, is ook noodlottig geworden
voor de vaart met tankschepen. Bij de op
gelegde vloot is een groot aantal motor
schepen. zoodat het verbruik van stookolie
hard achteruitloopt en de in de verschillen
de havens opgeslagen hoeveelheden niet
zoo hard minderen als voorheen. Dit heeft
weer tengevolge, dat er niet zooveel olie meer
behoeft te worden aangevoerd en de tank
schepen op hun beurt ook tot werkloosheid
gedoemd zijn.
SANTPOORT
TEGEN ELKAAR GEBOTST
Op de speelplaats van school F botsten
een tweetal leerlingen dezer school tegen el
kaar aan. Een der jongens viel bewusteloos
neer. Voor hem moest geneeskundige hulp
worden ingeroepen. Per auto werd hij huis
waarts vervoerd.
VELSEN
BENOEMD TOT CONSUL H.V.B.
Deze week is de heer W. Berghuis door den
H.V.B. benoemd tot consul over de terreinen
der voetbalvereeniging Kinheim.
SCHOONHEIDSCOMMISSIE.
De e.v. vergadering der Schoonheidscom
missie zal worden gehouden op Woensdag 21
September a.s. ten kantore van het Gem.
Bouw- en Woningtoezicht aan den Stations
weg.
75 pet. niet uitgekeerd krijgt, kost het de
gemeente geld. Wanneer de minister be
sluit, dat de bouwvakarbeiders in onze ge
meente onder de steunregeling vallen, het
geen voor elke gemeente afzonderlijk bere--
kend wordt en het rijk 75 pet. voor zijn re
kening neemt, zal de nieuwe regeling voor
deel opleveren, Hoe groot dit voordeel zal zijn
kon de secretaris ons nog niet meedeelen.
De nieuwe regeling heeft voorloopig al
léén dat resultaat, dat het d.oen van een
reglementaire uitkeeringen mogelijk wordt.
We vernamen nog, dat dg laatste week
YÜim-f 2OJ0Ö_ aan, crisissteuu^'is uitbetaald.
Het totaalbedrag nadert'thans de zeven ton.
Van dit bed'rag komt ongeveer 35 pet. van
het rijk terug, zoodat er ongeveer f 450.000
teil laste der gemeente blijft.
KEURING DIENSTPLICHTIGEN.
In November en December a.s. zal de
herkeuringsraad in eenige gemeenten zit
ting houden.-
Wie een keuring kunnen ondergaan.
De gelegenheid om in die zitting een ge
neeskundig onderzoek te ondergaan, kan
door den voorzitter worden gegeven aan in
geschrevenen voor den dienstplicht, die nog
niet bij de land- of zeemacht zijn ingelijfd
of die wel reeds daarbij zijn ingelijfd,
maar nog niet als dienstplichtige in wer-
kelijken dienst zijn geweest.
Behoudens bijzondere machtiging van den
Minister van Defensie worden tot het onder
zoek niet toegelaten personen:
a. die bestemd zijn tot buitengewoon
dienstplichtige of als zoodanig zijn inge
lijfd;
b. die dit jaar tijdelijk ongeschikt voor
den dienst werden verklaard;
c. die als vrijwilliger behooren tot. de land
macht uitgezonderd den vrij willigen land
storm tot de zeemacht of tot de over-
zeesche weermacht.
De aandacht wordt er op gevestigd, da*
personen, die tot den vrij willigen landstorm
beboeren, in het algemeen tot de keuring
kunnen worden toegelaten, zonder bijzon
dere machtiging van den minister.
Het aanvragen van keuring.
Om deze keuring te ondergaan, behoor-:
een aanvraag te worden ingediend, i
aanvraag aannemelijk wordt gemaald;
dat de persoon wien het geldt, na de uit
spraak van den keuringsraad vermoedelijk
ongeschikt voor den dienst is geworden (dit
geldt Voor hen, die dit jaar door een der
1-^uïingsraden geschikt werden verklaard1
of
dat hij vermoedelijk on v a voor den
dienst Is (dit geldt voor hen. omürent wie
dit jaar geen der keuringsraden uitspraak-
deed).
De aanvraag moet voorts vermelden, den
geslachtsnaam, de voornamen (voluit! en
het nauwkeurig adres van den belangheb
bende, datum cn jaar van geboorte ge
meente en lichting, voor welke hij voor den
dienstplicht is ingeschreven, verder voor
zoover hem bekend het korps, korps
onderdeel of dienstvak, waaraan hij is
toegewezen of waartoe hij behoort en het
tijdvak of den datum, voor zijn inlijving
of zijn opkomst in werkelijken dienst vast
gesteld en tenslotte: of hij dit jaar v or
een der keuringsraden is versohenen en,
zoo ja, hoe de uitspraak van den raad luid
de.
Wensclit Iemand, die behoort tot de hier
vóór onder a, b, of c bedoelde personen,
keuring aan te vragen, dan is het wensche-
lijk tevens in de aanvang te vermelden,
welk bijzonder belang voor hem in het on
dergaan van de keuring gelegen zou zijn.
De aanvraag behoeft niet gezegeld te zijn
doch moet zoo spoedig mor- gefrankeerd
worden toegezonden aan het volgende
adres: Aan den Voorzitter van den Her
keuringsraad. Gebouw van Departement van
Defensie, Plein 4, 's G-ravenhage.
Getrouwd:
PAUL G. MOEREL
en
INEKE IU K.MENS
De Heer en Mevrouw
MOER E LRIB M ENS
dunken, mede namens weder-
zijdsche familie, voor de vele
blijken van belangstelling voor
en bij hun huwelijk ondervonden
Heden overleed in Huize
„Westeftburg" ve Bewej-wl.ik
onze geliefde Zuster en
Tante
Debora M. W. Jaburg
In den ouderdom van DO
jaar.
Uit aller naam:
Wed. J. JA BURG-
JA BURG
Haarlem, 15 Sept. 1932
Berkenrodestraat 34.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
VrÖUW, Moeder en Behuwd-
moeder
Johanna Cornelia v. d.
Ham Zwaaniwijk
in den ouderdom van 7 7
jaar.
Haarlem. 16 Sept. 1932
Oranjestraat 149
L. v. d. HAM
en Kinderen.
Eenige cn algemeen© ken
nisgeving Geen bezoek
MACHINAAL
STOFVRIJMAKEN
(zonder kloppen)
van tapijten karpetten en loopers
Telef. 10426 1 15)71 11016 14466
VERHUISD
inun
un SpuarnzJuht-
PiETER AERTZLAAN 2
lioek Bnmstecweg,
halte Adrinnn Pnuwluan
alwaar Maandag 19 Se-pt. prac-
tijk wordt horvat.
Spreekuren 1.302.30 beh. Dins
dags en v. afspr. ook 's avonds.
Telefoon blijft 28633
Heemstede, 16 Sept. 19 32.
is het gunstig oordeel, zoowel dei
H,H. Medici als der patiënten,
over de nooit falende werking
van Ah lirbeienza If 1 van Broeder
Benedict is.. Prijs per pot 1.
Verkrijgbaar bij apothekers en
drogisten.
ZOEKT U
een 2do handsch rijwiel? Komt
u dan bij ons eens kijken. Wij
hebben nog 1ste klas merken w.o.
Raleigh. Simplex, Burgers, Ga
zelle enz. Deze rijwielen worden
onder garantie geleverd togen
winterprijzen. A. Koeleincijer.
Brccstr. 3. Prima keuze dyn&mo-
lampen, prijzen vanaf 5.50.
Solide reparatie-in rich ling.
CWfrj Op), voor examen
LnULbOtn 0( conversatie
grammatica, bijwerken v. leerl. v.
middelb. scholen en gymnasium.
Docta. SMITS
Telefoon 10895 Floraplein 6
W. C. DUKES, Vcrspronckweg 32
Opl. Mercurius. Vele geslaagden.
Cursus 4 p.m. Prlvélcs S p.m.
Lceraar PIANO cn THEORIE
Einddipl. Conservatorium A'dam
Lessen aan beglnnendcn, ver-
gevorderden en vakopleiding
TEMPEL1ERSSTR. 20
ENGELSCH
Leerares M.O. A en B geeft les,
desgewenscht ook bij U aan huls
a 1.- p. u. Clublessen speciale
cond. Br. no. 407G bur. v.d. blad
Merourlus-Praktijkdlpl.
Conversatie
G. BLOM, lceraar M.O.
Mr, CORNELI.SST RAAT 20
is de courant
waarin de zaken
man het doel
treffendst en met
sproot succes
TILLY SYLON.
Aanvang Cursus
PLASTIEK, KLASSIEKE DANSEN en
RHYTHMISCHE GYMNASTIEK,
BEGIN OCT a.s.
KINDERLESSEN. leeftijd vanaf 7 jaar.
Aanmelding des avonds van 7—9 uur.
Woensdag en Zaterdag van 35. 7 9 uur.
PROSPECTUS OP AANVRAAG.
Adres: Klopptrsingel 1, hoek Frans Halsplein.
ESPERANTO CURSUS
HEEMSTEDE.
Bij voldoende deelname z.l -l
October a.s. weder worden aan
gevangen met een gemeentollj-
ken cursus in
op Dinsdagavond, van S10 uur.
Opleiding voor examen A moge
lijk.
Aanmelding vódr 26 Septem
ber 1932 ten Raadhui.--*-. 2e Afd.
mee gaan maken, ui: HI IS1 nu
Schngchelstrnat 16. Teler. 1-1461.
heeft Witte Jassen en Mutsen
Conversatielessen volgens eigen
gemakkelijke en vlugge
methode en Opleiding
voor alle practijkexamens
door Engelschman. Pri
vaatles f9, - Clubles
f 4,50 p.m. Vraagt gratis prospectus
JOHN CUNHIN6HAM MOORE F.F.I. Com.
Exasiloatof verscheidene Hanöelsexamcns
FRANS HALSSTRAAT 1
Ban Telefoon 14624 litll—
DAGMEISJE
nn. koken. Aanin. na 7 uur
Jozef Israëlsplein no. 1. U's
Terstond gevraagd een
Flink DAGMEISJE
z-.-lfst. kunn. werken. Aanm. Gen.
Cronjéstrwat 112.
BIEDT ZICH AAN
Juffrouw, bekend met z-nuwvor-
pleglng en babyverzorging, ook
genegen voor kinderjuffrouw hij
een of tweo kinderen. Br. onder
no. 169 bookh. W. A. Antuiiysrn.
Beverwijk.
NET MEISJE
gevr.. dut teem verg. v. vr
slaapk. 1 d. of 2 ochtenden wil
helpen ln de huish, v. kl. gezin.
Br. no. 4194 bur. van dit blad.
gevraagd 16 a 17 Jaar, goed kun
nende planten, hij ROOZEN
VAN DAALKN. Ho uivaart 30 A,
Haarlem.
Gep. Techn. Ambt. oud.-}7 jaar
zoekt
BIJ-BETREKKING
holzij controle magazijn of leis
dergelijks. Br. no. 4199 bur. van
dit blad.
Vriendelijk tehuis
gezocht voor jong Poedeltji
Adres: PAJtSON, Berkenatraat
12. na 's avonds 8 uur.
ZAND VOORT. Te huur v. 1
October lot 1 April een
vrij gtmeub. Bovenhuis
op beste godcclm Zeestraat, bo*
zitkamer. 3 slaapk. mot sir. w. cn
kcuk., voor- en achtwbalcon
prijs 25.p. m. Inl. Soöstcr,
Zeestraat 62. Zand voort.
TE HUUR
I'akhuia of garage met bovenwo
ning. 6 kamers. Inlichtingen
Bouw- en Woningbureau ..IIKT
CENTRUM", Nlcinvc Gracht 31.
TE HUUR
een mooi vrij bovenhuis, bev. 4
kamers, alcoof, kouken cn zol
der, gel, Klnrenbeekstrua: 6.--
p. w. Te bevr, VoldorsgrucJii 57.
ENORM IS HET SUCCES dat
N. I. W. toestellen
6S.—
52.90
Radio Fotoslampen
mei directe garantie vergoeding.
VARTA Al t I s 3.05
ALLEEN
7 SCHAGCHELSTRAAT 7
TELEFOON 12422
VRIJ BOVENHUIS
te huur, Gasthuissin
gel, te aanvaarden
1 October, Brieven
No. 4196.
TE HUUR
voor nette juffrouw of heer. b. b.
kamer nut slaapkamertje. niet
gebruik van ©leetr. licht cn tele
foon. Br. Jr. no. 4 1H3 bur. A. hl,
TE HUUR GEVRAAGD
f vrije woning voor klein gezin,
n het midden der stad. Brieven
r. met prijsopg. no. 4 192 bur,
un dit blad.
,-raagd door stud. Jongmen
ZIT-SLAAPKAMER
Brieven mei prljsopg. no. 4 202
bur. van dit blad.
CRISIS
RIJWIELBANDEN
PROFITEERT
Een goede buiten- en
een goede binnenband
samen
H. J. van der Meer
Alleen
Schagchelstraat 7
Tu koop prima spelend
Radiotoestel
(-•etijkslroom) in h:i-:.l ;cw.-rkt
eikenhouten salonmcubel. Prijs
135,—. geheel compleet. To
zien en te hooren Wllhclmlna-
ïtraat 19.
SPOED! Te koop:
IJZEREN BALKEN
J Stuk- 1 balken 32 c..M. hoog,
lang 9.00 M. 1 stuk H balk 24
c-.M. hoog, lang 6.20 M.* Bevragen
J. TIT. Blocmondftftl.
De Keur op het Goud
op Uw RADIOTOESTEL geven
f 88.-
AUeenvel-knop voor Haarlem
cn verren omtrek:
ZIJLSTRAAT 11-13-15
hij ib- brug
RECLAMEWEEK in de „GEKO".
Als EXTRA RECLAME: prima Rijwiel met garantie
26.75, 54.75, 59.75.
PRIMA CELLULOID STUREN 98—1.09
HENDELS 9—15—24
BANDREM 64—79
VOORVORK 1.19I .19
VOOR-AS 14—19
ACHTER-AS 16—22
KETTINGKAST 79-9S-1
PEDALlLv 4" 69 98
PRIMA KETTING 59-89-1 19
IM. TERRY ZADELS i
BINNENBANDEN 29-49- 09
BUÏTÉNBANDEN 7" 89 1 39
PRIMA VOORWIEIi.o"- 1.98
PRIMA ACHTERWIElj 19
PRIMA JASBESCHKHMERS 79—98—1.39
STUURTASSCH EN 49-79 109
GASSLANG, prima 19 cent per Meier.
KUfDERWAGENSAND per Meter vanaf 15 cent.
D.e béste RUBBERS \kkl ptt paar vanaf 5 cent
Verder alle soorten VERLICHTINGSARTIKELEN"
INSTALLATEURS EXTRA HOOGE KORTING
KLEINE HOUTSTRAAT 26, Telefoon 15989.
GEN. CRONJéSTRAAT 95—97, Telefoon 14050.
