Von Papen antwoordt Herriot.
De Ontwapeningsconferentie.
HAARLEM'S DACBLAD WOENSDAG 28
TWEEDE BLAD.
SEPTEMBER 1932
Von Papen voor
de commissie uit
den Rijksdag.
Hoofdzaak is niet de Duitsche ontwapening, maai
de inlossing van de ontwapeningsbelofte der mogend
heden. Critiek op Herriot's beweringen inzake
opvoeding der jeugd. Protest tegen Frankrijk's
eventueele beslaglegging op het uitvoeroverschot.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
DUITSCHLAND.
In een onderhoud heeft Rijkskanselier von
Papen thans ook een antwoord gegeven op de
verklaringen van den Franschen premier,
Herriot. De Rijkskanselier heeft in dit onder
houd o.m. verklaard dat hij in de redevoering
van Herriot geen eisch ziet over ontwapening
te spreken, doch sflechts een bevestiging van
de volkomen negatieve interpretatie der
Franse he nota van 11 September. Hoofdzaak
ls niet de Duitsche ontwapening, doch de
inlossing van de ontwapeningsbelofte der an
dere mogendheden. Vap Duitsche wapening
is geen sprake, slechts van Duitsche gelijkge
rechtigdheid en gelijke behandeling van
Duitschland ter Ontwapeningsconferentie. De
Duitsche eischen houden niets anders in dan
het verlangen van Duitschland binnen het
kader der ontwapeningsconventies de vrijheid
te verkrijgen waarover ieder andere staat op
het gebied der wapening met het oog op so
ciale en nationale behoeften beschikt.
Duitschland heeft nimmer gevraagd zich
in den zelfden omvang te wapenen als Frank
rijk en andere staten doen. De redevoering
van Gramat bewijst dat men geneigd is met
twee maten te meten. Duitschland wil zich
met juridische veiligheidsconstructies tevre
den stellen, terwijl andere staten het grootste
deel van hun ontzaglijke militaire uitrustin
gen willen behouden. De juridische argumen
tatie van de Fransche en Engelsche regeering
is eindelijk onhoudbaar. Indien de Fransche
premier zich er over beklaagt dat men kinde
ren de kunst van schieten leert, ziet hij vol
komen over het hoofd dat juist in Frankrijk
sinds jaren de militaire voorbereiding van de
jeugd in grooten stijl wordt be'oefend. Het
wetsontwerp inzake de militaire oefeningen
Voor de jeugd is een essentieel deel van de
Fransche legerhervorming. Iedere jonge
Franschman wordt in den wapenhandel ge
oefend. Daarentegen moet geconstateerd wor
den dat de sportieve opvoeding der Duitsche
jeugd geen militair karakter draagt en slechts
de sportieve ontwikkeling en de kameraad
schappelijke samenleving beoogt. De kanselier
wijst er vervolgens op dat de Fransche op
gaven betreffende de Fransche legervermin-
dering misleidend zijn omdat het zwaarte
punt van het Fransche leger gelegen is in de
reserves. De kracht van het Fransche leger is
voorts te zien in de duizenden stuks zwaar ge-
Schut, tanks, vliegtuigen e.d. Slechts geQijk-
gerechtigheid en een gelijke behandeling zal
de ontspanning tusschen de volkeren kunnen
teweeg brengen. Tenslotte kant de Rijkskan
selier zich scherp tegen de bewering van Her
riot dat Frankrijk een aanspraak op dwang
voor het uitvoeroverschot zou kunnen eischen.
Ook een dwang inzake de schulden schrapping
zou slechts op zijn plaats zijn geweest, indien
deze ee"n jaar geleden zou hebben plaats ge
had. Nimmer kan de pacificatie van Europa
worden verwezenlijkt, aldus besloot von Pa
pen, indien gepoogd wordt enkele staten te
degradeeren tot landen met minder rechten.
DeRijksdagcommissie voor de handhaving van
de Rechten der Volksvertegenwoording is
Dinsdagmiddag opnieuw in vergadering bij
eengekomen om een onderzoek in te stellen
naar de gebeurtenissen tijdens de laatste
Rijksdagzitting. De bijeenkomst werd gepre
sideerd door Loebe. De Rijkskanselier ver
klaarde na de heropening van de Rijksdag
zitting te hebben gewacht tot de president
het communistische voorstel nog eens in
stemming zou brengen .Toen dit evenwel niet
het geval was. heeft hij direct het woord ge
vraagd. De Rijksdagipresident heeft hierop
een afwijzend gebaar gemaakt en gezegd.:
„Te laat. Er wordt thans gestemd". De Rijks
kanselier heeft den president- er vervolgens
op gewezen dat hij het woord had gevraagd
en hierop ten tweede male het woord ver
zocht. Op een desbetreffende vraag van
Loebe verklaarde von Papen niet slechts te
zijn opgestaan, doch ook gezegd te hebben:
Ik verzoek het woord. Von Papen verklaarde
evenwel aan te nemen, dat deze opmerking
door de stenografen niet is verstaan.
Goering verklaarde dat de Rijkskanselier
eerst was opgestaan nadat hij gezegd had:
„We stemmen". De uitdrukking: „Ik verzoek
het woord" heeft hij niet van den Rijks
kanselier vernomen.
Volgens de meening van Von Papen was
nog niet tot stemming overgegaan. Von Pa
pen heeft aangenomen dat de chef van de
regeering de mogelijkheid zou verkrijgen in
ieder geval de regeeringsverklaring te kunnen
voorlezen.
Op de vraag wanneer het onbbindingsde-
creet is onderteekend in de pauze of reeds
bij den aanvang der zitting verklaarde de
Rijkskanselier te moeten betreuren de
nieuwsgierigheid van den vrager niet te kun
nen bevredigen.
De Rijkskanselier legde er den nadruk op.
dat hij nog voor de woorden „Er wordt, ge
stemd" zijn arm had opgeheven. Von Papen
staat op het- standpunt, dat de Rijksdagpre
sident de gelegenheid heeft gehad anders
te handelen indien hij de regeering het
woord had willen verleenen.
De Rijksminister van Binnenlandsche Za
ken. die eveneens als getuige werd ge
hoord. legde een verklaring af, welke over
een kwam met die van Von Papen.
Nadat Staatssecretaris dr. Planck was ge
hoord, werd de openbare zitting gesloten.
Na een korte pauze had een geheime zit
ting plaats.
Dinsdagavond heeft- de commissie haar
standpunt bepaald nocens de gebeurtenis
sen in de laatste Rijksdag-zitting. Gecon
stateerd wordt dat Rijkskanselier Von Papen
eerst het woord heeft gevraagd, nadat de
Rijksdag-president reeds tot stemming had
laten overgaan. Het optreden van den presi
dent was zoowel overeenkomstig de Rijks
grondwet als overeenkomstig het reglement
van orde van den Rijksdag-
Uit de uiteenzetting van den Rijkskanse
lier blijkt dat de Rijksregeering onder alle
omstandigheden besloten was den Rijksdag
nog voor de stemming over de intrekking der
noodverordeningen en over de moties van
wantrouwen te ontbinden.
Gemève.
Een onderhoud Henderson
Herriot.
De Fransche Minister-president Herriot
heeft bezoek ontvangen van den president
der Ontwapeningsconferentie Henderson.
Men heeft sterk den indruk, dat Henderson
krachtig heeft aangedrongen op een spoedige
behandeling van de kwestie der gelijkgerech
tigdheid van Duitschland om een uitweg uit
de vastgeloopen besprekingen der Ontwape
ningsconferentie te vinden. Voorzoover be
kend. hebben de bemoeiingen van Henderson
tot dusver nog geen resultaat gehad.
De bemiddelingspogingen van Engelsche
zijde zijn voorloopig met het vertrek van Sir
Simon geëindigd.
Het ontslag van Sir Eric
Drummond aanvaard.
De Raad van den Volkenbond heeft in een
zitting de ontslagaanvraag van den secretaris
generaal van den Volkenbond Sir Eric Drum
mond aanvaard.
Naar verluidt, is de Italiaansche regeering
voornemens een voorstel te doen tot algeheele
reorganisatie van de politieke leiding van het
secretariaat van den Volkenbond, waartegen
van Fransche en Engelsche zijde ernstige be
zwaren bestaan.
De Raad van den Volkenbond heeft beslo
ten in de buitengewone zitting van den Vol
kenbondsvergadering in November den opvol
ger van Sir Eric Drummond te doen verkie
zen. Laatstgenoemde legt eerst op 30 Juni
1933 officieel zijn functie neer.
V o or bereiding der economische
wereldconferentie
De Raad van den Volkenbond heeft zich
Dinsdag beziggehouden met de voorbereiding
van de economische wereldconferentie. In
behandeling kwam het rapport dat hierom
trent door den Engelsehen onderstaats
secretaris Eaen is'uitgebracht.
De Raad besloot aan de bijzondere com
missie voer de organisatie van de Wereld
conferentie. die door den Raad van den
Volkenbond is ingesteld om net tijdstip vast
te stellen en het werkprogram der economi
sche conferentie op te stellen, de beslissing
over te laten wanneer de groote commissie
van deskundigen voor de economische wereld
conferentie zal bijeenkomen.
Engeland,
Heden werkhervatting in de
textielnijverheid.
De algemeene raad van wevers heeft, naar
Reuter uit Manchester meldt de overeen
komst, welke dezer dagen in de katoen
industrie is getroffen, goedgekeurd. De
overeenkomst is reeds onderteekend, zoo
dat morgen de spinnerijen zullen worden
heropend.
Lltanen.
Oud-premier Woldemaras voor
het gerecht.
Voor het opeerste gerechtshof te Kowno is
het proces tegen den oud-minister-president
Woldemaras begonnen wegens verdustering
van 'n groot bedrag. Het proces, waarbij o.a.
verschillende ministers en oud-ministers en
de staatspresident als getuigen zullen worden
gehoord, wordt met groote spanning tege
moet gezien. Het zal echter met gesloten
deuren worden gevoerd. In sommige kringen
is men van meening, dat het geheele proces
slechts de strekking heeft, Woldemaras te
compromitteeren, aangezien de vervolging
tegen hem is ingesteld na zijn agressief op
treden van den laatsten tijd.
CMma.
Jaoansche onderdanen in
Mandsjoerije in gevaar.
De Chineesche troepen, welke in de distric
ten Mandsjoeli en Hailar met de bewaking
van den spoorweg zijn belast-, zijn volgens
Reuter een vijandige actie tegen de Japan
ners begonnen. Naar verluidt moeten zij van
plan zijn, alle Japanners te vermoorden. Men
koestert dan ook gToote vrees voor de 200
Japansche onderdanen, die in de beide ge
noemde districten woonachtig zijn.
Zuid» Amerika.
Conflict BoliviaParaguay
geëindigd?
Volgens een bericht uiit La Paz heeft zoo
wel de Boliviaansche als de Paraguaysche
regeering de voorstellen van de Pan-Ameri
kaan sche neutrale Commissie alsmede de
voorstellen tot het staken der vijandelijk
heden in het Gran Chacogebied aangeno
men.
Amerika.
Partij ter ondersteuning der
candidatuur-Roosevelt.
Onder voorzitterschap van den senator voor
Nebraska Norrls is gisteren opgericht een
nieuwe" vooruitstrevende partij onder den
naam van National Progressive Leagué, een
groep die verklaart boven en buiten de poli
tieke partijen te staan en die slechts ten
doel heeft de candidatuur voor het president
schap der Vcreenigde Staten te steunen van
Roosevelt, den gouverneur van den staat
New-York. De nieuwe groep bestaat zoowel
uit partijloozen als uit de progressieve
elementen uit de democratische en de republi
keinsc-he partij. Zij noemt zich onafhankelijk
van de bestaande politieke groepen en zij zal
trachten In het geheel land comité's te vor
men. Dezer dagen zal haar economisch
program worden gepubliceerd.
Griekenland zwaar geteisterd.
150 dooden en honderden gewonden
in het aardbevingsgebied.
Vijf dorpen totaal verwoest.
ATHENE, 27 September (VJD.) Volgens
berichten uit Saloniki zijn bij de aardbeving
in Chalkidike 120 .personen om het leven ge
komen.
Het aantal gewonden wordt op 500 ge
schat. in het bijzonder werden de dorpen
Jerissos. Stratonlki en Nea Roda geteisterd.
Er maakte zich een paniek van de bevolking
meester. Geneeskundige hulp Is naar het
gebied van de aardbeving onderweg. De aard
schokken duren nog voort.
ATHENE. 27 September (VJD.) Volgens
iberiohten uit het aardbevingsgebied zijn vijf
dorpen totaal verwoest, terwijl in vele andere
dorpen groote schade is aangebracht. Dat het
aantal dooden men spreekt van 150 dooden
zoo groot is, wordt verklaard uit het feit.
dat de aardbeving tegen 10 uur des avonds
aanving, op een moment dus dat de meeste
bewoners zich reeds ter ruste hadden bege
ven.
Een ooggetuige gaf het volgende relaas
van de vreeselijke gebeurtens:: Plotseling
voelde ik hoe de aarde bewoog. Met donde
rend geweld stortten de huizen in en de be
woners werden onder de pulnhoopen begraven
De niet onder de puinnoopen beg«aven be
woners vluchtten, halfgekleed, de dorpen uit
en brachten den nacht onder den vrijen
hemel door. De paniek werd nog vergra t.
doordat nog meer aardschokken gevoeld
werden. In het dorp Panagia verloor een
bewoner door den schrik het verstand. De
gouverneur van Macedonië heeft zich aan
boord van de torpedoboot ..Pergamos". die in
een hospitaalschip is getransformeerd, naar
het aardbevingsgebied begeven. Voor net on
derbrengen der dakloozen zijn 600 tenten
ter beschikking gesteld.
Het centrum!: van de beving is een oude
krater, die 300 Meter onder de oppervlakte
van de zee ligt.
DE GORDON-BENNET-
WEDSTRIJD.
U. S. NAVY WINT.
BERLIJN. 27 September (V.D.) De wed
strijden om den Gordon Bennett beker zijn
ten einde. De Spaansche ballon „14 de Abril"
is Maandagavond ten Noorden van Warschau
gedaald. De Amerikaansche ballon „Good
year" is even later in de omgeving van Kowno
neergekomen, terwijl ten Noorden van Wilna
de Amerikaansche ballon „U.S. Navy" is ge
daald. De jury berekende dat „U.S. Navy"
1500 K.M. heeft afgelegd, zoodat met „U.S.
Navy" de prijs is behaald.
De „tweede periode" reeds begonnen? Henderson's
positieve houding maakt indruk. De advocaat Simon
haastte zich zijn terugtocht te dekken! Zal Duitschland
wegblijven? „Ontwapening en vrede of bewapenings
wedloop en oorlog."
(Van onzen correspondent).
Genève, September 1932.
Zijn wij werkelijk reeds in de tweede pe
riode der Ontwapeningsconferentie aange
land? Toen de algemeene commissie op 23
Juli na de aanneming der resolutie-Benesj
zich voor ongeveer een half jaar verdaagde
en daardoor naar ieders opvatting de eerste
periode der conferentie afsloot, bestond de
algemeene opvatting, dat de tweede pei-iode
eerst met de hervatting der werkzaamheden
van de Algemeene Commissie in Januari 1933
beginnen zou, ook al zou in dien tusschentijd
het Bureau eenige malen bijeenkomen, om
overeenkomstig de op 23 Juli van de Alge
meene Commissie ontvangen opdracht een
beteren gang van zaken in de tweede periode
voor te bereiden.
Henderson heeft echter in de rede,
waarmede hij de nieuwe zitting van het Bu
reau opende, uitdrukkelijk verklaard, dat „de
tweede periode der Ontwapeningsconferentie
thans begonnen is" en het door Benesj voor
gelegde arbeidsprogramma was zoo omvang
rijk. dat wij ook daardoor den indruk kregen,
dat het Bureau in den tusschentijd tusschen
thans en de tweede helft van Januari meer te
beschouwen zou zijn als een politieke verga
dering, die vier maanden lang de plaats der
Algemeene Commissie inneemt, dan als een
eenvoudig orgaan van uitvoering van de door
de Algemeene Commissie hem gegeven op
drachten. Zoo scheen het op den eersten dag
dezer bureau-zitting, dat de Ontwapenings
conferentie reeds weder in volle activiteit was
getreden, ook al zouden in de eerstvolgende
maanden de vergaderingen nog niet zoo on
afgebroken plaats vinden als in het eerste
halve jaar en al zouden niet alle regeeringen
'het Bureau bestaat slechts uit 22 leden!) aan
het werk der eerste maanden deelnemen
Dezen dag aarzelden echter verschillenden
der machtigste gedelegeerden de volle conse
quenties uit Henderson's opvatting, dat reeds
de tweede periode der Conferentie begonnen
zou zijn, te trekken. Toen het Bureau had vast
gesteld, hoe de verschillende in de resolutie
van 23 Juli genoemde kwesties (vermindering
van het personeel der landmacht, maximum
grenzen voor de zware artillerie en de tanks,
verbod van luchtbombardement en interna
tionale reglementeering der burgerlijke lucht
vaart. verbod van de voorbereiding in vredes
tijd van den chemischen en bacteriologischen
oorlog, toezicht op den wapenhandel en op de
wapenfabricatie, toezicht op de naleving der
Ontwapeningsconventie) zouden aangepakt
worden, en voorzitter Henderson hierna de
vraag aan de orde stelde, welke „politieke"'
kwesties het eerst onderwerp van bespreking
in het Bureau zouden uitmaken, rees verzet
van Sir John Simon en Paul-Bon cour. De
Britsche en Fransche ministers kwamen er
tegen in opstand, dat aldus het Bureau zich
geheel voor de Algemeene Commissie in de
plaats zou stellen. „Geen politieke discussies
in het Bureau zonder voorafgaande machti
ging van de Algemeene Commissie", was de
vermaning van Simon en Boncour, die. het
moet erkend worden, daardoor zeker beter de
stemming van Juli weergaven dan Henderson
met zijn radicalere opvattingen over de tegen
woordige' taak van het Bureau.
Henderson liet zich echter niet door dezen
tegenstand uit het veld slaan De omstandig
heden zijn sinds Juli belangrijk gewijzigd. Het
Bureau als leidend orgaan der Ontwapenings
conferentie moet zich aan die veranderde
omstandigheden aanpassen. Wanneer het de
zer dagen spu blijken, dat een discussie in het
Bureau over den Duitschen gélijkgerechtigd-
heidseisch tot gevolg zou kunnen hebben, dat
Duitschland weder zijn plaats in het Bureau
inneemt, zou het dwaasheid zijn eerst volgens
het voorschrift der resolutie van 23 Juli een
maand lang te wachten, totdat de Algemeene
Commissie zou kunnen bijeenkomen, om het
Bureau uitdrukkelijk tot die discussie te mach
tigen! Henderson wilde echter den leden gele
genheid bieden de zaak nog eens te overden
ken en schorste de besprekingen
Henderson's betoog maakte zooveel indruk,
dat Sir John Simon, die wel de grootste op
portunist der Conferentie en een bijzondere
specialiteit in het „draaien" is, zich na af
loop der vergadering haastte aan de Britsche
journalisten te doen weten, dat hij eigenlijk
hetzelfde als Henderson bedoeld had! Hij
was slechts tegen onmiddellijke politieke be
sprekingen in het Bureau
Sir John was klaarblijkelijk bevreesd, dat de
Engelsche pers. die een vlot. verloop der Ont
wapeningsconferentie wenscht, do zijde van
Henderson tegen hem. Simon, zon kiezen, en
haastte zich zijn terugtocht te dekken' Zoo
zijn de manleren van dezen handlgen Brit-
schen rechtsgeleerde, die helaas steeds meer
advocaat dan staatsman is!
Zoo zitten wij dus thans weder in afwach
ting. of het den vcreenigden pogincn van
Sir John Simon, Henderson, den Italiaan
Aloysi en anderen gelukken zal von Neurath
te bewegen Duitschland weder aan de Bu
reau-zitting te laten deelnemen. Voorloooig
zullen het slechts voorbereidende besprekin
gen kunnen zijn. Want als do Engelschen en
Italianen het al met dc Duitschers zouden
kunnen eens worden, zal nog de toestemming
van Frankrijk moeten verkregen worden
De groote beteekenis. die de vraag van
Duitschland's blijvende medewerking aan de
Ontwapeningsconferentie voor de geheele
toekomst der menschheld heeft, heeft Hen
derson scherp belicht, toen hij gisteren de
woorden uitsprak: „Wij naderen de kruising
der wegen: óf ontwapening en vrede óf wel
bewapeningswedloop en ten slotte dan oor
log". Het is een illusie te gelooven, dat
Duitschland, als het geheel van de Ontwape
ningsconferentie zou wegblijven, zich dan
nog aan de ontwapenlngsbepallngen van
Versailles zou houden. De Duitschers zullen
zich aan Versailles niet langer storen en hun
bewapening dan geheel naar eigen inzicht
regelen. Dat de andere staten zich dan door
een conventie zouden willen verbinden him
bewapening binnen bepaalde grenzen te hou
den. is ondenkbaar. Het wegblijven der
Duitschers uit Genève zal dus beteekenen de
geheele mislukking der Ontwapeningsconfe
rentie. een hernieuwden bewapeningswed
loop en ten slotte een herhaling van 1914! Ts
het verwonderlijk, dat met dit vooruitzicht
voor oogen steeds meer personen hier het
denkbeeld aanhangen, dat het Bureau ver
klaren zal, dat met het in werking treden van
de Ontwapeningsconventie gelijktijdig de aan
Duitsch'and opgedwongen ontwapeningsbe-
palingen zullen ophouden te bestaan?
Na een dergelijke verklaring zullen alle
staten op den voet van gelijkgerechtigdheid
ter Conferentie kunnen onderhandelen over
den omvang der bewapening, die de Con
ventie nog aan ieder hunner zal veroorloven.
Misschien zal daarbij dan blijken, dat de
Duitschers. nadat de prestige-vraag van
Versailles in voor hen bevredigende wijze zal
zijn opgelost, bereid zullen zijn vrijwillig bij
de Ontwapenlngsconventle een zoodanige
bewapeningsbeerenzing op zich te nemen,
dat de andere staten zonder te veel risico in
een belangrijke vermindering van hun tegen
woordige bewapening kunnen toestemmen.
De Duitschers hebben immers steeds opnieuw
betoogd, dat zij wèl verlangen „gelijkgerech
tigdheid". doch niet ..gelijkheid van bewapo-
nine"! Nóg zijn alle Staten, ook Duitschland.
bereid bij een algemeene conventie zichzelf
bewapeningsgrenzen op te leggen. Het zou
een ramp voor de geheele wereld zijn. indien
dit oogenblik ongebruikt zou voorbijgaan
wegens een stijfhoofdig vasthouden aan
..Versailles", dat meer op papier dan In wer
kelijkheid veiligheid biedt! F<m vrijwillig
door Duitschland aanvaarde Ontwaponings-
conventie zou. zelfs indien daarin aan
Duitschland een bescheiden bewapeningsver-
meerdering zou worden toegestaan, meer
werkelijke veiligheid geven dan de opgodwon-
een ontwapeningsbepalingen van het vredes
verdrag!
P DE JONG VAN BEEK EN DONK.
NEW-YORK, 27 Sept. (Reuter!Een orkaan,
die een sneiheid bereikte van 120 mijlen, heeft
San Juan op Portorico gedeeltelijk verwoest.
Men vermoedt, dat de schade grooter is dan
die, welke de groote orkaan van viea" Jaar ge
leden heeft aangericht.
De verbindingen met Portorico. die aanvan
kelijk verbroken waren, zijn thans hersteld.
Volgens Ass. Press-berichten heeft de zware
orkaan die over Portorico woedde ten minste
dertig menschen het leven gekost- Vele hon
derden personen zijn gewond. San Juan is wat
aangaat het gedeelte, dat aan de kust gele
gen is, voor een groot deel verwoest.
NEW-YORK. 27 September (V. D.) Berich
ten omtrent den wervelstormcatast rophe ln
Portorico komen siechts langzaam binnen. Tot
nu toe is vastgesteld, dat vijftig personen om
het leven zijn gekomen, terwijl honderden ge
wond zijn. Duizenden personen zijn dakloos.
Gevreesd wordt, dat de dorpen in het binnen
land geheel vorwoest zijn. Het Roodc Kruis
helpt zooveel mogelijk. De wervelstorm is in
westelijke richting naar San Domingo verder
getrokken.
INGEZONDEN MEDEDFFLTNGFN
a 60 ets. per regel.
Stofzuigerhuis MAERTENS
Barteljorisstraat 16 Tel. No. 10756
Alle merken Stofzuigers
BEMANNING VAN DE „LORD
TALBOT" IN STAKING.
HOOGER BELOONING VOOR REDDINGS
WERK GEïlSCHT.
Volgens een Reuter-telcgram uit Londen
heeft de bemanning van den treiler „Lord
Talbot" uit Aberdeen, die de „vliegende fa
milie" Hutchinson heeft gered, gedreigd in
staking tc gaan. Zij eischt van den reeder een
extra uitkeerlng voor het reddingswerk en
tevens een langer verlof aan den wal na cl»
gevaarlijke reis.
Er zijn onderhandelingen gaande. Otstew»
is het vaartuig met een nieuwe bemanning
naar Groenland vertrokken.
ORKAANRAMP OP PORTORICO.
Ontzaglijke schade aangericht
VIJFTIG DOODEN?
PRESIDENT VAN DEN CUBAANSCHEN
SENAAT VERMOORD.
NEW-YORK, 27 September iV.D.) Uit
Havanna wordt gemeld, dat Clemente Vas-
quez Bello. de president van den Cubaan-
schen senaat en leider der liberale partij,
intiem vriend van staatspresident Machado
op zijn landgoed door een bende is overvallen
en doodgeschoten.
ITALIAANSCH WATERVLIEGTUIG
VERONGELUKT.
ROME. 27 September (V. D.) Een watervlleg
tuig. dat den dienst onderhoudt tusschen Ve
netië en Triest, moest wegens onweer in de
nabijheid van Grado een noodlanding maken.
Het toestel stootte tegen een dam en sloeg
over den kop. Twee personen werden gedood,
terwijl twee anderen ernstig gewond werden.
Twee inzittenden bekwamen lichte verwon
dingen.
IN GEZONDEN MEDEDF.ELINGEN
a 60 ets. per regel.
AGENDA
Heden:
WOENSDAG 26 SEPTEMBER
Stadsschouwburg: Charlotte Kohier met
Carrière. 8.15 uur.
Kunstzaal Alg. Verkooplokaal: Tentoon
stelling schilderijen Remsly 105 uur.
La Gaité, Raaks 1—3. Cabaret, dancing
812 uur.
Palace: Zwei glückllchc Tage. Op het too-
neel: 3 Chatams. 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: De Philantroop.
8.15 uur.
Rembrandt Theater: Ein Lied. eln Kuss,
cin Madel. Op het toonecl: de H. O. V.
7 en 9.15 uur.
Gcm. Concertzaal: Achtste Haarlemsche
Kruldcniersbeurs. 1,30—5.30 en 7.3011 uur.
Kunstzaal Reeker. Wagenweg 102. Tentoon
stelling van werken van Haarlemsche beel
dende kunstenaars. 107.30 uur.
Tcyler's Museum, Spaarnc 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur. behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
Vel sen: Hotel „Dc Prins", Tentoonstel
ling Kennemer Kunstenaarskring. 1022 u.
DONDERDAG 29 SEPTEMBER
Groote Kerk. Orgelbespeling 34 uur.
Stadsschouwburg: Tooneelvcr. Herman
Heyermans „Op Hoop van Zegen", 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Gem. Concertzaal: Achtste Haarlemsche
Kruidenicrsbeurs. 1.305.30 en 7.3011 uur.
La Galté, Raaks 13. Cabaret, dancing
8—12 uur.
Kunstzaal Reeker, Wagenweg 102, Tentoon
stelling van werken van Haarlemsche beel
dende kunstenaars. 107.30 uur.
Vel.sen: Hotel „De Prins", Tentoonstel
ling Kennemer Kunstenaarskring. 1020 u.
APOTHEKEN (AVOND- EN NACHTDIENST)
Firma Grijseels en Van Hees, Lange Veer-
straat 14. Tel. 11000.
L. Schoor!. Frans Halsplein 1. Tel. 11180
Bosch en Vaart-Apotheek, Bosch en Vaart
straat 26. Tel. 13290.
