NIEUWS UIT VELSEN, IJMUIDEN EN BEVERWIJK
HAARLEM'S DAGBLAD
VIERDE BLAD.
MAANDAG 3 OCTOBER 1932
IJMUIDEN
DE GEMEENTELIJKE
VISSCHERIJSCHOOL.
Groeiende belangstelling voor
het visscherijonderwijs.
ZEEROBBEN VOOR DEN EXAMINATOR.
De belangstelling voor het visscherijonder-
wijs in IJmuiden, tot voor eenige jaren de
belangrijkste visschershaven van het vaste
land van Europa, is steeds zeer matig geweest.
Hoe vreemd het ook moge klinken, ondanks
de goede reputatie dac de school genoot,
ondanks bekwame leiding en leeraren, die in
het vak zijn doorkneed, bleef het leerlingen
tal zoo gering, dat sommige leergangen som
tijds meer leeraren dan leerlingen telden. En
ingewijden weten te vertellen dat het- voort
bestaan der school eenige malen zeer in ge
vaar is geweest.
Verschillende redenen waren voor de ge
ringe belangstelling aanwezig. De belangrijk
ste waren wel dat het den zeevissoher aan den
noocligen tijd ontbrak en voorts, dat er niet
was de stok achter de deur: de verplichte di
ploma's. Ieder die een tijdlang als matroos
kan stuurman en die een tijdlang als stuur
man had gevaren kan schipper worden op een
stoomtrawler.
Meermalen zijn voor den Baad voor de
Scheepvaart de gevolgen van het ontbreken
van de noodige kennis, vooral theoretische
aan den dag' getreden. Zelfs wanneer den
trawlerschipper geen schuld trof, zag hij zich
somtijds veroordeeld, eenvoudig omdat, wan
neer hij aan den tand werd gevoeld blijk gaf.
niet op de hoogte te zijn van bepalingen, die
hij als gezagvoerder diende te weten.
Het gebrek aan tijd was, toen twee of drie
jaren geleden de eene trawler na den ander
an den hoek ging niet langer en geldig argu
ment voor de thuisblijvers. Toch hee'ft het ook
in de achter ons liggende jaren heel wat-
moeite gekost om de belangstelling voor de
school levendig te maken Hij. die de geschie
denis der school in de laatste jaren van dicht
bij hebben meegemaakt, hebben ons er meer
malen over verbaasd, hoe het mogelijk was,
dat de leeraren meermalen voor nagenoeg
leege banken moesten doceeren.
Er kwam wat meer leven in de brouwerij
-toen de lesuren, bestemd voor de visscherij,
•welke niet voldoende door visschers werden
bezocht, werden gebruikt ten voordeele van de
opleiding voor de koopvaardij, met name voor
het voorloopig machinisten-diploma en voor
de vooropleiding zeevaartschool. Gedurende
eenige jaren deed het eigenaardige geval zich
voor, dat de cursussen voor de koopvaardij
.veel drukker bezocht waren dan die voor de
visscherij.
Sedert eenigen tijd Is door de bezuiniging
het koopvaardij-onderwijs van de school ver
dwenen, zoodat de school thans wederom ge
heel dienstig is aan het visscherij-onderwijs.
Het is een gelukkig verschijnsel, dat nu ook
de belangstelling voor het visscherij-onderwijs
'groeiende is. Jongere en oudere visschers be
steden hun vrijen tijd om zich de noodige
kennis te vergaren, om wanneer binnenkort
de verplichte examens worden ingesteld, de
Verelschte papieren te kunnen toonen.
Bij het examen.
Dé directeur der school, de heer P. J. Ver
wayen noodigde ons dezer dagen uit, om het
examen bij te wonen, dat aan een aantal leer
lingen van den cursus in de wettelijke bepa
lingen inzake het uitwijken zou worden afge
nomen, een uitnoodiging, die we gaarne aan
vaardden. Voordat dc directeurskamer tot
examenlokaal werd gepromoveerd, vertelde de
heer Verwayen ons nog het een en ander om
trent den tegenwoordigen gang van zaken, op
de school.
Er zijn thans vijf klassen, nl. de jongens
klasse, waar les wordt gegeven in zeevaart
kunde, practische vakken. Engelsche taal, re
kenen. in de wettelijke bepalingen inzake het
uitwijken, ook voor de binnenvaart enz., de
vervolgklasse, waar de jongens, nadat ze een
tijdlang gevaren hebben, terugkomen voor het
behalen van een diploma als stuurman vis
scherij, later voor het schipoers-diploma. de
klasse voor visscherij-machinist, de klasse
voor motordrijver visscherij en de klasse voor
ouderen.
Op 1 September werd begonnen met 22 leer
lingen. Dit aantal is geleidelijk toegenomen en
thans zijn er geregeld bijna vijftig leerlingen.
Het- aantal ingeschreven leerlingen is echter
grooter. Een aantal varenden bezocht de
school eenige uren van de dagen dat ze aan
den wal zijn.
Het- examen gaat beginnen. Examinatoren
zijn de heeren Verwayen en D. Bakker, adj.
inspecteur van de Scheepvaart.
Successievelijk wordt het vijf tal candidaten
gedurende een half uur één vóór één aan een
kruisvuur van vragen onderworpen. Het- zijn
meest veertigers, waarvan sommigen al gedu
rende een reeks van jaren als schipper heb
ben gevaren. Bij hen gaat- het beantwoorden
der vragen als van een leien dakje. Ze heb
ben als 't- ware de theorie geleerd door de
pract-ijk, praten óver cavneval-lichten toplich
ten. heklichten. lange en korte stooten even
gemakkelijk als een bakker over krentebrood-
jes, weten precies wanneer ze voorzichtig
moeten manoeuvreeren. dat ze als 's nachts
een ander vaartuig hun koers kruist eerst
moeten zier. of bun vuren goed branden: kort
om ze kennen het a, b. c van den zeeman op
hun duimpje. Nu en dan tracht de heer Bak
ker met de een of andere strikvraag roet in
het eten te gooien en gelukt dat wel eens een
enkele maal. zooal niet bij de ervaren schip
pers. dan toch bij dezen of genen, die het nog
niet verder hebben gebracht dan tot stuur
man.
Het is een gemoedelijk examen, een exa
men, waarbij de examinandus zich niet- ze
nuwachtig behoeft te maken. Nu en dan
stoomt een modelletje van een trawler over
de lessenaar en doemt uit den mist een stoom-
of zeilschip op. of komt er een wit licht met
een groen licht- in 't zicht. We krijgen het net
in de schroef en kunnen niet manoeuvreeren.
een kabellegger stoomt, op ons af en we ma
ken dal. we uit den weg komen. Alles, wat er
op zee gebeuren kan, laten de heeren Ver-
wayen en Bakker op de lessenaar in de direc
teurskamer gebeuren.
Alle vijf candidaten slaagden. Vijf mannen
heeft de school weer afgeleverd, die gewapend
met het begeerde certificaat-, met het noodige
zelfvertrouwen hun plaats op de brug gaan
innemen, of die zoo ze behooren tot de helaas
veel te groote groep tot werkloosheid ge-
doemden. naar huis gaan in de hoop. dat het
„papiertje" hen als de toestand wat beter
wordt, een voorsprong zal geven op hen, die
meenen, dat ze er zonder dat ook wel komen.
Dg belangstelling voor het visscherij-onder
wijs is groeiende, schreven we straks. Maar
toch zijn we niet waar we zijn moeten. Er loo-
pen nog tal van visschers de school voorbij,
die vergeten, dat er binnenkort alleen maar
plaats op de brug is voor mannen die in het
bezit zijn van een diploma voor stuurman of
schipper en in de machinekamer voor hen die
een diploma voor machinist of motordrijver
hebben, die vergeten dat ook aan hen die in
aanmerking wenschen te komen voor een
dienstdiploma"; dit zoo maar niet zonder meer
wordt uitgereikt.
S. B.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het postkantoor IJmuiden en daar
onder ressorteerende hulppost-kantoren werd
gedurende de maand September 193*2 inge
legd f 80.611.57 en terugbetaald f 68.878.
zooda-t f 11.733.57 meer werd ingelegd dan
terugbetaald.
Het laatst uitgegeven spaarbankboekje
draagt het nummer 25913.
N UTS SPAAK BAN K.
In de maand September 1932 werd inge
legd:
a Kantoor Julianakade f 15,539.28
b. Kantoor Willebrordstraat f 11.095.28
c. Kantoor Santpoort f 267.50
Totaal f 26.902.21
en terugbetaald:
a. Kantoor Julianakade f 10.865.26
b. Kantoor Willebrordstraat f 8.984.57
c. Kantoor Santpoort f 1.049.45
Totaal f 20.899.28
Meer ingelegd dan terugbetaald f 6.002.93
Het saldo te goed op 1 September
1932 bedroeg f 828.309.07
Het saldo tegoed op 1 October
bedraagt f 834.312.
Uitgegeven werden 20 nieuwe spaarbank
boekjes en ingetrokken 4 spaarbankboekjes.
Het laatste uitgegeven boekje droeg het num
mer 2673.
VISCHPROPAGANDA IN
DUITSCHLAND.
DEUTSCHE HERINGE GUT UND FRISCH
MUTTER BRINGT HERING AUF DEN TISCH"
Propaganda voor het gebruik van vïsch is
een der onderdeelen van de plannen tot ver
betering van den toestand in het visscherij -
bedrijf. Nu het bedrijf hoe langer hoe meer
op verbruik in eigen land is aangewezen, is
ongetwijfeld niets zoo belangrijk als het ma
ken van een goede propaganda. Wat tot nu
toe in ons land op dit gebied gedaan is. is
van weinig be teekenis. Van rijkswege is het
nihil, in tegenstelling met België en vooral
met Duitschland. in welke landen de betref
fende regeeringsbureaux in woord en ge
schrift het hunne er toe hebben bijgedragen,
het gebruik van visch (van eigen schepen)
te bevorderen.
Dezer dagen heeft de Duitsche Rijks-Zee-
vischcommissie voor de tweede maal in kor
ten tijd een wandplaat uitgegeven, bedoeld
als eet-meer-visch propaganda. De plaat is
smaakvol uitgevoerd in zeven kleuren. Zij
vertoont een huisvrouw, bezig met het toe
bereiden van versche haring, (de plaat is
speciaal bedoeld als reclame voor het tegen
woordige hoofdproduct der Duitsche zeevis-
scherij, de „Grüne Hering") voorts een pak
kend opschrift, als vermeld boven dit stukje.
Bij kleine aantallen is de plaat voor be
langhebbenden gratis. Groote hoeveelheden
worden tegen de helft- van den kostprijs ge
leverd (50 stuks a 1 Mark).
ALs ons gemeentebestuur, in samenwer
king met reederij en vischhandel eens onder
de leden der Kennemer Kunstenaars Kring
een prijsvraag uitschreef voor een pakkende
reclameplaat ten dienste der eet.-meer-visch
propaganda dan zouden we niet meer be
hoeven te zeggen dat Saguntum verwoest
wordt „deliberante Senat-us".
.,De cost gaet voor de baet uyt!"
STORMVOGELS-WEDSTRIJDEN
EN DE AUTO'S.
EEN GOEDE MAATREGEL VAN DE
POLITIE.
Voorheen was het de gewoonte, dafc auto's
met'bezoekers voor de wedstrijden van Storm
vogels den open weg opreden tot aan den
ingang van het terrein. Wanneer er veel be
langstelling voor een wedstrijd was moesten
vooral na den aF.oop de auto's zich door de
rijen voetgangers worstelen, hetgeen geer
onaangenaam was voor de haastige bestuur
ders en min of meer gevaarlijk voor de voet
gangers. die meermalen genoodzaakt, waren,
hun heil te zoeken op de zandvlakte langs
den klinkerweg, wilden ze niet overreden wor
den.
Vóór den gisteren gespcelden wedstrijd
StormvogelsK.F.C. toen een groot aantal
auto's met bezoekers vooral uit de Zaan
streek naar het terrein trok. heeft de politie
de auto's van den klinkerweg geweerd en ze
doen parkeeren in de Ken nemer laan tussehen
het Kennemerplein en de Vareniusstraai,
waar tijdens den wedstrijd t-ientallen tegen
't trottoir stonden. Deze maatregel noodzaak:
weliswaar de bezoekers een paar honderd
meter te voet af te leggen, maar de auto's
komen thans, doordat ze schuin over de
straat worden geplaatst, veel gerrnakke'ijker
weg. En de bezoekers-te-voet kunnen thans
met groote veiligheid den Ingang van het
terrein bereiken.
Naar wij vernemen is het de bedoeling van
de politie dezen maa'.regel in het vervolg
bij eiken wedstrijd -toe te passen. Een maat
regel, die zeer is toe te juichen.
IJMUIDENSCHE TRAWLERVISSCHERS OP
DE RUSSISCHE VLOGT.
Eenigen tijd geleden meldden wij dat een
aantal opvarenden van de IJmuidensche
trawlervloot- een aanstelling had gekregen
op de visschersvloot van Sovjet-Rusland.
Naar wij thans vernemen, heeft een dezer
die een aanstelling had gekregen als in
structeur, bericht ontvangen dat bij zich 15
October as. naar de hem aangewezen stand
plaats op weg moet begeven.
HET OVERZETVEER BIJ DE
CENTRALE.
VRAGEN VAN HET RAADSLID DEN HEER
H- HOMBURG.
Het lid van den gemeenteraad de heer H.
Homburg heeft Burgemeester en Wethouders
verzocht in de eerstvolgende vergadering van
den gemeeneraad de volgende via gen te mo
gen stellen.
1. Hebben Burgemeester en Wethouders
ten aanzien van de oeververbinding Mahu-
straat niet den indruk, dat de ligging van
den steiger aan den Zuidoever met het oog
op de veiligheid en de rïchtige uitvoering der
exploitatie, zeer ongunstig moet worden ge
noemd?
2. Zijn Burgemeester en Wethouders ook
niet van meerling, dat voor hen, die in het
bezit zijn van een rijwiel, van deze oever
verbinding gebruik maken, hieraan groote
beswaren verbonden zijn, in verband met het
niet aanwezig zijn van een behoorlijken op
en afrit?
3. Indien Burgemeester en Wethouders bo
venstaande vragen bevestigend beantwoorden,
zouden zij dan willen overwegen:
a. tot het verplaatsen van den steiger en
de trap aan de Zuidoever meer Oostwaarts?
b. Tot het aanleggen van een op- en af-
fit van den steiger af en voorts die maat
regelen. welke met het oog op de veiligheid
en exploitatiemogelijkheid gewenscht zijn?
MARKTFRIJZEN.
Tarbot per K.G. 1.100.80.
Griet per 50 K.G. 36—16.
Tongen per K.G. 1.401.05.
Groote schol per 50 K.G. 35.
Middelschol per 50 KG. 35—28.
Zetschol per 50 K.G. 3326.
Kleine schol per 50 K.G. 316.50.
Schar per 50 K G. f 18.50—4.50.
Tongschar per 50 K.G. 3627.50.
Rog per 20 stuks 32.
Vleet per stuk 42.67.
Pieterman en poon per 50 K.G. 102.30.
Groote schelvisch per 50 K.G. 3121.50.
Middelschelvisch per 50 K.G 22.5017.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. 20
11.50.
Kleine schelvisch per 50 K.G 166.40.
Kabeljauw per 125 K.G. f 6023.
Gullen per 50 K.G. 17—3.80.
Leng per stuk 1.25—0.35.
Wijting per 50 K.G. 6.404.50.
Koolvisch per stuk 0.83—0.75.
Makreel per 50 K.G. 14f 6.40.
Versche haring per kist f 6.201.95.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
ON 101 1420 manden 3500.
ON 105 1430 manden 4800.
Betje Ro 16 80 manden 700.
Hercules IJm. 196 415 manden 4700.
Ewald IJm. 48 690 manden 6100.
Maasmond IJm. 138 185 manden 1400.
Oostzee IJm. 147 80 manden 3000.
Bergen IJm. 16 350 manden 4900.
Vios I IJm. 153 90 manden f 2400.
Zwaluw IJnt. 90 165 manden f 3000.
Invierno IJm. 156 195 manden 2400.
Donald IJM 117 430 manden 3800.
Marie Elisabeth IJm. 114 85 manden 2800.
Kotters: E 142 f 780, E 392 1080.
Loggers: IJm. 204 360. IJm. 283 1070,
KW 175 550, KW 62 420, KW 102 400,
KW 154 790. KW 24 420. KW 114 f 440,
KW 108 300, KW 28 330, KW 101 1170,
KW 5 1480.
WINTERLEZING.
A.s. Dinsdagavond zal vanwege de Chr.
Geref. Jongelingsvereeniging in de Chr. Geref.
Kerk in de Koningstraat een win terlezing
plaats hebben. Als spreker zal optreden ds.
Heerema uit Aagten met bet onderwerp:
..Profeet niettegenstaande zichzelf".
GEREFORMEERDE JEUGDCENTRALE.
Der gewoonte getrouw, zal de eerste week
van October door de Gereformeerde Jeugd-
centrale worden gewijd aan de propaganda.
Het jongste nummer van de IJmuider Kerk
bode is geheel gewijd aan de jeugdbeweging.
Het bevat verschillende artikelen van plaat
selijke predikanten.
Het bestuur belegt Woer.sdaer 5 October a.s.
een propaganda-avond in de kerk aan de Wil-
helmïnakade waar zullen spreken Ds. R. J. v.
d. Meulen, voorzitter der Jeugdcentrale over
„Arbeiders" en ds. J. E. Vonkenberg van Hui
zen (N.-H.) over „Helden van Ephraim. Na
de pauze houdt een der leden van de meisjos-
vercontging te Veïsen een inleiding over „Jo-
na". Ds. S. Wesbonk spreekt het slotwoord.
De spreekbeurten zullen worden afgewisseld
met zang. uitgevoerd door de leden der Meis-
«esvereeniging tc IJmuiden-Oost.
DE OPENING VAN HET SPORTPARK
V. G. Z.
Ter gelegenheid van de officieele opening
van het nieuwe Sportpark V.G.Z. werd een
vriendschappelijke wedstrijd gespeeld tus
sehen V.G.S. I cn L.S.V. I van Krommenie.
De heer Joan A. H. Kruimel, commissaris
der Papierfabriek van Gelder Zonen ver
richtte den aftrap.
Er volgde een interessant partijtje voetbal;
bij de rust leidde V. G. S. I met 32.
In de tweede helft- heeft V.G.S. het voor
deel van den wind. Desondanks zien de gas
ten kans nog tweemaal te doelpunten en
V.G.S. I slechts eenmaal.
Het einde komt mei 44.
Scheidsrechter Oost veen leidde correct.
SCHEVENINGSCHE LOGGER OP
SLEEPTOUW GENOMEN.
MAST GEBROKEN EN MOTOR DEFECT.
In IJmuiden is hedenmiddag gearriveerd
het Engelsche s.s. ..Mavis" die tor hoogte van
Maas-Vuurschip den motorloggcr Sch. 82
met gebroken mast en defecten motor drij
vende gevonden heeft. Nadat de ..Mavis" den
logger eenige uren gesleept had heeft de
kapitein, aangezien hij wegens het- slechte
weer geen kans zag den logger zelf een
haven binnen te sleepen, draadloos om «leep
bootassistentie gevraagd. Hierop is de sleep
boot „Lauwcrszee" uitgevaren cn heeft de
..Mavis" den logger dwars van Scheveningen
aan den sleepboot overgegeven.
HET LOSSEN VAN BITTENLANDSCIIE
YISSCIIERSV AARTl'IG EN.
Naar aanleiding van ons bericht omtrent
het lossen van een haringdrifter voor den
factoor Fennell melden de vakorganisaties
ons. dat zij er prijs op stellen te verklaren,
dat door den heer Fennell tegen het lossen
op oude voorwaarden geen enkele bedenking
is gemaakt-, maar dat, hij zich integendeel
volledig heeft gehouden aan het op Vrijdag
avond getroffen accoord. Alle drie op Zater
dag binnengekomen drifters zijn zonder
eenige stagnatie met het gebruikelijke aantal
lossers (7 man) gelost.
HAARL. ORKEST-YEREENIGING.
De H.O.V. geeft Dinsdagavond in de Gem.
Concertzaal te Haarlem een ledenconcert on
der leiding van Frits Schuurman waaraan zul
len meewerken de heeren Felix de Nobel
(piano), Jos. de Clerck (viool) en Johan Spies
ifluit). Het programma bevat o.a. een tweetal
eerste uitvoeringen en wel de Suite nr. 1 in
C groot van Bach en een Concertino voor
klavier met begeleiding van kamer-orkest van
Janacek.
Verder nog het Concert voor klavier, fluit cn
viool van Bach, Kikimora en Ljadow en de
Berlioz-ouverture „Le Carnaval Romain".
OVERLEDEN.
Tc Rotterdam is plotseling overleden de
heer A. D. Verschuur, Rijkshavenmeester al
daar.
VELSEN-NOORD.
HET TWEEDE LUSTRUM VAN
„DE GIETELING".
EEN „DAVERENDE" FEESTAVOND.
De vereeniging van employé's der Kon.
Ned. Hoogovens en Staalfabrieken ,.De Gic-
teling" heeft Zaterdagavond haar tienjarig
bestaan herdacht met een uitstekend ge
slaagden feestavond, welke in Hotel ..De
Prins" werd gegeven. De belangstelling, welke
van de zijde der leden en van genoodigden
voor deze lustrum-herdenking werd betoond
was zoo groot, dat de groote zaal tot in de
uiterste hoeken gevuld was met een reeds
bij voorbaat feestelijk gestemd publiek.
De voorzitter van de Gieteling, de heer
Walraven verwelkomde alle feestgenooten. in
het bijzonder de directie en de afgevaardig
den van de vereeniging „Papyrus" van em
ployé's der Papierfabrieken en van de Rede
rijkerskamer ..Kennemerland" te Beverwijk
en gaf daarna een overzicht- van al datgene,
wat zich in deze tienjarige bestaansperiode
van de Gieteling heeft voorgedaan. Spr. her
dacht ook de velen, die zich voor de ver
eeniging in welke onderafdeeling dan ook
verdienstelijk hadden gemaakt. Met voldoe
ning maakte de voorzitter ook gewag van
den steun, welke de vereeniging in den loop
dezer tien jaren van de zijde der directie
mocht ondervinden.
Met den wensch, dat ook de komende pe
riode jaren van groot en bloei voor de Gie
teling zouden brengen besloot spr. zijn luid
toegejuichte rede.
Namens de Directie voerde Ir. Kessler het
woord, die de verdiensten van de „Gieteling"
schetste ten aanzien b.v. van de totstandko
ming van het Pensioenfonds en voor dc ver
zorging van weduwen en weezen. ALs directie
van een groot bedrijf, aldus spr. zou men
gaarne van alles de organisator willen zijn.
Het zou zoo mooi zijn als alle werkers één
waren. Dat is echter voor de directie natuur
lijk niet wel mogelijk, dit moet dus uit de
onderneming z»?lf voortkomen. De Hoogovens
zijn nu acht jaar in bedrijf, de Gieteling be
staat reeds tien jaar, zoodat men spoedig de
behoefte heeft gevoeld aan hechte banden.
Dit is de saamhoorigheid, die ook de Direc
tie van harte toejuicht. Spr. eindigde met het
uitspreken van den wensch. dat het de thans
jubileerende vereeniging in dc toekomst zeer
goed zal mogen gaan.
De Hoogoven Kunstkring bracht als eerste
nummer van het feestprogramma een Fecst-
marsch ten gehoore, voor deze gelegenheid
gecomponeerd door den dirigent van het or
kest, den heer L. v. d. Hoef. Deze verdien
stelijke compositie, waarvan vooral het trio
door een zeer gelukkig gekozen instrumen
tatie opviel, oogstte een welverdiend applaus
evenals dit ook het geval was met de daarna
gespeelde ouverture „Orpheus in Unterwelt"
van Offenbach. Zeer geslaagd was daarna de
revue in lichtbeelden getiteld „Hallo! Op voor
de Gieteling", waarin op humoristische
wijze het wel een wee van dc vereeniging in
beeld was gebracht. In toepasselijke verzen
passeerden de velen, die aan de ver
eeniging hun krachten gaven, de re
vue en dat gaf menigmaal aanleiding
tot- groote vroolijkheid. De vervaardiger's)
van deze plaatjes komt wel een afzonderlijk
woord van hulde toe, niet in het minst ook
om de gevoelige wijze, waarop dc overleden
werkers werden herdacht.
Daverend succes oogstte na de pauze dc
tooneelafdeeling „Tavido" met de rovue-
schets „Wij vieren feest", waarin dc Giete
ling danig „gevierd" werd. De heeren Groe-
ncveld en R. Gersen. die tevens de auteurs
waren, vervulden de taak van compères daar
in bijgestaan door Mcj. L. Marcussen als
commcre. Dc zaal heeft gedaverd van het
lachen en de ..open doekjes" waren niet te
tellen. Een groot aandeel in het succes had
den ook de beide danseressen, die op lofwaar
dige wijze enkele plastische dansen gaven.
In het bijzonder de dans ..Geketend" was ?ocr
fraai. De he^r R. Gersscn zag zich de volle
maat van een. inderdaad „onstuimig" succes
toegemeten, toen hij zich ontpopte als de
pleger van een solo-dans bij wijze van paro
die. Aan het slot daverden de toejuichingen
door dc zaal, die zeker ook welverdiend voor
een deel bestemd waren voor het muziek-en-
semble-v. d. Hoef. dat op te loven wijze dc
begeleiding van zang en dans verzorgde. Dc
voorzitter huldigde aan het slot onder veel
bijval do hoofdpersonen der revue en bood
den regisseur, den heer B. Groonoveld een
huldeblijk aan. evenals aan den hoor L. v. d.
Hoef. Bijzonderen dank werd nog gebracht
aan de feestcommissie die dezen avond voor
bereidde. Dc dames ontvingen bloemen. En
toen gingen de beenon van den vloer. Een bal
waarop de gezelligheid hoogtij vierde, hield
de feestgenooten tot het aanbreken van den
morgenstond bijeen. Onder de beproefde lei
ding van den heer Erbrink en met medewer
king van Roemers Dansorkest. bleef de stem
ming er tot- het uur van afscheid danig in.
Zoo heeft, do Gieteling een lustrumfeest ge
vierd. waarop zij met voldoening kan terug
zien.
VELSEN
KERKELIJKE VERKIEZINGEN.
Op Maandag 10 October moet een verkie
zing plaats hebben voor twee loden van het
college van notabelen der Ned. Herv. Ge
meente. wegens het- bedanken van den heer
J. Eenhoorn en periodiek aftreden van den
heer P. Hille.
DE SCHEEPVAART IN SEPTEMBER.
In de maand September zijn in do ha
vens van het Hoogovonbedrijf aangekomen
18 stoomschepen, waarvan 10 geladen met
erts en 1 met steenkolen, terwijl 7 schepen
aankwamen om ijzer te laden.
Er vertrokken in deze maand 17 stoom
schepen. waarvan 6 met een lading ijzer.
Deze ladingen waren bestemd voor: 2 voor
Spanje en Italië, l voor N.-Amerika, 1 voor
Noorwegen, 1 voor Zweden en 1 voor Fin
land.
Verleden jaar kwamen in September
eveneens 18 schepen aan, waarvan 6 met
erts en 2 met steenkolen. Thans zijn dus 4
schepen, weer met erts aangekomen.
Er vertrokken verleden jaar in dezelfde
maand 24 stoomschepen, waarvan 11 gela
den met ijzer.
Voor de Papierfabriek te Velsen kwam in
September geen enkel zeeschip aan. Dat 's
in geen jaren gebeurd. Sinds er aan de fa
briek geregeld hout- etv houtstaf van overzoe-
scho landen wordt aangevoerd, was Septem
ber altijd een drukke maand. Zoo kwamen
er verleden jaar in die maand 5 groote
stoomschepen met hout aan en een stoom
schip met cellulose en in 1929 6 v. 9
schepen.
Verder kwamen voor IJmuiden nog aan
13 zeeschepen, waarvan 1 me. stukgoede
ren. 1 om te bunkeren en 3 als bijlegger. Ver
leden jaar bedroeg dit aantal 11 schepen, dus
thans 2 meer.
In totaal zijn dus dit jaar in do maand
September in onze havens aangekomen 31
zeeschepen, tegen verleden jaar 36 schepen
of thans 5 minder.
LEDENVERGADERING „VEREENIGDE
STATEN VAN EUROPA".
De Vereeniging „Vereenigde Staten van
Europa" houdt Vrijdagavond 7 October a.s.
een leden vergadering In Hotel Parkzicht te
IJmuiden-Oost en op Vrijdag 14 October a.s.
in Oud Meeresteyn te Beverwijk.
Als spreker za'. op deze vergaderingen op
treden de heer Mr. J. H. Schultz van Hagen,
secretaris van het hoofdbestuur.
PERSONALIA.
Met ingang van heden Is benoemd tot tijde
lijk bouwkundig opzichter bij dc gemeente
Emmcn. de heer J. van der Horst alhier.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders brengen ter
openbare kennis dat bij hen is ingekomen
een verzoekschrift van G. II. H. Plas. bank
werker, wonende te Amsterdam cm een ver
lof A voor den verkoop van zwakalcoholischen
drank in dc benedcn-vóórlocalitcit van het
perceel Wijkerstraatweg no. 18 te Velsen;
van E. P. Broek te IJmuiden om een zelfde
verlof in den benedenlocalite:: Prins Hen
drikstraat 69 cn van W. A. J. Antonisse, bank
werker te Velsen om een verlof B voor den
verkoop van uitsluitend alcoholvrijen drank
in het consumptievcrtrek van het kleedhuls
op T Sportpark der Ia. Van Gelder Zn. aan
den Wijkerstraatweg tc Velsen.
BEVERWIJK
TOONEELAVOND.
Dc R.K. Tooneelvercenfging „Kunst zij ons
Streven" uit IJmuiden-Oost geeft op Zondag
9 October in het K.S.A.-gebouw een opvoering
van het bekende tooneelspel „Onder één
Dak" van Jan Fabriclus.
DE WERKLOOSHEID.
Het aantal bij den gemeentelijken dienst
der arbeidsbemiddeling cn werkloosheidsver
zekering ingeschreven wcrkloozen vertoonde
in de afgeloopen week weer een aanmerke
lijke stijging.
In totaal waren ingeschreven 559 werk-
loozen tegen 486 in dc vorige weck. Voor de
drie bij den dienst aangesloten gemeenten
waren de cijfers Beverwijk 368 «vorige week
306', Wijk aan Zee en Duin 156 e 145Heems
kerk 35 (35). In de overeenkomstige weck
vna 1931 waren de aantallen; Beverwijk 116.
Wijk aan Zee en Duin 62. Heemskerk 20.
totaal 198.
Ondertrouwd: H. Schoenmaker cn A. NL
van der Mcij. C. J. van Leeuwen en M. A.
Ladru, A. D. van Eek en C. H. van Driel.
Getrouwd: J. Bokhorst en E. Jonk P. Gecr-
lings en M. Dijk. A. Beentjes on J. Wolter-
man
Bevallen: W. H. F Wester--Schoonenberg d.
M M Zoonvan Meurs z. E. Castrlcum—Lod-
wijks z. T. van der Loc—Oudhuizon d. A. F.
J. Timmervan der Wijst z.
Overleden: Th. J. Verheiden. 5 d. C. A. Zwa
ger. 31 j.. ongehuwd: N. Jongert. 7 i. E. Half,
73 wodr. van P. Piepers, gehuwd mer W. J.
G. Kambeel: O. V. Anderson, 52 j., gehuwd
met A. C. Karlssea.
