DE BILT
r t
FRANKEN'S
ELECTRICITEIT
BROODFABRIEKEN
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 4 OCTOBER 1932
HERINGA 4 WUTHRICH
HAARLEM
(Adv. Ingez. Med.)
meldt:
Hoorgste barometerstand 768 m.M. te
Valencia.
Laagste barometerstand 752.2 m.M. te
Ingö.
en voorspelt:
Zwakken tot matigen wind uit Weste
lijke richtingen; gedeeltelijk bewolkt; aan
vankelijk weinig of geen regen.
Kans op nachtvorst.
Zelfde temperatuur overdag.
Barometer
Stand heden morgen 10 uur
(Veranderlijk)
Stand van gister
Neiging; Vooruit.
460e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
Trekking vun Dinsdag, 1 October 1932
5c klasse. 10e lllst
HOOGE PRIJZEN
2000: 6287.
1000: 0514 17306 18401.
400: 3366 7760 0201 10405.
200: 123 1409 5205 6333 10065 11081 20
100: 332 541 2003 3072 6401 8635 13504 1-
15037 1.5376 21871 19435 33000 12969.
Prezen
108
198
1281
2146
3425
4133
5517
6414
6415
7408
8187
574 791
1434
2124
3432
4177
5761
6447
7649
8242
1447
2615
3169
•1G10
5781
6741
7774
8259
9050
9653
236
703
1605
2848
3517
4740
5939
322
812
1612
2701
3564
5249
6006
0119
7986
8406
0133
9744
342 416
926 973
2055 2116
2911 3321
3801 383sJ,
5280 5305
6128 6224
7218 7227
804! 8059
8660 8842
9331 9433
9789 9902
3970
0329
6304
10100 10276 10352 10387 10444 10456 10463
10559 10714 10931 11402 11542 11532 110-16
12342
12448 12473 12511 12589 12642 12718 12754
12734 12924 12960 12968 12971 12973 12980
13134 13470 13497 13618 13666 13671 13748
13950 14040 14050 14085 14128 14190 14291
14425 14625 14738 11808 14817 14926 14999
15100 15203 15254 15357 15612 15642 15679
15953 15971 15975 1C066 16426 16528 16578
16784 16810 16842 16897 17110 17146 17202
17704 17778 18041 18250 18282 10416 18507
18557 18575 18791 18967 18877 18094 18935
19122 19170 19315 19699 19767 20324 20061
20547 20835 20872 21054 21097 21102 21138
21383 21523 21539 21572 21672 21731 219(13
23055 22053 22185 22352 22474 22489 22646
22805 22823 23135 23211) 23247 23249 23275
23187 23519 23563 23672 23711 23938
11915
12780
13121
13786
14407
15144
15905
16662
17496
18532
190C2
20163
21171
22036
22652
23339
NIETEN
105 2'21 268 291
475
656
1175
156!
1916
2189
2379
2889
2890
3119
3422
3710
3968
4149
4323
4796
5134
5238
5706
5003
6119
670
1225
1570
1321
1592
2020
'2301
2487
853
1394
1611
2101
2320
2516
058
1399
1718
2138
2328
2560
2926 2947 2961 2965
3454
3763
3971
170
4106
4881
r.ioo
6301
5764
5933
6127
3171
3495 3513
3703 33::4
3985 4021
4199 4207
4403 4404
4926 4991
6871
7268
7505
7650
7832
8246
8327
8673
9032
9066
9377
9736
6875
7305
7506
7051
7865
82-17
8349
5202
5302
5033
5945
6178
6450
0710
7094
7321
7563
7679
8007
8252
8399
8716
5215
53 60
5834
6006
6270
6506
6754
7111
7383
7572
7684
8031
3183
3544
0035
4031
4230
4496
4996
f,221
5 120
5848
6014
6307
6563
6783
7125
7401
7585
7685
8089
8271
3562
3843
4073
4252
4575
5035
5225
5464
5871
936
1470
1795
2153
2349
2584
3077
3264
3595
3839
4074
4279
4696
5075
5260
5479
5877
6100
6333
6614
63:;:?
6320
6570
6812
7130 7142
7453 7480
7611 7627
7758 7773
8107 8164
8282 8286
8549 8627
8773 8850
9100 9115 9123 9153 9205 9214
9115 9451 9512 9522 9529 0614
0772 0009 0903 9907 9913 9914
10014 10057 10098 10171 10200 10202 10253
10-106 10427 10465 10466 10533 10555 10605
10524 10659 10671 10683 10756 10757 10879
10901 10984 11019 11024 11099 11131 11224
11370 11426 11437 1)448 11455 11513 11535
11580 11627 11648 11684 11831 11895 11913
11944 11948 11960 11966 11973 11987 11991
12056 12057 19098 12100 12173 12198 12213
12250 12280 12232 12311 12343 12373 12382
12-138 12-143 12475 12483 12539 12543 12598
12622 12657 12665 12635 12687 12700 12703
12710
12734 12751 12752 12824 12875 12890 12899
12915 12935 13046 13056 13106 13130 13162
13317 13453 13526 13561 13626 13627 1364',
13716 13770 13814 13354 13917 13931 13971
14012 14047 14112 11113 14119 14332 14339
14406 14504 14520 14554 14570 14621 14631
14803 14804 14812 14822 14834 14841 14870
14958 35003 1501R 15038 15175 15195 15245
15253 15291 15304 15312 15423 15466 15528
15581
15695 15700 15726 15728 15815 15867 15961
16009 16013 16109 16118 16173 16187 16225
16240 10243 10275 10278 16282 16384 16421
164'ft! 16517 10553 16605 16612 16618 16S54
16070
16678 10601 16816 16058 16874 10879 10883
16080 16996 17043 17048 17054 17064 17086
17259 17303
17317 17340 17354 17364 17392 17428 17452
17568 17613 17661 17679 17685 17710 17824
17879 17901 17921 17927 1794B 18088 18094
1H139 18145 18177 18181 18215 18258 18303
18334 18-104 18426 18451 13557 18552 18637
18R00 18830 18887 18890 18908 18913 18934
18978 18992 19033 19054 19083 19092 19103
19271 19300 19311 19327 19356 19453 19487
19583 10687 19728 19730 19743 19790 19818
1994! 19974 19991 20013 20020 20099 20105
20132 20173 20197 20238 20282 20203 20296
20383 20118 20420 20420 20431 20452 20483
20549 20555 20603 20623 20624 20668 20745
20778 20706 20795 20905 20942 20992 21006
21016 21003 21130 21149 21150 21160 21162
21227 21230 21271 21405 21415 21436 21447
21538 21546 21568 21574 21585 21586 21617
21736 21786 21862 21888 21936 21089 22010
22171 22184 22187 22225 22235 22246 22299
22302 22407 22435 22446 22546 22566 22599
22607 22610 22704 22723 22733 22746 22801
22886 22888 22917 22919 22970 22983 22987
23046 23055 23092 23111 23121 231.0 23207
23310 23337 23403 23409 23429 23455 23460
23482 23531 23560 23634 23715 23722 23i33
23781 23834 23959
Vcrbet.erlnp5o kl. 9e lijst 2.17 m.
22334 met. r 70 m. Z, 22334; 22386 rr
507
092
1554
1901
2165
2357
2590
3089
3.127
3663
3944
4104
4329
4731
5113
5263
5592
6837
7178
7484
7647
7802
8196
8321
3629
9339
9681
9928
10289
10622
10953
-1347
11569
11941
12042
12253
124S2
12621
12707
12901
13218
13703
14007
14367
14714
14906
15250
15535
15963
16234
16454
16655
17155
17522
17647
18103
18305
18728
18960
19105
19550
19934
20110
20382
20529
2075-1
21013
21222
21455
21686
22094
22379
22602
23035
23308
23402
23766
HILLEGOM
DE MALAISE IN HET
BLOEMBOLLENBEDR1JF.
DE NOOD DER KLEINE KWEEKERS.
Evenals in vele andere gemeenten zijn hier
een aantal kweekertjes die den nood der
tijden op buitengewoon gevoelige wijze aan
den lijve voelen. Door de weinige opbrengst
van het uit de bloembollenkraam verkochte
gaan zij met angst-, zorg en zonder geld den
winter in.
Het is daarom dat In samenwerking met
ecnigc heeren uit andere gemeenten een
commissie zich vormde om tc trachten daar
in te voorzien.
Maandagavond waren deze kleine luyden
ter bespreking opgeroepen in Café .„Meer
zicht" en velen hadden daaraan gevolg ge
geven.
De voorzitter van het voorloopig comité, de
heer E. Cardol, opende met een woord van
blijdschap over deze opkomst. Hij heette den
heer P. v. d. Nouland uit Voorhout welkom,
die zou spreken om te komen tot oprichting
van een groep-Hillegom van den Z.H. Bond
van Klein-kweekers. De heer v. d. Nouland.
het woord verkrijgende, zet in een uitvoerige
rede het doel uiteen.
Uit Noordwijkerhout, dat bijna geheel uit
kleine kweekers bestaat, is de eerste roep
gekomen. Dat een en ander langer heeft ge
duurd als gedacht was. vindt zijn oorzaak in
de verwachtingen die opgewekt zijn door de
plannen en voorstellen in de vak-organisa
ties. Dat alles is op niets uitgeloopen en de
kleine kweeker heeft van de zijde dier orga
nisaties niets meer te verwachten, getuige de
slotrede van den heer Krelage ter gelegen
heid der laatste algemeene vergadering.
Ook het H.B.G. dat met algemeene stem
men het Plan-Sassenheim aannam, heeft na
de verwerping te Haarlem niets meer gedaan
dus ook van deze zijde is geen hulp te ver
wachten.
Kweekers uit Noordwijkerhout hebben zich
toen met Voorhoutsche kweekers in verbin
ding gesteld om zelf middelen te beramen
om uit het moeras te komen. De uitkomsten
van het verkoopseizoen zijn nog slechter dan
de grootste pessimist durfde te verwachten
er zal nog slechts sporadisch een kweeker
gevonden worden, die aan zijn verplichtingen
kan voldoen.
In Voorhout werd de eerste afdeeling de
finitief opgericht en in een conferentie met
het gemeentebestuur bleek dat van die zijde
de noodige samenwerking was te verwachten.
Daarna is een plan ontworpen dat voor
alle gemeentebesturen acceptabel kan zijn en
dat natuurlijk voor verbetering vatbaar is.
Grootbedrijven zijn daarbij uitgeschakeld;
bedoeling is alleen de klein-kweekers te steu
nen en te helpen het hoofd boven water te
houden. In dit plan zijn deze menschen on
derscheiden in 4 groepen.
Groep I omvat de allerkleinste kweekers,
die geen inkomen meer hebben en niet meer
in hun levensonderhoud kunnen voorzien.
Als patroon hebben zij geen recht op steun
volgens de wet of zij moesten hun zelfstan
digheid prijs geven en weder werkman wor
den. Het plan wil deze menschen steun doen
trekken op gelijke wijze als den werkman, dus
eventueel ook stempelen, doch met behoud
der zelfstandigheid Ware dit laatste niet het
geval, dan zouden zij de groote concurrenten
der werklieden worden, doordat zij als niet in
een bond zijnde, beneden contract-loon kon
den werken, hetgeen dus weder de werkloos
heid ln de hand werkt.
Deze groep moet absoluut het eerst gehol
pen worden.
Groep TT omvat die werkers uit Voorhout.
Noordwijkerhout. Rijnsburg en Oeestgeest
die als neven bedrijf het bloembollentrekken
beoefenen, onder voorwaarde echter dat het
hoofdbedrijf kweekerij zij.
Door het fiasco der broeierij gedurende den
afgeloopen winter hebben deze menschen
niet kunnen betalen, zoodat zii niet in de
gelegenheid zijn, buiten de zelf geteelde, bol
len te koopen noodig voor de trekker ij. Het
nlan wil hierin voorzien door de gemeente
borg te doen zijn voor de aan te koonen
bollen, onder voorwaarde dat de bloemen
veilingen 50% van de oübrengst inhouden
om deze schuld te betalen. De veilingen te
Honsdersdijk en Monster hebben met West-
landsche trekken op deze basis reeds over
eenkomsten gesloten. Voor dit jaar wordt
het voor deze hulp roeds rijkelijk laat, terwijl
de toekomst verre van rooskleurig is gewor
den door de inmiddels door Duitschland af
gekondigde contingenteering van snijbloe
men.
Groep II bevat diegenen die gewoon waren
hun vorderingen op expoi tours te beleenen
bij Raiffaisenbanken e.d. Waar deze belee
ning tot een waarde van 75?». der vorderin
gen door de banken tot een minimum is te
ruggebracht wenscht het plan Rijk of ge
meente garant te doen zijn voor de beleende
vorderingen on de bona-fide handelaars of
het risico daarvan door deze te doen over
nemen.
Waar geen enkele gemeente in de streek
financieel meer krachtig genoeg is om dit
te financieren zal het Rijk deze hulp moeten
verleenen Uitdrukkelijk wordt de voorwaar
de gesteld dat hiervan geen rente moet. wor
den betaald: dit is te eenonmale onmogelijk,
tenzij over de geheele linie de rentevoet
worde verlaagd.
Groep IV zou hen bevatten die na belce-
ning der vorderingen nog crediet oo de
bloembollenkraam noodig hebben. Ook dit
crediet zal renteloos moeten zijn, terwijl bij
zondere aandacht zal moeten worden besteed
aan de hpotheekwet, zoodat bij executoriale
verkoop de bollen niet worden .beschouwd als
behoorende tot het land.
Het aflossmgsjaar zou zoo mogelijk moe
ten worden bepaald op 1934 met zoo mogelijk
30per jaar. Dit lijkt spr. geen onmogelijk
heid.
Naast dezen steun is die van hypotheek
houders en landheeren onontbeerlijk.
Een bedrijf dat wekelijks 100 tot 150 gul
den noodig heeft krijgt hoogstens 50% steun.
Een bedrijf dat voor b.v. 2 tot 3 duizend
gulden steun in aanmerking komt, zal daar
over slechts in wekelijksche termijnen kun
nen beschikken, ten einde te voorkomen dat.
dit geld voor andere doeleinden dan steun
zou worden gebruikt
Spr. is overtuigd dat dit plan kans van
slagen heeft en is niet bevreesd voor executie
van kleine bedrijven die tot 1931 prompt, aan
hunne verplichtingen hebben voldaan, getui
ge de slechts 2 toegestane van de 21 aange
vraagde faillissementen te Anna Paulowna.
De vorige week is te Lisse een vergade
ring belegd van de burgemeesters van Lis-
se. Sassenheim, Voorhout. Oegstgeest en Hil-
legom, ter bespreking van het plan-Lefe-
ber. waarin voortkwam het plan van den
Lisseschen wethouder Tromp. Beide plannen
werden verworpen door de oppositie van een
dier heeren.
Al kan er niet direct gesproken worden
van geldelijk succes, toch kan spr. tot- zijn
blijdschap me redcelen, dat a.s. Donderdag
deze vijf burgemeesters naar Den Haag
gaan ter bespreking van het voorgestelde van
de onder groep I ondergebrachte kweekers.
Daar het gemeentebestuur van Voorhout is
het plan Tromp aan 15 burgemeesters in den
omtrek ter bestudeering toegezonden en de
Noordwijksche burgemeester zal trachten
deze heeren in vergadering bijeen te roepen
om de zaak te bespreken.
zDe heer P. Goemar-s Az. becritseert- vervol
gens het. door spr. beweerde over ce houding
van het H. B. G. waarna de heer v. d. Nou
land in zijn dipliek wijst op de vreemde
houding van Bloembollencultuur, die wel de
uitgeefster van het weekblad steunt door de
intrekking van het Dinsdag-nummer maar
niets doet voor de leden.
Nadat medegedeeld is dat van den Z.-H.
Klein-kweekersbond reeds afdeelingen zijn
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 ets. per regel.
Dat je MELKBROOD
van Franken neemt.
Het kost nu s lev hts
één dubbeltje.
Haarlem - Heemstede - Bloemendaal
gesticht te Wassenaar, Voorhout, Oegstgeest,
Noordwijkerhout, Rijnsburg, Warmond, Noord-
wijk en Sassenheim werd overgegaan tot de
oprichting van de afdeeling Hillegom, waarbij
30 personen toetraden.
Als voorzitter wordt gekozen de heer E.
Cardol. als bestuursleden de heeren J. v. d.
Beek, A. B. Leenslag, G. Smit en P. Koop.
De heer. v. d. Nouland feliciteert de aan
wezigen met de oprichting en hoopt dat door
eendrachtige samenwerking de nooden der
kleine kweekers eenigermate verlicht kunnen
worden.
NUTSAVOND.
Wij ontvingen het programma voor den
eersten Nutsavond die vastgesteld is op Vrij
dag 7 October a.s. Aangekondigd wordt het
optreden van Jan van Riemsdijk met mede
werking van Hetty Verbeek en Hans Snel in
een Non-Stop-Cabai'et-revue.
Waar het optreden van Van Riemsdijk in
het vorige winterseizoen een aangename her
innering heeft achtergelaten twijfelen wij
niet aan het welslagen van den komenden
avond.
IJMUIDEN
DE STAKING IN HET
VISSCHERIJBEDRUF IN
DUITSCHLAND.
DUITSCHE TRAWLERS ZULLEN TIJDENS
HET CONFLICT ALHIER NIET WORDEN
GELOST.
Naar de IJmuider Federatie ons mede
deelt is bij het bestuur bericht van de I.T.F.
binnengekomen dat op de Duitsche trawler-
vloot een staking is uitgebroken. In verband
hiermede verzoekt Int. Tr. Fed. aan
het bestuur, wanneer tijdens de staking
Duitsche trawlers hier ter markt mochten
komen, deze trawlers met hun lading naar
de Duitsche havens terug te zenden. Men
verwacht nl. dat de 'reeders zullen trachten
hunne schepen in ons land of in Engeland
gelost te krijgen.
Indien de schepen niet vertrekken zullen ze
niet gelost mogen worden.
Het bestuur der IJmuider Federatie heeft
aan het bestuur van den Christelijken Bond
van Fabrieks- en Transport arbeiders ver
zocht eenzelfde houding als de Federatie
aan te nemen.
Gisteren (Maandag-)middag waren twee
Duitsche trawlers aan de markt. Op deze is
de maatregel nog niet toegepast. De traw
lers zijn gelost en hedenmorgen is de vangst
in den afslag verkocht.
WINTERLEZING.
Men verzoekt ons to melden dat de winter -
lezing voor de Chr. Gereformeerde Jonge-
lingsvereeniging niet hedenavond, doch mor
genavond gehouden zal worden. De lezing
vindt plaats in de kerk in óe Marconistraat.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. 0.85f 0.75.
Griet per 50 K.G. 36—20.
Tongen per K.G. 1.30—1.
Groote schol per 50 K.G. 5 35—34.
Middelschol per 50 K.G. f 2825.
Zetschol per 50 K.G. ƒ- 29—25.
Kleine schol per 50 K.G f 29—6.50.
Schar per 50 K.G. 23—3.60.
Tongschar per 50 K.G. 2817.50.
Rog per 20 stuks 28f 17.50.
Vleet per stuk f 3.30— f 0.50.
Pieterman en poon per 50 K.G. f 76.30.
Groote schelvisch por 50 K.G. f 3227.50.
Middelschelvisch per 50 K.G. f 2317.15.
Kleine middelschelvisch per 50 K G. 18.50
10.50.
Kleine schelvisch per 50 K.G, 12.504.70
Kabeljauw per 125 K.G. f 7037.
Gullen per 50 K.G. 15—2.10.
Leng per stuk 1.25f 0.75.
Heilbot per K.G. 0.95.
Wijting per 50 K.G. 6—2.80.
Koolvisch per stuk 1.300.16
Makreel per 50 K.G. 13.50—5.70.
Versche haring per kist f 4,302.
Middelhake p. kist 125 K.G. 100—74.
Kleine middelhake p. kist 50 K.G. 44
33.
Kieine hake p. kist 50 K.G. 25—15.
BESOMMINGEN.
Tawlers;
HC 113 570 manden 4000.
ON 195 1000 manden 2300.
Marie R. Ommering IJm. 7 550 manden
4200.
Alma IJm. 44 540 manden f 4000.
Neptunus IJm. 87 125 manden 3200.
Limburgla IJm. 54 375 manden 3600.
Olympia IJm 111 195 manden 3000.
Holland III IJm. 179 80 manden 2200.
Sperwer IJm. 133 115 manden 4300.
Liesbeth Bettv IJm. 183 650 manden 3500.
Reiger IJm. 106 75 manden 2300.
Zeehond IJm. 70 70 manden 2000.
Carolina IJm. 26 550 manden f 4900
DUITSCHE TRAWLER NIET
GELOST.
IN VERBAND MET DE STAKING IN HET
DUITSCHE REEDERIJBEDR1JF.
Zooals elders in dit blad Ls gemeld, hebben
de organisaties besloten, in verband met de
staking der Duitsche zeevisschers, Duitsche
trawlers, die tijdens het conflict eventueel
naar IJmuiden zouden worden gedirigeerd,
niet te lossen. De twee Duitsche booten, die
gisteren reeds vroegtijdig binnen waren, zijn
nog gelost. Het uiterste tijdstip, waarvoor de
booten moesten binnen zijn om nog gelost te
kunnen worden, was vastgesteld op Maandag
avond 8 uur Even na dit uur kwam een Cux-
hafener trawler binnen; deze was dus de eer
ste, waarop het besluit der organisaties zou
worden toegepast. De trawler werd gisteren
avond naar de Zuidzijde verhaald en is heden
met de vangst en zonder kolen te hebben bij
geladen naar de thuishaven vertrokken.
De beide eerder genoemde Duitsche trawlers
zijn alhier nog van kolen voorzien en vermoe
delijk naar de visscherij vertrokken.
VELSEN
V. A. R. A.
De afdeeling Velsen-Noord der V.A.R.A.
hield Maandagavond haar ledenvergadering
in Hotel De Prins. De voorzitter, de heer
Wesselius opende deze te acht uur en memo
reerde dat ondanks den slechten crisistijd
het ledental alhier toch nog is vooruitgegaan
en er aan herinnerde dat a.s. Donderdag de
film Stuwing in hotel ce Prins zal worden
afgedraaid. Hij hoopte op een flink bezoek
te mogen rekenen.
Op 22 Oct. a.s. zal fn Hotel Bloemond een
vergadering worden gehouden van den Ar
beiders Sportbond waar een hoofdbestuurder
aanwezig zal zijn om een uiteenzetting te
geven in verband met de plannen een afdee
ling op te richten. Reeds bij opgave van een
20-tal kinderen kan een locaal hiervoor aan
gevraagd worden.
Verder deelde spreker mede, dat op 23 Dec.
a.s. een groote Kerstvergadering gehouden
zal worden in Hotel De Prins waaraan zal
medewerken de tooneelvereeniging „Palvu" en
als spreker zal optreden Ds. Banning. Deze
vergadering gaat uit van de S.D.A.P. Velsen
Noord. Verslag uitbrengende van de gehou
den besprekingen met de Radio Centrales
omtrent vermindering voor abonnementsgeld
voor werkloozen zcide spreker dat het ver
zoek niet geheel is ingewilligd. Toch kan
men over het resultaat te vreden zijn. De
voorzitter zeide nog, dat de radio exploitant
ieder jaar 200.uittrekt welke hij ver
deelt onder de vier omroeporganisaties.
Verschillende huishoudelijke aangelegen
heden werden nog behandeld. O.a. werd be
sloten, deel te nemen aan een in 1933 te
organiseeren excursie naar de Belgische
zusterorganisatie de S.A.R.O.F.
VAN GELDER'S SPORT
TERREINEN GEOPEND.
EEN VOORBEELDIG INGERICHT
SPORTPARK.
Zaterdagmiddag is het sportterrein der fa.
Van Gelder Zonen officieel geopend en in
gebruik genomen. Na maandenlange serieuzen
arbeid is de gemeente Velsen thans een
sportterrein rijk geworden, dat zéker in ver
ren omtrek zijn gelijke niet vindt. Het ter
rein. dat prachtig beschut ligt tusschen de
bebouwingen van Wijkerstraatweg en Melk-
laan ,kan zonder overdrijving als een model
sportveld worden aangemerkt. Het voetbal
veld is gelijk aan een biljartlaken.
Het spreekt vanzelf dat voor het bereiken
van dit keurig resultaat kosten noch moeiten
gespaard zijn. De aanleg van bet veld, het
draineeren enz. geschiedde onder deskundige
leiding van den lieer Ir. v. d. Lee, van de
Papierfabrieken, die met de totstandkoming
van dit speelveld naast directie en mede
werkers, zeer veel eer zal inleggen, evenals
de heer Beunder van Bloemendaal op wiens
advies de beplanting geschiedde.
Het was daarom zeer te betreuren, dat de
herfstzon op den openingsmiddag schuil ging
achter de grijze regenwolken, waaruit nu en
dan overvloedig een malsch buitje neer
daalde.
Te ongeveer drie uur marcheerde de Gym-
nastiekvereeniging „Sparta" het terrein op,
die onder leiding van haar directeur de heer
Van Geel, de eer had voor de eerste maal
het speelveld tc mogen gebruiken. Van de
directie was de heer J. A. Kruijmel aanwezig
die namens de Van Gelder's Spontvereeni-
ging werd toegesproken door haar voorzitter
den heer C. Pels. Deze bracht in hartelijke
bewoordingen dank aan de Directie der Pa
pierfabrieken, die reeds zoovele malen blijk
heeft gegeven voor de geestelijke en lichame
lijke opvoeding veel te willen doen. Naast
de voetbalvereeniging G.S.V. zal ook de Gym
nastiekvereniging „Sparta" gebaat zijn. als
mede de zusterverenigingen van Amsterdam
en Wormer. Bovendien zag spreker in de tot
standkoming van dit sportpark een plaatse
lijk belang, nu ook „Kinheim" hier haar
home zal vinden.
Spr. huldigde tenslotte hen, die dit terrein
in orde maakten, in he* bijzonder den heer
Beunder unt Bloemendaal en gaf onder in
stemming der toehoorders te kennen, dat de
vereenigingen door het huldigen van spor-
tievie opvattingen zich dit fraaie terrein
waardig zullen toonen.
Daarna werd het woord gevoerd dcor den
heer Berghuis, voorzitter van de voetbaiver-
eeniging „Kinheim", die o.m. opmerkte, dat
de firma Van Gelder niet alleen de belangen
van haar personeel begrijpt en dient, maar
dat zij ook die van het. algemeen volkomen
aanvoelt. Het tegenwoordige Velsen-Noord
staat in nauw verband met de papierfabrie
ken. Al die jaren, dat het bedrijf hier ge
vestigd is heeft de firma ook getoond de be
langen te begrijpen van degenen die buiiten de
fabriek staan. Het- gebouw ..Concordia" en
nil weer de inrichting van dit veld. alsmede
het feit, dat ook „Kinheim" van dit terrein
gebruik zal maken, leggen van dit standpunt
voldoende getuigenis af.h Ook dus namens
het overige deel der bevolking voelde spr.
zich geroepen de directie der papierfabrieken
hartelijk dank te zeggen. Kinheim's voorzitter
bood daarna een bloemstuk in de kleuren
zijner vereeniging aan.
De turnvereeniging „Sparta" gaf vervolgens
een gymnastiekdemonstratie, welke ondanks
de minder gunstige weersomstandigheden
uitstekend slaagde en die de levendige be
langstelling van het publiek opwekte.
De Harmoniekapel „De Eendracht" luister
de onder leiding van haar dirigent, den heer
K. H. Kerkhoff de sportieve prestaities op met
vroolijke muziek.
Ook het Mannenkoor „De Eendracht" liet
zich op dezen feestelijke middag niet onbe
tuigd en bracht onder leiding van den heer
H. van Dijk een drietal zangnummers ten ge-
hoore, die zeer gewaardeerd werden.
Daarna nam de voetbalwedstrijd een aan
vang. welke voor de competitie van bedrijfs-
voeibalvereenigingen gespeeld werd tusschen
de eerste elftallen der G.S.V. (Velsen en
L. S. V. uit Krommenie.
Na een geanimeerd partijtje moesten beide
partijen met een draw (44) genoegen ne
men.
Hiermede was het einde gekomen van dezen
middag, die van zooveel beteekenis was voor
het sportieve leven ln Velsen-Noord.
Het fraaié sportterrein genoot de onver
deelde bewondering en het kan slechts pletten
voor de keurige inrichting, dat velen uit het
publiek het gemis aan papiermanden op
merkten en blijkbaar geïmponeerd waren
doorden ordelijken aanblik dien het terrein
opieverde. Aan hun wensen zal stellig tege
moet worden gekomen, waarna hopelijk deze
zin voor orde en netheid zal blijven bestaan.
DRIEHUIS
DE POST TE DRIEHUIS.
Inzake het heffen van „bodeloon" voor
het bestellen van expresse stukken voor ge
adresseerden in Driehuis deelt het bestuur
van de Vereeniging van Bewoners in de
Buurtschap Driehuis ons mede, clat deze
kwestie reeds lang de aandacht van het be
stuur heeft. Het gemeentebestuur, wiens
medewerking her. bestuur verzocht, deelde
mede, geen mogelijkheid te zien om ter zake
thans iets voor de bewoners van Driehuis te
doen. Het bestuur zal echter de kwestie niet
loslaten.
HALFWEG
HET VERKEER OP DEN RIJKSWEG
Maandag j.l. zijn aan weerszijden van de
kom te Halfweg borden geplaatst met het
opschrift: „Verboden een voorgaand motor
rijtuig voorbij te rijden. Art. 4 Verkeersver-
ordening".
Dat het voorbijrijden bij nat weer op den
asfaltweg gevaarlijk is, vooral als hard gere
den wordt, ondervond'Maandagmiddag een
chauffeur van een vrachtauto. Deze wilde
op den weg waar bovengenoemd verbod geldt
met een vaart van minstens 50 K.M. een an
dere auto voorbij rijden. De auto slipte en
viel om. De inzittenden kwamen er bijzon
der goed af. maar hun pleizierreisje naar de
feesten te Leiden, viel in duigen. Tegen de
zen eersten overtreder der verkeersverorde-
ning is proces-verbaal opgemaakt.
HAARLEMMERMEER
HET NATTE WEDER EN DE BIETEN
CAMPAGNE
Tengevolge van het natte weder zijn op
verschillende plaatsen in den Haarlemmer
meerpolder de landerijen zoo drassig ge
worden, dat het bieten rooien hier en daar
moest worden gestaakt. Vele schepen zijn
in de Hoofdvaart weder teruggekeerd, in af
wachting op nader bericht dat er weer vol
doende voorraad bieten gerooid zullen zijn
om te kunnen gaan laden.
ZANDVOORT
DE OMGEKOMEN
GARNALENVISSCHERS.
HET STOFFELIJK OVERSCHOT VAN
P. LOOS.
Maandagmorgen is zo$alsw.ti, jeeds .mede--
deelden tusschen de pieren van IJmuiden"
het lijk van P. Loos, het tweede slachtoffer
van het noodlottig ongeluk, dat in den nacht
van 22—23 September te Zandvoort gebeur
de, gevonden.
Direct werden alle noodige formaliteiten
vervuld om het mogelijk te maken het stof
felijk overschot naar Zandvoort over te bren
gen. Nog denzelfden avond kwam het te
Zandvoort aan.
't Was wel een droeve thuiskomst, doch de
familie heeft nu althans de zoo bang ver
wachte zekerheid.
Donderdagmiddag 2 uur zal op de Alge
meene Begraafplaats de teraardebestelling
plaats hebben.
Gisteren kwam de vader van Jan Visser,
na een reis van 12 dagen te IJmuiden aan.
Niettegenstaande bet bericht van het. onge
luk per radio werd uitgezonden, met het
verzoek het bericht zoo snel mogelijk door te
geven aan den trawler waarop Visser voer,
en die geen radio aan boord had, hoorde hij
pas bij "aankomst te IJmuiden van het vree-
selijk ongeluk dat zijn zoon Jan was over
komen. Toch waren zij wel vijf of zes seheoen
gepasseerd. Of geen van deze schenen had
het bericht ontvangen, of geen van de schip
pers had den moed de Jobs-tijding aan Visser
over te brengen.
OUDERCOMMISSIE SCHOOL C.
Op de gisteren gehouden vergadering van
de Oudercommissie van School C werden de
heeren J. Dekker, A. C. Bruidegom en A. C.
A. Piers respectievelijk benoemd tot voorzit
ter, secretaris en penningmeester van deze
commissie.
ARBEIDSBEURS.
Aan de gemeentelijke arbeidsbeurs staan
heden als werkzoekenden ingeschreven:
grondwerkers 70, opperlieden 24. timmerlie
den 22. metselaars 13. visschers 14, diversen
26. Met. de 24 werkloozen, die bij de Rijks
Werkverschaffing zijn ingedeeld maakte dat
een totaal van 211 werkzoekenden.
BAZAR VAN DEN KRING.
Van Woensdag tot Zaterdag wordt '"n
Zomerlust de bazar georganiseerd van den
Kring Godsdienstig Leven.
De inlevering van de vervaardigde voor
werpen. de geschenken en de andere artike
len, die men voor deze bazar wenscht af t,e
staan zal geschieden hedenmiddag van vier
tot- zes uur in het lokaal Brugstraat en
Maandagavond van acht tot tien uur.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM. 3 October.
Ondertrouwd 3 October: J. M. Eras en M.
T. M. Brantjes.
Bevallen 29 September: A. v. d. Heiden
Klooster, d.; 30 September; C. C. Heeremans
Hoenderdos, z.; A. M. L. F. HoogWar-
naars, z.; 1 October; H. H. SpörerOehring,
d.; W. C. Anschutz—Godschalk, z.; 2 Octo
ber: J. E. J. OostenKonijnenberg, d.; W. A.
Groeninkvan Elk z.; A. J. Blom—van Vliet
z.; J. de MooijSïkkema, d.: A. C. Erbrink
de Jong, z.; 3 October: A. CalandtVring, z.;
A. R. WassenbergBesseling, z.
Overleden 30 September: A. E. Vergers. 75
j.. Bannesteeg; 1 October: J. E. Schippers
Clous, 40 j„ Schalkwij keiweg; N. S. Abram,
86 j., Gen. Cronjéstraat: P. J. TepcHabets,
82 j.. Uit den Boschstraat; 2 October: H.. 13
mnd., z. v. H. van Everdingen, Archipelstr.