DE BILT
PAST OP VOOR
4eze VERSCHIJNSELEN!
ABSORBINE J*
HAARLEM'S DACBLAD
meldt:
Hoogste barometerstand 768.2 m.M. te La
Coruna.
Laagste barometerstand 745.6 m.M. te De
Bilt.
en voorspelt:
meest matigen later afnemenden wind uit
Westelijke richtingen. Aanvankelijk gedeel
telijk bewolkt later weer toenemende bewol
king. Weinig of geen regen. Aanvankelijk iets
kouder.
Barometer
Stand heder/iorgen 10 uur 743 m.M.
(Regen of Wind.)
Stand van gisteren 745 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
Fa. CAREL VAN HUIZEN, Opticien.
Kleine Houtstraat 13 Tel. 14112.
Thermometer
31 October:
Hoogste gisteren 19 F.
Laagste heden nacht 40 F.
Hoogste heden tot 12 uur 49 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 31 October.
Bevallen 26 October: T. D. SandfortDito,
d.; 27 October: G. KlepperPoort, d.
Overleden 28 October; E. Ko-k—Appel
doorn, 84 j.. Spaarnoogstraat; P. M. Koele-
mij, 21 j., Gen. Cronjéstraat; W. v. d. Bel
Blankert, 62 j., Elzenplein.
UIT DE OMSTREKEN
HAARLEMMERMEER
MAN DOOD GEVONDEN.
Zondagmorgen vond men nabij de Kaag
in Haarlemmermeer langs den kant van den
weg een man liggen, die overleden bleek te
zijn.
De ontboden geneesheer constateerde, dat
de man vergiftigd was door het overmatig
gebruik van spiritus.
Hij ls volgens op hem gevonden papieren
genaamd C. M. 56 jaar oud en geboren te
Alkmaar.
Zijn woonplaats is nog niet bekend.
Het lijk wend naar de Aig. Begraafplaats
te Hoofddorp overgebracht.
ZANDVOORT
FILM VAN DIERENHULP.
Dierenhulp weet de belangstelling te wek
ken. Dat blijkt uit het steeds groeiend aantal
leden, maar ook op de middagen en avonden.
Woensdag 7 November wordt in Centraal
een filmmiddag georganiseerd, 's Middags
draait als hoofdnummer: Arabella, de roman
van een renpaard.
's Avonds speelt. Rin-Tin-Tin de hoofdrol
in de film: Het gevecht aan de sluis.
PEER GYNT.
Zaterdagavond hield Ds. Padt in het ge
bouw in de Brugstraat zijn tweede lezing over
Peer Gyn-t.
In zijn voordracht behandelde spr. de ver
dere lotgevallen van den „eeuwigen levens
dilettant" die slechts leeft bij het oogemblik,
zonder lijn.
Mevrouw Sterrenburg zong Solvejg's lied
en het wiegelied op ontroerende wijze. De
heeren P. Verdonck en J. Otlen vertolkten
den storm en morgenstemming zeer ver
dienstelijk op de plano.
HILLECOM
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Bureau van politie,
een portemonnaie inh. 3 ct., een handschoen;
een ceintuur; een sierspeld met steentje, een
paraplu ie; R. Kok. Zilkerduinweg 143. Noord-
wijkerhout. een schaar in een zakje; P. de
Groot. Hoofdstraat 214. Hillegom. een vulpen
houder; J. Planting. Trekvaart 30. Hillegom.
een jonge herdershond, geel bruin; J Huier
p.a. J. Vledder. Brouwerslaan 5, Hillegom.
twee lederen motortasschen.
IJMUIDEN
EEN OUDF.RWETSCHE DAG IN DEN
RIJKSVISCHAFSLAG.
Het was heden (Maandag) een ouderwet-
schc dag in den Rijks vischafslag. Er waren
niet minder dan 23 stoomtrawlers. 3 kotters
en 8 loggers binnen, die zooveel vlsch aan
voerden, dat bijna de geheele halruimte in
beslag werd genomen. Sommige booten had
den zeer ruime vangsten; zoo brachten de
Duitsche trawler J. F. Schroder 1100 manden,
de Alkmaar 950 manden, de Schoorl 565
manden en de Clasina Luther 515 manden
visch aan. De door deze booten aangevoerde
visch bestond echter in hoofdzaak uit inféri
eure soorten, zoodat de besommingen aan den
lagen kant waren. De kustbooten brachten
het er beter af. Nog steeds voeren deze groote
vangsten tong aan. waardoor de besommin
gen van deze booten dikwijls hooger zijn dan
die van de groote trawlers. De Emma. dc
Julie Streiff. de Bruinvisch en de Condor b.v.
hadden een gemiddelde besomming, die
hooger was dan die van bovengenoemde
floordzeebootcn.
MAANDAG 31 OCTOBER 1932
STOW-AWAY.
Zaterdagavond ontving d? politie de tele
fonische mededeeling, dat zich aan boord van
het uitvarende stoomschip Maaskerk lig
gende in de Noordersiuis een s'.ow-away be
vond- Door de politie is daarop van genoemd
schip afgehaald d1:- 18-jarige B.. een schip
persknecht, wonende te Balk, in Friesland.
Daar hij zo"der nvddelen van bestaan was.
is hij door de politie op transport gesteld
naar zijn woonplaats.
MOOI SUCCES VAN IJMUIDEN'S
MANNENKOOR.
IJmuidcns Mannenkoor, directeur de heer
A. Arisz, heeft op het te Utrecht gehouden
nationaal zangconcours uitgeschreven door
Utrechts Mannenzang vereeniging „Zanglust''
een mooi succes behaald. Het koor kwam uit
in d; eerste afdeellng mannenkoren en wist
met 344 punten een eersten prijs te behalen.
IJmuiden? Mannenkoor heeft hiermede van
de 56 deelnemende koren op één na het
hoogs'e aantal punten behaald. Nummtr één
was de Zangvereeniging „Zang en Vriend
schap" -e Hil versum, directeur de heer Keere-
weer, die 369 punten behaalde.
SUCCESSEN VAN „LOOFT DEN HEER".
De C'.ir Gemengde Zangvereenigina ..Loof"
den Heer", dirrcteur de heer J. de Nobel,
kwam Za'erdag ui: op het Nationaal Zang
concours te Overschie en wel in de eere-
afdeeling. ..Looft den H-er" wist een eersten
prijs te b"halen met 398 punten. Dit is tol
dusver het hoogst aantal punten op he:
concours behaald. Vermoedelijk zal „Loof:
den Heer" door dit puntental in bezit komen
van den hiervoor uitgeloofden zilveren wis
se1 beker.
Met dit aantal punten legde helt koor
tevens beslag op den eereprijs. terwijl de
directeurs^rijs aan den heer de Nobel werd
to^ewezen.
Het tot dusver behaalde hoogste aantal
punten is 387 en wel door „de Blauwe Vaan"
van Rotterdam in de eerste afdeélin,T
MARKTPRIJZEN.
Tarbot ner K G f 1.10—f 0.80
Griet per 50 K.G. f 38—f 20
Ton een per K.G. f 1.50—f 1
Groote schol per 50 K G. f 33
Middelschol ner 50 K.G f 32—f 27
7-t.schol per 50 K G. ff 30—f 26
Kleine schol ner 50 KG. f 25—f 3
c~har per 50 K.G f 17—f 10
fog per 20 stuks f 28f 9
V]?et ner stuk f 2.20f i.QQ
Pieterman en poon per 50 K.G. f 9f 3.70
Groote schelvisch per 50 K.G. f 23.50
f 13.50.
Klein» middelschelvisch per 50 K.G. f 17.50
f 10:50
Kleine schelvisch per 50 K G f 12f 3.50
Kabeljauw per 125 KG. f 50f 28
Gullen per 50 KG. f 14— f 1.85
Leng per stuk f 0.70
Heilbot per K.G. f 0.60
Wijtig ner 50 KG f 3.80—f 2 00
Makreel Der 50 K.G. f 12 50f 6.50
Versche haring ner kist f 6f 1 80.
Kleine middelhake per kist 50 K.G. f 43—
f 37.
Kleine hake per kist 50 K.G. f 32f 30
BESOMMINGEN.
Trawlers
manden
Antio Po: 15
205
f 2300
.T. F. Schrödêr T-TC 214
1115
f 2900
Carolina IJm. 26
475
f 3100
•Ciasina Lu t hor IJm, 59
515
f 2400
Henriet te Jacoba IJm. 190
445
f 3100
En Avant. IJm. 8
435
f 2300
Frarn IJm. 80
125
f 2800
Perseus TTm. 45
120
f 1900
Corrie IJm. 21
A15
f 2600
Net)tunus IJm. 87
165
f 2400
Vios III IJm. 1
45
f 1100
Schoorl IJm. 39
565
f 2400
T 'esbeth Bcttv TJm. 183
290
f 1RO0
Fmma IJm. 177
110
f 3800
Juli Streiff IJm. 159
105
f 2900
Bruinvisch IJm. 97
130
f 3100
DE KLOKKEN VAN CORNEVILLE
EEN SUCCESVOLl E AVOND VOOR DE
OPERETTE-VEREENIGING.
De R.K Zang- en Operette Vereeniging
„Zang en Vriendschap" gaf Zondagavond
voor een stampvolle zaal haar eerste opvoe
ring van Robert Planquette's operette „De
Klokken van Cornevllle" in het Patronaats
gebouw te IJmuiden-Oost.
Toen te kwart over 8 de operette-bezetting
der orkestvereeniging „Kunstkring" de
Ouverture van het werk inzette, waren de
verwachtingen der aanwezigen hoog gespan
nen. En „Zang en Vriendschap" heeft deze
niet beschaamd. Onder de pittige leiding
van hun dirigent, Jan Nibbering, hebben kooi
en solisten dezen avond goed werk geleverd.
De moeilijke taak van de vertolking der
hoofdrollen was in handen van het solisten
sextet: mej. C. Meesters als Germaine, mej.
St. van Buuren als Serpelette, de heeren Joh.
Bakker als de oude vrek Gaspard, H. Osen-
dorp Jr als de Baljuw, J. Goossen als Jean
Grénicheux de visscher en E. Huijboom als
Henri, markies van Corneville.
Deze vertolking mocht aan vele dramati
sche en komische eischen, die in de „Klok
ken" gesteld worden, beantwoorden.
Mej. Meesters, die in deze operette haar
eerste groote rol te spelen kreeg, heeft zich
met een nrettig aandoende vrijmoedigheid dooi
de moeilijkheden, die haar zoo rijkelijk ge
boden worden heengeslagen.
Zoowel haar acteeren als haar zingen heb
ben mij zeer goed kunnen voldoen en al moge
haar stem in de forti nog niet tot in de
uiterste hoeken dragen, ik twijfel niet of met
dc jaren, dc ervaring op de planken en ver
dere studie zal dit kleine bezwaar zeer zeker
overwonnen kunnen worden. Haar weergave
was daarbij in de zaal heel goed te volgen,
iets wat ik van veel anderen nu juist nog
niet zeggen kan. Nog maar al t.e zeer wordt
niet de zaal ingesproken en speelt de han
deling zich te veel naar achteren op de too-
neelruimte af.
De Sernolette-partij was bij mej. van Buu
ren in uitstekende handen. Zij gaf deze pit
tige rol, zoo geheel haar als aangemeten met
mooie, beheevsclite stem weer. Ook wat spel
betreft, heeft haar verschijning op de plan
ken steeds meer gewonnen De rol van den
ouden rijken en vrekklgen boer Gaspard was
natuurlijk geknipt voor den heer Bakker,
zijn creatie, welke hij in de finales van het
tweede en het derde bedrijf, tot een waarlijk
ontroerend brok tooneel wist op te voeren,
heeft het nubliek als in een ban gevangen
gehouden (ook al lachten enkele niet-begrij-
penden, die het zeer humoristisch schenen te
vinden) en veel van de hulde door het audi
torium gebracht, kwam hem toe
De Baljuw maakte van zijn ondankbare
rol, wat er van te maken was en had in de
INGEZONDEN MVIEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
schen de teenen barst of men ziet kleine,
witte blaartjes en een droge, hoornachtige
huid. Dit is een waarschuwing!
Verwaarloost deze verschijnselen en ge
loopt het risico later met pijn te loopen en
een ernstig voeteuvel te krijgen.
Gebruik onmiddellijk Absorbine Jr.
Het bestrijdt de vergiftige kiemen,
die voeteuvels veroorzaken. Geneest
de pijnlijke plekken voorkomt ver
dere infectie.
Absorbine Jr. heeft bovendien al jarenlang
pijnlijke spieren, kneuzingen, brand en
snijwonden, verstuikingen en
schaafwonden genezen.
Vraagt een gratis monster aan
de Absorbine Jr. Company,
Beulingstraat 2, Amsterdam,
onder vermelding van dit blad.
Absorb!no Jr. verkrijgbaar bij all*
apotheken en drooWtnn.
kostelijke pruikgeschiedenis natuurlijk de
lachers op zijn hand.
Jean Grénicheux deed Planquette's schoo-
ne muziek ten volle recht wedervaren. De
heer Goossen is zoo langzamerhand te IJmui-
den een gaarne geziene (en gehoorde!) gast
geworden. Zijn mooi-getimbreerde tenor wist
de luisterenden den geheelen avond telken
male weer te boeien. Naast hem vond de
Markies van Corneville in den heer Huyboom
een zwierige vertolking die, eenigszins meer
ingehouden gespeeld, nog aan charme zou
winnen.
Heeft het sextet mij heel goed kunnen vol
doen. waarbij een extra-compliment voor
hun zang in de scène, waar de arme visscher
in het harnas wordt gestoken, ook het koor
was wederom van een mooie sonoriteit. Een
enkele maal dreigde het ondanks de vaste
leiding, te derailleeren doch de vaardige hand
van den dirigent voorkwam erger en de ver
schillende massale scènes werden zeer goed
gezongen.
Het orkest onder leiding van den heer
Nibbering vervulde zijn dankbare taak met
ambitie. Het aantrekkelijke van deze muziek
vol verrassende wendingen is, dat zij zuiver
tot het genre operette behoort en niét ver-
kante opera-allures heeft. Tot de goede ope
rette dus (Planquette componeerde haar
1878) en niet tot het moderne genre, dat
zich alleen laat drijven met behuln van en
kele pakkende nummers als artistieke kur
ken, die een hoeveelheid opvulsel moeten tor
sen Dit is hier echter een aaneenschakeling
van hoogtepunten en daarom heeft ook de
„Kunstkring", welke .welhaast van de uitvoe
ringen van „Zang en -yriendschap" onaf
scheidelijk geworden is; "zich met ijver' van
haar taak gekweten. Want heel de beminne
lijkheid van den Franschen geest is in deze
fijne partituur vastgelegd.
De leider, die avant-scène de geheele uit
voering in handen had, had zich daarmede
geen lichte taak on de schouders gelegd. Or
kest.. koor en solisten te leiden en tevens een
staaltje knap piano-directie te leveren is
voorzeker geen sinecure.
Al waren er in de uitvoering nog wel een
enkele maal vlekjes aan te wijzen, deze ko
men voornamelijk op rekening van de span
ning. die op een eersten avond altijd merk
baar is.
Achter het tooneel was het de regisseur, die
alles met den noodigen spoed klaar stoomde
en zorgde dat het geheel „liep". Den beiden
heeren. welke aan de touwtjes {rokken, lei
der Nibbering en regisseur Holtslag komt
hulde toe. Zij hebben deze uitvoering van
..Zantr on Vriendschap" succesvol gemaakt,
wat bleek uit de prettig aandoende open
doekjes, die vele malen voorkwamen.
Moce de vereeniging Donderdag a.s. in
„Tbalia" eveneens veel succes en een volle
zaal hebben!
W.
VELSEN
DE LOONSVERLAGING BIJ
VAN GELDER ZONEN.
NOG GEEN OVEREENSTEMMING.
De Nederlandsche Vereeniging van Fa
brieksarbeiders. afd. Velsen, hield Zondag
morgen een drukbezochte ledenvergadering
in hotel De Prins, waarin het hoofdbestuurs
lid de heer Oosterhuis verslag uitbracht van
de tweede conferentie, die de hoofdbestuurs
leden met. de hoofddirectie van de papier
fabriek hebben gehad. Spreker zeide. dat de
directie er nogmaals op had gewezen, dat
de voorgestelde loonsverlaging noodzakelijk
was om het bedrijf in stand te houden Ten
slotte kwam men overeen, dat 3 November
a.s. opnieuw een conferentie zal worden
belegd, in welke conferentie de directie de
noodzakelijkheid van een loonsverlaging zal
aantoonen aan de hand van de verkregen
bedr ij fsresulta ten
Dc leden van de Nederlandsche Vereeni
ging zullen a.s. Zondagmorgen weer bijeen
komen om den uitslag van de derde confe
rentie te vernemen.
„LENTEBLOEMEN" VOOR DEN MICROFOON
VAN DE N. C. R. V.
rHet Chr. Kinderkoor „Lentebloemen", di
recteur de heer P. Koelmans zal op 23 No
vember des namiddags van 1.30 uur- tot 2 en
van 2.30 tot 3 uur een zanguitvoering ge
ven voor de N.C.R.V. te Amsterdam.
Onder leiding van haar directeur den heer
P. Koelmans. met pianobegeleiding van den
heer Albert Mey zal het volgende program
ma worden uitgevoerd:
1. Kinderkoor-lied.
2. Cantate „In den zomer uit"
3. a. Ochtendlied.
3. b. Winterliedje.
4. Kroningslied
5. Kerst-Cantate.
6. a. Raadsels.
6. b. De vreemde hengelpartjj.
6. c. Nooit goed
GEEN STEMPEL-VACANTIE.
Door B. en W. is bepaald, dat anders dan
in gevallen van dringende nooszaak, b.v. bij
ziekte of overlijden van bloed- of aanver
wanten niet mag worden afgeweken van de
regeling inzake het stempelen voor de werk-
loozen. Bij ongeoorloofde afwijking moet,
conform de mededeeling gedaan door den
minister van Staat, minister van Binnen-
landsche Zaken van 22 September 1932. van
de werkloozen die van de regeling hebben
afgeweken en zich dus niet op de daarvoor
aangewezen plaats hebben gemeld, op den
steun worden ingehouden 2/3 deel van het
loon, dat zij, indien zij dien dag in hun be
roep hadden gewerkt, zouden hebben kun
nen verdienen.
FEESTCONCERT FANFARECORPS
KINDERVREUGD.
Het fanfare corps, dat gevormd werd uit
de jonge garde van de speel tuin vereeniging
„Kindervreugd" bestond dezer dagen één
jaar. Om aan het publiek te toonen. wat de
jeugdige executauten na een vol jaar van
ijverige studie onder leiding van hun
enthousiasten dirigent, den heer J. Schilp,
reeds hadden weten te bereiken, werd Zater
dagavond een concert gegeven in de con
certzaal „Concordia" welke voor dit doel
welwillend door de directie der Kon.Papierfa-
brieken Van Gelder Zonen beschikbaar was
gesteld. De belangstelling van ce zijde van
het publiek liet niets te wenschei over,
„Concordia" was tot de laatste plaats bezet.
Van de directie der papieriabrieken was de
heer J. A. Kruymel aanwezig, een blijk van
belangstelling, dat door het bestuur der speel
tuinvereeniging op bijzonder hoogen prijs
werd gesteld. Bij ontstentenis van den voor
zitter sprak de heer J. Schip een welkomst
woord, die daarbij o.a. mededeelde, dat het
jeugdcorps thans 25 werkende leden telt.doch
dat nog wel 13 jeugdige muziekliefhebbers
naar een Instrument loopen te „hunkeren".
Spr. hoopte daarom op de financieele mede
werking van het publiek, waardoor het mis
schien mogelijk wordt aan het hevig ver
langen. van eenige adspiranten te voldoen.
Het concert werd geopend niet een pit
tige marseh, die door de jonge muzikanten
met veel entrain werd geblazen.
Het spreekt vanzelf, dat zij zich beijverden
hun uiterste best te deen en men kon dat,
behalve hooren, ook zien aan die gelukkige
gezichten. Het was voor de jongens een
weelde, te mogen optreden in een „echte"
concertzaal en voor zoo'n talrijk publiek.
Daar waren zij mlet weinig trotsch op. Het
programma dat was samengesteld uit
eenvoudige werkjes, werd vlot afgewerkt. De
heer Schilp had zijn jongens prachtig onder
appèl, daar was een orde en een rust in hun
optreden, waaraan sommigen grooteren in
de zaal een voorbeeld konden nemen. Overi
gens vestigde het ten gehoore gebrachte de
overtuiging, dat onder leiding van den direc
teur en met bijstand van de commissieleden
met lust en ijver wordt gestudeerd. Het pu
bliek stelde het gebodene op prijs en was gul
met de bijvalsbetuigingen.
De heer Luttik vertoonde ter afwisseling
enkele films, waaronder die van de speel
tuin vereeniging natuuïTijk een daverend
succes oogstte.
Resumeerend werd het een avond, waarop
niet alleen het fanfarecorps en zijn ijverigen
directeur, maar ook het best-uur der Speel
tuin vereeniging met groote voldoening kan
terugzien.
Het „Concordia-strijkje" had zich ver
dienstelijk gemaakt door de pauzes met
entr'actemuziek op te luisteren en beijverde
zich verder ook, om op het bal voor een pret
tige sfeer 'zorg te dragen, zoodat de dans-
lustigen, onder leiding van den heer Homimes
nog' eenige uren den dansvloer bevolkten.
DE GEMEENTEBEGROOTING
VOOR 1933.
Met kunst- en vliegwerk
sluitend gemaakt.
OPENBARE SCHOOL EN OPENBARE
WERKEN HET KIND VAN DE REKENING.
te heffen. Hierdoor wordt in 1933 bezuinigd
aan salarissen en subsidie aan de besturen
der bijzondere scholen rond f 12.00.0.
B. en W. teekenen hierbij aan, dat de zeer
beperkte en onvoldoende wijze waarop dit
onderwijs door de gemeente wordt gegeven,
medebrengt, dat de afschaffing kan plaats
hebben zonder schade van eenige beteekenis
aan het onderwijs.
b. de voor 1932 geldende tijdelijke korting
van 3 pet. op de jaarwedden en loonen, inbe
grepen de toelagen in welken vorm ook. van
het personeel der gemeente, voerzoover die
door het gemeentebestuur worden vastge
steld, ook voor 1933 toe te passen.
Een korting van 3 pet. bedraagt f 165.000.
c. In te trekken het 2e en 3e lid van artikel
25 van het Werkliedenreglement (verleening
van vacantie-toeslag). De tijd is er niet meer
naar zeggen B. en W., dat deze toeslagen nog
langer gegeven kunnen worden. Bezuinigd
wordt hierdoor f 900.
d. de kieedingtoelage van ieder der poli-
tie-ambtenaren met f 25 te verlagen. Thans
bedraagt de toelage voor den hoofdinspecteur
en den inspecteur elk f 125 en voor de overige
politie-ambtenaren elk f 100. De ervaring en
de daling der prijzen heeft geleerd dat een
verlaging van f 25 toelaatbaar is. Bezuinigd
wordt hierdoor f 1125.
e. de jaarwedden van den keuringsveearts-
hoofd van dienst en van de hulpkeurmeesters
te verlagen resp. met f 500 en f 200, waar
door bezuinigd wordt f 900. Met deze bedra
gen werden de wedden in 1926 verhoogd in
verband met de meerdere werkzaamheden
door de aanwijzing van IJmuiden als eerste
kantoor. Deze werkzaamheden zijn echter
dermate teruggeloopen, dat de hoogere be
looning niet langer te rechtvaardigen is, al
dus B. en W, Bedroeg de bate van de ge
meente over 1927 uit de aanwijzing van
IJmuiden als eerste kantoor f 3075, deze was
over het eerste halfjaar 1932 nog slechts
f 396.—.
Voorts deelen B. en W. mede, dat zij be
sloten hebben, enkele subsidiën tot een lager
bedrag uit te keeren dan gevraagd is. De
betreffende vereenigingen hebben er reke
ning mede te houden, dat ook zij moeten be
zuinigen.
Verlaagde subsidiën.
De subsidiën, gevraagd door „Het Witte
Kruis", „Het Wit-Gele Kruis" en de „Vereeni-
ging voor Zwakzinnigen" hebben B. en W.
10 pet. lager uitgetrokken dan gevraagd is,
terwijl subsidiën aan het Centraal Genoot
schap voor kinderherstellings- en vacantie-
kolonies. en de Centrale Commissie voor uit-
zenzding van Nederlandsche kinderen naar
buiten 20 pet. zijn verlaagd.
Geen aflossing.
Voor aflossing van het in 1932 te verwach
ten tekort door de groote uitgaaf voor steun-
verleening is op de begrooting voor 1933 niets
uitgetrokken omdat naar de meening van
B. en W. de gemeente daartoe niet in staat is
Het tekort op de crisisuitgaven is wederom
ten laste van den kapitaa'dienst gebracht.
Daar op 1 Januari 1933 in werking treedt
de verhoogde heffing der pensioensbijdragen
met 5 pet. is een verdere verlaging der wed
den vooralsnog buiten beschouwing gelaten.
Geen belastingverhooging.
Een verhooging van belasting hebben B.
en W. nog niet voorgesteld, daar mede in
verband met de heffingen in aangrenzende
gemeenten, naar de meening van het College
het maximum, dat deze gemeente kan heffen
is bereikt. En verdere verhooging der belas
tingen zou wellicht tengevolge kunnen heb
ben een'verlaging van den opbrengst, omdat
een verder vertrek van hoogstaangeslagenen ;-
geenszins buitengesloten is.
Vier ton voor steunverleening.
Aan steunverleening hebben B. en W. uit
getrokken f 400.000. Gerekend naar de uit
gaven voor 1933 is dit te laag. De meerdei-e
uitgaven zullen echter ook ten laste van den
kapitaaldienst moeten komen, waarom B.
en W. met de aangegeven raming volstaan.
B. en W. willen ten slotte niet ontkennen,
dat bij het. beoordeelen van de hoegrootheid
van enkele uitgaafposten een zeker opti
misme niet heeft* ontbroken. Of dit opti
misme gerechtvaardigd is zal de tijd moe
ten uitwijzen.
Het gewichtige boek, zoowel in letterlijken
als in figuurlijken zin, dat als richtsnoer
moet dienen voor het gemeentebestel in 1933
is weer verschenen. Straks zullen de afdeelin-
gen het werk van a tot z bestudeeren en be-
critiseeren, krijgen we weer het rapport der
afdeelingen en de memorie van antwoord van
burgemeester en wethouders en dan kan het
politieke steekspel weer beginnen. Ongetwij
feld zal het een felle strijd worden. Want
om tot een „sluitende" begrooting te komen,
hebben burgemeester en wethouders niet ge
schroomd, het snoeimes te hanteeren op elke
plaats waar een spruitje of een loot te vin
den was, welker verwijdering ook maar
eenigszins er toe kon bijdragen tot het ver
sterken van den stam, waarvan de wortels
bijna niet meer in staat zijn de levenssappen
te verschaffen, noodig voor een gezonden
groei.
Een nota van B. en W.
„Moeilijker dan te voren was het om deze
begrooting sluitend te maken" schrijven B.
en W. in een aan de begrooting voorafgaan
de nota.
Ten opzichte van enkele der voornaamste
posten willen B. en W. een vergelijking ma
ken met 1932.
Op de begrooting voor 1932 was uitgetrok
ken als batig slot:
Van den dienst 1930 f 147.693
Benevens van den dienst
1929 30.000
Totaal f 177.693
Op de begrooting voor
1933 komt voor het na-
deelig slot van 1931 ad 55.355
Totaal nadeelig
Op de begrooting van
1933 is hooger geraamd
aan:
a. rente en aflossing
van geldleeningen
b. subsidiën aan de bur
gerlijke instellingen van
maatschappelijk hulp
betoon
De opbrengst van de per-
soneele belasting is la
ger geraamd
en de winst van h et gas
bedrijf
40.000
43.000
In totaal is dus in 1933
een bedrag van f 411.383
minder in ontvangst, resp. meer in uitgaaf
te ramen dan in 1932.
Een groote beperking hebben wij ons moe
ten opleggen bij de raming der uitgaven, ver
volgen B. en W. Zij hebben scherp nagegaan
op welke uitgaafposten nog kon worden be
zuinigd. Het gevolg daarvan is geweest een
ver doorgevoerde belangrijke verlaging van
verschillende posten, neergelegd in de vol
gende voorstellen:
a. tot vakonderwijs in dc gymnastiek op
Een globaal overzicht is het best te verkrij
gen door een vergelijking van de uitkomsten
der hoofdstukken met die van de begrooting
voor 1932. Wij krijgen dan het volgende re
sultaat:
Hoofdstuk I (vroegere diensten) Nadeelig
slot f 54.355.53 1/2 (v. j. batig slot f 178.693.95)
Hoofdstuk II (Algemeen Beheer). Batig
slot f 292.211.15 (v. j. f 296.969.17) Hoofdstuk
m. (Openbare Veiligheid) Nadeelig slot
f 185.428.97 (v. j. f 202.385.58). Hoofdstuk IV
(Volksgezondheid) Nadeelig slot f 30.028.58
C(v. j. f 39.435.58) Hoofdstuk V (Volkshuis
vesting). Nadeelig slot f 46.296.96 v. j.
f42.407.45). Hoofdstuk VI Openbare Werken.
Nadeelig slot f 36.998.85 (v. j. f 152.202.32).
Hoofdstuk VII (Eigendommen niet voor den
openbaren dienst bestemd) Nadeelig slot
f 5640.84 (v. j. f 8601.32) Hoofdstuk Vin 1-6
en 12 (Openbaar onderwijs) Nadeelig slot
f 103.702.62 (v.j. f 171.578.41) Hoofdstuk VIII
7-11 (Bijzonder onderwijs) Nadeelig slot
f 183.413.13 (v.j. f 211.884.95) Hoofdstuk VIII
13 (Middelbaar Onderwijs) Nadeelig slot
f 11.387.14 (v.j. f 10.522.92). Hoofdstuk Vin
14 (Hooger Onderwijs) Nadeelig slot f 10.700
(V. j. f 7700). Hoofdstuk vin 15 (Nijver
heidsonderwijs) Nadeelig slot 35.650.92 (v.
jj. f 37.341.75) Hoofdstuk VIII 16 (Onder
wijs Kunsten en Wetenschappen, niet val
lende onder de 1 t'm. 15) Nadeelig slot
f 4610 (v. j. f 13.924.92) Hoofdstuk IX 1
(Ondersteuning aan behoeftigen. Nadee'ig
slot f 222.987.27 (v. j. f 215.121.76) Hoofdstuk
IX 2 (Ondersleuning aan werkloozen) Na
deelig slot f 12.005 (v. j. pi-o-memorie).
Hoofdstuk X (Landbouw) Nadeelig slot
f 10 (als v. j.) Hoofdstuk XI (Handel en Nij
verheid) Nadeelig slot f 42.683.36 (v. j.
f 35.619.52» Hoofdstuk XII (Belastingen).
Batig slot f 795.147.34 (v. j. f 764.761.64) Hoofd
stuk VIII 2 (Gi'ondbedrijf) Nadeelig slot
f 1419.62 (als v. j.) Hoofdstuk XIII 3 (Gas
bedrijf) Batig slot f 11 094.52 (v. j. f 72.560.21)
Hoofdstuk XIII 4 (Waterleiding) Batig slot
f 16.287,69 <v. j. f 1692.26) Hoofdstuk"XIII
5 (Bedrijf Openbare Werken) Nadeelig
slot f 56.305.14 (V. j, f 69.826.23) Hoofdstuk
xni 6 (Bedrijf Reinigings- en Ontsmet-
tingsdienst. Nadeelig slot f 10.134.88 (v, j.
f 15.249.91) Hoofdstuk XIII 7 (Ophaal- en
Stortingsdienst. Nadeelig slot nihil (v. j.
f 5000) Hoofdstuk XIII S (Woningdienst)
nihil. Hoofdstuk XIV (Kasvoorzieningen)
Nadeelig slot f 25.000 (v. j. f 38.000). Hoofd
stuk XV (Overige inkomsten en uitgaven)
Nadeelig slot f 23.691.16 (v. j. f 718.32) Hoofd
stukXV (Onvoorziene uitgaven) f 22.290.72 1 2
(v. j. f 35.727.19). Totaal der inkomsten en
uitgraven f 3.306.919.S3 (v. j. f 2.869.182.72)
In verband met de hierboven genoemde
cijfers der begrooting 1932 dient te worden
opgemerkt, dat eenige dezer cijfers in den
loop van het jaar een wijziging hebben on
dergaan. Dit betreft vooral de cijfers der
verschillende bedrijven.
