DE BILT HET ULTRA-SONOOR ECHOLOOD. HAARLEM'S DAGBLAD WINST VOOR DE ARBEIDERSPARTIJ BIJ ENGELSCHE RAADSVERKIEZINGEN LONDEN. 2 Nov. (Reuter.) In 300 steden en dorpen in Engeland en Wales zijn gisteren verkiezingen voor den gemeenteraad gehou den. Te middernacht waren de resultaten uit 82 sleden bekend. Hieruit bleek, dat in het algemeen de Labour-partij eenlge zetels heelt gewonnen, ten koste van de conser vatieven, liebcralen en onafhankelijken. OOK DE BRITSCHE LANDBOUW VRAAGT STEUN LONDEN, 2 Nov. (Reuter.' Minister-presi dent Mac Donald ontving gisteren een dele gatie van de parlementaire commissie voor landbouw-aangelegen heden. De delegatie meende, dat hulp-maatregelen voor den landbouw dringend noodzakelijk zijn. Mac Donald antwoordde, dat hij het nemen van maatregelen in welwillende overweging zou nemen,. OVERWEGWACHTER WAS DRONKEN. TRAM DOOR EEN TREIN GEGREPEN. PARIJS, 2 November (Reuter) In de na bijheid van Dyon is een botsing ontstaan tus- schen een sneltrein en een tramwagen, waar bij vier personen werden gedood en twee ge wond. Door onachtzaamheid van een dronken spoorwegwachter was de overweg niet ge sloten De tramwagen bevond zich op den overweg, toen de sneltrein met een vaart van 95 K.M. naderde, het achterbalcon van de tram greep en de vier personen die zich hier op bevonden, doodde. „FRANKRJJK VERLANGT NOG STEEDS NAAR ONTWAPENING.'. Zware wapenarsenalen in Spanje? TEN BEHOEVE VAN HET VOLKENEONDS- LEGER. MADRID. 2 Nov. (Reuter). Over het bezoek van H'rriot aan Spanje verklaarde :1e Spaan so he minister-president Azana, dat Herriot Spanje bezoekt als gewoon tourist, zonder officieel karakter. Wel trachten vijandige elementen aan dit bezoek een andere beteekenis te geven, doch dit Ls geheel onjuist. PARIJS. 2 Nov. (Reuter). Volgens de Fran- sche pers luidde de verklaring van Herriot aan de Spaanse he journalisten eeniaszins., anders dan gisteren werd gepubliceerd. Op de vraag of Frankrijk zou toestemmen ln een wijziging van het verdrag van Ver sailles antwoordde Herriot: ..Gelooft \i. dat de toestemming van Frank rijk iets zou veranderen in het werkelijk verloop van de gebeurtenissen?'' De geschiedenis zal haar oordeel moeten vellen over de gebeurtenissen, welke geleid hebben tot het uitbrekn van dn oorlog. Frankrijk verlangt, nog steeds naar ont wapening en zal ondanks alle moeilijkheden hieraan blijven arbeiden. Wat wil men meer van ons? In Genève hebben wij afstand gedaan van alle herstel betalingen. Wat wil men. nadat wij alles hebben op gegeven nog meer? „misschien ons hemd?" Bij deze woorden stond Herriot op en riep uit: .Nu goed, dan moet men komen en het halen 1" LONDEN. 2 November (Re-niter). Over dcjS reis van minlster-'orr-sident Merriot naar Spanje schrijft de Times hedenotchr-end: Het is "bekend, dat een van de voorstellen welke door do Fransche delegatie te Genève overwogen zijn- betrekking heeft co de in stelling van internationale arsenalen van zware wapenen, waarvoor o.a. So-anje is ge noemd als -het land waar d-? eerste opslag plaats zal worden opgeriolrt Het Fransche plan sluit .neutraliteilt. van elk lid van den Volkenbond in geval van oorlog uit, zoodiat. Spanje. dat tussohen Frankrijk de Fransche gebieden in Noord- Afrika en Italië liglt-, ingeval van een oorlsg een gelrnel nieuwe beteekenis zal krijgen. Frankrijk en Spanje hebben 'beiden in Noord-Afrika gemeenschappehjike belangen en de kleine geschillen zijn spozdig ©eregeld. Ook het bericht over liet -uitibaggerm van do voornaamste 'haven van de Dalearen. Menorca, heeft de aan^a ebt van de Times getrokken, temeer daar de Spaan sch? mi nister va.n publieke werken in zi.in verde diging in den Cortez het -heeft gehad over hef militaire belang van deze hav;,n en op merkte. dat, de haven tegen elke hebzuch tige mogendheid moet worden beschermd, LONDEN. 2 October (Reuter). Naar verluidt heeft gisteren de ontwapenSngs- comonLsie van het- kabinet dat gedeelte van het. Britsche plan. dat betrekking heeft op dc bewapening 'er zee en in de luchlïzoo goed als gered eekregen. t MSen hoopt lie' gnhoele elan tijdir gereed te hebben om Sir John Simon gelegenheid te geven bij de opening van de debatten over brt. Fransche -plan, welke de volgende week ■te Genève beginnen, tegenwoordig te zijn. Mac Donald zal over twee weken naar Genève vertrekken. LONDEN. 2 November (Reuter). Aan de gist'-rzn gehouden langdurige be-raadslag'n- gen der kabinetscommissie voor ontwapening namen ook eeni/ze loden der regeer in g deel De omstandigheid, dat er een Fransen en Amerikaanseh omtwapeningspian -b:d:aa-t, is naar dg diplomatieke correspondent van de Daily Telegraph meldt, geen aanleiding om de Britsche voorstellen over quaflitatiece ont wapening in .te trokken. In regeerin g"-:kring on is men het er ove ri gens over eens, dat het beter is Du:ischland spoedig naar de on t wapen in gscon f eren tie terug te brengen, dan zonder DuTschland een plan op t'? stellen en hof dan later aan Duitschland's goedkeuring of kritiek voor te loggen WOENSDAG 2 NOVEMBER 1932 OPTOCHT OP 8 NOVEMBER TOEGESTAAN. De burgemeester van den Haag heeft aan de S. D. A. P. en het N. V. V. vergunning ver leend tot het houden op 8 November van een optocht welke om half 2 van Houtrust zal vertrokken en op de van Alkemadelaan zal worden ontbonden. DE IIEER BRAAT EN HET GROENE FRONT n een gister te Rotterdam gehouden verga dering van de afd. Zuid-Holland van de Boe ren-, Tuinders- en Middenstandspartij (Plat- telandersbond en Groene Front) heeft de voorzitter, het Tweede Kamerlid de heer Braat, wegens drukke werkzaamheden als voorzitter bedankt? Bij acclamatie werd hij tot eerevoorzitter der afdeeling benoemd. Als voorzitter wordt hij vervangen door den heer L. Verburg te Lange Ruigeweide. TARIEFSVERIIOOGING NIET IN DEN MINISTERRAAD Het Corr. Bureau verneemt, dat de kwestie der invoerrechtenverhooging niet in de Mi nisterraad wordt behandeld. Op de agenda van heden staat de vaststelling van de me morie van antwoord op de Algemeene Be schouwingen over de Rijksbegrooting 1933. INFORMATIEKOERSEN (Opgegeven door de Rotterd. Bank vereen iging) Londen 8.26—3.27- Berlijn 59.00—59.05. Pa rijs 9.76 1/4—9.76 3/4, Brussel 34.54 1/2— 34.58 1/2, Zurich 47.91—47.95, Rome 12.72— 12.78. New-York 2.43.40—2.60. Kopenhagen 42.80—43.20. Oslo 41.80—42.20, Stockholm 42.95—43.35. VOORBEURS TE AMSTERDAM GEDRUKTE STEMMING EN WEINIG HANDEL. De Amsterdamsche Fondsenmarkt was heden weer zeer stil. terwijl de stemming ge drukt was. De zwakkere houding van Wall- street en op de Amerikaansche producten- markten misten de uitwerking op onze beurs met. Het aanbed had de overhand waardoor de koersen over de gehcele linie op lager ni veau terecht kwamen. Een uitzondering vormden H. V. A. die op de herkiezing van president Makhaco vast gestemd waren. DOOPSGEZIND ZANGKOOR. Op Donderdag 17 November zal door Doops gezind Zangkoor een uitvoering worden ge geven in de Gemeentelijke Concertzaal. Als hoofdnummer vermeldt het programma „Lauda Sion" van F. Mendelssohn. De sopraan-solo in deze compositie zal worden vertolkt door mevr. Hélène Ludolph- Gcysen en het solo-kwartet door de dames T de Koeyer-Wij tandt en Guus Max en de heeren G. Neumann en Bram Misset. Aan den vleugel Gosse Kroese. Het Doopsgezind Kinderdoor zingt o.a. de Avondcantate van Cath. van Rennes. Het dubbel mannenkwartet „Zanglust" verleent aan deze uitvoering zijn medewer king. Alle nummers van het programma worden ten gehoore gebracht onder leiding van den dirigent Jac. Zwaan. GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN. v. Berkel, Altenastraat 2, heerencostume. Berkhout, Weltevredenplein 55, etui met foto's. Faassé, Frans Halsstraat 48, hond. Wilke, L. Raamstraat 15rd., kinderhand schoen Kennel Fauna, Parklaan 119, hond, 3 katten. Kennel Haerlem, Regentesselaan 42, idem. Breed, Boerensteeg 14, rentekaart. Ta- dema, Marnixstraat 22, R.K. Kerkboek. Nieu- meyer, Harmenjansweg 19rd., muziekboek. Janis, Sillemstraat 26, passerdoos m.i. Doezie, Kleine Houtstraat 89, plaid Schoorl, Saenre- damstraat 36, rijwiel. Erdsick, N. Groen markt 24, rozenkans. Bur. v. Poliie, Smede- straat 9, rozenkrans in etui, bos sleutels. Hee- rens, Ruysdaelstraat 12rd., sierspeld. DOEL DER POLITIE TE LONDEN BEREIKT DEMONSTRANTEN BLEVEN VERRE VAN HET PARLEMENT. LONDEN, 2 Nov. (Reuter). Omtrent de werkl-oozen-ongeregeldheden kan nog ge meld worden, dat het doel der politie was de uit nieuwsgierigen en werkloozen be staande menigte op eerbiedigen afstand van het parlement te houden, hetgeen volkomen werd bereikt. Het Lagerhuis ging te ruim 11 uur uiteen. Op het eind van den avond vielen er nog eenlge nieuwe schermutselingen voor tus- schen politie en betoogers en werden er nieuwe arrestaties verricht- De politie chargeerde oa. op Trafalgar Squara dat binnen twee minuten ontruimd werd. Tege 11 uur hadden de straten die naar het parlement leiden haar normalen aanblik teruggekregen. LONDEN, 2 Nov. (Reuter). Bij de honger- demonstraties van gisterenavond voor de parlementsgebouwen en in White Hall, wer den in totaal 50 personen gearresteerd, Eenige personen, die zich tegen dc politic verzetten, werden door slagen met den gum mistok of sabel licht gewond. CHALKIDIKE OPNIEUW GETROFFEN TWEE HEVIGE AARDSCHOKKEN. HUIZEN INGESTORT. ATHENE. 2 Nov. (Reuter). Op het schier eiland Chalkidike heeft zich gisterenavond om 18.05 uur een buitengewoon heftige aard schok voorgedaan die bijzonder hevig was te Poligyros. Arera. Stageira, Stratoniki en Hierissos. va :r talrijke huizen zijn ingestort. De bevolking werd door een panische schrik bevangen en verkeert in angst en vreezen. Om 18.15 uur werden opnieuw hevige aard schokken gevoed, welke ook te Seres, Dra ma. Eavalla en Koz.ani werden waargenomen. De autoriteiten doen al het mogsiijke om de bevolking gerust te stellen. meldt: Hoogste barometerstand 771,3 mJM. te Lyon. Laagste barometerstand 744.1 m.M. te Thorshaven. en voorspelt: zwakken tot matigen Zuidelijken tot Weste lijken wind. Nevelig tot zwaar bewolkt. Wei nig regen. Weinig verandering in tempera tuur. Uit het Buitenland. NU GAAT IIET MISTEN De depressie in het Noordwesten vormde een nieuwe secundaire bij de Faroer, maar op IJsland stijgt de barometer en het hooge- drukgebied dat zoo lang in het Zuidwesten stand hield, schijnt zich nu naar Midden- Europa te verplaatsen. Voorloopig vervalt daardoor de kans op zwaren regen, en is ta melijk zacht weer met veel mist te wachten. Op de Britsche eilanden valt op vele plaatsen regen, hier en daar met krachtigen wind: in Zuid-Scandinavië valt regen of sneeuw en nam de vorst af, ook in het Noorden is het minder koud, maar bleef de vorst in het bin nenland nog streng, terwijl de hooge druk nog toeneemt. In Oost-Duitschland kwam lichte vorst voor, in het Westen is. evenals in ons land en West-Frankrijk de temperatuur flink gestegen bij betrokken lucht of lichte regen, in Zuid- en Midden-Frankrijk komt fraai herfstweer met ochtendnevel voor. Thermometer 2 November: Hoogste gïsteren Laagste heden nacht Hoogste heden tot 12 uur Barometer Stand hedenmorgen 10 uur (Veranderlijk) Stand van gisteren Neiging: Stilstand". Opgave van: Fa. CAREL VAN HUIZEN, Opticien. Kleine Houtstraat 13 Tel. 14112. INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cts. per regel. W. BRAKEL Jr. BOTERMARKT 17, TEL. 12897. verhuurt een AM EG STOFZUIGER voor 60 ct per week W. KUIPERS EN ZN. Opticiens Zijlstraat 97 Kijkt niet door een te sterken of zwakken bril BURGERLIJKE STAND HAARLEM, 2 November. Ondertrouwd 1 November: C. Bol en A. M. G. Slinger. BevaJllen 28 October; A. P. C. Lubbers-van Arendonk, z.; 29 October: M. P. J. Bollerman Kuijken, z.; 30 October: M. C. W. Elferink de Vos, z.; E. KokHeitlager, z.; G. de Bondt —Jansen, d.; 1 November: A. A. LokColijn, z.; J. SteffensKors, d.; A. E. M. Goossens Keijer, d.; E. RoestEngel, z. Overleden 1 November: D. J. Erkens, 57 j., Glasblazerstraat. HEEMSTEDE. Ondertrouwd: J. José en C. G. Stroosma. Getrouwd: M. A. Ruygrok en H. Leuven; S. Schouw en A. A. M. Nuyens, W. van Holland en M, J. van Buuringeh. Bevallen: C. Th. Brouwervan Deursen d. Overleden: G. J. van Gasteren, 80 j., A. C. Immink, 71 jaar: M. de Jong. wede. van W. Eveleens. 78 j., Th. Weiman, 76 j.. M. Denijs 18 j., H. J. Geeve, 55 j., J. A. Beek, 73 jaar. UIT DE OMSTREKEN LISSE HET GROENE KRUIS In het Wijkgebouw aan de Wagenstraat werd onder presidium van Dr. D. Blok de jaarvergadering gehouden van „Het Groene Kuris". afd. Lisse. Aan het jaarverslag van den secretaris, de heer A. H. Schrama, is het volgende ontleend Het aantal leden klom dit jaar tot 1600. Het aantal donateurs verminderde met 1. Niet min-der dan 712 verplegingsartikelen werden uitgereikt. Het magazijn bevindt zich in keurige orde. De wijkzuster. Zr. Bosman, legde ruim 4000 bezoeken af. Het Consultatiebureau voor zuigelingen werd ook het afgeloopen jaar druk bezocht, hoewel door de stichting van een bureau te Hilylegom. dit bezoek tot inwoners van Lisse beperkt bleef. De leiding is nog steeds in handen van Dr. F. S. L. van Brero. Er wei'den 225 kinderen gecontroleerd. Het Consultatiebureau blijkt in een groote be hoefte te voorzien. Wat de tuberculose-bestrijding betreft, werd medegedeeld dat de Lighal aan de Schoolstraat veel te klein is geworden. Het gebouw werd van waterleiding voorzien, Er wordt geheel belangeloos onderwijs ge geven door onderwijzeressen der R.K. School De Emmablocmcollecte bracht op f 276, welke gelden gebruikt worden voor uitzen dingen van patiënten naar sanatoria. De afdeelingen van algemeene uitgaven en gezinsverpleging sluiten beiden met een batig saldo; de tuberculose bestrijding sluit met een nadeelig saldo van f 374.70. vatieven, liberalen en onafhankelijken. Tot zoover de verslagen. De bestuursverkiezing had tot uitslag dat de aftredenden werden herkozen. Eesloten werd een bedrag van f 500 uit te trokken voor een Kraamverzorgster die ook particuliere diensten kan vervullen. SANTPOORT JUBILEUM W. H. BERGHORST. Heden was het 25 jaar geleden, dat de heer W. H. Berghorst in dienst trad als verpleger aan het Provinciaal Ziekenhuis nabij Sant poort. Hij werd hedenmorgen negen uur in één der zalen, van het Ziekenhuis op feestelijke wijze ontvangen en allereerst waardeerend toegesproken 'door den directeur, Dr. G. Krans, die zijn uitstekende hoedanigheden prees. De heer R. N. Bolleman voerde het woord als voorzitter van het Fanfarekorps „Oefe ning kweekt Kunst" en Dr. Van der Meulen ais geneesheer van de afdeeling, waar de heer Berghorst werkzaam is. De heer C. Schulz sprak als voorzitter der afdeeling Bloemendaal van den Centralen Ned. Amb- tenaarsbond. Zij allen huldigden den jubila ris op sympathieke wijze. Maar het bleef niet bij woorden. Van de Commissie van Be stuur van het Ziekenhuis ontving hij een ge schenk onder couvert met een bloemenmand; van het gezamenlijk personeel een rustbank en een schemerlamp: van het Fanfarekorps „Oefening kweekt Kunst" een rookstel met eveneens een bloemenmand. En Donderdagavond is er op het Zieken huis nog een afdeelingsfeest. maar we zullen niet verklappen, wat daar nog gebeuren zal. Dat kan men in ons nummer van Donderdag lezen. HEEMSTEDE RIJWIELDIEFSTAL. Aangifte is gedaan van het vermissen van een heerenrijwiel, dat Dinsdagavond onbe heerd stond in de Havenstraat alhier. JUBILEUM G. W. HUETING. Dinsdag herdacht de heer G. W. Huetïng den dag waarop hij vóór 25 jaar in dienst trad als tuinbaas bij de familie Enschedé op huize „Ipenrode". Er heersche reeds in de morgenuren een feeststemming in de gezellige tuinmanswo ning. door de vele bloemstukken en cadeaux van het personeel en vrienden van den jubi laris. Velen boden den heer Hue ting monde ling of schriftelijk hun felicitaties aan. Daar de jubilaris dezen dag doorbracht in de rijk met bloemen versierde woning in plaats van. als gewoonlijk, in moestuin of bosch, kwam in den middag de eigenaar van Huize „Ipenrode", Mr. Joh. Enschedé, mede namens zijn familie hem complimen teeren. Dank bracht mr. Enschedé voor al les wat de heer Hueting voor. hem en zijn familie, maar niet minder voor de buiten plaats die hem ook lief is geworden, heeft gedaan. Als blijk van waardeering overhandigde de heer Enschedé den jubilaris een fraai schil derij, voorstellende een stilleven van vruchten, benevens een enveloppe met in houd. De heer Hueting bracht den dag' verder in den huiselijken kring door. HAARLEMMERMEER PROPAGANDAVERGADERING CHR. BESTURENBOND. Dinsdagavond werd in de Landbouw te Hoofddorp van we ge den Cihr. Besturenbond Haarlemmermeer, een openbare vergadering gehouden, waarin als sprekers optraden de heeren A. Markering van Arnhem met het onderwerp „In den Storm"' en L. Oositelbos van den Haag, met onderwerp „Arbeid die wacht". Het gesprokene werd door de talrijke aan wezigen met groote aandacht gevolgd en afgewisseld door zang van het Hoofddorp- sche mannenkoor, cxnder leiding van den heer van Hoogdalen. INBRAAK. Dinsdagnacht is ingebroken, bij dsn land bouwer v. W. te Abb e nes in Haarlemmermeer De dief of dieven hebben zich na eerst een gat in een raampost geboord en de pen er uitgelicht te hebben door opschuiving van een raam tosgang tot de woning ver schaft, doch zijn vermoedelijk in h-un werk gestoord, want er werd van- (het aanwezige geld enz. niets vermist. De politie stelt een onderzoek in. Begin-Signaal In ons blad van 28 Mei plaatsten we een stukje over het ultra-sonoor Echolood, een der modernste of wellicht het modernste hulpmiddel voor de scheepvaart en de vis- scherij. De heer van Wolferen, vertegenwoordiger VELSEN HET ONGELUK IN DE MEERVLIETSTRAAT. AMSTERDAM, 1 November (V.D.) In hooger beroep stond heden voor het Hof al hier terecht een 22-jarige bakker, wonende te Velsen, die door de rechtbank te Haarlem wegens 't veroorzaken van dood door schuld, veroordeeld was tot een gevangenisstraf van een maand met ontzegging van de bevoegd heid om een motorrijtuig te besturen voor den tijd van een jaar. Volgens de dagvaar ding zou hij met zijn auto zeer roekeloos en onvoorzichtig op de Meervlietstraat te Velsen hebben gereden ten gevolge waarvan P. D. werd overreden en gedood. Het jongetje D- stak al spelend plotseling de straat over en werd door de auto gegrepen. Uit het rem- men-onderzoek bleek, dat de remmen niet volkomen in orde waren. Volgens verdachte was de jongen plotseling vlak voor de auto overgestoken. Volgens verschillende getuigen a décharge had de chauffeur het ongeluk niet kunnen voorkomen. De procureur-gene raal mr. Baron van Harinxma t-hoe Sloten achtte het vonnis van de rechtbank juist en eischte bevestiging van het vonnis, ook ten opzichte van de straf. Het ongeluk is, aldus spr., te wijten aan den meer dan wrakken toestand van verdachte's auto en al treft ook den jongen een weinig schuld, dan pleit dit verdachte nog niet vrij. De verdediger mr. Van Löben Seis, pleitte vrijspraak. VELSER SPOORBRUG DEFECT. Gisteren Dinsdagmiddag is van de Velser spoorbrug een der drijfassen van 't drijfwerk gebroken, waardoor één der twee motoren buiten dienst moest worden gesteld. Het on geval gaf slechts een korte vertraging voor het spoorwegverkeer. Het open- en dicht draaien van de brug geschiedt thans met be hulp van één motor inplaats van met twee. IJMUIDEN HET LOSSEN DER BUITENLANDSCHE VISSCHERS VAARTUIGEN DE OVEREENKOMSTEN DOOR DE FAC- TOORS OPGEZEGD Nog slechts eenige weken geleden werden na tal van besprekingen, na een uitgebreide correspondentie en telegrammemvisseling, overeenkomsten tusschen de plaatselijke factoors als vertegenwoordigers der buiten - landsche reederijen en de organisaties van werknemers gesloten inzake de loon en ar beidsvoorwaarden voor het lossen van buiiten- landsche vissChersvaaxtuigen. als Duitscbe en andere buitenlandsche stoomtrawlers, Deen- sche en andere buitenlandsche motorkot ter s en Engelsche ha-ringdrifters. De overeenkomst-en traden in werking 14 October 1932 en waren van kracht toit en met 31 December 1932 en werden geacht daarna van jaar tot jaar te zijn'verlengd. iten zij door één of meer contractanten de over eenkomst wordft opgezegd vóór of op 1 No vember 1932 of een volgend jaar. Naar wij thans vernemen hebben de fac toors van dit recht gebruik gemaakt en alle overeenkomsten -per 31 December a.s. opge zegd. Voor den goeden gang van zaken in het bedrijf is dit te betreuren. D? talrijke moei lijkheden, die zich bij het lossen der buiten landsche schepen steeds weer voordeden en die door het sluiten van bedoelde overeen komsten eindelijk van de baan waren, zullen zich spoedig wel weer herhalen. Wij ve-rnemen dait de organisaties zullen aandringen op het sluiten van nieuwe over eenkomsten in denzeifden geest als de be staande. RIJKSPOSTSPAARBANK. Aan het -postkantoor IJmuiden en d-e daar onder ressorteerende hul-pp ostkaini; oren werd gedurende de maand October 1932 ingelegd f 69.688.22 en terugbetaald f 61.966.01. Het laatste door eat kanteo-r uitgegeven boekje draagt het nummer 25957. Echo (diepte) der N. T. M. „Radio-Holland" alhier, stelde ons thans in de gelegenheid, met dit merk waardige toestel kennis te nemen. Men spare ons de technische bijzonderhe den over dit wonderbaarlijk instrument. We willen volstaan met er op te wijzen, dat de werking van dit instrument berust op de om zetting van een electrische bulling met be hulp van een in den bodem van het sohip, dat met een dergelijk instrument is uitgerust aangebrachten projector in een ultra- sonore geluidstrilling die met een snelheid van 1500 M. per seconde zich naar den zee bodem voortplant, als echo weer wordt op gevangen en vervolgens weer wordt omgezet in een electrische trilling. De diepte wordt afgelezen op een schaal. Het instrument is vrij kostbaar, maar zijn waarde vooral voor de visscherij is onbetaal baar. Want niet alleen kan men er de diepte op aflezen de wijze waarop de aanwijzing der diepte geschiedt stelt den gebruiker in staat, de bodemgesteldheid te be'oordeelen, een fac tor van groote beteekenis voor de visscherij. Vooral het vissch'en op de vischsoorfcen. die zich gaarne tegen den rug van een ondiepte ophouden wordt met het echolood zeer ver gemakkelijkt en over het belang van de kennis van de gesteldheid van den bodem behoeven we zeker niet uit te wijden. In het buitenland vindt dit instrument reeds ruime toepassing. Naar de heer Van Wolferen ons mededeelde, zijn reeds 400 bui tenlandsche stoom- en motortrawlers uitge rust met echolood. Het toestel is voor belangstellenden te be zichtigen. 49 F. 43 F. 52 F. 762 m.M. 762 F. Vademen Meters Kostbaar hulpmiddel voor de visscherij. 0 10 20 30 4 0 50 60 70 SO SO 100 110 «niktul li mii pppsf of 20 Va so sbfióo '20 W «o «o 200 d 1 - 1

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1932 | | pagina 2