Het conflict in liet Visscherijbedrijf.
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 3 JANUARI 1933
UIT DE OMSTREKEN
De IJmaider Federatie proclameert de staking.
Ook de Christelijke haven
arbeiders bjj het conflict
betrokken.
Christelijke zeelieden in meerderheid
achter hun bestuur.
Rechtsde heer G. Blaas voorzitter IJ. F.;
in het midden: de heer J. Brandsteder,
secretaris.
Zoo tegen half elf Maandagmorgen werd
het ongewoon druk op de Trawlerkade. De
drukte concentreerde zich voor het witte
„paleis" van de IJmulder Federatie op welks
toren de blauwe vergadervlag, die klapperde
in de winterkoelte aantoonde, dat er verga
derd zou worden.
Zeker heeft niemand bij de opening van
het gebouw kunnen bevroeden, dat het zoo
spoedig het brandpunt zou worden van het
vereenigingsleven, dat in de koffiekamer de
tafels, stoelen en het biljart zouden moeten
worden opgeruimd om plaats te maken voor
de leden van de organisatie, die er zouden
samenkomen om zich uit te spreken over het
voorstel van het bestuur, den arbeid neer te
leggen, omdat de voorwaarden van het be
stuur der Reedersvereeniging onaanneem
baar waren verklaard. Spoedig stroomden de
arbeiders. zeelieden, havenarbeiders en
kolenwerkers de zaal binnen en toen de
heer Brandsteder het woord nam om een uit
eenzetting van den stand van zaken te geven
was niet alleen de zaal geheel gevuld, maar
ook de gangen en de trappen. En de ruimte,
die niet was Ingenomen voor de 360 bezoekers
was spoedig „bezet" door een geconcentreerde
rookmassa. waarin de menschelijke gestalten
zich langzamerhand geheel verwaasden.
Nadat de heer Brandsteder had gesproken
en een aantal der aanwezigen van hunne
meening omtrent een te nemen besluit had
den getuigd, werd nog het woord gevoerd
door den heer van Dugteren, lid van het
hoofdbestuur van den Centralen Bond van
Transportarbeiders. Deze spreker wees op het
belang, de eenheid te bewaren.
Er werd daarna schriftelijk over het be
stuursvoorstel gestemd. Dit voorstel luidde:
„De vergadering, gehoord de door de
reeders gestelde eischer» van loonsverla
ging en andere verslechteringen besluit
dat de zeelieden, havenarbeiders en ko
lenwerkers den arbeid zullen staken, ten
zij de bestaande contracten weer voor
een jaar worden verlengd. In geen geval
zal zonder contract op wat voor beloften
of toezeggingen ook de arbeid mogen
worden hervat, aangezien daardoor de
actie zou worden verplaatst naar een
voor de arbeiders ongunstig tijdstip".
De uitslag was dat 349 der leden vóór en 9
tegen het voorstel stemden, terwijl 1 stem
blanco werd uitgebracht. Hiermede was dus
de staking een feit geworden.
Ten opzichte van de buitenlandsche vis-
schersvaartuigen werd besloten niet meer te
lossen, tenzij de overeenkomsten opnieuw
voor een jaar werden verlengd. De Neder-
landsche trawlers, vóór of op 31 December
vertrokken, zullen bij binnenkomst nog wor
den gelost, voor zoover zulks kan geschieden
volgens de oude loonen en arbeidsvoorwaar
den.
Gisteravond stemden de in Egmond woon
achtige leden. Er werden uitgebracht 142
stemmen, -waarvan 137 vóór, 2 tegen en 3
blanco, zoodat ook hier een overweldigende
meerderheid zich uitsprak voor staking.
De totale uitslag van de stemmingen der
IJmulder Federatie is dus: uitgebracht 501
stemmen waarvan 486 voor, 11 tegen staking
en 4 blanco.
Reeds spoedig nadat het stakingsbesluit
was gevallen werd begonnen met posten bij
die trawlers, welke gereed lagen om naar de
visscherij te vertrekken.
De leden van den Ned. Bond van Christe
lijke Fabrleks- en Transportarbeiders ver
gaderden in twee groepen, n.l. des morgens
11 uur en des middags 2 uur. Hier was o.a.
aanwezig het hoofdbestuurslid de heer J. v.
d. Steen, die den toestand uiteenzette. De
vergaderingen zouden hebben te stemmen
over de door het bestuur gedane tegenvoor
stellen, welke voor de zeelieden ongeveer het
volgende inhielden.
1. Inwilliging van den eisch der reeders:
stopzetting hunner bijdragen aan het Fonds
voor Sociale Voorzieningen;
2. Afschaffing van het zoodje visch; in
plaats daarvan een vergoeding van 2 per
reis;
3. Geen verlaging der gages;
4. Lever- en kuitgeld tot 150 voor de be
manning, boven 150 voor reeder en opva
renden de helft;
5. Opheffing der verplichte uitkeering bij
opleggen;
6. Opheffing van het z.g. afstappersgeld
van 80 voor een schipper en 40 voor een
machinist.
7. Handhaving van den vrijen dag na
Paschen, Pinksteren en Kerstmis;
8. Op de kustbooten zonder Fransch pa
tent één matroos vervangen door een licht
matroos, waarvoor gage 17 jaar 40 1/3%,
na 1 jaar 50 1/2%.
9. Op trawlers met Fransch patent zelfde
bemanning als voorheen, zonder Fransch
patent één matroos te vervangen door licht
matroos.
Voor de havenarbeiders hebben de reeders
zich tegenover den Christelijken Bond bereid
verklaard alle wijzigingen in te trekken met
uitzondering van één enkele bepaling: lossen
met 10 man tot 125 in plaats van tot 100
manden. Voorts zijn de reeders bereid voor
haringschepen één man meer voor hunne
rekening toe te staan.
Bij de Christelijken stemden zeelieden en
havenarbeiders afzonderlijk. De uitslag der
stemmingen was: Zeelieden 112 vóór, 43 tegen
de tegenvoorstellen van het bestuur; haven
arbeiders 94 tegen, 8 vóór de gewijzigde voor
stellen der reeders.
De te Katwijk gehouden stemming voor
zeelieden had tot resultaat, dat 35 leden
stemden vóór, geen enkel lid tegen de be
stuursvoorstellen. Totaal dus 155 vóór, 137
tegen.
verschillende groepen a.s. Donderdag een be
slissing nemen.
Ons is de vraag gesteld, of bij de Arbeids
beurs ingeschreven werklooze zeevisschers,
havenarbeiders en kolenwerkers kunnen wor
den aangewezen voor het verrichten van
werkzaamheden ter vervanging van de sta
kers. Dit is niet het geval. Art 3 van de ver
ordening op de Arbeidsbeurs zegt, dat ar
beidsbemiddeling niet wordt verleend voor
bedrijven waarin een staking of een uitslui
ting heerscht.
Wij vernamen nog, dat het bestuur van
den Christelijken Bond heden (Dinsdag
morgen) het antwoord van de Reedersver.-
eeniging verwachten kan.
De IJmuider Federatie heeft inmiddels aan
de Reedersvereeniging en aan de factoors
mededeeling van den uitslag der stemming
gedaan. Aan de reeders werd medegedeeld,
dat besloten werd vóór of op 31 December
naar zee vertrokken schepen nog te lossen,
mits op de oude voorwaarden.
Er was hedenmorgen rondom de Visschers-
haven weinig van do staking merkbaar, als
gevolg van het feit, dat door de stakende
vischlossers besloten werd, de trawlers, die
zich vóór den Nieuwjaarsdag nog op zee be
vonden, nog te zullen lossen. Indien dit be
sluit ongewijzigd wordt gehandhaafd zal het
nog geruimen t id kunnen duren vóórdat het
conflict is doorgewerkt. Er zijn volgens ons
lijstje nog 63 trawlers in zee, waarvan een
groot aantal vermoedelijk eerst tegen volgen
de week kan binnenkomen. Tot zoolang zal
er dus nog door de stakende vischlossers ge
werkt worden.
Hedennacht kwam een groot aantal revo-
lutionnaire arbeiders in den afslag om de met
het lossen der trawlers bezig zijnde haven
arbeiders over te halen, het werk neer te
leggen. Zij hadden echter geen succes, daar
allen ongestoord met hun werk voortgingen.
Eerst tegen vier uur hedennacht trokken de
mannen weer af
Een circulaire verspreid.
Hedenmorgen werd door de IJmuider Fe
deratie een circulaire onder de havenarbei
ders verspreid, waarin de uitslag van de stem
ming wordt medegedeeld en de besluiten der
stakingsvergadering worden opgesomd.
Den verderen inhoud laten wij hieronder
volgen:
„Van reederszijde zullen pogingen worden
ondernomen om Uwe eenheid te breken.
Diverse politieke groepjes zullen hun slag
trachten te slaan. Dc Communisten zullen
hun RV.O. aan slooperswerk zetten. Hun
„voorloopige strijdleiding" is reeds gevormd
en tracht te stoken tusschen leden en leiding.
Dit alles is echter hoe misdadig ook
kinderspel, waartegen wij onze organisatie
gehard en ontoegankelijk weten.
De brandende vraag is: „Zullen, wanneer
de IJmuider Federatie tot staking overgaat,
de leden van den Christelijken Bond de open
Vóór het gebouw der IJmuider Federatie. Het besluit is gevallen. De stakers verlaten
het gebouw.
Het opmerkelijke van deze stemmingen is,
dat de Christelijke havenarbeiders zich on
danks dat de reeders hunne voorstellen tot
wijziging der ploegen nagenoeg geheel had
den ingetrokken en bovendien nog een groo-
tere ploeg voor haringschepen wilden toe
staan, deze voorstellen met overgroote meer
derheid verwierpen.
Dc omvang van het conflict.
In totaal zijn van beide organisaties circa
1200 leden in het bedrijf werkzaam, waarvan
830 zeelieden, 300 havenarbeiders en 70
kolenwerkers. Hiervan zijn georganiseerd in
de IJmuider Federatie resp. 500, 160 en 60
man en in den Christelijken bond resp. 330,
140 en 10 man. Deze cijfers zijn wellicht aan
vechtbaar; de juiste getallen kunnen ech
ter in vex-band met de werkloosheid moeilijk
worden weergegeven, voornamelijk wat de
zeelieden betreft.
Het eigenaardige geval doet zich voor, dat
ongeveer 750 zeelieden, opvai-enden der ten
tijde van de stemming nog op zee zijnde 70
75 trawlers, niet aan de stemming hebben
deelgenomen, zoodat uit het feit. dat in
totaal 800 stemmen werden uitgebracht, kan
worden afgeleid, dat honderden werkloozen
aan de stemming hebben deelgenomen.
Het gemeentebestuur komt door deze sta
king voor tal van nieuwe moeilijkheden te
staan. Het aantal werkloozen zal, vooral
wanneer ook de Christelijke havenarbeiders
in staking zullen gaan (zeker is dit ook nu
nog niet), toenemen, doordat tal van arbei
ders als vischknechts, in de eerste plaats de
losse, ijswerkers enz. wex-kloos zullen worden.
Naar wij vernemen zullen burgemeester en
wethouders omtrent steunvcrleening aan
De belangstelling voor het gebouw der IJmuider Federatie tijdens de vergadering.
plaatsen op de schepen of aan den haven
kant gaan bezetten?
Dit is op het oogenblik de meest brandende
kwestie, die allen, die bij het conflict betrok
ken zijn, in spanning houdt."
Dit schreef de IJmuider Couraxit terecht
op den avond van on ze vergaderingen.
Indei'daad, dat is de eenige vraag van be-
teekenis in dit conflict. De leiding van den
Christelijken Bond doet al het mogelijke om
de meest denkbare verwarring te stichten,
met den opzet om de leden tot aanvaarding
van belangrijke concessies te brengen.
Tot eer van de Christelijke arbeiders moet
echter worden gezegd, dat die leiding daarbij
geen gemakkelijke taak heeft.
Voor Maaxxdag 2 Januari weigerden drie te
IJmuiden gehouden vergaderingen het Chris
telijk Hoofdbestuur machtiging te verleenen
te onderhandelen over de voorstellen der ree
ders.
Op Maandag vei-gaderde de Christelijke
leiding, evenals wij, echter met zeelieden cn
havenarbeiders afzondei'lijk!
Men stemde niet over de voorstellen der
reeders, aangezien de uitslag daix van te vo
ren vaststoixd, nog minder over staken of
niet staken, gelijk de IJmuider Federatie
deed.
Men stelde zelf een rijtje concessies op en
liet daarover stemmen, 64 stemmen waren
daar vóór en 27 tegen.
Nu was het Christelijk Hoofdbestuur een
eind op weg, zoo dacht men, om de actie te
breken, zooals men in het voorjaar van 1931
de logger-actie gebroken had.
's Middags vergaderde men echter met de
havenarbeiders en deze bleken over meer
ruggegraat te beschikken; 94 verklaai'den
zich vóór staking. 8 tegen en 2 blanco.
Door al hun gedraai knoeit de leiding van
den Christelijken Bond zich, als steeds, vas
ter en vaster.
Hier is maar één middel om het gevaar te
kceren, dat is. dat de arbeidei's, georgani
seerd in den Christelijken Bond. zelf de lei
ding hunner actie in handen nemen!
Zeelieden vaix den Christelijken Bond zult
gij u beschikbaar stellen voor de plaatsen
door xjw kameraden van dc IJmuider Fede
ratie ook in uw belang verlaten?
Zult gij u tot onderkruiperswerk laten be
wegen door uw door vrees bevangen leiding?
Havenarbeiders van den Christelijken Bond.
gij vooral, die met ons het geheele jaar 1932
in goede kamei'aadschap en met goede re
sultaten samenwerkten, zult gij de booten
lossen door onderkruipers naar zee gebracht?
Of zult gij allen, zeelieden, havenarbeidei's
en kolenwerkers, georganiseerd in den Chris
telijken Bond, u schouder aan schouder stel
len naast uwe makkers der IJmuider Fede
ratie?
Ziedaar de brandende, de voor het oogen
blik alles ovei'heerschende vraag!
Zorgt er voor, dat deze dagen geen nieuwe
schande over uwe organisatie wordt gebracht
Bewijst metterdaad, dat uwe organisatie geen
organisatie van strijdbrekers ïsl
Wij roepen u op, wij vragen u den strijd
uwer kameraden, georganiseerd in de IJmui
der Federatie, op geenerlei wijze te bezwaren,
integendeel: dezen op de krachtigste wijze te
ondersteunen.
Handhaaft met ons den eisch: afsluiting
voor tenminste een vol jaar van alle oude
contracten".
Dc toestand van hedenmorgen
Het was heden op de Trawlerkade rustig.
Op verschillende plaatsen, n.l. bij het ge
bouw der IJmuider Federatie en bij dat van
den Christelijken Bond schoolden groepjes
zeelieden tezamen, den toestand besprekende
terwijl gepost wordt bij een aantal schepen.
Er is echter tot nu toe nog geen trawler
naar zee vertrokken. Tot op dit oogenblik,
Dinsdagmorgen half twaalf, is bij het bestuur
van den Christelijken Bond nog geen ant
woord van het bestuur der Reedersvereeni
ging op de tegenvoorstellen binnengekomen,
zoodat omtrent de houding van de bij deze
organisatie aangesloten arbeiders nog niets
naders kan worden medegedeeld.
Een motie van de IJmuider-
Transportfederatie.
De volgende motie is aangenomen door de
IJxxxuiiIer-Transportfederatie, aangesloten bij
het N.A.S.:
„De IJmuider Transportfederatie, afdee-
ling van de Nederlandsche Federatie van
Transportarbeiders, aangesloten bij het N.
A. S-, in ledenvergadering bijeen op Maan
dag 2 Januari 1933, gehoord de besprekingen
over de voorstellen der reeders en andere
ywex-kgevers betreffende loonsverlaging en
vei-slechtering van de andere arbeidsvoor
waarden in het trawlvisschexüjbedrijf, vast
stellende, dat de bestaande arbeidsvoorwaar
den der betrokken arbeiders hun niet meer
bieden dan een ellendig minimum-bestaan
en dat het omlaag voeren van deze arbeids
voorwaarden misdadig moet worden geacht,
besluit dientengevolge de arbeiders in het
trawlvisscherijbedrijf op te wekken, met
geestdrift den strijd te aanvaarden door te
weigeren op de door de reeders gestelde
voorwaarden op Maandag 2 Januari het werk
te hervatten".
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per KG. f 1.50—f 1.30.
Griet per 50 KG. f 35—f 18.
Tongen per KG. f 1.40f 0.90.
Groote schol per 50 KG. f 20f 18.50.
Middelschol per 50 KG. f 26f 21.50.
Zetschol per 50 KG, f 30—f 25.
Kleine schol per 50 KG. f 27.50—f 14.
Schar per 50 KG. f 17—f 14.
Groote schelvisch per 50 KG. f 29f 27.50.
MiddeLschelviscb per 50 KG. f 27f 24.
KI. middelschelvisch per 50 KG. f 23f 18.
Kabeljauw per 125 KG. f 55—f 37.
Kleine schelvisch per 50 KG. f 18f 12.
Gullen per 50 KG. (groote) f 17.50f 11.
Gullen per 50 KG. (kleine) f 14.50—f 6.
Leng per stuk f 1.50.
Wy'ting per 50 KG. f 1 f 3»
BESOMMINGEN.
Trawlers manden
Antje R.O. 15, 170 f 3000
Gezina Cathei-ina IJm. 50 140 f 2600
Frïsi'a IJm. 61 125 f 2900
Penelope IJm. 64, lio f 2800
Invierno IJm. 158, 165 f 2200
Raaf IJm. 432 100 f 2400
Logger: KW. 56 f 730.
ZANDVOORT
JUBILEUM VAN DEN COMMISSARIS VAN
POLITIE
Na de officieele huldiging van den Com
missaris op het Raadhuis waarover wij
gisteren reeds een en ander meldden had
des middags een receptie plaats ten huize
van den heer Lovink aan de Brederodestraat.
Ook hier heeft het den heer en mevrouw
Lovink niet aan belangstelling ontbroken.
Van drie uur tot over vijven was het een ko
men en gaan. Zoo zagen we o.a. den heer
Jellema, secretaris der gemeente Zandvoort,
den heer De Bruin, hoofd-commies ter se
cretarie, den heer Hybedaal, oud-inspecteur
van politie, alhier.
We zullen niet doorgaan met het opsom
men van de bijna oneindige rij namen, doch
volstaan met de mededeeling, dat naast een
zeer groot aantal, particulieren, de voorgan
gers van alle kerkelijke gemeenten, en afge
vaardigden van bijna alle Zandvoortsche
vereenigingen den heer Loving en zijn fami
lie kwamen gelukwenschen. Van de pei'sonen
uit de omgeving van Zandvoort noemen we
nog den heer A. J. Meijerink te Haarlem, die
de gelukwenschen kwam ovex-brengexx van
het hoofdbestuur vaxx den Bond tot Redding
van Drenkelingen.
Ook des avonds ontving de heer Lovink
nog vele bezoeken. Vele vrienden en beken
den, onder wie natuurlijk verscheidene po-
litie-autoriteiten o.a. uit de Zaanstreek kwa
men ook toen nog hun gelukwenschen aan
bieden. Het huis van den heer Lovink bleek
tenslotte haast te klein om alle bloemstuk
ken en fruitmanden te bevatten.
Voor den heer Lovink, wien op zoo duide
lijke wijze werd getoond, hoezeer men ook
in Zandvoort zijn werk en zijn persoon waar
deert, is deze 2c Januari zeker een onvergete
lijke dag geworden.
HEEMSTEDE
HET BADHUIS.
In het badhuis aan de Postlaan werden in
de week van 27 tot en met 31 December ge
nomen 548 douchebaden en 31 kuipbaden.
Aan 22 kinderen werd een gratis school-
bad verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot
4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd
door 10 volwassenen gebruik gemaakt.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: H. B. van Marle,
Zandvoorter Allee 39, een zilveren rozen
krans: F. Eekhof, Dr. P. Cuijperslaan 13, een
bankbiljet; M. van der Putten, Kerklaan 13,
een vulpotlood: A. Slager, Lombokstraat 11,
een ceintuur; L. Smit. Jan v. d. Bergstraat 3,
een handwax-mer: Visscher. Landzichtlaan 8,
een beige heerenhandschoen: Mevr. Huijs-
steden, C xsper Fagellaan 8, een klein zwart
hondje; Vaix der Jagt, Voorweg 43. een hond
(Fox); Bureau van politie, Raadhuisstraat,
een kinderhandschoen.
BLOEMENDAAL
DIEFSTAL VAN AUTO.
Op 20 December j.l. werd op dc Platanen-
laan in het Kinheimpark te Bloemendaal een
auto ontvreemd, welke door de politie dien
zelfden nacht op den Vogelenzangscheweg
werd teruggevonden. Heden werden door de
recherche van Bloemendaal als verdacht van
dezen diefstal te Haarlem aangehouden de 18-
jarige J. Ph. en de 24-jarige C. de B., beiden
wonende te Haarlem.
Uit de auto werden verschillende artikelen
ontvreemd, welke voor het Kerstfeest waren
bestemd.
Beide werden heden voor den commissaris
van politie te Bloemendaal geleid en beken
den- den diefstal te hebben gepleegd. De
politie meent dat dezelfde verdachten zich
ook aan dergelijke diefstallen te Haarlem en
omstreken schuldig hebben gemaakt. Zij zijn
voorloopig te Aerdenhout in arrest gesteld en
zullen ter beschikking van den Officier van
Justitie te Haarlem worden geleid.
AUTODIEFSTAL TE BLOEMENDAAL.
Door de Bloemendaalsche politie is in sa
menwerking met de Haarlemsche rechex-che
alhier aangehouden de 24-jarige B., verdacht
van autodiefstal te Bloemendaal.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen: Janssen. Zijlweg 109,
autoped; Framen, Lucas Meijerstraat 16, auto
slinger; Jansma, Zijlweg 59, motorhand
schoen; Schutzekool. Olmenstx-aat 58, hond;
Westeyn, Schouwtjeslaan 45 zw. handschoen;
v. d. Steen. Spaarnhovenstraat 84, idem; Ko-
bus. van SiUemstraat 9, idem; Wassenaar,
Van Oosten de Bruynstr, 79. portemonnaie;
Dirks, Bisschop Ottostraat 7, i'dem; v. Sinde-
ren, Gen. de la Reystraat 9 zw., idem; v. d.
Kroft, de Clercqstraat 113, idem; Brouwex*,
Graafschapstraat 22. pakje inh. kindermantel;
Gagel. Dolfijnstraat 18. tasch, Oudhof, Kloos
terstraat 20, idem; Kritemeijer, Middenweg
142, zakmes; v d. Spek, Zomerkade 63- zweep;
Bureau van politie. Smedestraat 9, abonne
ment N. S. W., ceintuur, tasch.
Terug te bekomen bij: v. Apeldoorn, Colter-
manstraat 23 zw., armband. Wouterson. Si-
riusstraat 38, bontje. Seepers, Reitzstraat 43,
bi'eekijzer. v. d. Weide, Haarlemmerliedestraat
25, beursje. Beringen, Arnoldistraat 2. cein
tuur. Jonker, Soutmanstraat 38, rozenkrans,
Dernison, Gen. Croxxjéstraat 56, heerenrijwiei.
Cobelens, Pladellastraat 40, armband. Hooge-
veen, Mr. Cornelisstraat 57, dasspeld. Salon dé
Beauté, Bosch en Vaartstraat 11, doos inh.
zeep en veters, v. d. Meer, Anjelierstraat 18,
joxxgensjas. Schweitzer, Indischestraat 4, lam
pekapje. Snel, Esdoornstraat 18, portemonnaie
Hartman, Van Olstst-raat 7, idem. Grien,
Spionkopstraat 73, ring. v. Leeuwen, Wilgen
straat 86, ring met sleutels. De Graaf Bake-
nessergracht 63, theezeefje. Duiventak, Wes
terhoutstraat 34, handschoentjes. Beeneker.
Dorreboomstraat 29, hond. Van Heaven,
Thomsonlaan 51, handschoen. Bur. van Poli
tie, Smedestraat 9, handschoen, spoorkaartje
parapluie, potlood, schroevendraaier.
PERSONALIA.
Onz stadgenoot de heer G. Bijster is ge
slaagd voor het examen Engelsche Handels
correspondentie Mercurius te Amsterdam.
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING
VERLEEND.
Bij K. B. is vex'leend de eeremedaille varf
de Oranje Nassau-orde in zilver aaxx P. Klok
te Haarlem, eerste beambte ter secretarie van
den Haarlemmermeerpolder.
DRANKBESTRIJDING.
Door de Blauwe Week-Commissie wordt op
Woensdag 4 Januari in gebouw de Protestan
tenbond Jacobstraat een Nieuwjaarsbijeexx-
komst gehouden.
De heer C. E. van Eijkex*n, algem. secr. van
dexx A.N.G.OB. zal de propagaixda-rede uit
spreken, verder wordt ixxedewerking verleend
door het muziekensemble „Hogcxxbirk" en het
Haarl. Dubbel Onth. Kwartet.
BOTSING TUSSCHEN TRAM EN AUTO.
Maandagavond half zevexx ontstond op het
Plein eeix botsing tusschen een tranx en een
auto, de laatste bestuurd door B. uit Hilver
sum. Deze zag de tram te laat. Beide wagens
werden beschadigd. Tegen den chauffeur
werd proces-verbaal opgemaakt.
KIND AANGEREDEN.
Maandag reed' in de Slachthuisstraat eert
handwagen, waarop een varkexx geladen was,
die geduwd werd door een 17-jarigen slagers
knecht. Bovendien werd deze wagexx getrok
ken door eexxige kinderen, omringd door een
groot aaixtal andere kinderen. Plotselixxg
kreeg de zesjarige A. Owonende hx de
Graafschapstraat, eeix wiel over het linker
been, dat brak. Door ledeix vaix den Onge-
vallendienst werd het kind per auto naar dé
Maria-Stichting vervoerd.
MARKTNIEUWS
BEVERWIJK.
Andijvie per kist 3595 ct.
Koolrapen per zak 70 cent.
Wortelen per KG. 37 cexxt.
Bieten per KG 1 1/23 cent.
Aardappelen klei per KG. 45 cent.
Idem zand. per KG. 7 cent.
Spruitjes per KG. 614 cent.
Boerenkool per bak 2040 cent.
Roode kool per 100 f 2f 4.
Witte kool per 100 f 1f 4.
Bloemkool per 100 f 5f 14.
Uiexx per kilo 46 cent.
Prei per bos 512 ceixt.
Pieterselie per bos 4—3 cent.
Appelen per kilo 9—18 cent.
Peren per kilo 10—20 cent.
Brusselsch lof 10—20 cent per kilo.
PURMEREND.
Kaasaanvoer 18 stapels, kleine f 23 per 50
Kilogram.
Boteraaxxvoer 844 K.G. prijs f 1.55 a f 1.75
per Kilogram.
Vee. 398 runderen, waaronder zijn 260
vette en 28 stieren.
18 paarden f 50 a f 125.
75 vette kalveren f 0.70 a f 0.90 per K.G.
210 nuchtere dito f 6 a f 17 per stuk.
298 vette varkens f 0.26 a f 0.31 per K.G.
28 magere dito, f 5 a f 16 per stuk.
184 biggen f 5 a f 9 per stuk.
1166 schapen f 6 a f 17 per stuk.
Kuikexxs f 0.65 a f 2.10 per stuk.
Eieren kip-, per 100 stuks f 3.10 a f 4.10.
Vette koeien, prijshoudend f 0.56 a f 0.62
per K.G.
Gelden koeien, prijshoudend f 80 a f 140
per stuk.
Melkkoeien, prijshoudend f 120 a f 240 Des
stuk.