I
UITVERKOOP
n
REMBRANDT
flAvecscHMM#
H. J. POLAK
TE HUUR
Magazijnruimte,
pKrvN
1)z Eenige Haard
GERMAINE
HAARDEN
TE KOOP
Spoel Te koop v. f2900
OPLEIDING
STADSSCHOUWBURG
SCHOUWBURG JANSWEG
©o SClrDOÜJS
MUZIEK.
N. V. Italiaansche Opera.
Drie en zeventig jaren is Gounod's mees-
terwerk thans oud en nog behoeft het geen
verjongingskuur om een lieveling van het
1 publiek te blijven, een lieveling, die of een
I eerste rangs-vereeniging ze in alle glorie en
schittering vertoont, dan wel of een pas op-
j gericht gezelschap er zijn stumperachtigheid
I mee tracht te maskeeren, volle zalen trekt.
En zoo was Woensdagavond de Stads-
schouwburg nagenoeg geheel uitverkocht.
Maar bij deze voorstelling door de Italianen
behoefden de kwaliteiten van het werk niet
als dekmantel van de onbeholpenheid en
ontoereikende kunde der uitvoerenden te die-
j nen: hier genoten we van een meesterop-
voering, die de aanwezigen in laaien gloed
I zette.
In de allereerste plaats is dit te danken
I aan den enormen bas Luigi Ferroni, zanger
en speler van zeer buitengewone voortreffe
lijkheid, schepper van een Mefistofele, die
meer dan menschelijke grootte bezat, en dit
niet alleen in lichamelijken zin: een figuur,
i die elke situatie, waarin ze verscheen, vol
komen beheerschte, overweldigend, sluw,
öuivelsch, machtig, angstwekkend in het
stille spel, nog machtiger en geweldiger in de
ontplooiing der enorme vocale begaafdheid.
Ferroni hadden we reeds een ander maal.
nl. als Basilio in „II Barbiere di Seviglia" lee-
ren bewonderen: de aankondiging van zijn
medewerking als Mephisto deed dus de
schoonste verwachtingen koesteren, maar
hoe verre werden deze nog overtroffen! Welk
een prachtgeluid, dat zelfs in de meest
enorme krachtuitingen elk spoor van ruw
heid mist! Satanisch was zijn uitbeelding en
menige persoonlijke vondst hebben we kun
nen waarnemen. Ik noem slechts zijn schrille
gefluit bij de apotheose, de laatste kramp-
trekking van zijn tot machteloosheid ge
doemd verzet.
Tegenover dezen kunstenaar van meer dan
gewoon-menschelijke grootte zouden alle
overigen op den achtergrond geraakt zijn,
indien zij ook geen ongewone hoedanigheden
hadden gehad. Maar de Faust van Paolo Civil
was van een bijzondere schoonheid en gaaf
heid in zang en in verschijning. Een lyrische
tenor van den allereersten rang, wiens stem
in elk moment genot schenkt. Een prachtige
Margherita van de uitnemende soprano lirico
Esther Guggeri, een uitstekende Siebel van
Mafalda Chiorboli en een niet minder goede
Martha van Luisa Squarzina vormden een
uitgelezen trits. Valentino, die vaak door een
zanger van tweeden rang voorgesteld wordt
werd een ware verrassing door zijn heerlijk
baritongeluid; de verrassing veranderde in
begrijpen, toen me werd meegedeeld dat het
niemand minder dan Piccioli was, die de rol
van den in 't programma genoemden zanger
op zich had genomen.
Naast deze buitengewone solisten stond
een uitstekend en ter dege geoefend koor, dat
ons weer eens toonde dat een geschoold
operakoor op de planken nog heel wat
anders presteert dan een op zich zelve ver
dienstelijk zingende liefhebbersvereeniging.
Het ballet was in klassieken stijl, volgens
de tradities der groote opera te Parijs. Het
was een weelde voor het oog, een demonstra
tie van lenigheid, lichaamsschoonheid en
lichtheid, een schijnbare opheffing van de
i wetten der zwaartekracht, een zweven en
wervelen, een verschijnen en verdwijnen, dat
alleen spijt deed toen het voorgoed verdween.
Ik wil geen oordeel uitspreken over de voor
keur van klassiek of modern ballet, maar dat
voor het eerste heel wat meer techniek noö-
dig is, staat wel vast.
Een storm van toejuichingen ging na het
ballet op. een nog luidere en meer langdurig*,
toen na afloop de dirigent Cav. Mario Parenti
j ten tooneele verscheen. Nevens Ferroni was
hij de groote man van deze opvoering, de
man die in zijn sober gebaar alles beheerscht.
niet in de laatste plaats zijn voortreffelijke
orkestschare.
Want ook dat orkest mag met de grootste
eere vermeld worden. Beschaafd, slagvaardig
zuiver, mooi van klank wat wil men meer?
Ik vermeldde reeds den bijval aan het
slot: meerdere uitingen waren er al aan voor
afgegaan.
Ziehier dus een Faust-opvoering, die niet
als ..modelopvoering" aangekondigd was,
maar er wel de kwaliteiten van had. en dat is
j meer waardK. DE JONG.
H.O.V. LEDENCONCERT.
Tusschen de. muziek van Leken en die
van zijn grooten leermeester César Franck
i maakte de „Symphonie espagnole" van Lalo,
al behoort zij tot een geheel anderen tijd,
lang geen slechten Indruk. Dit vioolconcert
mag dit danken aan zijn nog altijd onver
woestbare levenskracht, zijn originaliteit, zijn
onvergankelijke frischheid. En het is in 't
geheel niet te verwonderen. dat de violist Jos.
de Clerck op deze muziek zijn keus liet val
len. Uit de zeer levenskrachtige voordracht
dezer Symphonie espagnole mag 't zonder
meer duidelijk zijn, hoe de Haarlemsche
kunstenaar zijn hart heeft verpand aan dit
mooiste van Lalo's vioolconcerten. Den Zui
delijken gloed der muziek (Lalo is en blijft,
al werd hij in Noord-Frankrijk geboren, van
origine toch Spanjaard), gaf De Clerck weer
met een verve, die raseigenschappen zou
doen veronderstellen tusschen vertolker en
componist. Het aanvankelijk onzuiver spel
van den solist heeft ons, bij al zijn mooie
eigenschappen, eigenlijk maar matig gehin-
j derd. Een oorzaak voor dit verschijnsel mag
liggen in De Clerck's groote voorliefde voor
de. altviool: het was niet van langen
duur, en het evenwicht tusschen de linker
hand en den hals der viool was spoedig
teruggevonden. Maar daarna ook ging de
waardeering voor dit nobele vioolspel in
steeds stijgende lijn, die culmineerde in het
slotrondo. Bij deze innerlijke warmte van De
Clerck's vioolspel treft ons altijd weer de to
tale afwezigheid van al wat zweemt naar
uiterlijk effect. Hier ligt de oorzaak waar
door wij ons zoo gemakkelijk en zoo geheel
overgeven aan zijn voordracht. De hoorders
bleken gelijk gestemd en hebben hem na het
beëindigen dezer veeleischende taak lang en
warm gehuldigd.
Aan de solovoOTclracht was voorafgegaan
'de orkestfantasie van Guillaume Leken over
i twee Airs angevins, die in dit blad al meer
dere malen is besproken. Wij kunnen dus vol
staan met de uitvoering daarvan te vermel
den en zouden dit ook willen doen ten
opzichte van de symphonie van César Franck
die na de pauze werd gegeven, ware het niet
dat gewaarschuwd moet worden tegen te
sterk in het licht stellen der contrasten. In
het bijzonder mag gewezen worden op het
slot van het eerste deel, waar in 't groot
koper het rythme licht te martiaal wordt.
Franck heeft dit zeker nooit bedoeld, en in
de allerbeste uitvoeringen die we ons van
Franck's Symphonie herinneren ft zijn er
vele! i bleef altijd in het groote forte de
klank van het orkest soepel en relatief ge
lijkmatig aan b.v. dien van liet middendeel.
Overigens viel er, in technisch opzicht, even
als bij Leken, veel te roemen.
G. J. KALT.
Heden overleed, tot mij.:
cllopo droefheid, na een
geduldig gedragen lijden,
mijn lieve Moeder
Catharina Jacoba
Maatman
Weduwe van deu Heer
W. Silvis
H. J. SILVIS
Haarlem. 3 Januari 1933
Ged. Oude Gracht 150 rd.
Do teraardebestelling sta
plaats hebben op Zaterdag
7 Januari a.s. des v.m. 1.
uur. op de Alg. Begraaf
plaats a. d. Kleverlnan
Heden overleed tot onze
groote droefheid onver
wacht, 81 jaar oud, onze
lieve Vader, Behuwd- on
Grootvader
Mr. Wouter Christiaan
van Benthem Jutting
mid-Ruadshecr in 't Hoog
gerechtshof van X. I.,
weduwnaar van Sophie
llenrlëtte Aegidia Bosch,
te voren van Suzuunu l'ie-
tornclltt Christina Proos.
Haarlem, 3 Jan.. 1933
Wester houtpark 3-1
Soerabaia:
M. J. v. BENTHEM
JUTTING
Haarlem:
A. M. V, BENTHEM
JUTTING—HOOG
en Kinderen
Amsterdam:
W. S. S. v. BENTHEM
JUTTING
De begrafenis zal plaat-*
hebben 6 Januari a.s. te
1.30 uur op de Alge meen v
Begraafplaats te Heem
stede.
Op verzoek van den over
ledene geen bloemen en
geen toespraken
Eenige kennisgeving
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht kennis
te geven dat na een kort
stondig lijden, voorzien van
de laatste H.H. Sacramen
ten is overleden onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw de Wed.
Josephine Maria
Brinkmann-Kievits
in den ouderdom van 53
Jaren.
Namens Kinderen. Be
huwd- en Kleinkinderen
H. BRINKMAN N
Haarlem, 4 Januari 1933
Groote Markt 9
Do H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden op Zater
dag 7 Januari in de Fa
ro ollie kerk van den H.
Anthonius van Padum
Nieuwe Groenmarkt, om 7.
7,30, 8 uur de stille H.
Missen en om 9.30 uur de
Plechtige H. Mis van Re
quiem, waarna de begrafe
nis vanuit de Kerk op het
R.K. Kerkhof te Overveon.
Geen rouwbeklag
Volstrekt eenige en alge-
t kennisgeving
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van deel
neming, bij het overlijden van
onzen besten Vader, Wijlen den
Heer
AREND CORN KLIS v.d. PUTTEN
betuigen wij langs dezen wog
onzen oprechten dank.
Uit aller naam:
A. v. d. PUTTEN, Raamvest 23
HUWELIJK
Heer met vast* ink., goed mi
lieu, wenscht mot dame of wed.,
liefst z. k. met eigen ink. kennis
te maken, leeftijd 5060 j, Br.
nó. 5393 bur. van dit blad.
HUWELIJK
Besch. dame, 4S j., met eenig
verm., z. kennlsm. m. deg. heer.
50-60 j., m, vaste pos. Geheimh.
verz. Br. no. 530 2 bur. v. d, blad
Vaardige Hulp
revraagd voor Smyrnaknoupen
jp weefioestel. Br. no. 5389 bur.
ran dit blad.
Gevraagd zoo spoedig mogelijk
nette vrouw
die bij zich aan huis kousen wil
verstellen. Br. no. 5394 bur. van
dit blad.
Mangelmeisje
als vouwster gevr. en één voor 4
dagen per week. Wagsoherij „DE
HOOP", Amsterd.vaart 4S50
ASSISTENTE
Juffr., 27 jaar, uit burgerlijken
stand, reeds in de praktijk in
Ziekenhuis werkzaam geweest,
zag zich gaarne gepl. als assisten
te. ongelijk welke praktijk, goed
kunn. omgaan met hoogtezon en
andere electr. apparaten. Goede
omgangsvormen en goede hand
van schrijven. Br. no. 5386 bur.
van dit blad.
Tijdelijk 20°/o KORTING
op alle Stoom- en Verforders
Huidarts
Lorentzpleïn 16, Haarlem
Donderdag 5 Jan. geen spreekuur
15 Januari zelfstandig
MEISJE
gevr., v. d. en n. Pr. Mauritslaan
92. Aanmelden na 8 uur.
De curator in het faillissement
van L. C. MEEUWIG, hande
lende onder den naam „MAGA
ZIJN HET OOSTEN" wonende
te IJmuIden Oost, heeft heden
ter Griffie van de Arrondisse-
menjis-Rechtbank te Haarlem ne-
dergelegd de eerste uitdeelings-
Hjst in bovengenoemd faillisse
ment, welke lijst aldaar gedu
rende tien dagen ter inzage van
crediteuren ligt.
Haarlem, 4 Jan. 1933
Gr. Houtstraat 71 rood
De curator:
Mr. F. A. DAVIDSON
Es wird zur aïlgomeinen Kennt-
nis gebracht, dass
1. der Bergmann JOHANN
PODSALOWSKI. wohnhaft in
Gelsenkirchen-Horst, Koststras-
se 31,
2. die berufsloso HEDWIG
LHNSKI, wohnhaft in Gclsenklr-
chen-Horst, Helenenstr. 12,
die Eho miteinander eingelien
wollen.
De Bekunntmachqng des Auf-
gebots hat in der Gemeinde Gel-
senkirchen und durch einmaligo
Veröffentlichung In olner
Haarlem in Holland erschelnen-
den Tageszeltuns zu geschehen.
Etwalge auf Ehehlndernisse sich
stUtzende Einspraehcn hnhen bin
nen zwei Wochen bei dom Unter-
zeïehneten zu geschohen.
Gclsenklrohen-Horst,
den 22 Dez. 1932
Der Standesbeamte.
In Vertretung:
KöLLING
Gevraagd per 15 Jan. of 1 Febr.
HUISKNECHT-CHAUFFEUR
leeftijd pl.m. 2 3 jaar, extern, verl.
salaris en inl. onder no. 2978
Vensing's Adv.-Bur., Tempeliers-
itraat 32.
COMPAGNON
Voor net persoon bestaat gele
genheid om als deelgenoot te
worden opgenomen. benoodigd
2000. Br. no. 5385 bur. van
dit blad.
flink huis in liet centrum,
geseli. voor 2 gezinnon of om
onder te verhuren. Huurprijs
5 p. m. Br. no. 5391 bur.
dit blad.
Consumptiefabriek
vraagt tegen 1 Februari
(droog)
geschikt voor het stallen van 2
auto's en liefst met woning. Het
magazijn moet een flinke Inrij
hebben. Br. met uitv. inl. onder
lett. O. C. R. Adv.Bur. Studio,
Zuidblaak 2, Rotterdam
t)z Eenige Haard
waarvan de houdbaarheid
der lak onvoorwaardelijk
j/ gegarandeerd wordt ook
tegen Condensatie water
(z.g.n. ragtwater).
die altijd mooi blijft en dia
zuinig en goed verwarmt.
Vanaf f73.— compleet
geplaatst.
V Q/anzend zuJart"
nog naJonen»
ivj Fapr.hub.c.beckers
8ERGENOP ZOOM
1 Februari
Benedenhuis te huur
bev. 3 kamers, keuken, werk
plaats cn tuin met poort. Hóurpr.
35 p. m. Te bovr. Voorliohnstr.
rd.
TE HUUR GEVRAAGD
gemeub. kamer of kantoorlokaal
op beslist goeden stand (centrum)
uitsluitend voor het geven van
privaatlessen (geen muziek) Aan
biedingen met prijs no. 5384 bu
reau van dit blad.
Kamer met pension
gevraagd, voor een heer, in de
omgeving van de Groote Markt,
an Zatei'dagmïddag tot Zondag
avond afwezig. Br. met inllch-
ingen onder lett. N. 3 Bookh. K.
Blaas Gz., Zaandam.
BOVENWONING
te huur, voor 4,25 per week.
Te bevragen bij Groen, Colenso-
straat 18, H. Noord.
VERHUIZINGEN
Retourvracht gevraagd vanaf
Limburg naar Haarlem. P. Bos.
Kennemerstr. 29, Haarlem.
HEERENHUIS
te huur. omtrek Station,
bev. 10 k. Huurprijs 660
p. j. Te bevr. Kleverlaan
174. Tel. 12840 en Mid
denweg 141, Telef. 22S90
GEVRAAGD
Stoomketel 40—50 M2. V.O. S-10
atm. of liooger op keur van het
rijk. Br .no. 5387 bur. van dit blad
Gevraagd zware Amer.
BANKSCHROEF
Loidschevaart 362. Tel. 10655
TE KOOP
Moolo Middenstandswoning op
goeden stand. Koopsom 5000.
Tc bevr. Atjehstraat 9 3.
aan den Rijksstraatweg Bever
wijk-Alkmaar wachtrijderij bene
vens mod. woning en Winkelhuis
met plaats voor 6 Auto's, groot
erf, zeer geschikt voor garage.
Voor vrachtrijders werk aanwezig.
Kooppr. S700. Hoogc hyp. bc-
schikb. Bevr. P. P. Pruys, Brede-
rodew. 103. Santpoort.
in veiling gekochte helft van mod.
duhb. Landhuisje met voor-, gr.
acht.- en zijtuin. Pr. in orde, gel.
kom Beverwijk. Eersto hypotheek
2200 a pCt. Direct te aanv.
Bevr. P. P- PRUTS, Brederode-
weg 103, Santpoort. Tel. 220S0.
Haarlem.
Aan hetzelfde adres 'pracht ïlee-
renhuizen te huur, gelegen Rijks
straatweg, Santpoort, Bev. 5 kam.
keult., en bijkeuk,, v.- en acht.-
tuln, a S.per week.
BOEKHOUDLES
Volledige en grondige opleiding
MERCURIUS- en PRAKTIJK
EXAMENS, privaatles 6 p. rad.
STAATSPRAKTIJK EXAMEN
Privaatles 10.per maand
X. J. TH. SCHMIDT
Leer. M.O. Boekh. Accountant
Wilhelminalaan 10 Tel. 14656
PARTICULIERE GENEESKUNDIGE BEHANDELING.
w. O. verpleging in ZIEKENHUIS en OPERATIEVE HULP is begrepen, terwijl voor
ËV tandheelkundige behandeling en het leveren van brillen en lorgnetten een bijzondere voorziening
gjj is getroffen, verschaft U de
Haarlemsche Ziekteverzekering voor den Burgerstand
tegen een premie, iets hoocer dan van een gewoon ziekenfonds.
In Uw eigen belang raden wij U een prospectus aan te vragen aan het hoofdkantoor
Lr C J
PARKLAAN 38. TEL 10224.
t
Nadruk verboden.
PRIVAATLES Gevraagd
Bouwku
'ondities onder 1
dit blad.
PRAKTIJK-EXAMENS
BOEKHOUDEN
Opleiding voor Merc, en Ver. v.
Leer. door ervaren lecraar M.O.
Privéles S.per mnd. Gemid
delde studieduur bij flinke studie
één jaar. Reeds meer dan 100 ge-
n&gden. Br. no. 5390 bur. v.d.bl.
EIMGELSCH
13 lessen 10.
Cursusopleiding EXGELSOH on
der leiding van Engelsohmai
leidt tot succes. Privé les it
Conv., L.O.. M.O. cn Handels
correspondentie
R. A. O. DAVIDSON M. O.
69 KONINGINNEWEG
Telefoon 11596
Jeanne de Greiff-
Quist
hooft hare
Zang- en Spraaklessen
IIKUVAT
CRUQUIUSSTR. 15, HAARLEM
Slechts 10 op de 100 "*®E1
:ijn In hel waardevolle bez.il van
een GOED HANDSCHRIFT
dooh allen kunnen met onzo
fjSgr Speciale methode "TWE
zeer good loeren schrijven met
tevens een snelheid van 9 0 a 100
letters per minuut!!
Rilt Clscht men tegenwoordig!
Meldt U nu aan en v66r den Zo
mer is het ook Uw bezit. Op
eiken leeftijd te leeren!
MEVR. REIBER—NAN
Tx-cr. M.O. KI. Houtweg S
Sophie West Brown
Plano-leerarcs
Diploma Royal Academy. London
LESSEN HERVAT 9 JANUARI
zoowel -* voirr gevorderden als
eerstbeglnnenden. Speciale metli'o-
de voor kinderen. Ook vobr
ensemblespel en begeleiding.
Zaïulvoortschclnan 36
Heemstede
verwacht Vrijdag
MARLENE DIETRICH
BLONDE8 VENUS
HEDENAVOND 8 UUR:
Hnagsch Tooneel-, Revue- en
Operotte Gezelschap
Dir. Theo van Vliet Co.
De Spaansche Vlieg
Blijspel in 3 bedr. van ARNOLD
en BACH, gevolgd door
De Bruiloft van
Kloris en Roosje
Oud-Holland&cho lJocrcnklueht
mot zuiig en dans
Do Niouwjaarswensch wordt uit
gesproken door FRANS M HER
MANS en CATO DE JAEGEIt.
In hot karakter van THOMAS-
VAER on n ETERNEL.
VRIJDAG 6
N.V. Het
AN.. S u. preeii
25-Jarig Tooneeljubileum
Mevr. Jacqueline
Royaards-Sandberg
Gijsbrecht van Aemitel
Prijzen (alles Inbegrepen): -1.33
3.70; 3.—: 2.20; i.i3.
Plaatsbespr. dagel. 103 uur. Per
telef. 101S9 alleen van 123 uur.
ZATERDAG 7 JAN.. S uur:
WILLY GENSCH
IENER OPERETTE
van het Gniml -Theater
te Amsterdam
Wegens enorm succes 2de
opvoering vnn
Der Zigeunerbaron
Strauss Operette in 3 bedr.
Peter Rmisch Zigouncrbaron
Kdlta Klein Sufli
Koor en Orkest onder leiding
van EDMUND OU NTH ER
JIJF" 40 medewerkenden ~3pL
Prijzen (alles inbegrepen) 3.60.
2.95 2.63 1.9S 1.0S 0.73
l'laatsbespr. dagel. 103 u. Per
tel. 101S9 alleen van 12—3 uur.
Verwacht: Zondagmiddag 8 Jan.
laatste opvoering van
De Ring van den Hertog
HEDENAVOND en MORGEN-
DONDERDAG A VON 1» 8.15
Hot groote suooasstuk
DE AFFAIRE
DREYFUS
Regie Alb. v. Dulsuna
Plaatsbespr. ook per telef. 1143e
Muziekonderwijzores heeft nos
eenige uren disponibel voor het
geven van
Piano-, Orgel- en Theorielemn
Br. no. 5195 bur. van dit blad
KINDEROPERETTE
„EEN OUDEJAARSAVONDFEEST
TE VOLENDAM"
van Mevr. S. v. BOM M ELv,
HHUSDK. kunnen zich aanmeld.
Zondag 15 Jan. v.m. 10—12 Ke
gelbond Teinpelierutr.iat. Artis
tieke leiding Theo Bouwmeester,
.\lur.Li!i> leiding: K. v. K-ion.
AUTO
BANDEN-CENTRALE
HAARLEM
Wederom ontvangen nieuwe
GROOTE ZENDINGI'N in
GOOD YEAR - FIRESTONE
en DUNLOPBANDEN.
t ergens goedkoopor)
Kinderhuisvest 43-45
HAARDEI4
KACHELS
„Ja", zuchtte
Moeder gister;
„de kachel is niet zoo
nieuw meer, maar een
nieuwe is weer veel geld
„Ik zal eens bV SC H OU S
kijken. Er is opruiming van
restanten van haardkachels cn
kachels. Zc staan beneden, dan
kan ik teel even binnen
stappen".
van 1854.
In haarden en kachels.
Oude Gracht 30.
THEEDOEKEN TAFELGOEDEREN
LAKENS EN SLOOPEN