F.Ufisbfufl
LifffllOMA
S..I
A. PRINS
r' particuliere geneeskundige behandel,ng.
Mevr. J. Verkruysen
JIKKE HEYSELAAR
ZUSTER LUBBES
2e Meisje
Net Meisje-alleen
Gevraagd
PRIMA VERTEGENWOORDIGER.
VERLOREN ZILVEREN ETUI
TE KOOP GEVRAAGD
RADIO-TOESTEL
Raleigh rijwielen
Klein Burgerhuis
Bestelwagen
AUTO- en MOTOR
BANDEN CENTRALE
een ongunstig teeken voor het Engelsche too-
neel beschouwd, maar spr. is het hiermede
niet eens. De Engelschen hebben van hun
tooneel nu eenmaal altijd „sheer amuse
ment" verwacht en zoo zagen de schrijvers
zich wel gedwongen, (al wilden zij wel anders)
ernstige onderwerpen op vroolijke wijze te
behandelen. (Men denke aan Shaw's „St.
Joan"). De tragedie, zooals de Grieken en
Shakespeare die kenden, sluit niet meer aan
bij de moderne denkwijze.
De „thriller" is bijna zoo populair als de
farce. En dit is ook alweer volstrekt niet te
betreuren. Ieder stuk moet immers eigenlijk
een thriller zijn: want elk stuk behandelt een
conflict, een tegenstelling, een strijd. Ook de
thriller past bij onzen tijd: men kan het
alleen betreuren, dat Edgar Wallace, die
zooveel van deze stukken schreef, nooit een
thriller op het gebied van den geest heeft
gegeven.
Dan zijn er de „stukken met ideeën", met
een philosophischen tendenz dus. Deze doen
Prof. Charlton onnatuurlijk aan. Zij zijn hem
te systematisch en een waar kunstenaar kan
niet systematisch en methodisch denken. De
tooneelschrijver moet geven wat hij ziet,
niet wat hij denkt van het leven. En de
ideeën moeten door het stuk worden heenge-
woven.
Tenslotte behandelde de lecturer de stuk
ken met plaatselijke kleur, zooals de schrij
vers der „Manchester School" bij voorbeeld
Allan Monkhouse, die -The Conquering Hero"
schreef) ze gegeven hebben. Dramatische
motieven zijn in deze stukken uitstekend ver
werkt: zij vormen een belangrijken factor
in het moderne Engelsche tooneel en er gaat
een groote stuwkracht van uit.
De voorzitter. Dr. C. B. A. Proper.doopte de
voordracht van Prof. Charlton ..a regular
thriller" en dankte hem voor zijn levendige
en opwekkende voordracht.
In ieder Huwelijk...
De Haarlemmers hebben geen reden zich
deze maand over het tooneel te beklagen. De
Affaire Dreyfus, Gysbreght van Aemstel,
Grompie en De Dokter beveelt, het zijn vier
voortreffelijke voorstellingen geweest. En nu
wachten ons nog Vrijdag „In ieder Huwelijk"
door Het Centraal Tooneel in den Schouw
burg aan den Jansweg en Maandag Haupt-
mann's Voor Zonsondergang met Cor van der
Lugt Melsert in een zijner sterkste rollen als
abonnementsvoorstelling in den Stads
schouwburg. Ik wil hier in het bijzonder de
aandacht vestigen op In ieder Huwelijk de
eerste voorstelling buiten Amsterdam dat
een samenspel te zien geeft van een prachtig
op elkaar ingespeeld ensemble, zooals wij het
maar zelden in ons land te genieten krijgen.
En daarbij een werkelijk superieure bezetting
van alle partijen met een ontroerend mooie
vrouwenrol van Tilly Lus en een verrukkelijk
geestig gespeeld modern meisje van Mary
Dresselhuis. De opvoering van In ieder Hu
welijk, die ik in Amsterdam bijwoonde, stel
ik als geheel zelfs nog boven die vaii Made-
moiselle van hetzelfde gezelschap.
Nu er telkens over „malaise" ook in de too-
neelwereld geklaagd wordt, is het prettig voor
een recensent een opvoering zoo van gan-
scher harte te kunnen aanbevelen.
J. B. SCHUIL.
MUZIEK
Ledenconcerf der H. O. V.
Ondanks de moeilijkheden waarin zij ver
keert heeft onze H. O. V. Woensdagavond
weer bewijzen van vitaliteit en arbeidslust ge
geven, genoeg om ons te overtuigen dat haar
onbekrompen voortbestaan niet slechts
gerechtvaardigd, maar een artistieke noodza
kelijkheid is. Drie „eerste uitvoeringen" van
moeilijke werken welk een voorbereiding is
daarvoor noodig geweest! Drie werken van
landgenooten bovendien hoe wordt daar
mee de kennis en waardeering van onze na
tionale kunst gediend!
Twee van die drie werken zijn geschreven
door componisten der jongere generatie. De
een heeft de richtlijnen van een der modc-
stroomïngen in de toonkunst, de polytonaliteit.
gevolgd: de ander heeft voortgebouwd op de
harmonische fundamenten van een vroegeren
tijd.
Wat betreft de reeds vóór eenigen tijd in
uitzicht gestelde „Uitzichten", welker uitvoe
ring toen weer uitgesteld was. moet ik tot
mijn spijt bekennen dat ik er niet van heb
kunnen genieten. Dit bedoelt geen verwijt
aan het adres van den componist Hans Stras-
ser persoonlijk. Wellicht is zijn werk in den
geest van een bepaalde strooming zeer goed
geschreven. Maar die soort muziek doet me
onaangenaam aan, ze staat me tegen. Arntze-
nius heeft onlangs in „De Telegraaf" gezegd
dat hij den knobbel mist dien men bezitten
moet om Bruckners muziek mooi te vinden:
welnu, ik mis den knobbel of uitwas om de
uitwassen of uitzichten der modemuziek te
apprecieeren. En ik geloof dat de meesten
mijner medemenschen dien missen, want de
bijval na de „Uitzichten" was zóó uitzonder
lijk gering als slechts zelden voorkomt; en
zelfs onvoldoende om den in de zaal aanwezi
gen componist op het podium te doen ver
schijnen. Nu moet ik zeggen dat in de eerste
..Uitzicht" thematisch materiaal voorkwam,
dat een zekere bekorende werking niet behoef
de te missen en dat in de tweede althans een
kernachtig rythme de aandacht trok. Als de
stof anders verwerkt en gecombineerd was ge
worden dan de componist gedaan heeft, had
er misschien kans bestaan dat zijn werk in de
ooren van het „profanum vulgus" genade ge
vonden had.
Zoo als 't is kan ik hem geen spoedige po
pulariteit in uitzicht stellen. Doch die zal h'j
ook niet verlangen. Zei Horatius niet reeds,
dat hij het profanum vulgus haatte en van
zich afhield?
Van heel anderen aard is het klavierconcert
van onzen stadgenoot Jacob Bijster. Bijster is
als componist gevormd in de solide school van
Bernard Zweers, die wel eens tegen zijn leer
lingen gezegd heeft: „Kinderen, hoe en wat
jullie later ook componeeren, volgt altijd je
artistiek geweten en blijft waar!" En de bes
ten onder zijn pupillen hebben zich dien raad
tot richtsnoer genomen. Bijsters vóór eenige
jaren onder Nico Gerharz uitgevoerde orkest
suite gaf er reeds het bewijs van, gaf boven
dien de bewijzen van zijn bedrevenheid in de
verwerking en modelleering der stof en zijn
meesterschap in de behandeling van het or
kest: zijn een paar maanden-geleden voltooid
klavierconcert, waarvan Woensdagavond de
„wereldpremière" plaats had. doet zien. dat hij
zijn principes trouw gebleven is. al heeft zijn
schrijfwijze zfch in nieuwere richting ontwik
keld. Doch die ontwikkeling is niet van de
harmonische basis losgeraakt. Rijke uitbrei
ding der harmonie door chromatiek vindt
men bij Reger, Strauss, Franck en Ravel ook.
Dat zij wel eens tot onrustigheid voert, zal ik
niet ontkennen: de harmonische rust der
classici is mij vaak weldadiger, maar is var
dezen bewogen tijd nog wel rust te wachten?
Zelfs de bezadigde Joh. Wagenaar. wiens
„Cyrano '-ouverture en „Saul en David"-toon-
gedicht gisteren na de pauze uitgevoerd wer
den, toont niet meer de rust der ouden: hij
sluit zich bij Berlioz en Strauss aan. Zijn
Ouverture en Toongedicht bewijzen de hand
van denzeifden componist. De frissche, on
stuimige Ouverture is hier vroeger reeds uit
gevoerd, „Saul en David", reeds een vijf er.
twintigtal jaren geleden door Buzoni te Ber
lijn geïntroduceerd, was voor Haarlem nieuw.
De door het gegeven bepaalde contrasten zijn
door den componist in formeel opzicht zeer
gelukkig, ja meesterlijk uitgewerkt: wat be
treft inspiratie schijnt mij het middengedeel
te, de harpsolo en wat daarop volgt niet op
dezelfde hoogte als het overige te staan.
Ik moet nog even op Bijsters werk terug
komen. Het orkest is er voortreffelijk in be
handeld, ae pianopartij zeer brillant en tech-
nisch-lastig; toch blijft de pianopartij eigen
lijk meerendeels ondergeschikt aan die van
het orkest, hoewel de componist haar met
zekerheid en virtuoze glans vertolkte. Het ge-
heele concert is in zijn vier deeien uit één
kort thema ontwikkeld, een in zich terug-
keerend thema van geringen toonomvang, dat
eenige overeenkomst bezit met het begin van
Ravels Trio en met den hoorninzet van het
Andante van Brahms' 4de Symphonie. De
ontwikkeling van dat thema is in overeen
stemming met het verschillend karakter dei-
vier hoofddeelen zeer treffend en gelukkig,
zóó, dat de onvoorbereide hoorder de thema
tische eenheid haast niet gewaar zal worden,
in elk geval haar niet als eentonigheid zal
aanvoelen.
Zondagnamiddag wordt van dit Klaviercon
cert een herhaling gegeven en ik wil alle
ernstige muziekliefhebbers opwekken het dan
te gaan hooren en zich niet door den lagen
toegangsprijs te laten afschrikken. De pre
mière had een kolossaal succes en dit was
heusch veel meer dan een succes d'estimc
Het gold behalve den componist-solist ook
den dirigent Frits Schuurman en het orkest,
die de moeilijke orkestpartij op boven lof
verheven wijze weergegeven hadden, zoodat
een uitstekend geheel was ontstaan. Het werk
verdient spoedig ook buiten Haarlem in onze
groote muziekcentra gespeeld te worden.
Met de Plet Hein-rhapsodie werd de avond
besloten. Een regressief programma dus, maai
de trouvaille van Van Anrooy miste ook dit
maal haar uitwerking niet. Zoo vonden we
onze beide Nederlandsche muzikale eere
doctors, Wagenaar en Van Anrooy, meester en
leerling, in de tweede af deeling vereenigd.
K. DE JONG
Kinderkoor „De kleine Slem"
Operette-opvoering.
De kinderen van dit sinds jaren onder lei
ding van den heer J. Post staande koor heb
ben Maandag- en Dinsdagavond prettige
uren doorgebracht in den schouwburg Jans
weg, waar „De Kleine Stem' opvoeringen gaf
van een operette „De Fee van de Bron". Op
een enkelen avond zou het koor dit onmoge
lijk klaarspelen, want het kan in zijn geheel
bijlangena niet op het podium; de belang
stellenden kunnen evenmin op één avond ge
borgen worden in den schouwburg. Daar ik
in de gelegenheid was, beide uitvoeringen bij
te wonen, heb ik die gaarne te baat geno
men en er geen spijt van gehad.
Het begint natuurlijk met een vorstelijk
paar. Als we ons 'n beetje beginnen te wen
nen aan de plichtsplegingen, die de hofstoet
met zich brengt, komt gelukkig al heel gauw,
waarnaar de vele moeders in de zaal vol ver
wachting uitzien: het verschijnen van de
kabouters. In een ommezien is het heele po
dium er mee gevuld; en pas heb je je ver
trouwd gemaakt met de glundere snoetjes
van de aardige kereltjes (de meisjes zijn in
kabouterland allemaal ventjes), of er komt
beweging in 't geheel, en de echte kabouter-
bedrijvigheid doet je gevoelen, dat je aan éér.
paar oogen niet genoeg hebt. 't Is een loo-
pen en draven om 't hardst, en 't toppunt
van al dat gewemel is Snelvoet. die in een
ommezien de orders van koning Kabouter
uitvoert, en nog tijd vindt om in de zaal zijn
moeder te zoeken, met zijn oogen wel te ver
staan. Maar die blijheid, 't zou geen goede
operette zijn. wanneer daaraan geen end
kwam. "t Is de heks, die roet in 't eten gooit,
omdat ze niet is genood op 't geboortefeest
van den jonggeborene. De kleine Prins, hij
wordt gevloekt.
Ziezoo het gegeven is er. spin maar uit.
Nu heeft Evert Koning muziek geschreven
op dit gegeven. Lieve help. wat is hij gewild
eenvoudig gebleven. Het is, om het in twee
woorden te zeggen: slappe kost. Schrijf niet
moeilijk voor kinderen; maar vóór alles: zeur
niet. De belangstelling gaat weg. ook bij de
kinderen, de fut raakt er uit. en allereerst
gaat de zuiverheid van zingen naar de maan.
Temeer hebben we den heer Post bewonderd,
nu hij desondanks de actie gaande, en den
zang op peil hield. Den tweeden avond was
de prins, bedelaar geworden, minder zeker
van zijn partij dan den eersten, en klonk ook
het koor der elfen bij de waterbron minder
vast dan de eerste maal. Maar tot ontsporing
kwam het nergens. Daar zat immers aan de
piano mej. G. v. d. Haak, die de pianopartij
alweer stevig in de vingers had en daardoor,
naast den regisseur, zadelvaste leiding gaf.
die pianopartij was op zichzelf lang niet
kwaad, en zij deed het te beter, waar de pia
niste er kleur en leven aan gaf.
Naast de kabouters waren er ook de kolen
branders. een heel leger, met als aanvoerder
een oude bekende, zonder wie „De kleine
Stem" het kwalijk zou kunnen stellen. Er wa
ren, om 't vorstenpaar geluk te wenschen.
natuurlijk de boeren en boerinnen. Er waren
de moeders, om de Fee van de Bron bescher
ming af te smeeken voor het koningskind.
Enfin, het zou weer geen goede operette zijn,
als het niet-heel erg mis liep. Zóó erg, dat ei-
heel wat kaboutertjes, toen bij 't verschij
nen der heks de donder niet van de lucht
was, 't leelijk te kwaad kregen. „Och grut. die
arme wurmen", zoo hoorde je de moeders in
de zaal. En wij grooten? wij vonden dat
stukje realiteit een gelukkig oogenblik. En
mogen er dan man, die altijd achter de
schermen blijft zitten, den electricien, extra
voor danken.
Het lieve meisje Ella, wendt in het derde
bedrijf gelukkig alles ten goede; we zouden
ze de „Senta" van dit stuk willen noemen,
met dit onderscheid, dat in „de vliegende
Hollander" de heldin zich opoffert, en hiel
de reddende engel het aardsche geluk
blijft smaken.
je moest ze maar aanzien: dat bekoorlijk
tooneeltje van het teergefluisterd Ja", liet
kon kwalijk beter. Wat een mooie omlijsting
gaven de broze dansfiguurtjes der elfen en
boe goed hield dat „klassiek" gezichtje van de
Fee van de Bron het geheel in evenwicht.
En ik was recht in mijn schik, toen tegen 't
slot het podium vol, tjokvol liep. en de aan
wezigen luide den man naar voren riepen,
Post. die zooveel kan met de kinderstemmen,
die de kinderen zóóveel meegeeft, dat zij, kin
deren uit het volk. zich later herinneren hun
„blijde jeugd". En waarvoor anders is dit
kinderkoor gesticht? Waarlijk, Post.dient dit
koor met al wat in zijn vermogen is. en
ik ben overtuigd dat hij dit nog lang zal
doen.
G. J. KALT.
ADVERTENTIES
lieden overleed tot onze
diepe droefheid. onver
wacht, onze lieve Man en
Vader
Mr. Jan Bernard
Reinders
Sn den ouderdom van 50
Bloemendaal 17 Jan. 1933
Vijverweg 4 b
A. M. REINDERS-
VEEN
en kinderen
Eenige en algemeene
kennisgeving
Geen bezoek
Crematie Zaterdag 21
Januari a.s. na aankomst
trein 14.14, halte Driohuls-
IVesterveld.
Met deze vervullen wij
dun treurigen plicht u ken
nis te geven van het over
lijden van onze geliefde
Eehtgenootc, Moeder. Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Mejuffrouw
Mej. Maatje Tanig
Kelitgenoote van P. >1. liui-
in den ouderdom van ruim
84 jaar.
Uit aller naam
P. M. BUIS
Vijfhuizerdïjk 206.
Vijfhuizen. 17 Jan. 1933
De begrafenis zal plaats
vinden den 20 Januari 1933
voormiddag elf uur op de
Algemeene Begraafplaats te
Hoofddorp.
20 pCt. KORTING op alle
Stoom- en Verfgoederen
Ook op Mach. Stofvrij maken en
Motechtmaken (prepareeren te
en mot) van TAPIJTEN". KAR
PETTEN en LOOPERS
N.V.
GRANITO"
Boerkoci. Aelbertsbergstr. 80
Telefoon 14028
BETONNEN GRANITOWERKEN
AANRECHTBLADEN
en GOOTSTEEN.
•t inbegrip van alle ^ijkomendi
werkzaamheden'
Correcte levering tegen bill, prlj.-
tij vonnis van de Arrondisse-
its-Rechtbank te Haarlem,
d.d. 13 December 1932 werd in
.-taat van faillissement verklaard
L. EXTHOVK.V, timmerman en
aannemer, wonende te Abbenos.
Lisserdijk 505, met benoeming
van Jhr. Mr. E. J. Strick van
Linschoten tot Rechter-Comniïs-
sarLs, en ondergcteckende tot cu
rator.
Door den E.A. Heer Rechter
commissaris in bovengenoemd
faillissement is bepaald:
lo»* dat de verificatlc-vcrgadc-
;i: g zal worden gehouden op Za
terdag 4 Maart 1933 te 11.15 uur
in het Paleis van Justitie, Jans
straat SI, Haarlem;
2o. dat de schuldvorderingen
voor 15 Februari 1933 bij onder-
goteekende moeten worden inge
diend.
De curator:
Mr. W. BRIëT
Kruisweg 63, Haarlem
Muziekonderwijzeres heeft nog
eenige uren disponibel voor het
geven van
Piano-, Orgel- en Theorielenen
Br. no. 5195 bur. van dit blad.
OPLEIDING
Sclioevers' Practijk-Examens
Engelsche Handelscorrespondent!»
met kosteloos her-examen. Pri
vaatles S.p. maand. Clubles
4.p. maand
W. C. DREES, Verspronekwcg 32
Leeraar PIAXO en THEORIE
Einddlpl. Conservatorium A'dam
Lessen aan beginnenden, ver-
eevorderden en vakopleiding
TEMPELIERSSTR. 20
Solange Cats
Einddlpl. Cons.
Pianoleerarcs
Theorie - Ensemble
LEI DSC HE VA ART 102
ENGELSCH
13 lessen 10.
Cur.<u3opleidlng ENGELSCH on
der leiding van Engelschman
leidt tot succes. PrivC- les In
Conv., L.O., M-O. en Handels
correspondentie
R. A. DAVIDSON >1. O.
69 KONINGINNEWEG
Telefoon 11596
p" 11 f 1 1 r
Éw. o. verpleging ia ZIEKENHUIS en OPERATIEVE HULP is begrepen, terwijl vooi
tandheelkundige behandeling en het leveren van brillen en lorgnetten een bijzondere voorziening
is getroffen, verschaft U de
Haarlemsche Ziekteverzekering voor den Burgerstand
tegen een premie, iets hooger dan van een gewoon ziekenfonds.
In Uw eigen belang raden wij U een prospectus aan te vragen aan het hoofdkantoor:
PARKLAAN 38. TEL 10224.
kïtii
Nadruk verboden
erboden. .j
SBE J
van Vladerackcu
Gedipl. Planoleerares
Theorie Samenspel
Spaaraelaan 40 Telefoon 13345
Gedipl. leerares Plano
BEGELEIDING
INSTRUMENTALE- en
VOCALE STUDIE
U ilheLminuöU'uat 33, Tol. 16506
Jongmensch vraagt
PIANOLESSEN
Br. met opg. v. prijs on referen
lies no. 5547 bur. van dit blad.
Gvdipl. Kraamverzorgster, is n
1 Febr. vrij. Adr. Duinoordstrna
49, Haarlem-Noord
JUFFROUW
gevraagd, welke genegen ls tegen
kost en Inwoning de huishouding
op zich te nemen van klein gezin.
Moderne opvatting, gez. huiselijk
verkeer. Br. no 5550 bur. v. d. bl
Te Overveen wordt zoo spoedri
mogelijk gevraagd in klein gezin
een R.K.
DIENSTBODE
van goede getuigen voorzien, te
gen hoog loon. Br. no. 5546 bur.
van dit blad.
Mevrouw STRUBEN, Merellaa:.
S. Bentveld, vraagt voor direct
v. g. g. v. Goed kunn. werken,
naaien en stoppen. Aanm. 's av.
na S uur.
In Aerdenhout gevr. per 1 Febr.
voor dag. en nacht, goed kunnen
de .koken. Van goede getuig
schriften voorzien, niet onder 2 5
j. Loon nader overeen te komen
Aanm. na 8 uur Zandvoorterweg
19, Bentveld.
EEN DAME. in bezit van di
ploma Boekhouden, zag zich
gaarne belast met het
BIJHOUDEN DER
ADMINISTRATIE
en boekhouding, tegen nader
overeen te komen condities. Br.
nn. 3119 Wensing's Adv. Bureau
Tompeliersstraat 32
APOTH.-ASSIST.
V. g. h. b. z. a. voor tijdelijk,
liefst bij dokter. Ruim 3 Jaar
praktijk. Gaarne bereid in dc
hulsh. te helpen. Br. no. 5 558 bu
reau van dik blad.
voor loop- en magazijn werk ee
nette jongen. Aanmelden tussehe
7S uur Wagenweg 9.
TE HUUR GEVRAAGD
garage ot werkplaats tnct wu.iln.
Brieven met prijsopgaaf en vol
ledige inlichtingen no. 5557 bur.
van dit blad.
GESTOFFEERDE KAMERS
gezocht door dame (zonder pen
sion) pl.m. 25 p. m. Omtrek
Houtplein. Br. no. 5543 bur. va:,
dit blad.
Tegen half Maart een
WONING
gezocht op goeden stand,
Haarlem of directe
Huurprijs 35 a
5556 bur. van dit blad.
Te huur gevraagd
Aerdenhout-Bentveld vrij boven
huis of 2 of 3 ongem. kamers
Br. no. 5555 bur. van dit blad.
WEGENS VERTREK direct
te huur een gem. H.liuls van
eigenaar, vlak bij station en tram
9 k., badk., droge kelder, groote
tuin enz., gesch. voor pens. Br.
no. 5554 bur. van dit blad.
CEVRAACD PER 1 MAART 1933
VOOR DE AFDEELINC
MANTELS EN KINDERCONFECTIE
SOUS-CHEF
VOOR DE AFDEELINGEN
JAPONNEN EN HOEDEN
VERKOOPSTERS
Dames die in eerste klas speciaal-zaken zijn
werkzaam geweest (geen warenhuizen) worden
verzocht schriftelijk te solliciteeren bij:
onder opgave van vroegeren werkkring cn verlangd salaris
MEJ. MOSER, Groote Houtstraat 159 rood, Telefoon 11684,
vraagt en biedt aan voor terstond en Februari: Holl. en Duitsche
Keukenm., Dienstboden als Meid-alleen, 2de^Meisjes, Werkm.,
Dagm. en Werkvrouwen.
FLINKE CORSETTENVERKOOPSTER GEVR.
voor nieuw op te richten zaak. Alléén zij die met het vak bekend
zijn gel. te soll.Br. met opg. van verl. sal. en vor. betrekk. onder
no. 5544 Bur. van dit Blad. Kan ook LEERLING gepl. worden om
in het vak opgeleid te worden. 10
EERSTE KLASSE VLEESCHWAREN EN COXSERVENFABRIEK
zoekt voor de provincie Noord-Holland (uitgezonderd Amster
dam) een
Alléén zij, die branchckundig en uitstekend ingevoerd zijn, ge
lieven te solliciteeren onder nr. 5519 aan het Bur. van dit Blad.
TE HUUR (lage belasting)
Bloemendaal, Prins HendriklaanHecrcnh. 7 k kelder, zolder, bcrgpl..
badk.,, voortuin, achtert., schuur, vrije poort, aan tram en spoor. Huur
ƒ700— p. j. Te bevr. aldaar en D. ZONNEVELD Buitenrustlaan 32,
Haarlem, Telefoon 12571. 10
met 4 kl. safieren, inhoud poeder, rouge, lippenstift, spiegel.
Inscriptie 1921 Georg. Tegen belooning terug te bezorgen:
RAHUSEN. Heemstede, Rembrandtlaan 4.
KLEIN HEERENHUIS 7500.— a 8500.—.
I LIEFST ZUIDELIJK DEEL DER STAD, HEEMSTEDE
I OVERVEEN. SPOEDIGE AANVAARDING.
Aanbiedingen aan het kantoor J. W. G.
Ged. Oude Gracht 67, Telefoon 10598.
Prima wlsselstr. Mudlos met Phl
Ups luidspreker, contant 45.—
Gr. Houtstraat 131.
spotprijs
NIEUWE KACHEL
groen emaille.
Kruisstraat 22
prijs
De Kampioen.
Dames- en Hoeren- 57 en 54.
Driewielers voor Heer en Dame.
Bestel Driewielers. Invalide rij
wielen.
De Kampioen, Rljwtelspeclullst
Kruisstraat 22 Telefoon 1167(1
VOOR
PIANO STEMMEN
W. BOEREE, Schi{cbelitraat 16
BLOEMENDAAL
bij Station en tram zeer n
Vrijstaande villa met garage
grooten tuin te koop 16 r
desgewenscht gemeubileerd,
no. 5553 bur. van dit blad.
PIANO TE KOOP
GEVRAAGD
Br. mot merk en uitersten prlj-
no. 5552 bur. van dit blad.
Cltroën pl.m. 1 tons, prima L
orde, tc koop tegen elk aanneme
lijk bod. Te zien en te be vrager.
Bloemstraat 71. IJmulden.
GROOTE VOORRADEN"
ALLE M WEN In
MEEST BEKENDE MERKEN
Kinderhuisvest 43 en
Telefoon 13039
ZEER HOOGE KORTING
45
.MEVROUW, BEL OP: 14037
voor uw gebruikte meubelen en
zolderoprulmlagen te verkoopen.
Gcd.O.Gracht 17. J. VELl.EMW
WORMPOEDERS
genaamd:
„FERMITAN"
werken BETER dan alle
andere wormmiddelen en
mogen niet gelijk gesteld
worden met wormpatro
nen, wormkoekjes, bon
bons, torentjes, enz. daar
al deze middelen niet die
kracht bezitten die er
van verwacht wordt.
Wormpoeders genaamd
„FERMITAN"
bezitten een bijzondere
vindingrijke samenstel
ling en verdrijven zeker:
Spoel-, made-, maag-
en andere ingewands
wormen, zoowel bij vol
wassenen als bij kinderen.
WORMPOEDERS, ge
naamd „FERMITAN"
kosten 85 cent per doos,
3 doozen 2.40.
Overal verkrijgbaar o!
direct van
Jacoba Maria Wortelboer
OUDE PEKELA
Postgiro 17039
Fermltan ^ordt door
de Nederlandsche Wet
beschermd.
Wormpoeders niet voor
zien van 't woord „FER
MITAN" worden als na
maak beschouwd. Men
wachte zich dus voor na
maak.
