VOOR DE VROUW
ABR. MEIJER
De Vrouw in de XXe eeuw.
MffctN
HAARLEM'S DACBLAD
DONDERDAG 16 MAART 1933
ONS WEKELIJKSCH
KNIPPATROON.
Hoewel in de etalages van de groote mo
demagazijnen, de luchtige voorjaars- en zelfs
zomertoiletjes al lokken; vinden we het daar
achter nog maar wat behaaglijk in onze
warme winterkleeding. Daarom brengen wij:
No. 138: een heerlijke, royaal-vallende
mantel. Deze jas. die speciaal voor zware fi
guren heel geschikt is, kan worden vervaar
digd van laken of andere effen stof.
Benoodigd materiaal:
3 1/4 M. van 130 c.M. breed.
No. 130: een zeer elegant japonnetje in
twee kleuren. Het model leent er zich uitste
kend voor, om een jurkje van verleden jaar
te moderniseeren.
Mooie kleurencombinaties zijn het altijd
gewilde zwart-wit* zwart-groen, enz.
Benoodigde stof:
1.80 M. donkere stof.
1.50 M lichte stof.
Beide patronen zijn in alle maten te ver
krijgen, bij de „Afd. Knippatronen" van de
uitgeversmij. „De Mijlpaal", postbox 175, Am
sterdam. Prijs voor beide patronen 55 cents
per stuk; het bedrag kan worden overge
maakt in postzegels, per postwissel, of per
postgiro 41632.
Men wordt vriendelijk verzocht naam en
adres duidelijk te vermelden.
Gelieve verder s.v.p. bij het nummer van
het patroon, eveneens borst- en heupwijdte
op te geven. Toezending zal dan per omme
gaande geschieden.
VOOR.ZONNIGE DAGEN.,..
zijn de manteljurken of jurkmantels bijzon
der in trek. De tegenwoordige mode is er
meer en meer op uit, het vrouwenfiguurtje
op zijn voordeeligst te doen uitkomen. Een
eerste vereischte voor de nieuwe modellen is
de nauw aangesloten taille- en heuglijn. In
dien dan de schouders iets verbreed worden,
maakt het geheel een bijzonder slanken in
druk. De heupen moeten echter breeder lij
ken dan de schouders! Bij het aanschaffen
van iets nieuws houden we hier natuurlijk
rekening mee.
De mantels zijn geinspireerd door den em-
pirestijl! Hooge tailles en nauwvallende rok
ken; de verbreede schouderlijn wordt verkre
gen door een bontgarneering boven aan de
mouwen. Of zelfs een heel bovenstuk van
bont.
Zooals gezegd, de mode is dit seizoen spe
ciaal ingesteld op ranke, jeugdige figuurtjes,
maar met wat goeden smaak zal ook de
vrouw met zwaardere vormen genoeg kun
nen vinden, waarin zij ook even elegant uit
zal zijn, als de, wat figuur betreft, gelukki
ger stervelinge.
HET WEEKNIEUWS VAN
CR. HOUTSTRAAT 16, HAARLEM
Wij hebben zoo juist ontvangen: de
nieuwe blazers, kinder--pull-overs, en
mooie wollen, tricot en katoenen
jurkjes.
Niet te omschrijven hoe fleurig en
elegant.
Een lust ze te zien.
Niet duur. Abram-Meij er -kwaliteit.
(Adv. Ingez. Med.)
SCHOONMAAK-IDYLLE.
Ieder huis heeft een paar onbedekte ramen,
op elk balcon hangt beddegoed tentoonge
steld, in iedere straat klinkt energiek ge
klop, om het andere huis gonst een stof
zuiger, voor ieder open raam balanceert
iemand op een trap de schoonmaak is
op het toppunt van zijn macht.
Twee vrouwen, die elkaar ontmoeten, zijn
nog geen minuut aan den praat, of daar
heb je 't al: hoe ver ben jij? En daar be
gint de meer dan verrukkelijke conversatie
over lappen van ramen', zeepen van hout
werk, de werkster die zoo puik is, de zolder
die zoo stoffig was en zoo bewerkelijk om
dat er zooveel op staat dan moet je
mijn zolder zien, je kunt er wel een bal
geven, ik doe altijd alles dadelijk weg wat
niet meer gebruikt wordt, dan komt de
zolder nooit zoo opgepropt vol en dan het
bureau van manlief, dat niet opgeruimd
mocht worden, omdat ze zoogenaamd alles
weg zou maken terwijl ze toch zoo precies
alles w^er op zijn plaats legde. En moet je
hooren, daar was ce kamer net schoon,
dan maar met een vuil bureau, of daar kom
ik 's middags thuis, ligt alles in de kamer
overhoop, want mijn man is expres vroeg
thuis gekomen om het bureau te doen, dat
wou ik immers zoo graag? En weet je hoe
het afliep? Hij raakte zoo verdiept in al zijn
bezittingen, dat ik het den volgenden dag
toch heb moeten inruimen, en dat hij er
nog erg blij over was ook, dat ik 't deed!
Haal jij de kachel al 3ye.g, als de. huiskamer
aan de beurt is?
Nee hoor, dat durf ik niet meer, dat heb
ik eens gedaan, maar toen werd 't weer zoo
koud en op een avond haalde mijn man al
mopperend de heele zaak weer van de zolder
waar het allemaal al stond ingezet voor de
zomermaanden. En een stank dat we toen
gehad hebben!
Zelfs de moderne vrouw ontkomt niet aan
zulke uitwisseling van gedachten: zij praat
er tamelijk luchtig over. doet niet of zij het
een prettig baantje vindt, wat in de oogen
van sommigen het toppunt van degelijkheid
is, maar het heeft haar toch ook te pak
ken; voor haar is de week in deze maand
ook verdeeld In die en die schoonmaak-
dagen niet in Zondag, Maandag, enz.
Alles wordt ondersteboven gehaald, zoek
geraakte voorwerpen worden met gejuich
teruggevonden, andere dingen die verleden
jaar bewaard werden omdat zij nog weieens
te pas konden komen, worden nu met af-
keerige blikken gemonsterd, zooiets van:
waarom heb ik dat nu bewaard. Het gaat
dan nu ook den weg van alle onnutte din
gen, namelijk niet 'öe reiniging, mee. waar
op we wiskunstig zeker kunnen zijn, dat
het binnen een maand-pns inderdaad best te
pas zou komen!
Andere voorwerpen worden bewaard van
jaar op jaar uit een soort van sentimen-
teele gevoelens voor iets dat voorbij is: dic
taatschriften waar niemand ooit meer in
kijkt; boeken die nooit meer gelezen worden;
een zelfgeregen armband of een aardig
doosje. Dat zijn van die herinneringen die we
ieder jaar weer ontmoeten, en die even een
moment van nadenken geven in e>en tijd
van veel nuchterheid: open ramen, groene
zeep, koud water en oud-Hollandsche
keurigheid.
We gaan dan maar weer opgewekt verder,
we ontzenuwen elk schuehter-geuit gemop
per van de huisgenooten, we praten er met
elkaar over en verwaarloozen elkaar een
beetje omdat we nergens anders meer tijd
voor hebben, maar dat is niet erg, dat ver
geven we elkaar grif, en dat komt vanzelf
weer in orde als we „schoon zijn", zooals de
vakterm luidt.
E. E. J.—P.
GEHAAKTE BLOUSE.
Van dunne, pastelkleurige glanzende kunst
wol haken we deze voorjaars- en zomerblouse
in een doodeenvoudige steek, bijvoorbeeld vijf
lossen een vaste, waarbij men de vaste tel
kens maakt op de boogjes van de vorige
toer of drie stokjes drie lossen, dit steeds
verspringend. In elk geval moet het werk
soepel blijven.
Het achterpand maakt men op de be
kende manier van boven heelemaal recht,
het voorpand heeft een diepe V-vormige hals
uitsnijding, waarin later een driehoekige
lap gezet wordt, zoo. dat ab past op ab (zie
de werkteekening). De driehoekige lap valt
iets te ruim, waardoor een paar plooien ont
staan.
De mouwen zijn heel wijd en reiken tot de
elleboog.
Op fijne pennen breit men boordjes onder
aan de blouse en onder aan de mouwen.
Geschikte kleuren zijn: matblauw, vieux-
rose, resedagroen, zachtgeel, crème of wit.
DE CORSET-SHOW VAN
FIRMA VAN DUREN.
DE
Onder zeer groote belangstelling, er was
geen tafeltje onbezet en vele dames moesten
zich tevreden stellen met een der stoelen die
in rijen achter in de zaal geplaatst waren,
werd gistermiddag de corset- en corselet-
show van de firma Van Duren in de groote
zaal van het Gemeentelijk Concertgebouw
gehouden.
In een korte inleiding zette mejuffrouw
Victoire van Dun uiteen hoe het heden-
daagsch corset de vrouw naast mode-, ook
hygiënische voordeelen biedt. Het SKI-cor-
set-corselet, momenteel het standaardmodel
van de firma van Duren, heeft het groote
voordeel dat het niet alleen dient ter cor
rectie van het figuur, maar tevens voor de
gezondheid van groot belang is; immers het
verleent steun zonder den bloedsomloop of
ademhaling te bemoeilijken. Dit werd zeer
duidelijk gedemonstreerd aan de hand van
mannequins in corselet, die zonder eenige
moeite gymnastische en ademhalingsoefenin
gen verrichtten.
Het mode-gebod 1933 legt wederom den
nadruk op de goed gebouwde, natuurlijk ge
vormde vrouwenfiguur. Hierdoor was het
noodig dat de bustehouder langer van model
werd om daardoor een jeugdige natuurlijke
vrouwelijke lijn (vooral niet afgeplat) te ac-
centueeren.
Door langdurige voorstudies, met behulp
van anatomische kennis en Röntgenstralen
is men er in geslaagd een groote sorteering
doelmatige corsetten en corselets te con-
strueeren, niet alleen voor elk figuur ge
schikt, maar ook voor iedere beurs bereik
baar. De prijzen varieeren in verhouding
van de kostbaarheid der gebruikte stoffen.
Elastiek wordt, vooral met het oog op den
komenden zomer, weinig gebruikt. Alleen na
tuurlijk wel in kleine ingezette punten. Uiter
mate practisch zijn ook de waschbare, roest
vrije baleinen, waar echter een spaarzaam
gebruik van gemaakt wordt.
Een nieuwe vinding, vooral voor corpulen
te figuren van groote beteekenis, was de
losse gordel, „afkleed-gordel" genoemd, die
onder elk willekeurig corset gedragen kan wor
den, en dient als extra steun voor de buik
organen. De lastige veter-rijg-sluiting op den
rug kan hierdoor nu vervallen.
Na de pauze, waarin thee en muziek een
aangename afwisseling brachten kwam de
lichte kamergymnastiek aan de beurt. Door
het corset moet het figuur slank schijnen,
door gymnastiek echter slank worden.
Fraulein Maria Bach, sportleerares aan de
Sportschule van Dr. Ludwig Bach, en o.a.
leidster van de ochtendgymnastiekcursussen
van den West-Deutschen Rundfunk gaf hier
na met een harer leerlingen een demonstra
tie van verschillende ademhalingsoefenin
gen, en kamergymnastiek voor meer- en
mindergevorderden. Met een serie buikspier
oefeningen, speciaal voor corpulente figuren
eindigde deze onderhoudende en leerzame
middag.
Fritto misto (4 personen):
Een Italiaansch voorgerecht, dat letterlijk
vertaald, beteekent: gebakken allerlei. 100
gr. bloem. 1 eetlepel slaolie, 2 eetlepels water,
1 eetlepel brandewijn, 2 eieren, zout, schijf
jes gekookte aardappel, gekookte stukjes
bloemkool, gekookte worteltjes, gekookte
spruitjes, reepjes gebraden vleesch. stukjes
gekookte visch, schijfjes appel, schijfjes ba
naan; 1 citroen, een ijzeren potje met fu-
tuurvet.
Meng het meel met de lepel olie, de ei
dooiers, het zout en het water tot een vol
komen glad deeg; roer er het stijfgeklopte
eiwit door en de brandewijn (in plaats hier
van 1 theelepel bakpoeder). Doop in de dik
vloeibare massa de verschillende groente-
vleesch- en vruchtenstukjes en bak deze in
het heet frituurvet (bestaande uit b.v. slaolie
of Delfrite) vlug bruin en knappend. Laat
de stukjes even uitlekken op grauw papier,
stapel ze op een verwarmde schotel en leg er
achtste partjes citroen omheen, waarvan
men bij gebruik het sap over de „fritto" uit
perst.
Veel meer dan de hierboven genoemde
soorten vleesch, visch, wild, groenten en
vruchten kunnen voor de „fritto misto" wor
den gebruikt: het hangt natuurlijk af van
het jaargetijde en de verschillende restjes,
die er in de provisiekast of den kelder te vin
den zijn.
Montagne Russe (4 personen):
100 gr. zachte bisquits, jam, limonade; 4 dL.
melk, 15 gr. maizena, 30 gr. suiker, 1 ei, 1 va
nillestokje.
Breng de melk heel langzaam aan de kook
en laat hierin een gedeelte van een vanille
stokje eenigen tijd aftrekken. Roer het ei
met de suiker en de maizena dooreen, voeg
hierbij voorzichtig wat van de kokende melk
en giet alles in de pan terug, waar, onder
goed roeren, op een zacht vuur de vla gebon
den wordt. Verwijder het vanillestokje, laat
de vla bekoelen en roer er af en toe in om
het vormen van een vel te voorkomen. Week
Vernieuwing en Verjonging.
Bij den aanvang van de lente kunnen we
niet aners dan opnieuw de les van de natuur
leeren dat vernieuwing en verjonging steeds
en altijd noodig is. Het oude moge nog
zooveel aantrekkelijks bezitten, stilstand is
achteruitgang en de man in zaken, zoowel
als de man van de wetenschap kunnen niet
inslapen bij wat hun door de vaderen is
overgeleverd, zij moeten nieuwe wegen zoe
ken, het oude toetsen aan den tijdgeest, aan
de behoeften van het tijdperk, waarin zij
levende materieele en de geestelijke
nooden van hun eeuw of kwarteeuw.
Kan het dan anders in de vrouwenbe
weging? Kunnen de ouderen zonder meer de
erfenis aanvaarden, welke de voorgangsters
haar nalieten? Moeten zij zich niet inleven
in de verlangens en bezwaren van het meisje
van dezen tijd, dat droomt van het verleden,
toen het leven gemakkelijker scheen dan
thans toen de vrouw niet de verantwoorde
lijkheid drukte, waaronder zij thans wel eens
dreigt te bezwijken. En tochwe kunnen
niet terug, we moeten voortbouwen op het
bestaande, niet critiekloos. maar ook niet
bang. al zijn de tijden moeilijk.
Het was de beteekenis van een rede, welke
mevrouw BakkerVan Bosse hield voor de
afd. Amsterdam van de Nederlandsche Ver-
eeniging voor Vrouwenbelangen en gelijk
Staatsburgerschap, dat zij juist Jit zoo voelde
dat de vrouw niet terug kan, en dat er be
hoefte is aan vernieuwing en verjonging.
Vernieuwing en verjonging, in vorm en in
houd.
Wat den vorm betreft had de Vereeniging
ditmaal ook reeds het hare gedaan, om te
zoeken naar nieuwe methoden om te boeien
en te trekken: Het publiek van de 20e eeuw
kan niet meer enkel hooren, het wil ook zien,
het wil beweging, Was 't niet een goede ge
dachte een Marionettentheater te doen ver
schijnen. dat het belang liet voelen, van wie
er aan de touwtjes trekken en de noodzake
lijkheid, dat ook vrouwen dat doen? Een
grappige revue, voor de Vereeniging gemaakt,
door het Marionettentheater "van Bert Brug
man vertoond, met succes. De inhoud
verraden we niet, dan is de aardigheid er af,
als men elders komt met deze revue, welke
een pleit voor de rechten der vrouw vormt,
in zakformaat, de quaesties van de nationali
teit van de gehuwde vrouw, de ouderlijke
macht alleen door den man uitgeoefend, en
de gevolgen aanroert. In humoristischen
vorm, maar toch voldoende om te bewijzen,
dat het oogenblik, dat het meisje verliefd
is slecht gekozen is, om haar te herinneren,
dat de wet de vrouw, die met een vreemde
ling huwt al haar rechten als Nederlandsche
doet verliezen, haar diploma's onbruikbaar
maakt enz. Nu zouden we toch aan den in
houd raken. Waarschijnlijk zullen ook voor
de andere afdeelingen der vereeniging de
poppen de lijdensgeschiedenis vertellen van
de vrouw, die het ongeluk heeft te huwen
met een onwaardige of een tyran. En voor
haar zijn toch de wetten gemaakt, zooals
drie spreeksters van den avond de dames
Rosa Manus, BakkerVan Bosse en Polak
Kiek, ieder op haar eigen wijze deden uit
komen.
We begonnen met aan te halen uit den
gedachtengang van mevrouw Bakker, als
steeds een mooie voordracht, welke allen
moest bevredigen, die beseffen, dat de vraag
om vrouwenrechten niet is een verlangen
naar machtsbegeerte, maar naar het deelen
van plichten en verantwoordelijkheid in een
tijd, dat allen moeten samenwerken om de
wereld weer gezond en goed te maken voor
volgende geslachten. Zij kwam niet met be
loften omtrent gemakkelijker leven voor de
vrouw, wees er nadrukkelijk op, dat de
vrouwenbeweging dit nooit heeft beoogd,
maar dat men moest hopen, dat de vrucht
van den arbeid voor behoud van het ver-
kregene en bereiking van het nog niet toege
stane levensverrijking en levensverdieping
zou zijn.
Geen ijdele woorden- maar volle levens
ernst.
Zij verweet de jeugd niet haar moeheid,
"toonde inzicht in het verlangen ontslagen te 1
zijn van de zorgen, maar zocht in het ver
langen naar veilige geborgenheid een te
waardeeren verzet tegen zedenverwildering,
een bewijs dat deze bij ons niet zoover ge
vorderd is als elders. En terwijl zij dit toe
juichte, kon zij wijzen op wat de vereeniging
deed, om voor de jeugd voorbereiding tot de
gezinstaak te verkrijgen feitelijk een be
wijs, dat de vrouwen, die in den strijd voor
gaan niet zijn blijven stilstaan bij de oude
idealen, maar ook daarnaast de nieuwe be
hoeften hebben begrepen. Ten onrechte
verwijt men immers haar die werken voor
vrouwenrechten, dat zij geen eerbied voor
het gezin zou den hebben. Dat zij de voor
bereiding voor de gezinstaak wenschen voor
de jeugd, spreekt van een andere waardee
ring voor de gezinstaak dan door vroegere
geslachten, waar het meisje bij moeder thuis
werd ingewijd voor deze taak, zoodat deze
niet behoorlijk werd vernieuwd en verjongd
volgens de beginselen van moderne hygiene
en paedagogiek.
Maar daarnaast mocht het gezin niet be
grensd blijven binnen de vier muren van de
huiskamer; de radio deed zijn intrede in het
vertrek en bracht daar tijdingen uit de
vesrste oorden, wekte medelijden en belang
stelling voor menschen en dieren uit ver
wijderde streken. Ontwaakte er dan in de
vrouw niet de wensch te helpen ook buiten
het gezin, waar zij noodig mocht zijn? Nog
is in de meeste landen dc vrouw uitgesloten
van het werk der diplomatie. In de Volken
bondsvergadering, in sommige regeeringen
werken vrouwen, maar het aantal vrouwe
lijke diplomaten is nog beperkt en hebben de
diplomaten niet een taak voor den vrede? Is
het wonder, dat de vrouwen van de Ver
eeniging. die van de wettelijke, maatschap
pelijke en economische gelijkstelling der
vrouw niet enkel recht» maar ook een betere
maatschappij verwacht, ook op deze plaat
sen gaarne vrouwen zou zien? Vernieuwing
In dat arbeidsterrein, om verder op te bou
wenals de jeugd zoo de erfenis der
ouderen ziet, zal zij niet meer zuchten, dat
haar een te groote last werd op de schou
ders geladen, een last waarvoor zij zegt niet
dankbaar te zijn. Slechts gemakzucht kan
doen klagen over de plichten, welke de rech
ten meebrengen. De mensch. die niet zich-
zelve zoekt, maar een betere wereld, zal
moedig alle lasten op zich nemen en voelen,
dat hij zelf groeit, naarmate hij meer bereid
is ze te dragen. EMMY J. B.
intusschen de bisquits in wat limonade en
stapel ze op een glazen schotel, afgewisseld
met een laagje jam, tot een bergje. Overgiet
dit met de afgekoelde vanillevla en breng
desverkiezende een garneering aan van
Fransche vruchtjes.
Gekruid gehakt (voor de koffietafel):
200 gr. kalfsgehakt, 200 gr. rundergehakt,
1 ei. 100 gr. oud brood of 4 beschuiten, melk,
peper, zout, nootmuskaat, 1 theelepel kerry,
1 ui, een bosje peterselie, paneermeel, boter.
Fruit de fijn gesnipperde ui met de kerry
en 1 lepel boter lichtbruin; wrijf het brood
of de beschuiten met wat warme melk fijn,
roer er het ei, zout, peper, nootmuskaat,
fijn gehakte peterselie en de gefruite ui met
kerry door en vermeng hiermee door middel
van een stevige houten lepel, het gehakt, tot
alles een gelijke massa vormt. Maak hiervan
een bal en wentel hem door paneermeel; bak
hem in boter zachtjes gaar (30 a 40 minuten)
en presenteer het gehakt koud in dunne
plakjes gesneden, als belegging voor de bo
terham.
„Hamlet was een lafaard, want hij durfde
zijn stiefvader niet vermoorden".
Dezen zin lees ik in een schooljongens-op
stel. De jongen is een jaar of zestien, dus
niet meer zoo heel klein. Het klinkt anders
kinderlijk genoeg. En het is ook wel min of
meer verbijsterend, dat een jongmensch van
dezen tijd zooiets neer kan schrijven. „Ham
let is een lafaard, want hij durft niet te
moorden". Een ontstellende conclusie:
iemand die Aiet durft te moorden is een laf
aard.
Ik spreek er dien jongen eens over aan;
hij is op zijn beurt verwonderd. „Dat vind
ik natuurlijk niet", zegt hij, „ik geef alleen
maar den inhoud van het stuk weer, dat was
de opgave. En het heele stuk draait daar
toch om. Hamlet is laf, hij zoekt telkens uit
vluchten. Hij durft zich niet te wreken".
„Vind jij, dat hij zich had moeten wre
ken?"
„Nee, och, het stuk is natuurlijk uit den
tijd, al zijn de verzen heel mooi" Dit op ge-
ringschattenden toon.
Uit den tijd.... Zijn de klassieken uit den
tijd? Dat klinkt paradoxaal. Immers: wat
klassiek is trotseert den tijd. Wij kunnen ge
nieten van een Shakespeare, een Vondel.
Maar als we de ideeën van deze meesters zoo
nuchter zien ontrafelen, dan zouden we ook
neiging krijgen te zeggen; wij genieten al
leen nog maar van het uiterlijk van deze
werken, we kunnen den vorm waardeeren,
maar den inhoud niet.
Daar is dan Hamlet, die tot taak heeft zijn
vader bloedig te wreken. Maatschappelijk en
moreel ligt deze wraak thans buiten ons
waardeerings-vermogen, wet en geweten zou
den veroordeelen. Het is niet meer eerloos
misdaden aan onze nabestaanden ongewro
ken te laten, het is eerder eervol te verge
ven.
En daar is dan de meest bekende figuur
van onzen grooten meester: Gysbrecht van
Amstel, zoo vroom, maar toch op en top een
krijgsman. Kunnen wij bewonderen? Na
tuurlijk kunnen wij dat, natuurlijk! Als wij
de andere levensvormen uit dien tijd maar
in acht nemen, dan kunnen wij het leven
wat daar achter schuilt toch bewonderen.
Want wat een werk klassiek maakt, dat is
juist het van-alle-tijden-zijn, het algemeen
menschelijke. Hamlet .is d^ verpersoonlijking
van de weifelende, zwakke mensch, ook van
hem die twijfelt aan eigen roeping. Kan hij,
mag hij ingrijpen....? Dat het juist het
aooden van een mensch is dat hem tot
plicht wordt gerekend, dat is niet het alge
meen menschelijke van de geschiedenis.
Er zijn veel ouders die niets voelen voor de
bloederige drama's van vroeger. Ze vinden
dat geen kost voor moderne jeugd. In een zin
als: .Hamlet was een lafaard, want hij durf
de zijn stiefvader niet te vermoorden", vin
den ze een bewijs van hun gelijk-hebben.
Maar ze vinden daar hoogstens het be
wijs, dat de klassieken de kinderen op een
verkeerde manier worden bijgebracht, of dat
de kinderen de klassieken verkeerd begrij
pen.
Bloederige drama's van den zooveelsten
rang zullen we hun ook niet meer voorzetten,
we zijn zelf veel te blij, dat die uit de mode
zijn geraakt. Maar stukken met een waarde
van „Hamlet" of „Gysbrecht van Amstel"
kunnen schoonheid brengen voor wie hen
verstaan, en daarom mogen we die zeker
niet verborgen houden. Al vallen er bij
Shakespeare ook altijd talrijke dooden. al
kletteren er de zwaarden en zijn de verzen
zwaar van krijgsmans-eer, toch schuilt ach
ter dat alles geest en ziel, toch schuilt er diep
en waarachtig menschelijk leven. Het oorlogs
rumoer, de oude ideeën van eer en wraak en
vergelding hebben we te beschouwen als en
tourage. En we hebben te zorgen, dat de kin
deren op deze manier de klassieken leeren
verstaan. Eenige waarheden, vervalt in het
decor van hun tijd.
Dus niet: .Hamlet was laf, hij durfde niet
te dooden", en daarbij de geringschatting
van: nu ja, Hamlet is uit den tijd, wij weten
wel beterMaar het karakter van een
Hamlet, gelicht uit zijn omgeving. Dan be
hoeven we geen angst te hebben verkeerde
opvattingen onder de jeugd te verspreiden en
kunnen we hen toch ongestoord de schoon
heid van de klassieken laten genieten.
BEP OTTEN,
