I
ti rlem's
IQagblad
1
ZUID-
Albert Heijn
MANTELS
TE HUUR
DEFECT
adverteert
LETTEREN EN KUNST
Dr. C. WINKLER PRINS
Passend bij Uw Toilet
SCHOENTJES
CAFé - TERRASSEN - STRAND
OPENING SEIZOEN 25 MEI
KOOK- EN BAKDEMONSTRATIE
Fa. K. HOESBERGEN
KINDERHUISVEST 21
BELASTINGEN - BOEKHOUDINGEN
2 KAPITALE HEERENHUIZEN
RADIOSTORINGEN
Techn. Bureau JOH. A. M. BURGER
Engelsche
Anthracïet
Ayrshire1
fi. 2.10.
DE SP AARNEST AD
I
a
Het 2de HANDSCH WARENHUIS
GOEDKOOPE
AANBIEDING
VRUCHTEN
SIMPLEX DRIEWIELERS
FRANSCH
ENGELSCH
Bovenhuis te huur
Vrij Bovenhuis
Qkntm
(Zie ook elders in dit nummer.)
HET TOONEEL.
Algemeen Nederl. Verbond.
PAUL HUF.
j5r zijn in ons land tooneelspelers met nog
rtiller, klankrijker stem dan. Paul Huf, maar
t zou er geen enkelen kunnen noemen, die
jjn stem zoo volmaakt gebruikt en onze
jal mooier zegt. Reeds daarom alleen is het
listeren naar dezen woordkunstenaar een
oo groot genot. Met zijn zeldzaam zuiver
ntwikkeld gevoel voor de schoonheid van
mze taal. weet hij een vers als Roozemont
an Hooft te doen klinken als muziek. Er zijn
log velen ook onder de eigen Hollanders
jie onze taal hard en stug en niet welluidend
inden. Ik zou dezulken gisteravond bij den
;unstavond. dien Paul Huf voor het Neder-
andsch Verbond in het bovenzaaltje van
irinkmann heeft gegeven, hebben ge-
?enscht; zij zouden hebben kunnen hooren
ioe schoon en prachtig van klank het Neder-
andsch is. Er is nog een tweede zeldzame
ligenschap, die Paul Huf als verzenzegger be-
:it en waardoor hij zich van anderen onder-
icheidt. Een Charlotte Kohier en Jan Musch
om twee van de grootsten te noemen
ilijven ook. wanneer zij verzen zeggen actrice
en acteur. Het vers wordt bij hen wanneer
iet er zich eenigszins toe leent een klein
drama, een stemmingsstukje of een geestige
comédie. Bij Paul Huf niet aldus. Hij is van
allen de meest litteraire voordrager en geeft
iet vers louter om het vers. Hij effaceert
sich zelf geheel en brengt ons enkel den dich-
|er. En doordat hij het vers zeer zuiver aan
voelt wordt zijn voordracht van een pure
schoonheid.
En dan is er nog een derde eigenschap,
vaarop ik wil wijzen: zijn sterk ontwikkeld
itterair gevoel, waardoor hij de gedichten
liet alleen prachtig van klank geeft maar
lok zeer zuiver ontleed en in de juiste stem-
ning. Luister naar de Middeneeuwsche ver
ren. en de Vergeet mij nietjes van Boutens.
jie hij met een voor een man verwonderlijke
En ontroerende teerheid voordraagt. Het ls,
uf hij den dichter met veneratie nadert en
olkomen zich bewust van de ragfijnheid dei-
aal, de verzen als broze schatten van hem in
ontvangst neemt en aan ons overreikt. Wordt
iet Droomhuis van Boutens niet als een
ipinneweb zoo fijn, zooals Huf het voor
draagt? Welk een innigheid in het „Gequetst
len ick van binnen", welk een vroomheid in
iet „Alle dingen van mij van inge".
Het was wel een programma van uitzonder-
ij ke schoonheid dat Paul Huf voor zijn kunst
ivond gisteren had uitgekozen. Met récht
nocht hij spreken van „hoogtepunten" in
inze litteratuur. De twee middeneeuwsche
iederen, de prachtige 6 sonnetten van
choonheid van Bredero en diens breed Gees-
igh-Lied'. Hooft's Klaghte der Prinsesse van
Oraniën en zijn als muziek klinkend Rooze-
nont, het verhaal van den Bode uit Pala-
nedes hoe sterk dramatisch en met ge-
pannen kracht gaf hij dat Gorteis diep
omber en indrukwekkend. „In de Zwarte
Jacht is een mensch aangetreden". Leopold's
Nacht van gedragen extase en tot slot dat
wonder-schoone extatische stuk lyrisch
iroza van Van Deyssel: De Fantasie der Witte
'aarden. Ja, dat was wel een bijzonder mooi
slot van dezen avond: zooals Huf dat gewel
dig stuk proza meesleepend visionair en
prachtig van klank voordroeg.
Het was een vooral ook litterair zeer
belangrijke avond, waarmee Paul Huf de tal
rijke aanwezigen ten zeerste aan zich ver
plicht heeft. Jammer was het alleen, dat het
bovenzaaltje van café Brinkmann, waarin
alle geluiden van buiten doordringen, nu niet
jepaald meewerkte om de stemming voor
al bij de teere verzen te verhoogen.
De voorzitter, Mr. Julius Hoog sprak zeker
lit naam van allen, toen hij na afloop den
heer Huf zijn dank en zijn bewondering be
tuigde. voor wat hij op dezen kunstavond ge
schonken had. Een zeer sympathieke geste
van den heer Huf was het een woord van
hulde te spreken tot Dr. J. B. Schepers, voor
svat deze gedaan heeft om de schoonheid
van Bredero tot het tegenwoordige geslacht
te brengen, een schoonheid, welke culmineert
in de door Paul Huf voorgedragen en door
Dr. Schepers wel niet ontdekte maar dan toch
in het licht gestelde sonnetten.
J. B. SCHUIL.
DE TRAGEDIE VAN DEN PRINS
Naar aanleiding van mijn artikel over „De
ïagedie van den Prins" en „De Historie en
iet Droomgezicht over den Prins en den
toordenaar" in ons blad van gisteren schrijft
Ie heer Schroder mij, dat hij Van Moerker-
:en's boek pas heeft gelezen na voltooiing
van zijn stuk. „Uw veronderstelling, dat beide
luteurs voor het schrijven van „Prins en
Moordenaar" en „De Tragedie van den Prins"
lit dezelfde bronnen hebben geput, is de
uiste", zoo schrijft de heer Schroder. Hier-
nede is de toevallige gelijkenis van beide
verken dus tevens verklaard.
J. B. SCHUIL
HET CRISÏSCOMITé
SUBSIDIE DER GEMEENTE.
Bij raadsbesluit van 8 Februari j.l., is aan
de afdeeling Haarlem van het Nationaal Cri-
"i-Comité voor het le halfjaar 1933 een sub
sidie verleend van f 6872,50 voor de verstrek
king van extra hulp.
Het Nationaal Crisis-Comité stelt voor de
plaatselijke afdeeling een bedrag beschikbaar
berekend naar f 2,50 per werklooze en naar
bet gemiddelde aantal werkloozen over het 2e
halfjaar 1932. Daar dit gemiddelde op het
tijdstip dat bovengenoemd besluit werd ge
nomen officieel nog niet bekend was, is voor
lopig een subsidie verleend voor het le
nalfjaar berekend naar het aantal werkloo
zen op 29 October 1932.
Het gemiddeld aantal werkloozen over het
i halfjaar is thans bekend en bedraagt 5337
zoodat van het Nationaal Crisis-Comité over
1933 een totaal subsidie van f 13.342.50 is te
verwachten, indien ook de gemeente Haar
lem een gelijk subsidie verleent.
B. en W. stellen daarom aan den Raad voor
aan de afdeeling Haarlem van het Nationaal
Crisis-Comité voor het 2e halfjaar 1933 een
subsidie te verleenen van. f 13,342,50
i 6872,50 f 6470.
Ondertrouwd:
J. K. VAN DfLLEME.V
PAl'LINE J. YIETS
Goes
6 Mei 1933
Heelsum
Kerkelijke bevestiging op Vrij
dag 26 Mei a.s. te 12 uur in de
Ned. Herv. Kerk te Heelsum.
door Ds. R. J. D. Beerekamp.
Toek.aöres: Goes.Wilhelminastr.5S
Heden overleed xacht en
kalm, in den ouderdom
van 72 jaar, na een kort
stondige ziekte, te Haarlem,
onze beste Vader, Behuwd-
en Grootvader
Hendrik Veenstra
Wed li. van
Grietje van der Molen.
Leeuwarden:
G. J. VEENSTRA
E. VEENSTRA—
UITENBROEK
Rotterdam:
M. J. VEENSTRA
A. VEENSTRA—
SCHUTTE
Amsterdam:
R. H. VEENSTRA
W. VEENSTRA—
HANNEMA
Haarlem:
J. A. MAAS—
VEENSTRA
M. H. MAAS
en Kleinkinderen
Haarlem, 6 Mei 1933
Julianaiaan 306
De verasschïng zal plaats
vinden Dinsdag S Mei a.s.
to Driebuis "Westerveld na
aankomst v. trein 13.16 u.
Bijzetting van de asch vindt
plaats op het Kerkhof tc
Huizum op Woensdag 2 u.
In plaats van kaarten
Heden ife m Jezus ontsla
pen mijn goede, lieve Man,
de Heer
Cornelis
van der Wal
in dea ouderdom van 77
jaar.
Namens de familie,
Wed. D. VAN DER WAL-
VAN DER VEEN
Haarlem, 6 Mei 1933
Lange Annastraat 54
Op verzoek geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 10 Mei a.s. te 11 uur
op.de Alg.. Begraafplaats
te Haarlem, ingang Klever
laan.
U zult voldaan zijn reeds na de
eerste behandeling. Uw angstvoor
het trekken van tanden en kiezen
zal verdwenen zijn. U vertelt uw
vrienden en kennissen, dat het
niets te beteekenen heeft en dat
het u spijt niet eerder tot be
handeling te zijn overgegaan. Het
komt er echter op aan, waar u
behandeld wordt. Het is van
groot belang wie uw kunstgebit
maakt. U moet niet gaan waar 't
het goedkoopste lijkt, doch daar
waar uw mede-patiënten goede
resultaten bereikt hebben.
Wij adviseeren u
TAND 1IEELK. INRICHTING
JANSWEG 6
naast het Viaduct
voorheen Kcnnemerplcin eu
Gcd. Oude Gracht
Spreekuren: Kliniek van 910.
Maandag en Donderd.av. v. 7S
Spreekuur part. van 13 en na
afspraak.
Oogarts
is lot fi Juni AFWEZIG
AUFGEBOT.
Es wird zur allgemeinen Kennt-
nis gebracht, dass
1. der Arbeiter JOSEF MUL
LER, wohnhaft in Essen, Leipzi-
ger-Strasse 8'.
2. die MARIA BER Nil AR DINE
BLAKERT, ohne Beruf, wohnhaft
in Mülheim-Ruhr. Kleistrasse 47,
vorher in Haarlem i. Holland,
die Ehe mïtexnander eingehen
wollen.
Die Bekanntmachung des Auf-
gebots hat in den Gemeinden Es
sen u. Miilheim-Ruhr und !n
Haarlem's Dagblad zu geschehen.
Essen, am" 3 Mai 19 33.
Der Standesbeamte
I. V.
STRaTER
Volstrekt eenige kenuis-
- - - geving
Heden overleed in den
ouderdom van 70 jaren
onze beste Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Johan Theodoor
Westermann
Bloemendaal, 5 Mei 1933
De Genestetweg 12
E WESTERMANN
HÜBNER
Amsterdam:
W. F. WESTERMANN
C. J. WESTERMANN—
BRUSSE
Djeboes (Banka):
Ir. J. H. WESTERMANN
M. L. WESTERMANN—
KLUSSEN ER
Bloemendaal:
J.TH.WESTERMANN Jr.
CH. M. WESTERMANN
E. WESTERMANN
en Kleinkinderen
Geen bezoek Geen bloemen
Geen toespraken
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
S Mei a.s. na aankomst
van trein 11.41. op de Be
graafplaats „Westerveld",
halte Driehuis.
Heden overleed zacht en
kalm onze geliefde Echt
genoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
Johannes Albertus
van Heulen
in den ouderdom van bijna
36 jaar.
Uit aller naam:
M. E. VAN HEULEN
DE BOER
Haarlem, 5 Mei 1933
Kloosterstraat 12
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
S Mei a.s. te 12 uur op de
Algemeene Begraafplaats
ingang Klever laan.
De teraardebestelling van
Karei van den Heuvel
Rijnders
zal plaats vinden: Maandag
S Mei a.s. om II uur op de
Algemeene Begraafplaats
te Heemstede.
verven wij Uw leeren of zijden
is de Courant
waarin de zaken
man hef doel*
treSSendst en
mef groot succes
i
WAAROM KOOPT U
en neemt U nllc risico zelf?
VOOR 60 CENT PER WEEK
verhuren wij U doorloope
een modernen STOFZUIGER
merk „PRIMO" ter waarde vai
125.—.
Reparaties en onderhond
GRATIS!!!
DE STOFZUIGER CENTRALE
H A G E M A N
Ged. Oude Gracht 52, Tel. 12762
Gevraagd
NET DAGMEISJE
n.b. IS jaar, van S tot 7 u. Loon
fi.oo per week. Brieven no. 6SC0
bur. van dit blad.
Jonged. 26 jaar
jar. II. B. S., dipl. „Tesselsch:
de", 5 jaar pr. met goede ge
zag zich gaarne mot 1 Jnni hij
kinderen geplaatst, in- of extern.
Br. no. 6S59 bur. van dit blad,
NET DAGMEISJE
uagd van S tot 5 i
vrij. Leeftijd IS a 19
I'ieter Kiesstraat 32
Zond.
Adres
Bij gezin van 2 pers. wordt ge
vraagd per 1 Juni een
MEISJE-ALLEEN
(Hoilandsehe) goed k. werken en
koken. Zich aan te melden Oran
jeplein 12.
NET DAGMEISJE
vnn S.303.30. Aanmelden Over-
boschlaan 9, bij Blauwe Brug, n;i
7 uur.
Terst. gevr. een flink helder
DIENSTMEISJE
leeft, boven 20 j., geh. zelfst.
kunn. werken. Adres. mevr. Evers.
Joz. Israëlsweg 5, Bl'daal.
Electrotechniek
Gevraagd toezicht bij studie,
leerling eléetr. techn. school. Br.
no. 6S72 bur. van dit blad.
IJzel-groothandel to Amsterdam
vraagt voor Haarlem en omstre
den een
Provisie Reiziger
:ie reeds de Aannemers en Bou
wers voor ander© artikelen be
werkt. Brieven no. 6S54 bur. van
dit blad.
Ruim bovenhuis, Kinderhuissingel
58, prachtig uitzicht, bevattende:
le verd. 4 kam., W.C., keuken en
ruim plat. .2e._v.cfd.: 3 slaapk.,
badk.. zolderruimte en plat. Te
bevr. bij F. A. Broersma, Nic. v.
d. iLaanstr. 35 (koek; Kinder
huissingel) Telefoon 13111.
Outiduchi de steeueu stad
Jkc Auto-bus- hom. het
Vlwxdetbad
De Stormvogels Autodienst HaarlemNoorderbad v.v. heeft den
dienst hervat. Standplaats Kennemerpiein.
(Zonnebadterrassen kosteloos). Nu dagelijks geopend.
Bespreekt reeds nu uw badseizoen-abonnement f 6, f 9 en f 13.50.
Familietentjes, 4 personen vrij baden met 2 ligstoelen voor het
geheele seizoen f 50. Nog slecht#, in beperkt aantal beschikbaar.
GROOTE
OP DINSDAG 9 MEI
DES NAMIDDAGS HALF DRIE
KONINGSTRAAT 39
TELEFOON 10425-
I NEDERLANDSCH FABRIKAAT..
lid
van genot is uw vacantiereïsje tc maken in één
onzer eerste klas auto's. Verhuur uitsluitend zonder
chauffeur. Billijke condities.
Carage B. Sonnemans, Tel. 17127, Raamsingel 16a
NIEUWSTE VOORJAARS MODELLEN
JAPONNEN EN VOSSEN COLBERT
COSTUMES EN REGENJASSEN.
Tot f 50 betaalbaar met 1 1 per week,
zonder vooruitbetaling.
Wendt U voor alle Belastingzaken (aangiften) enz.. Boekhou
dingen tot ..Bur. Constancia". Schotersingel 162 rd. Billijk, correct.
billijk te koop. gelegen beste gedeelte Leidschevaart. zeer ge
schikt voor geldbelegging. Ook per stuk. Wegens verandering
werkkring. Brieven onder no. 6868 Bur. van dit Blad.
worden door ons op snelle wijze en tegen billijken prijs verhol
pen. Wij zijn specialisten in het ombouwen van verouderde toe
stellen. Vraagt nu prijs. Speciale rep. inrichting voor alle mer
ken toestellen.
Ziet etalage. - Concurreercndc prijzen
KL Houtstraat 41, bij Ged. O. Gracht.
Haarlem. Telefoon 17032.
v.h. Techn. leider ..Mag. Magneet"
99
Profiteert van den Pon-
denkoers en van de Zo-
merprijzen.
Van deze prima Engelsche Anthraciet.
waarvoor wij de alleen-verkoop hebben voor
Haarlem en Omstreken, hebben wij vanaf
Maandag 8 Mei weder een scheepslading in
lossing.
Het, is onbetwist de beste brandstof, geeft
het grootste warmtevermogen en slechts 2,3
pet. asch, De prijs is lager dan de goedkoop
ste Holl.-of Belg. Anthraciet; voor afm. 18.32
slechts:
Afm. 30 55 f 2.30 p. H.L. Afgehaald door
particulieren van onze dekschuit, ligplaats
Kinderhuisvest. f 0.15 p. H.L lager. Hande
laren de gebruikelijke reductie.
Deze prijzen zijn „vrijblijvend" in verband
met koersverschillen van het Engelsche pond.
Directe bestelling is dan ook raadzaam.
BRANDSTOFFENHANDEL
99
99
Aelbertsbergstraat No. li
Telef. 1-4-1-6-4 (bij geen gehoor 22573).
heeft wat U zoekt! Complete 2de handsch meubileeringen. Het
beste adres voor pensionhouders. Wij verkoopen alleen nette
gebruikte meubelen. Ameublementen vanaf f 12.
TELEF. 14637. Alleen gev. GED. O. GRACHT 17.
cn onze magazijnen in de poort.
INBOEDELS EN MEUBELEN TE KOOP GEVRAAGD.
STERK VERLAAGDE PRIJZEN.
Geldig tot en met VRIJDAG 12 .MEI
PRUIMEN 2 pond voor 23 ct.
extra grof 2 29
PRUIMEDANTEN per pond 18
REUZEN PRUIMEDANTEN 22
CALIFORNISCHE PEREN 21
PERZIKEN 23
ABRIKOZEN 23
extra 32
pracht
kwaliteit 41
TUTTI-FRUTTI VA pond voor 25 ct.
extraper pond 22
SUNMAID ROZIJNEN 1 pond voor 25 ct
SULTANA ROZIJNEN 2 25
extra VA 25
fancy
kwaliteit per pond 32
STUDENTENHAVER per half pond 21
DADELS4 pond voor 25
Verzuimt niet van deze aanbieding
te profitecrcn!
Ü3F" MAAKT u het leven goedkooperi
R. 203. HAARLEM - BLOEMENDAAL - O VER
VEEN - SANTPOORT - ZANDVOORT - LISSF -
HILLEGOM - HEEMSTEDE - IJMUIDEN -
IJMUIDEN-OOST.
met open laadbak f 140. gesloten f 165.
Motor-driewielers met open laadbak f 330, gesloten f 365.
Vert.: A. TER WAL EX ZN..
TURFMARKT 16, TELEFOON 15105.
Woningzoekenden koopt:
DE WONING-COURANT
VOOR KENNEMERLAND!
Do eenlgo onafhankelijke gids
voor Woningzoekenden. Verkrijg
baar aan do Kiosken to AM
STERDAM cn HAARLEM a ƒ0.10
per exemplaar.
BOEKHOUDLES
Volledlgo en grondige opleiding
MERCURÏUS- en PRAKTIJK
EXAMENS, privaatles 6 p. md.
STAATSPRAKTIJK EXAMEN
Privaatles 10.— per maand.
N. J. TH. SCHMIDT
Leor. M.O. Boekh. Accountant
Wtlhclmtnnlnan 10, Tel. 11656
ENGELSCH DU1TSCH
Cor.v. en Berlitz Moth. (1. Dame.
Tevens Speciale opl. voor verbl.
in 't bulten!. In eenlgo maanden.
Privaatles 4.50 p. m.. 2 p. 3.
Br. Mc j. N. GROOTENBOER
verhuisd naar SP AAR NE 5 rood.
Privaatles degelijk en grondig
met do beste lecrmldd. Snelle
vorderingen, 3.per maand.
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
Nassaustraat 18
Cello-lei aangeboden
voor beginner- en meergevorder
den. 5.p. m. Br. no. 6S62
bur. van dit blad.
Vrij Bovenhuis te hnur
-<-h. gorewL, v. alle gemakk. va»
lost. uit suite, 2 slaapk.. kcuk.
cn zoUl., gel. Parklaan Uil. Huur
r 35. Inl. Kasunjestr. 2S.
2 étages v.in groot huls. gelegen
Bosch en Y.iartstr. 16. Rev. 7 ka
mers en keuk. 4 50 p. J. Te bevr.
Mevr. Vander. Pijlslaan 102, Tel.
1 0762.
CiOvr. In otng. Ilnarlem klein gom,
LANDHUISJE
of kl. vrij beu.huls, event, zitfc.,
gr. en kl. .slaapk.. keuken m. tuin
Junl-Jull-Aug. Br. no. 6S71 bur.
van dit blad
Pension gevraagd
door echtpaar te Heemstede of
Zand voort van 24 Mei3 Juli,
zonnige zit- en slaapkamer met
str. water. Br. m. voll. ops. no.
6867 bur. van dit blad.
Goed gem. Bovenhnit
te—huur. vink +>jj -strtih frr-'-halte
tram A'damZand voort. Te bez.
Cruquius.-.u-aaL -21.
Bosch. Dame alléén z«n-kt ges.
KL. BOVENHUIS
op e. mat stand of vrijt étage.
Br. met prljsopg. no. 6S61 bur.
van dit blad.
te huur. Leldsche zijstraat 14.
To bevr, aldaar.
TRAININGSPAKKEN
voor kinderen, zeer
doelmatig voor sport
en als speelpakken,
met gestreepfen ge-
breiden kraag, alléén
marine. Leeft. 5-12 jaar
Grootere maten 2*50
aan Uw Stofzuiger of Electro*
Motor? Dan direct naar dé
Stofzuiger- en MotorcnkllnieK
van
GEORGE D0ND0RP
Dan WEET U dat het goed ls.
Moderne reparatie-Inrichting m,
elgon ankerwikkelarij
Bakenessergracht .is KokstiV
Tel. 11882 -
