I DE BILT ZATERDAG '17 JUNI 1933 HAARLEM'S DAGBLAD 2 RIJKSWEG AMSTERDAM— VELSEN. AANBESTEDING. Vrijdagmorgen heeft de Rijkswater staat te Haarlem aanbesteed: het aanbrengen van betonverhardingen op gedeelten vaar weg no. 6 van het Rijkswegenplan (Amsterdam Velsen); het maken van een onderdoorgan; in dien weg te Buitenhuizen; het maken van verharde wegen bij het stoompontveer al daar en het uitvoeren van bijkomende wer ken. De raming, die oorspronkelijk f 295.000 was, is herzien en verhoogd tot op f 305.000. Ingekomen waren 29 inschrijvingen, als volgt verdeeld: A. H. en J. Huiting, Koevorden f 302.500; N.V. „Obei'on". Amsterdam, f 287.800 (f 294.600). Zaanen en Verstoep te Gouda f 282.000; J. M. Strijland te Uithoorn f 280.600; N.V. Rijnlandsche Beton-Mij., Lei den. f 284.000; Gebrs. de Graaf, Halfweg, f 278.358; Fa. v. d. Velde en de Jong, Oegst- geest. f 275.700 Cf 280.700); H. A. Jaartsveld. Apeldoorn, f 308.833 ff 313.833); R. Bijker Haarlem, f 290.000; Christian! en v. Nielsen, den Haag f 278.700. (f 286.700); N.V. Monolite. Amsterdam, f 208.360 (f 302.860); A. v. d. Voorden. Amstelveen, f 296.000; N.V. Amers- foortsche Betonbouwmij. f 294.300; Blanken en de Bruin, Bussurn en Amsterdam, f 293.300; P. Klein en W. Aafjes te Amsterdam en As- sendelft, f 285.000; N.V. de Geruischlooze weg te Heemstede. f 284.950 (f 304.900) Zwolsehe IJzerbouw f 304.900; Gebrs. den Ou den. Alphen a. d. Rijn f 294.900 (f 298.000); Aannemersbedrijf te Siept. Winterswijk, f 305.100 (f 319.100); J. Kuipers, Zurich, f 283.500; Holl. Betonmij.. den Haag. f 292.500 ff 298.000); N.V. Wegenbouwbedrijf Zaanen, Haarlem, f 293.100 (f 298.700), J. H Hendriks, Ar ten bij 's-Hertogenbosch. f 256.000 (f 259.000). v. Baaren en v. Akker, Amsterdam, f 289.000; Adr. de Vetten, Den Haag, f 299.900 (f 299.900); Bitumenweg, Utrecht, f 300.500; N.V. Ballastmaatschappij f 289.500; N.V. Nederl. Bazaltmij. Zaandam, f 273.500 ff 279.500). J. Plijt Sr., Assendelft, f 286.000. De getallen tusschen haakjes geven de be dragen aan, wanneer cement gebruikt wordt van Nederlandsch fabrikaat. GEMEENTELIJKE AVONDSCHOOL VOOR HANDELSONDERWIJS Het eindexamen, dat van 816 Juni is ge houden onder toezicht van een Commissie van Gecommitteerden, als vertegenwoordi gers uit den I-Iandel, bestaande uit de heeren C. ten Boom, Dr. S. Elzinga, W. G. II. Jacobs, M. Lugt en D. Winkel, had den volgenden uitslag: Het diploma met aanteekening voor het Fransch werd behaald door de dames J. Brinkman, A. van der Laan—de Vries, en H. Rudolphy en door den heer W. J. Bijster. 1-Iet diploma met aanteekening voor het Duitsch werd toegekend aan Mej. E. Door- nebos en de heeren J. de Jong, W. A. F. Koop man en F, Krommendijk. Het diploma met aanteekening voor het Engelsch werd uitgereikt aan de dames M. Boerkoel, R. van Deelen, H. Hoornsman, G. Kleuk.-C.- Lichtenveldt, W- Loman, Chr. Stam mes en II. Wieringa 'en aan de heeren B- H. Bojsenbroek, E. J. Compiet, G. P. Ellens. A. II.-W. Geurtz. G- E. van Goor, J. J. Jansen, A- C. Luii, C A. Roose en C. Zwart. Het diploma zonder aanteekening voor een vreemde taal werd behaald door Mej. J. Kramer en door den heer C. J. Hansen. Drie leerlingen werden afgewezen. De diploma's werden uitgereikt in de met bloemen versierde leeraarskamer, waarbij de geslaagden hartelijk werden toegesproken door den directeur en door den voorzitter van de Commissie van Gecommitteerden, den heer Dr. S. Elzinga, die ook eenige waar- deerende woorden richtte tot den directeur en de leeraren, Een der geslaagden, de heer G. E. van Goor, bedankte de leeraren in een aardig speechte voor het genoten onderwijs en voor den steun aan de Handelsavond- schoolvereeniging. DE TIJD IN EUROPA. De A.N.W.B., Toeristenbond voor Nederland, schrijft ons: In den laatsten tijd is er weer heel wat te doen geweest over de afwijkende tijdreke ning, die wij er in Nederland nog steeds op na houden. Wij meenen dat het velen zal in teresseeren, de tijdrekening in de verschil lende Europeesche landen onderling te kun nen vergelijken, zoo schrijft ons de A.N.W.B., Toeristenbond voor Nederland. Ook in ver band met het a.s. reisseizoen zal er voor deze aangelegenheid meer dan gewone belang stelling bestaan. HAARLEM'S TWEE COMMU- NISTEN. DOEN WEER EENS EEN VOORSTEL. Amsterdamsche Zomertijd Des zomers alléén in Nederland. 'Amsterdamsche Wintertijd: Des winters alléén in Nederland. West-Europ.- Zomertijd. Des zomers in België, Engeland, Frankrijk, Luxemburg en Monaco. West-Europ. Wintertijd Des winters in België, Engeland, Frankrijk, Luxemburg en Monaco. Ht geheele jaar in Spanje en Portugal. Midden-Europ. tijd: Het geheele jaar in Dantzig, Denemarken, Duitschland, Hongarije, Italië, Joego-Slavië, Liechtenstein, Litauen, Noorwegen, r.jten- rijk, Polen, Roemenië, Saargebied, San Ma rino, Tsjecho-Slowakije, Vaticaanstad, Zwe den en Zwitserland. Oost-Europeesche tijd: Het geheele jaar in Bulgarije, Estland, Fin land, Griekenland, Lettland, Sowjet-Rusland De communistische raadsleden de heeren G. Oversteegen en L. Peper hebben een nota aan den Haarlemschen gemeenteraad gezon den, waarin zij betoogen, dat de nieuwe be zuinigingen die B. en W. voorstellen alleen de arbeidersklasse treffen. Zij geven daarente gen in overweging om op de begrooting de salarissen te schrappen van den burgemees ter 12.500) en van de vier- wethouders (samen 18.000). Verder de wethouderspen sioenen in te houden. Een en ander zou in totaal een besparing van uitgaven geven van 40.681. Verder zijn er volgens de laatste statistiek te Haarlem 803 personen die meer dan 10.000 inkomen hebben. Het gezamenlijke inkomen van die 803 aangeslagenen was 17.250.000. De heeren Oversteegen en Peper geven in overweging om maatregelen- te ne men, dat Haarlem bij speciale wet gemachtigd wordt op die hooge inkomens extra lasten te leggen, om daardoor het financieele even wicht te herstellen. Dc voorstellers schrijven aan het slot van hun nota, dat zij er van overtuigd zijn, dat B. en W. en de partijen in den raad er niet aan zullen denken om deze voorstellen aan te nemen. Met deze laatste verwachting zijn wij het volkomen eens. Wij vermelden deze „voorstellen" alleen omdat het onze taak is het nieuws volledig te geven. Hun waarde is gelijk aan nul. Met dergelijke spotgoedkoope demagogie is nie mand gebaat. Het voorstel om de salarissen van burgemeester en wethouders af te schaf fen kenmerkt den ernst van de voorstellers reeds voldoende. De opmerking, dat de nieuwe bezuinigingsvoorstellen „alleen de arbeiders klasse treffen" is volkomen onjuist. Het te kort verhalen op de 803 ingezetenen die meer dan 10.000 inkomen hebben is onuitvoer baar. Vernietiging van deze inkomens zou zich overigens direct, door vernietiging van de koopkracht die zij vertegenwoordigen, wreken op de 'industrie en den middenstand, indirect op de arbeiders. Een dergelijk voorstel zou alleen verdere ontwrichting tengevolge hebben. Daarvoor vaardigt men niet raadsleden af. Het zijn er overigens maar 2 op de 39. Red. ZILVEREN JUBILEUM VAN MR. J. II. J. SIMONS. Vrijdag was het 25 jaar geleden dat Mr, J. H. J. Simons zich als advocaat en procu reur alhier vestigde. Velen kwamen den jubilaris op zijn kan toor gelukwenschen. Talrijke bloemstukke^ waren ingekomen, Mr. A, Bruch sprak den jubilaris hartelijk toe, ook namens den tweeden associé van Mr. Simons Mr. T. A. M. A. van Löben Seis. De bureauchef bood namens het personeel een fraai bloemstuk aan. Een deputatie van de R.-K. Middenstands- vereeniging, waarvan Mr. Simons rechtskun dig adviseur is. bood de gelukwenschen dier organisatie aan; een deputatie van de Mid denstands Centrale kwarn eveneens haar op wachting maken. De jubilaris ohtving voorts talrijke schrif telijke felicitaties. Des avonds werd Mr. Simons door de Haar- lemsche confrères een diner aangeboden in ..Meerrust", te Warmond. Tafelpresident was Mr. P. Tideman. Verschillende toespraken werden gehouden. meldt: Hoogste barometerstand 764.1 m.M. te La Coruna. Laagste barometerstand 733.8 m.M. te Törshavn. en voorspelt meest matigen Westelijken tot Noord Weste lijken wind. Zwaar bewolkt met tijdelijke op klaring. Waarschijnlijk nog regenbuien. Wei nig verandering in temperatuur. Uit het Buitenland. In den loop van den dag heeft zich de depressie die gisterochtend over IJsland lag, aanzienlijk uitgediept, waarbij de kern zich naar het Z.O. ontwikkelde met een uitlooper over de Noordzee, zoodat de luchtdruk aan zienlijk toenam en over.de Britsche eilan den, het Noordzeegebied en ons land sterke wind intrad, met regenbuien en afkoeling. 1-Iet is te verwachten dat ook de verdere ont wikkeling van deze depressie snel zal ver- loopen; doch van de eigenlijke kern die nog tusschen Schotland en IJsland ligt. is na voorloopige opklaring nog wel regen en krachtige wind, die vrij koel zal blijven, in onze streken te verwachten. Alleen in het Z.O. van het gebied is de toestand van zwak ken wind, lichte bewolking en vrij hooge temperatuur nog niet verstoord. Barometer Stand van heden Vorige stand Neiging: Achteruit. 746 m.M. 759 m.M. Fa. KUIPERS en ZN.. Opticiens. Zijlstraat 97, Telefoon 12726. Thermometer Hoogste gisteren Laagste heden nacht Hoogste heden tot 10 uur 79 F. 56 F. 57 F. GOUD-OOUBLE LORGNETTEN f3,25 Alleen ZIJLSTRAAT 97 OPTICIENS VOOR 60 CENT PER WEEK huurt U uw stofzuiger, met 2 jaar uw eigendom, W. BRAKEL JR., BOTERMARKT 17 HAARLEM TELEFOON 12892 (Adv. Ingez. <1led.) BURGERLIJKE STAND UITSLAG VEILING. Uitslag der veiling, gehouden in 't Notaris huis, op Donderdagavond. Het winkelhuis met afzonderlijke bovenwo ning te Haarlem aan het Klein Heiligland No. 54, en het woonhuis met afzonderlijke bovenwoning te Haarlem aan het Klein Hei ligland No. 56, gecombineerd 7690. Samson. Een huis en erf te Haarlem aan de Burge meester Sandbergstraat N. 36 f 7900. H. N. Verdel q.q. Een winkelhuis met afzonderlijke boven woning en erf te Haarlem aan de Spaarn- wouderstraat No. 23 A zwart en rood 11.400. Opgeh. Een beneden- en bovenwoning en erf te Haarlem aan de Saenredamstraat No. 66 zwart en rood 4500. J. W. G. Anschütz (fa. J. W. G- Droste) q.q. Een heeren huls met erf en tuin te Haarlem aan het Frederikspark No. 10, 7700. G. P. Geukers. Een pakhuis en erf te Haarlem aan het Goudsmidspleintje No. 1 1850. Opgeh. Een pakhuis en erf te Haarlem aan de Lange Hofstraat No. 22 775. Opgeh. Een huis en erf te Haarlem aan de Lange Hofstraat No. 20. 1450. Opgeh. Een huis en erf te Haarlem aan het Nieuw Heiligland No. 12 1550. A. Th. Joosten. HAARLEM, 17 Juni. Bevallen 14 Juni: A. Rozenhartv. Melsen. d.; 15 Juni: A. G. de VriesHoeksma, d.; S. C. van RoodeKonijn, z. Overleden 14 Juni: H. W. de Graaf, 83 j„ Spruitenboschstraat; 15 Juni: G. de Loóff— Bonte, 77 j., Linschoteiastraat; C., 3 j., z. v. A. Duitemeijer, Pegasusstraat; J. F. C. Bauling, 47 j., Aelber.tsbergstraat. UITREIKING MEDAILLE. In het verslag' over de uitreiking van de medaille voor 36-jarigen dienst aan den ad judant-onderofficier W. van Olst staat ver meld, dat majoor Potgieter den jubilaris de medaille op de borst spelde. Dit is echter ge schied door majoor van Leeuwen. EXAMENS Examen nuttige Handwerken Dijkskweek- school te Haarlem. Haarlem. 16 Juni 1933. Toegelaten de dames KI. Bruntink, te Vel sen. E. Dalman, J. C- Geyl, M. de Graaf, W. Resoort, H. A. Morzeld, te Haarlem, H. L. Harmsen, te Aalsmeer. POSTVERZENDING PER ITALIAANSOTÏE VLIEGTUIGEN. De directeur van het postkantoor te Haar lem deelt mede: De gelegenheid wordt opengesteld om op risico van de afzenders gewone en aange- teekende brieven (geen waardezendingen niet zwaarder dan 5 gram voor elke ge- wenschte bestemming te verzenden met de Italiaansche vliegtuigen, welke vermoede lijk binnen enkele dagen via Amsterdam naar Amerika zullen vertrekken. Luchtrecht verschuldigd boven het gewone internatio nale port en recht: a. voor vervoer tot IJsland f 2.75 per stuk: b. voor vervoer tot New-York f 6 per stuk. De onderwerpelijke brieven, welke moeten voorzien zijn van de aanwijzing „Per Ita- liaanschen vliegtocht tot Reykjavik" of „Per Italiaanschen vliegtocht tot New-York" zul len te Amsterdam van een afdruk van een bijzonderen stempel worden voorzien. MEVR. A. J. DE GRAAF 80 JAAR. Heden, Zaterdag, herdenkt mevr. A. J. de Graafvan der Eist haar tachtigsten ver jaardag'. Reeds vroeg in den morgen waren tal rijke bewijzen van belangstelling ontvangen in den vorm van bloemstukken, brieven, tele grammen, enz. Ook van verschillende auto riteiten mocht de jubilaresse gelukwenschen ontvangen. Mevrouw de Graafvan der Eist is nog steeds hooxdsecretaresse van den Bond van Nederlandsche vroedvrouwen, van welken bond in het bijzonder zij natuurlijk vele feli citaties ontving. In den loop van den dag zullen vele ken- nissen haar wel persoonlijk komen geluk wenschen. PROT. CHRIST. NIJVERHEIDSSCHOOL De tentoonstelling van het werk der leer lingen en de openbare lessen, die deze week gegeven werden, trokken meer dan 1100 be zoekers naar het schoolgebouw, Tetterode- straat 109. SPOORWEGONGELUK ENGELAND. IN EEN DOODE; VJER GEWONDEN. LONDEN 17 Juni. (Reuter) Op den spoor weg van Chesterfield naar Derby heeft in den afgeloopen nacht om half twee, tusschen Ambergate en Winfield een botsing plaats gehad tusschen een posttrein, waarin 50 passagiers zaten en een goederentrein. De locomoieven van beide treinen vielen om. Een der machinisten werd gedood, ter- wel de andere machinist" een voet verloor. De stokers braken hun armen. Een reizigster werd gewond. ONTVOERING MET DREIGEMENT. ST. PAUL, Minnesota, 17 Juli (Reuter) William Hamm Jr.. een rijke bierbrouwer werd ontvoerd. De uitvoerders dreigden hem te zullen dooden als niet terstond een los prijs van 100.000 dollar op een aangegeven plaats wordt gedeponeerd. VGDR VfiLIöVÊRft GEMEENTELIJKE DIENST LICHAMELIJKE OPVOEDING. In het tijdvak 115 Juni zijn in de ge meentelijke zweminrichtingen totaal 41842 baden genomen, verdeeld als volgt: Houtvaart Mannen Vrouwen Abonné's 2662 2146 35 ets baden 173 169 10 ets baden 2634 2726 Vereenigingsbaden 429 - 336 Schoolbaden 1088 860 Kostelooze baden 4438 4541 Totaal Delft Abonné's 35 ets baden 10 ets baden Vereenigingsbaden Schoolbaden 11424 10778 Mannen Vrouwen 6262 6661 247 245 1578 1526 168 55 1682 1216 9937 9703 PROTESTANT CHRISTELIJK MEISJES WERK Er wordt een slotavond van den Volksdans cursus onder leiding van mej. M. F. J. Zuuren- donk gehouden op Dinsdagavond 20 Juni in den tuin van Oud Zomerzorg te Bloemendaal. Medewerking verleenen de koorklas en het strijkje van mejuffrouw J. Luii. UIT DE OMSTREKEN HEEMSTEDE DE HEER DISSELKOEN WEER LID DER S. D. A. P. GEEN WIJZIGING IN DE BEZETTING VAN DEN RAADSZETEL? De afd. Heemstede der S.D.A.P. zendt ons het volgend comxnuniqué: Naar aanleiding van de aanmelding van den O.S.P.'er, den heer Disselkoen, voor het lidmaatschap der S.D.A.P., waarbij het raads- mandaat ter beschikking van de afdeeling Heemstede werd gesteld, heeft deze afdee ling besloten dexx heer Disselkoen als lid der partij wederom toe te laten, behoudens de goedkeuring van het partijbestuur. Tegelijkertijd stelde de afdeeling zich op het standpunt dat in de bezetting van den raadszetel geen wijziging moest worden ge bracht. In de komende raadsvergadering zal dienovereenkomstig een verklaring volgen door den woordvoerder der S.D.A.P. BLOEMENDAAL DE HEER LAAN EN DE VROEGERE BEGROOTINGEN VAN O W. Ter aanvulling van ons verslag van den gemeenteraad van Bloemendaal zij rnQg ver meld, dat'de heer .Laan.- in antwoord op de opmei'kiixg van. den voorzitter dat vroeger de begrootingén (vaxi O..W-) werden; over schreden en dat nu maand voor maand wordt nagegaan wat O.W. uitgeeft; antwoordde dat, toen hij nog wethouder was, niet maand voor maande, maar iedere week de rekeningen van O.W. werden gecontroleerd en dat, toen hij als wethouder van O.W. aftrad, van de posten, die op .de begrootirxg toegestaan waren, precies ééix derde was uitgegeven. Spr. verzocht, dit door een accountant te doen vaststellen, AANBESTEDING. Namens de directie der N.V. „de Kennemer Exploitatie Maatschappij van Onroerende Goederen werd Vrijdagmiddag in hotel-res taurant Rusthoek aanbesteed het aanleggen van den geprojecteerden weg met rioleering en bijkomende werken op een terrein nabij en langs den Bloemendaalschen straatweg te Santpoort (Station) gemeente Velsen. Ingeschreven wer dals volgt: Moei en Hermes f 10.478 Firma Schoorl f 10B14 G. Hulsebosch (BI.) f 10740 P. C. Dubbeld (IJm, O.) f 10850 Dexi Adel, Velsen f 9490 Groenewoud f 10850 A. Bijl 9890 W. II. Klos, Haarlem f 8600 J. Dievaan en Zonen (IJm. O.) f- 9207 J. C. Beeren, Haarlem f 15000 H, Bakx en Steenkist (Haarlem) f 9850 Gebr. Jansen (Heemstede) f 9748 De uitslag wordt later bekend gemaakt. IJMUIDEN MARKTPRIJZEN. Tarbot per K.G. 0.70—0.50. Griet per 50 K.G. 32—15. Tongen per K.G. 1.450.90. Middelschol per 50 K.G. f 28. Zetscliol per 50 K.G. 24—13.50. Kleine schol per 50 K.G. 182.40. Schar per 50 K.G. 5.503.10. Pieterman en poon per 50 K.G. 3.80— 1.20. Kleine middélschelvisch per 50 K.G. 8.50. Kleine schelvisch per 50 K.G. 60.95. Kabeljauw per 125 K.G. 1816. Groote gullen per 50 K.G. 6—4.20. Kleine gullen per 50 K.G. 3.50— 0.10. Wijting per 50 K.G. 2.40— 1.20. BESOMMINGEN. Trawlers: Julie Streiff IJm. 159 160 manden 1000. Antje Ro. 15 265 manden 900. Flamingo IJm, 42 90 manden 1830. Motorloggers: Ro 1 600, KW 140 f 390, KW 67 700, KW 45 1140, KW 31 560, KW 40 590. Sch 196 480. Kotter: E 449 200. Stoomlogger: Victor IJm, 149 4304. DE STAKING IN HET yiSSCHERIJBEDRIJF. NIEUWE ONDERHANDELINGEN. Naar het bestuur der IJmuider Federatie ons mededeelt, werd gisteren (Vrijdag) van het hoofdbestuur van den Centralen Bond van Transportax-beiders de mededeeling ont vangen, dat de volgende week opnieuw onder handelingen met het bestuur der Reeders- vereeniging zuilen aanvangen. In verband hiermede heeft het bestuur der IJmuider Federatie besloten, de van de leden verlangde schriftelijke verklaring voorloopig op te schorten. VELSEN CREMATIE DR. C. E. HOOYKAAS. Onder zeer groote belangstelling heeft Donderdagmiddag in het crematorium op Westerveld de crematie plaats gehad van het stoffelijk overschot van Dr. C. E. Hooykaas, Remonstrantsch predikant te Rotterdam. In den stoet kwamen mede Ds. W. J. Wege- rif, ambtgenoot van den overledene en be stuursleden van de Remonstx-antsche ge meente te Rotterdam. Verder waren aanwezig namens de com missie tot de Zaken der Remonstrantsche Broederschap Mr. A. J. van Royen, voorzit ter, Ds. N. Blokker, secretaris, prof. Dr. G. J. Heering te Leiden, Dr. K. F. Sparnaay te Am sterdam en Ds.-A. C. de Regt te Groningen, voorts Ds. G. J. Sirks uit Den Haag eh Dr. R. Miedema uit Axnersfoort als curatoren van het Seminarie der Broederschap. Van het bestuur der Remonstrantsche ge meente te Haarlem waren vele ledexi aan wezig, met den predikaxit, Dr. A. II. Haen- tjens. Verder merkten we op de predikanten Dr. J. A. C. Fetter te 's-Gravenhage en Ds. P. D. Tjalsma te Leiden. Het hoofdbestuur van den Nederl. Protestantenbond was vertegen woordigd door Ds. D. Drijver te Haarlem, de' commissie voor de geschriften van dezen Bond door Ds. J. J. Meyer te Enkhuizen. Ver der merkten we op Prof. Dr. G. A. v, d. Berglr van Eysinga te Santpoort, Prof. Dr. M. C. van Maurik Broekman te Breda, Ds. H. W. Bloem- hoff te Heilo, Dr. J. D. Bierens de Haan te A-erdenhout; Dr. H. F. Troost, directeur van de cux'sussen van ons Huis te Rotterdam; Prof. W. E. Boerman van de Handels Hooge- school te Rotterdam, namens de Redactie van het Alg. Handelsblad Mr. J. Kalff Jr., oud-hoofdredacteur; namens de Vereeniging De Middaghoogte, waarvan de overledene be stuurslid was, de heer Jac. Rustige te Am sterdam: dr. J. A. de Koning, secretaris der Vrijz. Chr. Jeugdcentrale te Utrecht; mej. Mr. Anna C. Voogt namens den Remon- strantschen Jongeren Boxxd; dr. W. Banning te Aerdenhout namens de Woodbrookers in. Nederland; de heer C. P. van Voorst namens de Commissie „Voor Eigen Kring"; Ds. S. H. N. Gorter te Rotterdam namens de redactie van het Vrijz. Weekblad De Stroom en tal van anderen. Prof. Dr. G. J. Heering uit Leiden, heeft nadat de kist onder het spelen van Psalm 138 4 „Als ik omringd door tegenspoed" enz. was binnengedragen, het hoofdstuk der lief de. 1 Corinthen 13, gelezen. Op verzoek van de werd door drie der aanwezigen gesprokexi en wel door Mr. Ed. Jacobson, voox-zitter van het bestuur der Remonstrantsche gemeente te Rotterdam, Mr. A. J. van Royen namens de Commissie tot de zaken der Remonstrantsche Broederschap en Dr. W. Banning namens de Woodbrookers in Nederland, de Vrijzinnig-Protestantsche organisaties en de collega's. De sprekers hebben de groote verdiensten van den overledene voor de Remonstrantsche Broederschap en het Vrijzinnig-Protestan- tisme in ons land uiteengezet, gewezen op zijn groote voorbeeld en gezegd, dat hij een lich- tend spoor achterlaat. Dr. I. Hooykaas, ern. predikant der Rem. ge meente té-Arnhem;- broeder van den "over- ledéiie, sprak woorden - van dank namens de familie en dankte God, dat Hij .dezexr menscK - onder ons heeft doen,wonen. Bij het dalen der kistspeelde de organist „Ruh'n in Frieden, alle Seelen" van Schubert en bij het heen gaan van de aaxxwezigen ,,'k Heb geloofd en daarom zing ik" van Ds. N. de Jonge. Heden oveideed tot onze cliepe droefheid in het Maria Paviljoen te Amster dam, onze innig geliefde Vrouw, Dochtc-r, Zuster en Behuwdzuster Maria Chatharina van Hooijdonk Eclilgenoote van Alphonsus Maria Voortlng, na voorzien te zijn van do I-LH. Sacramenten der Stervenden, in den ouder dom van 37 jaar. Haarlem, 16 Juni 1033 Jansweg 49 rood Uit aller naam: ALP1-I. M. VOORTING De H.I-I. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden i:i de Parochiekerk van don I-I. Jozof (Jansstraat) op Dinsdag 20 Juni a.s. de stille H.H. Missen te 7 en 8 uur en te 9 uur de plech tige Requiem, waarna do begrafenis vanuit de Kerk op de R.K. Begraafplaats St. Barbara, aldaar. Heden overleed na oe.i smartelijk lijden onze lieve .Man en Vader. Behuwd-, .Groot- en Overgrootvader, .de 1-Ieer Johan Baruch .in den ouderdom van bijna S4 jaar. Haarlem: .Wed. A. BARUCH—SERNé Haarlem: .TH. J. M. KROONSBERG- BARUCH J. H. KROONSBERG Amsterdam: .Wed. C. VAN HEMK11T BARUCH. Haarlem: E. BARUCH II. BARUCII—DODDERS Antwerioen: A. M. SPANJAARD— BARUCH B. SPANJAARD en kleinkinderen Haarlem, 15 Juni 1933 Wester houtpark 34 De teraardebestelling zal plaats hebben Maandag 19 Juni a.s. te 11 uur v.m. op de Algemeene Begraaf plaats ing. Klcverliutn. Eenig.c en algemeene kennisgeving

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1933 | | pagina 2