J.T". KORT
J
lANO'S
„PROTOS" WASCHMACHINE
A. FIBRE, TECHN. BUREAU N.V.
GROOTE UITVERKOOP
TE HUUR
TE KOOP
RESTANTEN EN COUPONS
FRANSCH
ENGELSCH
HEREXAMENS
DEFECT
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
HAARLEM
MUI
PUNCTUALITEIT
DE SPAARNESTAD"
ZATERDAG 15 JULI 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
11
ZEILEN
ZOMERFEEST DER HAARL. ZEIL-
VEREENIG1NG
Ter gelegenheid van het elfjarig bestaan
üer Haavlemsche Zeilvereeniging heeft een
voorbereidingscommissie voor Zondag een
programma ineengezet, dat met medewer-
I Ring van wind en zon zeker wel in den
I smaak zal vallen.
j Zoowel dames als heeren en kinderen zul
len bun vaardigheid kunnen toonen. Het
j programma vermeldt o.a.: varen met hinder-
nissen, vossenjacht, prijsvaren en H. Z. V.-
j spel voor kinderen. Het begin is bepaald op
tien uur. De prijsuitreiking heeft plaats in
het clubgebouw, waar reeds Zaterdagavond
een gezellig samenzijn plaats zal hebben.
KANO-SPORT
HAARLEMSCHE KANO VEREENIGING
De H. K. V. trekt er Zondag weer op uit.
Met een motorboot gaat het Zondagmorgen
zes uur van liet N. B. Spaarne, ter hoogte van
de „Shell" naar Amsterdam om de Kam
pioenschappen bij te kunnen wonen.
WANDELSPORT.
DE WANDELTOERIST
Zondag a.s. houdt de H. W. S. V. „De Wan
deltoerist" een seriemarsch voor haar leden
van 30, 35 en 40 K.M. Zondag begint de eerste
marsch van 30 K.M. naar Beverwijk.
BILJARTEN.
OM DEN LOUW BEKER.
Maandag- en Woensdagavond was de B. C.
Haarlem-Noord bij de B. V. Haarlem op be
zoek voor den strijd om bovengenoemden
beker.
De totaal uitslag luidde:
Haarlem-Ncoid 982 car. B. V. Haarlem
1074 car. B. V. Haarlem won alzoo met 92 car.
Maandag en Dinsdag a.s. komt de B. V. De
Roemer (Hilversum) den strijd voortzetten
LAWNTENNIS.
TOURNAMENT KENNEMER LYCEUM.
Ondanks regen en wind kan dit tourna-
men op 'n goeden voortgang bogen. Wel heb
ben de deelnemers te kampen tegen sterken
wind. zoodat lobben uiterst gevaarlijk is;
slechts strak en hard spel geeft zekerheid, al
treedt de netband dan wel eens als spelbre
ker op.
Met het naderen van de laatste r'e in de
'diverse afdeelingen. klimt ook de M De
tegenstanders worden' meer én' nu gelijk-
mwdig; drie sets partijen met long sets zijn
nu geen uitzondering meer.
Jammer genoeg werd bij een der laatste
partijen van Vrijdagavond met de sportiviteit
door een der deelnemers weer de hand ge
licht, wat hem de overwinning bracht (maar
toch een zure, lijkt ons) en aan zijn tegen
speler de zege onverdiend onthield. Zeer te
recht werd dan ook de opmerking door een
der vooraanstaande spelers gemaakt, dat
van een tennistournooi nog zooveel te leeren
is, behalve verbetering van liet spelpeil,
De laatste uitslagen luiden:
Heerenenkelspel A, Verwaal slaat Oudes
5—7, 6—4, 6—2.
Heerendubbelspel A: Verwaal en Deenik
slaan de Roos en Oudes 62, 6—1.
Keerenenkelspel B: Baas slaat Frant 63,
11—13, 61; Smit slaat Baart 119, 26,
6-2.
Damesenkelspel B: Mej. de Vletter slaat
mej. Grimberg 6—4, 62; mej. de Vletter
slaat mej. Fonkert 86, 63.
Heerendubbelspel B: Bakker en Rijpma
aan Smit en Boeree 46, 64. 61; Lant-
zius en Baart sla^n J. Nyenbranding de Boer
en P. Nyenbranding de Boer 61, 6—2.
Heerenenkelspel C: Finale. Pit slaat Poste-
ma 1—6 63 86.
Damesenkelspel C: Mej. Pereboom slaat
mej. M. Loots n.o.; mej. S. Loots slaat mevr.
Schöntaliler 63, 1210.
Damesdubbelspel A: Mej. de Jong en mej.
ferster slaan mevr. Kramer en mevr. Kuhn
2-6, 6—3. 6—2.
Gemengddubbelspel A: Mevr. Kuhn en
Sevéke slaan mej. Leendertz en Sikkes 16,
6-2, 9—7.
VOETBAL.
WERKLOOZENCOMPETITIE.
I A.s. Zondag, 's avonds 7 uur. speelt een
[sterk elftal uit de W. V. C. een propaganda-
redstrijd tegen een elftal uit de diverse voet
balverenigingen uit de Haarlemmermeer. Er
{wordt gespeeld op het terrein der V. V. Vijf-
puizen. Bijzondere vermelding verdient, dat
(de door den H. V. B. aangewezen scheidsrech
ter voor dien wedstrijd de heer H. Hartman,
[dien dag 12^ jaar als scheidsrechter voor
■Öen H. V. B. fungeert.
Stoute,
K. de Kruif. G. Zandstra,
Landweer, B. de Wid, Zwart,
j Nottrot, Smal, Tenzen,, Riethof, Kelder,
)ut, E.T.O., Mulder, Halfweg, v. Aalst, Vijfhui
zen, Bongers. Halfweg, Tienstra, Halfweg.
Buscher E.T.O.. Langereis E.T.O., Branden-
horst E.T.O.
v. Aalst, Halfweg, v. d. Flier, Vijfhuizen.
Woortman, Halfweg.
ELF BROERS TEGEN DE R.K,
JONGEMANNEN VER.
Zondagavond zes uur wordt op het H.B.C.-
errein aan den Heerenweg een voetbalwed—
itrijd gespeeld tusschen de R.K. Jongeman-
len Vereeniging te Heemstede enelf
gebroeders Samson. De naam Samson is
tooral in Heemsteedsche Sportkringen uit
wekend bekend. Het toeval wil, dat in het
dftal der tegenpartij vier spelers uitkomen,
den naam Van der Weiden dragen. Onge-
wijfeld zal deze ontmoeting veel belangstel-
ing trekken, vooral omdat de elf Samsons
ten vrij behoorlijke partij voetbal spelen.
LAWNTENNIS.
DE INTERN. KAMPIOEN
SCHAPPEN VAN NOORDWIJK.
De uitslagen van de voortgezette inter
nationale kampioenschappen luiden als
volgt:
Heerenenkelspel tweede ronde:
Imhofjg w.o.
Derde ronde:
Leembruggen w.o.
Scheurleer si. Marinkeïle 7—5. 6—1, 6—4.
Karsten sl. Imhoff 64, 64„ 63.
Kwarteindstrijd
Stefani sl. Leembruggen 108, 63, 64.
Von Kehrlïng sl. Scheurleer 6—3. 6—4, 8—6
Timmer sl. Karsten 6—3, 62, 6—2.
Sertoria sl. Rogers 64, 16, 5—7, 6—3,
7—5.
Damesenkelspel, derde ronde:
Mej. Adamoff sl. mevr. Dralle 62, 62
Mevr. Dison sl. mej. Lindonk 5—7, 6—3,
63.
Kwarteindstrijd:
Mej. Adamoff sl. mej. Belzer 6—2, 6—2.
Mrs. Burke sl. Mrs. Ingram 6—4, 62.
Mej. Couquerque-sl. mej. Sander 6—3, 6—1.
Mevr. Von Stuck'sl. mevr. Dison 60, 63.
Halve eindstrijd:
Mevr. Von Stuck sl. mej. Couquerque 57,
6—3, 7—5,
Damesdubbelspel, le ronde:
Adamoff en Mrs. Burke sl. mej. de Jong en
mevr. Schim v. d. Loeff 62, 61.
Mej. Belzer en mej. Kerckhoff w.o.
zMevr. Jonquière en mevr. Boutmy sl. mej.
Terwindt en mej. Leeksma 64. 6—4.
Mevr. van Alphen en mevr. Ernst w.o.
Mej. Ingram en mevr. Dison sl. mej. Kerck
hoff en mej. Hefting 64, 6—2.
Kwarteindstrij d
Adamoff en Mrs. Burke sl. mej. Belzer en
mej. Kerckhoff 61, 63.
Mevr. von Stuck en mej. Sander sl. mej
Jonquière en mevr. Boutmy 79, 61, 63.
Mevr. Ingram en mevr. Dison sl. mevr. van
Alfen en mevr. Ernst 62, 62.
Mej. Couquerque en mevr. Dros w.o.
Halve eindstrijd:
Adamoff en Mrs. Burke sl. Von Stuck en
Sanders 46 6—2, 6^-4.
Mevr. Con querquê en mevr. Dros sl. mrs.
Ingram en mevr. Dison 6—8, 6—1, 6—4.
Heerendubbelspel, tweede ronde:
Sigmond en Van Aardenne w.o.
Derde ronde:
Scheurleer en Castendijk sl. Lefrand en De
Bruin Kops 9—7, 8—6, 6—2.
Weber en Karsten w.o.
Marinkeïle en Heynen sl. Sigmond en Von
Aar dennen 62, 62, 62.
Jour de en Sertorio sl. Wisselink en Imhoff
6—2, 6—4, 6—0.
Von Kehrling en Timmer w.o.
Kwarteindstrijd:
Stefani en Roger sl. Scheurleer en Casten
dijk 7—5, 6—3, 61.
Weber en Karsten sl. Marinkeïle en Heynen
6—0, 6—2, 6—4
Hughan .en Van Dist ^..Leembruggen en
Fyzee 6—0, 6—4, 63.
Von Kehrling en Timmer sl. Jourde en Ser
torio 62, 60. 6—4.
Halve eindstrijd:
Von Kehrling en Timmer sl. Hughan en van
Olst 2—6, 3—6, 6—3, 6—2.
Gemengd dubbelspel, tweede ronde:
Mej. Terwindt en Leembruggen w.o.
Mevr. Jonquière en van Olst sl. mej. De
Jong en Marinkeïle 75, 6—4.
Mej. Kerckhoff en Scheurleer sl. mevr, de
Bruin Kops en de Bruin Kops 6—3, 6—1.
Mej. Ingram en Timmer sl. mevr. Ross en
Xenon 61, 62.
Mevr. Wetselaar en Wetselaar w.o.
Derde ronde:
Mrs. Burke en Von Kerhling sl. mevr.
Dralle en Imhoff 64, 6—2.
Mej. Lindonk en Hughan sl. mej. Adamoff
en de Stefani 7—5, 75.
Mej. Couquerque en Castendijk sl. mej.
Terwindt en Leembruggen 6—0, 46 60.
Mej. Belzer en Karsten sl. mej. Jonquière
en Van Olst 6—0, 7—5.
Miss Ingram en Timmer sl. mej. Kerckhoff
en Scheurleer 61, 6—1.
De heer en mevrouw Wetselaar w.o.
Mevr. Dros en Roger sl. mej. Roos en Lef
rand 61, 64.
Kwarteindstrij d
Mevr. Dros en Roger sl. de heer en mevr.
Wetselaar 61, 63.
ENGELAND—AUSTRALIë
Uit Londen: In de Vrijdag voortgezette
Davis Cup ontmoeting EngelandAustralië
wonnen Perry en Hughes (Engeland) in het
dubbelspel van Turnbell en Quist (Australië)
7—5, 6—4, 3—6, 6—3.
Engeland heeft hierdoor de leiding met- 2-1
VOORRONDE OOSTENRIJK—SPANJE
Uit Weenen: Vrijdag werd een begin ge
maakt met de match OostenrijkSpanje
voor de voorronde voor het Davis Cuptour-
nooi-1934.
De uitslagen van de eerste twee enkelspe
len luiden als volgt: Artens (Oostenrijk)
wint van Maier (Spanje) 7—9, 6—3. 2—6
7—4, 62, Matejka (Oostenrijk) wint van
Saque (Spanje) 6—2, 63, 97. Oostenrijk
leidt dus met 20.
ZWEMMEN.
TWINTIGJARIG BESTAAN ZIGNEA
Over den Kringwedstrijd, dien de Dames-
zwemvereenigingZignea a.s. Zondag in het
Noorderbad te Zandvoort geeft, vernemen wij
no? het volgende:
Voor de 50 M. vrije slag heeren juniores
hebben de Haarlemsche zwemvereenigingen
D. W. R., Haarlem, H. P- C. en H. V. G. B.
met haar beste zwemmers ingeschreven, On
getwijfeld wordt dit een nummer waarin nog
heel wat strijd zal worden gevoerd, het is
heel wel mogelijk, dat er nog verrassende
resultaten bereikt worden.
De volgende scholen hebben met hun
ploegen ingeschreven voor de 6 x 50 M. vrije
slag estafette.
Gymnasium, Gemeentelijk Lyceum, Nuts-
kweekschool en Rijkskweekschool.
Dan volgt het nummer figuurzwemmen.
De heer Venema heeft ditmaal voor buiten
gewoon aardige zwem- en drijffiguren ge
zorgd: er is goed geoefend door de dames
van den Kring Haarlem. Het zal dus zeker
niet aan de medewerkenden liggen, als dit
nummer geendaverend succes wordt.
Het zou geen echt zwemfeest zijn, als er
ook niet een polowedstrijd op het program
ma stond.
De zwemvereenigingen Haarlem en D- J.
K. (uit Amsterdam) zuilen een vriendschap
pelijke waterpo! opart ij tegen elkaar speler..
Maar ook voor ae niet-zwemsters is er ge
zorgd.
Na een nummer om de mooiste of origi
neelste strandpyjama zullen de dames elkaar
bekampen in een steekspel op gummi water
dieren. die door de directie van het Noorder
bad welwillend voor dit doel ter beschikking
zijn gesteld. Het belooft dus een mooie mid
dag te worden.
ENGEL-ANDAUSTRALIë
De stand in den belangrijken Davis Cup
wedstrijd EngelandAustralië is thans 2—!
voor Engeland, want de Engelsche double
Ferry-Hughes slaagde erin van de Austra-
liè'rës Quist en Turnbull te winnen met 75,
64, 36 63. Wij vermoeden, dat daar
mede de zege voor Engeiand wel binnen is.
Het is waarschijnlijk te achten, dat Crawford
van Perry wint, maar even waarschijnlijk
lijkt het dat MacGrath de vlag zal moeten
strijken voor Austin.
WIELRIJDEN.
DE TOUR DE FRANCE.
Uit Aix les Thermes: Vrijdag werd de 15e
étappe van den Tour de France, een zeer'
zwaar traject van Perpignan naar Aix les
Thermes, dat dwars door de Pyreneeën loopt,
verreden. Het is 158 K.M. lang.
Het resultaat was als volgt: 1. Aerts 5 uur
58 min. 55 sec., 2. Cornez, 3. Speicher, 4.
Stoepel.
Totaalklassement: l. Speicher 97 uur 17
min. 27 sec., 2. Aerts 97.17.47, 3. Guerra
97.24.28, 4. Martano 97.25.07, 5 Archambaud
97.27.43, 6. Stoepel 97.41.09, 7. Level 97.41.36,
8. Trueba, 9. Schepers, 10. Magne.
Het resultaat van het landenklassement is
thans: 1. Frankrijk 292 uur 37 min. 14 sec.
2. België 293.00.16. 3. Duitschland 294.01.26,
4. Zwitserland 295.31.56, 5. Italië 297.10.30.
BILJARTEN
DEDONCKER WERELDKAMPIOEN
CADRE 71 2.
Uit Ostende: Vrijdag werd de laatste partij
gespeeld in het tournooi om hei wereldkam
pioenschap cadre 71 2 tusschen den Belg De-
doncker en den Franschman Albert, welke
door eerstgenoemde gewonnen werd, die hier
mede tevens wereldkampioen werd. Onze
landgenoot Sweering bezette op de ranglij.it de
zesde plaats. Het resultaat van de partij De-
donckerAlbert was als volgt:
Dedoncker 300 35 40 8.57
Albert 298 34 69 8.76
Het eindresultaat is als volgt-
gew. verl. pnt. brt. alg moyenne h.s.
1. Dedoncker, (België) wereldkampioen
6 1 2024 173 11.69 82
2. Van Belle (België)
5 2 1929 141 13.68 90
3. Albert (Frankrijk)
5 2 1930 149 10.84 93
4. Soussa (Egypte>
4 3 1 988 149 13.34 77
5. Cote (Frankrijk)
3 4 1690 170 9.94 68
6.-Sweering (Nederland)
3 4 1537 161 9.54 70
7. Foerster (Duitschland)
1 6 1542 197 7.82 65
8. Ferraz (Portugal)
1 6 1173 158 7.42 47
PROT. CHRIST. NIJVERHEIDSSCHOOL
Geslaagd voor het diploma huishoudkundige:
A. -de Bel, Warmond; W. toe Laer, Haarlem.
M, Luitingh, Haarlem; G. van Mourik, Haar
lem; A. van Parijs. Lisse; M. Versluis. Haarlem
Afgewezen geen.
Het diploma hulp in de huishouding werd
behaald door: T. Boekei. Haarlem: F. Diesber-
gen, Haarlem. T. van Dijk, Haarlem; F. Nie
zen, Heemstede; H. Prins, Bloemendaal; J.
Vos, Haarlem; N. Walthuis, IJmuiden.
Afgewezen 2. Uitgesteld wegens ziekte 1.
LEGER DES HEILS.
Ter aanvulling van ons verslag over de
opening van het nieuwe Tehuis voor het
Leger des Heils aan het Spaarne, wordt ons
verzocht, over den finahcieelen staat van
zaken het volgende op te nemen: De totaal-
kosten, met inbegrip van de verbouwing, be
droegen f 15.0C0. Er werd een legaat ge
schonken van f 10.000; bijdrage Maatschap
pelijk Fonds Leger des Heils f 5000. In
Haarlem bijeengebracht f 1500. Dus hierop is
een tekort van f 3500. Het totaal is f 16.500.
Er is dus nog noodig een bedrag van f 34.500
NUTSKW'EEKSCHOOL HAARLE5L
Nuttige handwerken: Geëx. 7 candidaten.
Geslaagd C. I. Hutjes. J. P. van den Burg. H.
W. Gorselink, J. L. Haanen, E. Ruijs, H. H.
Bijlo en E. G. J. van Dijk.
DE REDDING VAN EEN IN HET WATER
GEVALLEN MEISJE.
Vrijdag maakten we melding van een moe
dige redding van een 11-jarig meisje door een
onbekend gebleven visscher op den Spaarn-
damscheweg. De naam van den redder is
naar men ons mededeelt, G. Steenstra, Scho-
tenveg 16. Toen hij ter plaatse kwam, was
het kind al bijna geheel onder water ver
dwenen.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Waalkerk (uitr.) 13 te Port Said.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Hebe 14 van Amsterdam n. Kopenhagen.
Simon Bolivar 14 van Amsterdam naar
West-Indië.
Venus 14 van Rotterdam n. Vigo.
Berenice 13 van Palermo n. Algiers.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Sibajak Batavia n. Rotterdam 14 10 v.m.
te Suez
LUCHTVAARTNIEUWS.
Ochol. 14 te Calcutta. Thuisreis.
Kwartel. 14 te Merso Mairoe. Uitreis.
EEN IEDEREEN STAAT VERBAASD OVER
DE SUBLIEME WERKING VAN DE
KOMT U OOK EENS KIJKEN?
WIJ DEMONSTREEREN VANDAAG, MAANDAG EN
DINSDAG IN ONS GEBOUW, INGANG DAMSTRAAT
LANGE VEERSTRAAT 1 TELEFOON 15184
LANGE VEERSTRAAT
EN GR. HOUTSTR. 50
HAARLEM.
RAADHUISSTRAAT 52
HEEMSTEDE,
NOG SLECHTS ENKELE DAGEN DUURT ONZE
ALLE OVERGEBLEVEN
WORDEN TEGEN SPOTPRIJSJES OPGERUIMD
ZIET ONZE ETALAGES
EX PROFITEERT HF.DEN
Privaatles degelijk en grondig
met de beste leermidd. Snelle
vorderingen. 3.per maaijd.
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
NASSAUSTRAAT 18
ENGELSCH DUITSCH
Conv. en Berlitz Meth. d. Dame.
Tevens Speciale,-.op!, voor verbl.
in 't buitenl. in e^nige maanden.
Privaatles 4.50 p. m., 2 p. 3.
Br. Mej. N. GROOTT5XBOER
SPAARNE 5 rood
BOEKHOUDLES
Volledige en grondige opleiding
MERCUR1US- en PRAKTIJK
EXAMENS, privaatles 6 p. md.
STAATSPRAKT1JK EXAMEN
Privaatles 10.per maand.
N. J. TH. SCHMIDT
Leer. M.O. Boekh. Accountant
Wilhelm inalaan 10, Tel. 14G5G
G. BEUN
Leeraar M.O. Duitsch en Engelsch
Eugelszstrnat IS (Kleverpark)
aan Uw Stofzuiger of Electro
Motor? Dan direct naar de
Stofzuiger- en Motorenkliniek
van
GEORGE DONDORP
Dan WEET U dat hpt goed is.
Moderne reparatie-inrichting m.
eigen ankerwikkelarij
Bakenessergracht 38 t.o. Kokstr.
Tel. 14SS2
H.H. MAKELAARS
het adres voor
het schilderen van
BORDEN
KORTE WOLSTRAAT 4
Concurreerende prijzen.
CREDIETEN
EFFECTEN
COUPONS
DEPOSITO
GIERSTRAAT 14 TELEFOON 13098
is een eigenschap, die U In de wasscherij, die
U bedient, zeker zult waardeeren. De punc
tualiteit van „ZOOREIN" is spreekwoordelijk.
Precies op dag en uur wordt Uw wasch ge
haald en dan op den juisten tijd weer thuis
bezorgd. Punctueel in orde, geheel ZOQREIN,
„ZOOREIN" is niet duurder dan gewone
vasscherijen!
WASOIT füf
EN ISB1UHEL
Brouwersvaart 50-52 Tel. 14159
Wie eenzaam is. vindt in het bespelen van piano
of viool een vergoeding voor aangenaam ge
zelschap. Muziek van radio of gramophoon
lijdelijk in eenzaamheid ondergaan, heeft een
tegenovergestelde uitwerking. Leer hel be
spelen van piano of viool, met energie en w- inig
kosten kunt U het.
VOOR PIANO'S VIOLEN EN BLADMUZIEK
W. Alphenaar, Kruisweg 49
OPLEIDING NOTARIEELE EXAMENS
P. TH. TJABBES, Cand.-Notaris,
Oranje Nassaulaan 83. Overveen, Telefoon 16915.
„WONINGBUREAU VAN VELSEN"
Kantoor van VASTE GOEDEREN en
ASSURANTIëN - HYPOTHEKEN.
KLEVERLAAN 174 - Telefoon 12840.
BRANDSTOFFENHANDEL
AELBERTSBERGSTR. 11
Tel. 1-4-16-4, bü g. geh. 22573
Wegens Vacantie van ons perso
neel worden van 17 t.m. 22 Juli
geen Bestellingen uitgevoerd
echter WEL aangenomen
Het kantoor der Nationale Levensverzekering-Bank N.V.
en dat der 1e Rotterdamsche Mij. van Verzekering tegen
Ongevallen, gevestigd Kruisstraat 5, Haarlem, is
DINSDAG 18 JULI a.s.
WEGENS STERFGEVAL GESLOTEN.