II
Zomer-Uitverkoop
DANCING OLYMPIA
FEE
Pensionhouders
J. W. Lindenbergh
F. A. J. v. d.Aa
Tandarts K. Groustra
AFWEZIG
W. v. d. Linde, arts
Dr. Roorda
Dancing Olympia
Zondagavond
Deutscher V er ein
WEEKPROGRAMMA
S. J. VAN SLOOTEN
PRAKTIJK HERVAT
F. REUS
AFWEZIG
ANNIE DIJKSTRA
Gevraagd
Gevraagd en aangeboden
Noodh. 2de Meisje
INDIEN U NIET HUREN WILT!!
G0EQK00PE TREIN
GQEDKQ0PE TREIN
HBS, GYM, ULO...
INSTITUUT POÊJT
VOLONTAIR
PENSION
WERKMEISJE
Te huur of te koop
LANDHUIS
TE KOOP
TE KOOP
Postzegels
Auto te koop
Winkelperceel
Alleen bij T. KROON
MET DE A.S. VACANTIE
PAVILJOEN DE UITKIJK
HEERLIJKE EIERPANNEKOEKEN
PAVILJOEN HET WITTE HUIS
G. HOFFSCHLAG's
NETTE MEISJES
FILIAALHOUDSTER.
Pracht Winkel met vrij Bovenhuis,
TE HUUR: de riant gelegen
„ARNICHEM"
villa
VIJF WINKELHUIZEN te huur of te koop,
BOUWTERREIN TE KOOP,
WIJ RUIMEN NOG STEEDS OP!
KENNISGEVING „ROSSI", NEW-YORK.
ZATERDAG 15 JULI 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
15
Met ernstig leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van onzen Procuratiehouder en Bedrijfschef, den Heer
P. H. KLUFT,
die gedurende 34 jaren aan ons bedrijf verbonden was. en
met wien wij zoovele jaren in trouwe vriendschap hebben
samengewerkt.
De Directie van de N.V. Kon. Fabriek
van Rijtuigen en Spoorwagens
J. J. Beijnes,
Ir. H. J. M. BEKKERS.
HEDENAVOND
van 8—2
DEUTSCHE VEREIN
Hiermede vervullen wij den treurigen plicht kennis te
geven van het overlijden van den Heer
P. H. KLUFT,
Procuratiehouder en Bedrijfschef der Vennootschap. De
groote steun, dien hij ons alien bij ons werk verleende en
de hartelijkheid, die hij in zijn omgang met ons wist te
leggen, zullen bij ons in dankbare herinnering blijven.
Het gezamenlijke Personeel der
N.V. Kon. Fabriek van Rijtuigen
en Spoorwagens J. J. Beüxies.
Heden overleed mijn lieve
Echtgenoot
Jilke Visser
in leven Ambtenaar ten
Bijkantore Haarlem der
Nationale Levensverzeke
ring Bank N.V.
in den ouderdom van 59
jaar.
Wed. J. VISSER—
BERKENBIJL
Haarlem, 15 Juli 1933
Orionweg 6
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 13
Juli a.s. om half 1 op de
Begraafplaats aan de Kle
verlaan.
Geen bezoek
De Nationale Levensver
zekering Bank N.V. geeft
met groot leedwezen ken
nis van het overlijden van
haren trouwen en hoogs:
ge waardeerden' medewer-
wer ten Bijkantore Haar
lem, den heer
J. VISSER
Begrafenis zal plaats heb
ben op Dinsdag IS Juli om
half 1 op de Begraafplaats
aan de Kleverlaan.
Rotterdam/Haarlem
15 Juli 1933
Garderobe verzorgen,
Keeren
Repareer eu
Stoppage
van Uw Kleeding
Inlichtingen
tn onze winkels.-
hebt gij kamers te verhuren?
Vermeldt ze dan in:
De Woning-Courant
voor Kennemerland.
a 0.10 per vermelding.
Opgaven a. d. Administratie Ged.
Oude Gracht SS. Haarl. Tel. 101-11
Avis
IS AFWEZIG
Prakrijk de Drs. Ar.holt, van
Eekelen. Jonkhof. de Jong.
(Rijksstraatweg). Luining. Peer
boom en Scrgdrager
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele be
wijzen van belangstelling bij ons
25-jarig huwelijksfeest onder
vonden.
A. DE GRAAF
C. J. DE GRAAF—
PRINS
Waarnemers: A. Haye, Koningin
neweg 33, A. Planteydt, KI. Hout
weg 25, J. Rodrigues Pereira,
Kinderhuissingel SS.
AFWEZIG
Waars.: doktoren: BekKer, de
Groot, van WaLsem.
is tot nader aankondiging
AFWEZIG
Waarnemende doctoren: Faber,
Kuipers, Sluyterman, Tervooren,
Sorgdrager de Vries (tot 30 Juli)
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem, d.d. 11
Juli 19 33, is Mevrouw ÏKE PË-
TRONELLA VAN ROOSEN
DAAL, weduwe van MARI VAN
RIEL, wonende te Bentveld,
meente Bloemenaaal, ter zake
van krankzinnigheid gesteld
der curateele.
De procureur:
Mr. W. G. J. VEEXHOVEN
Marken, Kagermeer, Schiphol
PER SALONBOOTEN"
ZONDAG naar liet Kagermeer
Vertrek Z.B. Spaarne 2.00 uur
MAANDAG naar liet Kagermeer.
Vertrek Koudenhorn 1.30 uur
DINSDAG naar Marken
Vertrek Koudenhorn S.30 uur
WOENSDAG naar Schiphol.
Vertrek Koudenhorn 10.00 nui
WOENSDAG naar het Kagermeer
Vertrek Koudenhorn 1.30 uur
DONDERDAG naar Marken
Vertrek Koudenhorn S.30 uur
VRIJDAG naar het Kagermeer
Vertrek Koudenhorn 1.30 uur.
Zaterdag GEEN DIENSTEN.
Prijs Marken le klas 2.50
2e 1.7-5
Kaag le 1.40
2e )t ï.oo
Schiphol le 1,50
2e 1.00
Kinderen bon. 10 jaar op alle
prijzen half geld.
PRIMA BUFFET MUZIEK
Kaarten Ravcliugstèég. 13 en
de boot
Telefoon 11292 Dir. H. J. FEYE
Ten verzoeke van GEZINE
WENDELIXE OLDENZIEL.
nende te Haarlem, is bij exploit
van deurwaarder J. van Wijn
gaarden d.d. 15 Juli 1933: lo. aan
HENDRIK HARM POMP, wiens
woon- en verblijfplaats onbe
kend zijn, beteekent een vonnis
der Arr. Rechtbank te I-laarlen
d.d. 14 Februari 1933. waarbij
tusschen partijen echtscheiding
is uitgesproken, en 2o. voornoem
de Pomp opgeroepen om oi
Maandag 4 September 1933 om
uur n.m. te verschijnen ter te
rechtzitting van de Arrondisse
ments-Reclitbank te Haarlem om
te worden gehoord omtrent de
•oorziening in de voogdij en t
iiende voogdij over PIETER
HENDRICK JOHANN POMP.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem d.d.
Juli 1933 is de N.V. W. BUS'
STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ
gevestigd te Haarlem, in staal
an faillissement verklaard met
benoeming van den E.A. Heer Mr.
S. J. PIT tot Rechter-Commissa
ris en van den ondergeteekende
tot curator.
De Curator:
Mr. M. A. VAN ECK
Haarlem. Parklaan 5.
longspecialist
Waarnemende Drs.: Anholt. van
Eekeien, Floor, de Jong. Rijks
straatweg, Jonkhoff, Luining.
Peerboom.
Engelsche Conversatie
Londerische dame geeft Engel
sche conversatie ook voor begln-
nendeh, aan huis indien gew.
Br. li O. 7517 bur. v. d, blad.
Piano- en Zangleerares, diploma';
K.N.TA"., is VERHUISD naar
KONINGINNEWEG 52
net meisje, pl.m. 15 jaar. var.
tot 2 uur. Leidschevaart 270 Hrl
bekw. keuken-werkmeisjes, 2d*
alleen en dagmeisjes, v. g. g.
Boogaard"» Plaatsïiigboreau
Jansstraat 56 Tel. 14170
gevr., voor 2 weken, vanaf 1 Aiig
Loon 9 p. wk, (Holl.) v. g. g. v
Br. no. 7495 bur. van dit blad
Gevraagd tegen 1 Aug. een fl.
DIENSTBODE
v. d, en n.. die zelfstandig kar
koken en werken. Aanmelder
Kenpemerweg 8. Bloemendaal.
Koopt dan CONTANT of in HUURKOOP,maar
overleg met
DE STOFZUIGER CENTRALE HAGEMAN,
Ged. Oude Gracht 52, Telef. 12762.
U heeft keuze uit 35 verschillende merken, o.a.:
„AMEG" 49.50 „OCOMOBIEL"
„RUBLI" 58.— „PREMIER JUNIOR"
„ELECTROLUX" 80.— „PRIMO"
PROTOS" 82.50 „PYRAMYD S"
„SWEEPER VAC82.50 „PYRAMYD B"
„VAMPYR" 98.— „HAMILTON BEACH"
IN HUURKOOP reeds vanaf 60 ct. p. week of ƒ2.50 p.
115.—
115.—
125.—
125.—
225.—
225.—
maand.
van 11a
Utrecht,
Amsterdam,
j-Hertogenbosch en
Eindhoven naar
MAASTRICHT EN
VALKENBURG
Oi» ZONDAG 23 JILI
Strooibiljetten met alle gege
vens kosteloos aan dc stations
van Rotterdam t/m. Haarlem
naar
Alkmaar, Bergen,
Egmond, Schoort en
Den Helder (Texel)
tip ZONDAG 23 .Tl'J.I
Strooibiljetten met alle gege
vens kosteloos aan dc stations
VERPACHTING
C'oasnmptietent, Autostaliing en
Fietsenstalling voor de te houden
Harddraverij te Santpoort op 3
Aug. a.s. Gunning voorbehouden.
Opgaven worden ingewacht tot on
met Donderdagavond 20 dezer,
S uur.
G. VELLIXGA
Secretaris
Hoofdstraat 216, Santpoort
voortzetting der studie in onze SPECIAAL
OPLEIDINGEN", aanv. II Sept. Prosp. op aanvr.
7 Aug. aanv. vac. cursus „STENO-TYPIST(E)'
t 35.- (in termijnen). Aanm. en inlicht, dagel
O. GRACHT 71 HAARLEM TEL. 14
Gevr. in den Boekhandel eer
flink jongmensch. P.G., bij voor
keur H.B.S. of M.U.L.O. diploma
no. 7520 bur. van dit bi.id.
HEEMSTEDE
Mooie winke! met i!. woning voor
alle doeleinden geschikt 21 p.
w. Dir. te aanv. Br. no. 7481 bur.
dit blad.
Gem. Zit- en Slaapkamer
te huur met of zonder pension.
Br. no. 7519 bur. van dit blad.
Heer, b. b. h. h„ vraagt tegen
I Sept.
Gem. Zit- en Slaapkamer
met --volledig' pension": bij be-
schaafdë fam-, *mêt-gebruik var
badkamer en telefoon. Omtrek
Kleverpark. Br. no. 7516 bur. van
dit blad.
AANGEBODEN
op eersten stand groote z.- en si.
kamer met pension en verz„ voor
d„ h. of echtpaar. Br. no. 75
bur. van dit blad.
GEVRAAGD
te Zandvoort, bij voorkeur aan
zeezijde, van ongeveer 25 Juli to:
15 Aug., goed degelijk pension
oor echtpaar en volwassen zoon,
Br. no. 7524 bur. van dit blad.
Bentveld - Zandvoort
evi*. gem. kamers en. kouken in
gezin 5 pers., 1. m.-garage, v, 20
.Tuli-21 Aug. Br. met prijsopg. no.
7523 bur. van dit blad.
Te Heemstede in mooie omgeving
met keurige slaapkamer,
per dag. Villa-woning, dicht bi.i
poor en tram gelegen. Br.
527 bur. van dit blad.
De Algemeene Vergadering
Aandeelhouders der
N.V. Alg. Ex- Import Mij. v.h.
P.C.ANDRÉ DELAPORTE&Co.
ordt gehouden op MAANDAG
31 JULI a.s. te half drie ten kan
tore der Vennootschap Kenau
park 24, Haarlem, alwaar aan-
deelen gedeponeerd kunnen wor
den tot uiterlijk Woensdag 20
Juli a.s. des namiddags 5 uut
De Directeur
Gevraagd flink
DAGMEISJE
P.G., boven LS jaar, van 93 uur.
Zich aanmelden na
houtstraat 9.
uur Wester-
Flinke Costuumnaaister
•evraagd, voor zoo spoedig mo
e-lijk. Adres Mevr. VAN OOS
TEN, Bronsteeweg 45. Heemstede
evraagd,. voor dag en nacht,
g. v.. Ripperdapark 31.
Heer, middelb. leeft., omtrek
Haarlem wil
tijd en auto prod, maken
,sso. inform., vertrouwenspos.
of dergel. Geep hoog Joon. Ook
gen. eenige dagen p. week. Br.
r.o. 7518 bur. van dit blad.
half heerenhuis te HEEMSTEDE
lage belastingen op netten
stand, met mooi uitzicht, nabij
tram, winkels, kerken en scholen,
bev. 7 k. en zolder, bloemen- en
groentetuin v. 55 p. mil. Koop
prijs 10.500 m. ev. S.000 hyp.,
direct v. eigenaar en terst. te
aanv. Br. no. 7522 bur. v.d. blad
Dame, b. b. h. h. vr. per IS Aug.
gem. Zit-Slaapkamer
m. of z. pens., in de omstr. van
Haarlem. Alleen br. ni. pr.opg. o.
G.x. 772 aan N.V. Alta's A,dv.Bur.
Amsterdant-C.
TE HUUR
PAKHUIS MET BOVENWONING
Centrum stad. Te bevr. Henk Tb.
Fibbe. Nassaustraat 14. Haarlem.
Tel. 137S1.
TE KOOP OF TE HUUR
TE BENTVELD
zeer luw gelegen hieuw
onder architectuur gebouwd. Be
valt. beneden: 3 kan»., hall, keuk.
lteld., terras. Boven: 3 k. inger
badk., zolder met 2 k. Voorz. van
oentr. vcrw. en vaste wascht. w
en k. water. Kooppr. 15000.
Huur 1000.Bevr. Iz. de Maa-
ker, Architect, 2andvoo;*tsche-
iaan 317, Bentveld.
Woonhuis, bev. 7 kamers, zoidc
parketvloeren met daarnaast win
kel. gt*. «vmrkr'ufcïite," garage '«en
bovenwoning. Koopsom 16.000
Zeer geschikt voor consumptie-
zaak. Inl. bd"Makelaar" *He nTc "Th
Fibbe, Nassaustraat 14, tel. 137S1.
2 vrije Woonhuizen
gelegen bij den Middenweg
voor de som van 6200.
en 6000,—. Inl. Woning
bureau ZAANEN, Midden
weg 141, Tel 22S9 0.
KI. verzamel, te koop gevr. Briev.
met uitvoer, inlicht, en uitersten
prijs onder no. 7520 bur. v.d. blad
Hudson Six Sedan zeer solide
500. Kinderhuissingel 6.
Sigarenzaak te koop aangeboden
Kooppr. zaakw. en laven:.
600.Goederen fact.pr.
Huurpr. ruime woning 14
p. w. Inl. verschaft make
laar HENRI KKRMER KL
Houtw. 19 te Haarlem, tel.
16317 13721.
VILLA'S TE KOOP en TE HUUR
BIJ S. C. VAN WAALWIJK VAN DOORN
Zandvoorlselielaan 150
HEEMSTEDE - AE KI) EN IIO UT
(bij Station) Telefoon 26292
(Huurprijzen vanaf 500 p. jr.)
TE KOOP in druk bebouwde om
geving te OVERVEEX bij HAAR
LEM. Zeer geschikt voor DRO
GISTERIJ of KAPPERSZAAK o:
iets dergelijks. Koopsom 7500.
ïl. Makelaars fa. Niephaus er.
lansen X.V.. Kruisweg 6S A.
Haarlem, te!. 10269.
Wit geëmailleerd fornuis 10.
Serre ameublement, 2 armst., 2
stoelen, pitriet, spotkoopje 6.
Dito ameublement maar geen pit
riet voor 5. Prima divanbetl
4.50. 2 crapauds, 4 stoelen, zw.
eiken en alles voerend v. slechts
tien lialven prijs van 45 voor
f 22.50. Mooi eiken dressoir
I' 17.50. Eiken salontafel rond
S.50. 2 pers. waschtafel m. bind
n spiegel, spotkoopje 10. Eik.
loemtafel 2. Oud werktafeltje
4. Gebeeldhouwd boekenkastje
4,50. 1 pers. waschtafel met
pleet waschstel 1.75. Eiken
theemeubel 6.50. Deventer vl.-
kleed van 25 voor 12.50. Ge
schilderd linnenkastje voor ƒ2.25
Mahonie l.kast 10. Eik. spiegel
zeldzaam mooi 12.50. Ameri-
kaansch orgel m. 9 registers spot
koopje 20. Dit is te zien in dc
JANSSTRAAT 25. halte Ridder
straat. Nu GIERSTRAAT 40. Zw.
eiken 2 p. ledikant met st. Auplng
matras. 3 doelig kapokstel ƒ32.50
Geschild, l.kast groote maat ƒ7.50
Dito kl. voor 1.50. 1 pers. pitch
pine ledikant met spring ma tras
voor S.50. 1 pers. witte waschta
fel voor ƒ2. 2 pers. waschtafel
m. blad 4.50. Wijnrek 2.50.
Kinderzitbad 1.50. Kinderledi
kant 4.50. Blauwbranders voor
kampeerders 1, enz. enz.
is een Wandel- of Fietstocht in de omgeving van
Bloemendaal en een bezoek aan Het Kopje, een mooie
ontspanning. Bezoekt daar dan eens het mooie, geheel
naar de eischen des tijds ingerichte
In de enkele jaren reeds bekend om de uitstekende con
sumptie en de billijke prijzen, maar vooral, om de
gebakken in heerlijke Roomboter, voor 35 cent per portie.
Onze nieuwe zaak
NIEUWE ZEEWEG 6, bij den Watertoren,
pas dit jaar geopend. Een heerlijk aitje met prima con
sumptie en Lage Prijzen. Maar probeert ook daar
HOFFSCHLAG's bekende EIERPANNEKOEKEN, gebak
ken volgens het oude recept van het Bloemendaalsche
Pannekoeken huisje. Wist. U dRfr Rchtet het Paviljoen
„Het Witte Huis" een mooie speelplaats is? waar gij met
uw kinderen kunt vertoeven? Een dagje uit meteen
bezoek aan onze Paviljoens, is een genotvolle dag en
bereikbaar voor elke beurs. Beleefd aanbevelend,
BUFFET-EXPLOITATIE.
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
Op verschillende onzer afdeelingen kunnen eenige
geplaatst worden. Aanmelden bij den portier van 812 en van
2—6 uur.
Voor een filiaal van een Broodfabriek wordt gevraagd: NETTE
FILIAALHOUDSTER. Gehuwde m "hen, waarvan de man een
betrekking heeft, of twee zusters. I.c .gstorting van ƒ300.ver-
eischte. Brieven nr. 7526 aan het Bureau van dit Blad.
Spaarnwouderstraat 23
belegging. Te bevragen:
a. TE HUUR of TE KOOP. Solide geld-
Lange- Begijnestraat 22.
ZEER VOORDEEUGE AANBIEDING! WEGENS VERTREK I
aan den Zijlweg no. 231, te Overveen. Bevat beneden:
2 kamers en suite, serre, hall, nog 2 kam., keuken, enz.
Boven: 4 kam., badkam. Aan achterzijde prachtig uit
zicht op bloembollenvelden. Groote tuin. Oppervlakte
1500 M2. Huurprijs slechts ƒ1200.per jaar. Inlichtingen
Makelaars Firma NIEPHAUS BLANSERT N.V., Kruisweg
no. 68 a, Haarlem, Telef. 10269.
Nog slechts één van dc
gelegen Rijksstr.weg beg. Verglerdeweg. Huurpr. 20 p. w. Bevr.
aldaar of Middenweg I en Iepenstraat 2, Telef. 22839, Haarlem.
GR. VRIJST. ZONN. VILLA m. GAP. TE KOOP of TE HUUR.
Welke Part., Doctor of Tandarts kan een villa (m. gr. kamers) en
gar. ,op len stand v. d. Heemst. Dreef gebruiken? Prijs 16.500.
Woningbur. L. EVENDIJK, 1-Ieemst. Dreef 256, Tel. 29305. Vraag en
aanb. v. vaste goederen.Te huur vrij ben.huis, Heemst. Dr. ƒ10 p.m.
zeer gunstig gelegen tusschen Munterslaan en Pijlslaan te
Haarlem. Voordeelige aanbieding. Inlichtingen verstrekken
B. J. DE RIDDER en G. J. SMIT, Makelaars, te Heemstede.
SPOTPRIJZEN.
VELLEMAN. Ged. Oude Gracht 17.
HEDEN OPENING van ROSSI ART STUDIO", LEIDSCHE
VAART 142, HAARLEM. Bij inlevering van deze advertentie ter
kennismaking één foto 18 x 24 in de natuurlijke kleuren, w?-
7.50 voor 2.Geldig 10 dagen.