NATIONALE
UIT HET BUITENLAND
Het Proces van den
Rijksdagbrand.
Klom één man naar
binnen?
VRIJDAG 13 OCTOBER 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
3
LEVENSVERZEKERING-BANK Rotterdam
De benoeming van een Volkenbondscommissaris voor
Danzig uitgesteld. Candidatuur Jhr. Van Karnebeek
ging niet door. Dr. Dollfuss heeft Starhemberg
benoemd tot plaatsvervangend leider van het Vader-
landsche front.
Benoeming commissaris voor
Danzig verdaagd.
GENèVE, 12 October (V.D.) Qp de
agenda van de geheime zitting van den Vol
kenbondsraad stond gisteren de benoeming
van een Voikenbondscommissaris voor Dan
zig. De benoeming moest echter weder ver
daagd worden.
Naar verluidt, is de candidatuur van Jhr.
Van Karnebeek, die kansrijk werd geacht, op
het laatste oogenblik verijdeld.
Commissaris voor de
vluchtelingen.
De Volkenbondsraad heeft Donderdag het
besluit der Volkenbondsvergadering inzake de
benoeming van een commissaris voor de Duit
sche vluchtelingen besproken. De raad be
vestigde het besluit der Assemblee, dat de
commissaris en de hem ter zijde staande raad
van beheer een organisatie zal vormen, welke
van dezen volkenbond onafhankelijk en auto
noom is.
De verkiezing van den commissaris werd
den president der Assemblée, den vertegen
woordiger van Panama overgelaten, die
evenwel bij de definitieve benoeming den-
rapporteur, den vertegenwoordiger van Por
tugal, zoomede de vertegenwoordigers van
Tsjecho Slowakije en Spanje zal raadplegen.
De vertegenwoordigers van Frankrijk
Massigli, verklaarde dat de Fransche regee
ring wenscht, dat de Vluchtelingencommis
saris zijn werkzaamheden nog voor het be
gin van den winter zal aanvangen.
Duitschers van het Saargbied in één partij
<Ur©lH©V<B0 worden vereenigd.
China.
Oostenrijk.
Starhemberg en het
Vaderlandsche front.
Bondskanselier dr. Dollfuss heeft, naar Reu
ter uit Weenen verneemt, met den bondsleider
van den „Heimatschutz", Starhemberg, een
langdurig onderhoud gehad over de door
.Starhemberg destijds aangekondigde mede
werking van den „I-Ieimatsc'hutz" aan het Va
derlandsche Front.
Bondskanselier dr. Dollfuss heeft daarbij
als leider van het Vaderlandsche Front ken
nis genomen van de toetreding van den gehee-
len „Heimatschutz" tot het Vaderlandsche
Front en den bondsleider Starhemberg be
noemd tot zijn plaatsvervanger als leider van
het Vaderlandsche Front.
Poging tot een aanslag op Fey?
Hardnekkig doet te Weenen het gerucht de
ronde, dat in de werkvertrekken van den
vice kanselier Fey in de bonds-kanselarij van
uit den daar tegenover liggen den Volksgarten
een stuk ijzer is geworpen, dat door het raam
vloog, op het oogenblik, dat juist niemand
aanwezig was. Van officieele zijde worden om
trent deze aangelegenheid geenerlei mede-
öeelingen verstrekt. Wel is de omgeving van
de bondskanselarij extra bewaakt.
Amerika.
Philippijnsche Senaat tegen
onafhankelijkheid.
De Senaat en het Huis van Afgevaardigden
van de Philippijnen hebben in vereenigde
vergadering een resolutie goedgekeurd, waar
in de voorkeur wordt gegeven aan den hui-
digen regeeringsvorm.
De regeering is gemachtigd een nieuwe
missie naar Washington te zenden om met
de Amerikaansche regeering te onderhande
len.
Tsjecho-Slowakije.
Ex-voorzitter van de Daitsche
Nationale Partij gearresteerd.
De vroegere voorzitter van de ontbonden
Deutsche Nationalpartei, die jaren lang bur
gemeester van Aussig was, dr. Schoeppe, is
gearresteerd. In Bruenn is de districtssecre
taris van de ontbonden Duitsche Nationaal
Socialistische Arbeiders Partij Vicker ge
arresteerd.
België.
Treedt minister Hijmans af?
Naar in politieke kringen verluidt, aldus
een V. D.-bericht uit Brussel, heeft de Bel
gische minister van Buitenlandsche Zaken,
Paul Hijmans, het plan binnenkort af te
treden.
Als zijn opvolger wordt Jaspar genoemd.
S.iarijeblcil.
Centrumpartij in het Duitsche
Front opgenomen.
De landelijke commissie van de Centrum
partij in het Saargebied heeft besloten tot
ontbinding der partij. De partij in het
Duitsche Front worden opgenomen.
Aan dit besluit zijn voorafgegaan bespre
kingen tusschen den Centrumvertegenwoor
diger en den leider der N.S.D.A.P. in het
Saargebied. In een oproep aan de kiezers
deelt de partij mede, dat de ontbinding is
geschied op grond van den wensch, dat alle
Russische spoorweg-ambte
naren in Mandsjoerije
gearresteerd.
Het telegraaf-agentschap der Sovjet-Unie-'
deelt mede, dat de leider van het locomo-
tievendapöt op het station Mandsjoeria door
de Mandsjoerijsche politie is gearresteerd. Bo
vendien zijn nog andere Sovjet-Russische
ambtenaren in arrest genomen, terwijl hun
verhinderd- werd hun dienst te verrichten.
De Sovjet-Russische leider van den Oost-
Chineesche spoorweg, Rudy, heeft den raad
van beheer van den Oost-Chineeschen Spoor
weg verzocht er zorg voor te dragen, dat
alle gearresteerde Sovjet-Russische ambte
naren op vrije voeten worden gesteld en weer
worden hersteld in hun oude functies. Een
beslissing daarover is echter nog niet geno
men.
Zu5d»Afrika.
Fusie tusschen Nattenen
„Sappen".
De congressen van de Nationalistische en
de Zuid-Afrikaansche partij te Kaapstad heb
ben goedkeuring gehecht aan de fusie. Zij
zullen zich stellen achter Hertzog en Smuts.
Emgelaimcl.
Geen onrust aan boord van de
„Hood".
De Britsche Admiraliteit deelt officieel mede
dat haar aandacht getrokken Is door geruch
ten over onrust aan boord van Z. M.'s „Hood".
De Admiraliteit wenscht te verklaren dat deze
geruchten geheel uit de lucht zijn gegrepen en
zij betreurt, dat zij door deze geruchten over
een uitmuntende bemanning tot dit dementi
is gedwongen.
HOLLYWOOD'S SALARISSEN
BEDREIGD!
ROOSEVELT LAAT EEN ONDERZOEK
INSTELLEN.
WASHINGTON, 11 Oct. (Reuter.) President
Roosevelt heeft aan Rosenblatt, een der func
tionarissen van de Recovery Administration,
opdracht gegeven na te gaan, of het juist is,
dat „onvolwassen personen in de filmindus
trie onredelijk hooge salarissen krijgen voor
het werk, dat zij verrichten. Het onderzoek
zal zich o.m. uitstrekken tot filmregisseurs.
LEVENSLANG VOOR
ONTVOERDERS.
„MACHINEGEWEER" KELLY EN
ECHTGENOOTE.
Reuter meldt uit Oklahoma dat de bekende
bandietenleider „Machinegeweer" Kelly en
zijn jonge vrouw tot levenslange gevangenis
straf zijn veroordeeld wegens deelneming aan
de ontvoering van Charles Urschel, den petro-
leummagnaat, Augustus 1.1.
GERUCHTEN OVER OTTO VAN
HABSBURG.
VERLOVING MET MARIA VAN ITALÏë?
WEENEN, 11 Oct. (V.D.) De reis van ex-Kei
zerin Zita naar Italië, die vergezeld wordt door
haar broer, den Prins van Bourbon, zou in
verband staan met een aanstaande verloving
van Kroonprins Otto met Prinses Maria, de
jongste dochter van het Italiaansche Ko
ningspaar.
Ondanks het verzet van Elngelsche zijde
tegen het herstel der Habsburgers, zou Mus
solini besloten hebben te ijveren voor het hu
welijk van Kroonprins Otto met Prinses Maria,
De gerechtelijke plaatsopneming
in het Rijksdaggebouw.
Omtrent het- verloop van het onderzoek
gisteravond in den Rijksdag meldt het Wolff-
bureau nog de volgende bijzonderheden:
De gerechtelijke plaatsopnemingen voltrekt
zich in deze volgorde: Eerst wijst de getuige
Floeter de plaats aan, vanwaar hij zijn waar
nemingen deed, en de plaats waar hij getuige
Buwert mededeelde wat hij gezien had.
Dan wijst getuige Buwert welken weg hij
gevolgd heeft naar de plaats, waar hij zijn
waarnemingen deed. Getuige Thaler is dan
aan de beurt om zijn observaties op dien Fe-
bruari-avond te reconstrueeren. Vervolgens
begeeft een politie-beambte zich in den lin
kervleugel van het gebouw, eerst zonder fak
kel, dan met een brandende fakkel in de
hand. Getuige Thaler herhaalt zijn wande
ling langs den oprit en weer terug tot de plek
waar getuige Buwert stond. Beide getuigen
demonstreeren dan, welken weg zij volgden
bij het waarnemen van de lichtschijnsels in
de benedenverdieping, tot het schot viel. Een
politie-beambte met een brandende fakkel
ter hoogte van het hoofd, begeeft zich ach
ter de matglazen ramen van de benedenver
dieping van linies naar rechts, van raam tot
raam. De getuigen Buwert en Poetscher ver
tellen, waar zij elkaar hebben aangetroffen,
en de echtparen Kuhl en Freudenberg wijzen
de plek aan, waar zij hun waarnemingen
hebben verricht.
Dan komt de observatie van getuige Bo-
guhn op de plek, waar hij naar zijn beweren
een man den Rijksdag heeft zien verlaten.
Aan het slot der plaatsopneming werd nog
eens de weg gereconstrueerd, dien de getuigen
Floeter, Thaler en Buwert hebben gevolgd,
waarbij de oprit door alle anderen wordt ont
ruimd. Getuige Floeter loopt, na zijn waar
neming te hebben verricht, in den looppas
langs de trap om een politie-agent te zoe
ken, dien hij dan op den hoek vindt (Buwert).
Op hetzelfde moment loopt getuige Thaler,
die het gekletter der ruiten eveneens heeft
gehoord, langs den oprit naar boven en direct
weer terug om eveneens een agent te zoeken.
Terugkêerend stuit hij op Buwert, die intus-
schen eveneens den oprit langs is gegaan.
Dit alles speelde zich in niet meer dan een
minuut af.
Het resultaat van de gerechtelijke plaats
opneming is, naar Wolff verneemt, dat ge
tuige Thaler zich waarschijnlijk vergist heeft,
toen hij veronderstelde, dat twee personen
door het raam naar binnen waren geklom
men. Getuige verklaarde nadrukkelijk, dat
hij niet tegelijkertijd twee personen op het
balcon had gezien, hetgeen men tot dusver
had verondersteld.
Er bestaat dus, naar de president vast
stelde, de mogelijkheid, dat de naar binnen
klimmende persoon zich bij zijn poging om
het raam in te klimmen achter den balkon
rand heeft gebukt en zich daarna weer heeft
opgelicht, hetgeen de waarneming van den
getuige zou kunnen verklaren. Hetzelfde geldt
voor het fakkelschijnsel in de benedenver
dieping van den Rijksdag. Ook hier is geble
ken, dat men herhaaldelijk den indruk kon
krijgen, dat er twee lichtvlekken langs de
ramen schoven, terwijl in werkelijkheid
slechts één persoon met een fakkel door de
lokalen ging.
De plaatsopneming duurd.e tot kwart voor
11. De geheele gang van zaken is stenogra
fisch vastgelegd, en het resultaat zal morgen
tijdens de zitting nog eens worden weerge
geven. Het is mogelijk, dat men ook nog ge
bruik zal maken van de gramofoonplaten.
STAMEESCHE REGIMENTEN
REBELLEEREN.
REGEERING KONDIGT DEN STAAT
VAN BELEG AF.
Bangkok, 12 October (Reuter) Twee regi
menten van het Siameesche leger zij in
opstand gekomen en hebben zich meester
gemaakt van het vliegveld Don Muang. Door
de regeering is daarop de staat van beleg
afgekondigd. De troepen uit de provincie en
die uit de hoofdstad hebben nabij Bangkok
eenige schoten gewisseld. In de hoofdstad
zelve heerscht rust. De koning en koningin
vertoeven op het oogenblik te Huahin.
STAKING DER SCHEEPSIIERSTELLERS
THANS ALGEMEEN.
ANTWERPEN. 12 October (V. D.) De sta
king van de scheepsherstellers, die vandaag
is ingegaan, is thans algemeen. Er wordt
naar schatting door 1500 arbeiders gestaakt,
waarvan 700 alleen reeds in dienst zijn bij
de Mercantile.
DERTIL'S POLITIEK VERLEDEN.
IN 1929 EN 1930 BIJ DE HEIMWEHR.
De rakettenonder zoeker Tilingdie bij een ont
ploffing in zijn laboratorium te Osnabrück
jammerlijk om het leven kwam.
MüNCHEN, 12 October (Wolff) Naar de
persdienst van de Oostenrijksche nationaal-
socialistische partij meedeelt, heeft het on
derzoek van de leiding dezer partij naar de
identiteit van Rudolf Dertil, die den aanslag
op Dr. Dollfuss heeft gepleegd, aangetoond,
dat Dertil in de jaren 1929 en 1930 lid is ge
weest van de lijfwacht van prins Star hem
berg.
Op een aanbeveling van de leiding van de
Heimwehr te Weenen, is hij vervolgens opge
nomen in het bondsieger. Ook is hij bij de
Heimwehr-oi'ganisaties te Weenen werkzaam
geweest voor het geven van onderricht in
het schieten.
Deze werkzaamheid, die de nationaal-
socialistische partij toendertijd niet bekend
was, heeft Dertil er niet onthouden den_
tweeden Februari 1932 tot de partij toe tap'
treden. In September 1932 heeft hij haar
echter reeds weer verlaten.
Al den tijd, dat hij lid is geweest, heeft
Dertil geen actieve of leidende rol gespeeld.
Zelfs heeft hij dikwerf in Heimwehrkringen
verkeerd, waarmede hij na zijn uittreden
uit de nationaal-socialistische partij steeds
meer in contact gekomen is.
Voor f 10.000
verkrijgt eer» 65-jarige man -
- een lijfrente van
f 1015,23 's-jaars
(Adv. Ingez. Med.)
Wat v. d. Lubbe's houding m.i. be-
teehent. Moeilijkheden met de taal.
DOOR Mr. B. W. STOMPS.
De President gevoelt misschien ook wel niet
terstond vooral door de woorden van den
Commissaris van Politie Heissig die zich in
denzelfden zin uitliet het verschil tusschen
de Raden-Communisten en de gewone Com
munisten, terwijl toch, zooals ook gebleken is
uit het Roodboek, dat door het Van der
Lubbe-Comité is uitgegeven, er een wezenlijk
groot verschil tusschen de Communisten en
de Raden-Communisten bestaat, zoodat bij
de behandeling in Leipzig bij sommigen het
_evoel opkwam, dat men dit essentieele ver
schil niet zien wilde, wamt ook de vragen van
den President toonden duidelijk, dat hij niet
doordrongen was van de overtuiging, dat
zoo'n verschil bestond. De President reali
seerde niet, dat een Raden-Communisme wel
een Communisme is, maar een Communisme,
dat volkomen vijandig kan staan tegenover
het Partij-Communisme van C.P.H. of K.P.D.
Een Nederlander, die de verdeeldheid op ker
kelijk gebied kent, kan zich gemakkelijker
voorstellen, dait ook op het gebied van het
Communisme verschillende meeningen en
dus verschillende groepen van aanhangers
kunnen bestaan-
Met uitzondering van Torgler en Dimitroff
zagen de verdachten er slecht uit. Van der
Lubbe vooral leek zeer zwak en lijdend, en
slechts met de grootste moeite gelukte het
hem zich zij het dan ook met korte zinne
tjes verstaanbaar te maken. Wie zal zeg
gen of het hier onwil dan wel onmacht be
treft?
De acoustiek in de gerechtszaal is zeer
slecht; toen er nog geen luidsprekers ge
plaatst waren, moest men inderdaad zeer
luid spreken om in de zaal verstaan te kun
nen worden, en toen ik als getuige gehoord
werd, heb ik met zeer luide stem gesproken,
terwijl naderhand toch bleek dat het voor de
zaal „gewoon spreken" is geweest. Menigeen
zal een gevoel van beklemming bij zich voe
len opkomen als hij in het openbaar spreken
moet, en hoewel ik uit hoofde van mijn be
roep vrij vaak in het openbaar heb moeten
spreken, moet ik eerlijk toegeven, dat ik op
het gedenkwaardige oogenblik, dat ik als ge
tuige gehoord zou worden, een oogenblik heb
moeten vechten tegen een opkomende emo
tie, die mij dreigde te beletten luid te spre
ken en al duurde het maar een seconde, het
gevoel van beklemming heb ik toch gehad.
Zeer terecht merkte de corx-espondent van de
Nieuwe Rotterdamsche Courant dan ook op,
dat toen de President den psychiater Bojm-
hoefer vroeg naar een verklaring van het
fluisteren van Van der Lubbe, niemand
scheen op te merken, dat ook de psychiater
bij de beantwoording van die vragen fluister
de! Is het dan niet aan te nemen, dat de
eenvoudige jongen, die Marinus van der Lub
ben was, onder den indruk is gekomen van
deze wijze van procesvoeren en daardoor niet
bij machte is met luider stem zich verstaan
baar te maken?
En nu zal de lezer vragen: „Hoe.is overi
gens de houding van Van der Lubbe te ver
klaren?" „Is hij versuft?" „Weet hij niet wat
hij antwoorden moet?" „Simuleert hij, of is
hij ontoerekenbaar?" En dan moet ik ver
klaren, dat ik tot de eindconclusie gekomen
ben, dat hij zeer goed den loop van het
proces volgt, en dat zijn antwoorden niet zoo
idioot zijn als ze wel lijken.
Langzamerhand is bij mij de overtuiging
gegroeid, dat hij terdege doordrongen is van
de beteekenls van de vragen, die hem gesteld
worden, en dat zijn antwoorden wèl overwo
gen zijn en nu en dan niet van humor ont
bloot.
Een frappant voorbeeld lijkt mij hiervan
wel, dat, toen de President hem vroeg na
de heropening van de zitting toen mij ge
legenheid was gegeven met hem te spreken,
of hij met mij gesproken had. zijn antwoord
luidde: ,Neen", welk antwoord groot opzien
baarde, waarop Dr. Seuffert opstond, en na
drukkelijk verklaarde, dat het onderhoud
met mij had plaats gevonden, maar ik moest,
als getuige gehoord, verklaren, dat het on
derhoud wel zéér eenzijdig was geweest, ik
had gepraat en Van der Lubbe had gezwe
gen. Zijn antwoord „Neen" aan den Presi
dent was dus volkomen juist, en zoo zijn er
meer gevallen geweest, waarin zijn antwoor
den, hoewel oogenschijnlijk dwaas, op de
keper beschouwd, juist waren.
Hierbij zou ik er ook op willen wijzen, dat
m.i. de tolk, als hij zegt: „Van der Lubbe ver
klaart: „Das kann ich nicht sagen", zich aan
een vergefelijke fout schuldig maakt; hier
zal toch wel in het Hollandsch gezegd zijn
door Van der Lubbe: „Dat kan ik niet zeg
gen", en het komt maar aan op de intonatie,
waarin dit gezegd wordt. Ligt de klemtoon op
kan, dan is het juist vertaald, maar is het
niét gezegd met de klemtoon op dat woord,
dan is het een uitlating, die wij zoo vaak
uit den mond van een arbeider hooren, en
waarmede hij ietwat breedsprakig te kennen
geeft het antwoord: „Neen".
En wat beteekent zijn lachen nu en dan
tijdens de zittingen, waar'het toch gaat om
een zoo groot bezit, als zijn eigen leven? Dit
kan op verschillende wijzen verklaard. Het
is denkbaar dat de geweldige omvang, die
aan dit proces gegeven is, hem overweldigd
en hij nu en dan van verlegenheid lacht. Het
is ook mogelijk, dat hij lacht om dingen, die
tijdens de zittingen beweerd worden, en die
hij onmogelijk als ernst op kan vatten. Hij
heeft b.v. zitten lachen, toen onderzocht
werd, of hij in den zomer van 1932 in het
dorpje Sömewitz bij Nazi's heeft gelogeerd,
en het is mij duidelijk opgevallen, dat, toen
den volgenden dag aan den psychiater Bonn-
hoefer over dit lachen eenige vragen wer
den gesteld, op dit moment Van der Lubbe
moeite deed om zijn lachen te verbergen.
Het is mij in de praetijk ook wel gebeurd
dat een verdachte bij verhoor, juist op ern
stige momenten, uit een soort van verlegen
heid, lachte.
De tolk, die gebruikt wordt om het Duitsch
in het Nederlandsch over te zetten, spreekt
een grammaticaal behoorlijk Nederlandsch,
maar het phonetische Nederlandsch moet op
Van der Lubbe toch ook nu en dan een min
of meer humoristischen indruk maken.
Onbegrijpelijk blijft het voor mij echter,
dat Van der Lubbe, toen het mij eindelijk
gelukt was om mij door den muur van voor
komendheid heen te werken, en ik hem in
zijn ruime cel alleen kon spreken, geweigerd
heeft om de door zijn familie zoo begeerde
hulp te aanvaarden.
Ik kan niet bij benadering schatten, hoe
lang ik tegen hem gepraat heb, eerst in te
genwoordigheid van Dr. Seuffert, en toen
deze de cel had verlaten en de deur achter
zich had dichtgetrokken, slechts in tegen
woordigheid van den overigens gemoedelijken
tolk.
De menschen hebben mij gevraagd: „Wat
deed die tolk daarbij, waarom was je niet
heelemaal alleen met Van der Lubbe?" En
dan luidde mijn antwoord: „De tegenwoor
digheid van den tolk is formeel juist, Van der
Lubbe had niet gevraagd of ik als verdediger
wilde optreden en formeel stond ik dus vol
komen gelijk met eiken willekeurigen ande
ren bezoeker, en ook in Nederland is bezoek
aan een gevangene slechts geoorloofd in te
genwoordigheid van een beambte, als hoe
danig in dit geval de tolk fungeerde.
Van der Lubbe heeft gedurende eenige da
gen in Leipzig een honger- en dorststaking
doorgevoerd, en het is algemeen bekend, dat
een hongerstaking slechts in het allereerste
begin moeilijkheden baart, maar een dorst
staking is vrijwel het ergste wat een mensch
zich aan kan doen, waardoor Van der Lubbe
gedurende de eerste dagen zienderoogen.
achteruit ging en menigeen bevreesd werd,
dat het proces er ernstige stagnatie door zou
ondervinden. Art. 229 van de Duitsche Straf
vordering schrijft bovendien voor. dat na een
onderbroken behandeling de terechtzitting
op zijn laatst op den 4den dag na de onder
breking moet worden voortgezet, want in het
tegengestelde geval moet met de behandeling
geheel van nieuws af aan worden begonnen.
Van der Lubbe heeft echter blijkbaar deze
honger- en dorststaking na den derden dag
opgegeven, zoodat het proces geen verdere
stagnatie heeft ondervonden. Dr. Seuffert
deelde mij mede, dat deze gebruikelijke ter
mijn van 4 dagen door een novelle gewijzigd
was in een termijn van 10 dagen, waardoor
dus een grootere kans op een regelmatige
afdoening ontstaan is, maar in de nieuwste
uitgave van het Duitsche Strafprocesrecht
heb ik deze wijziging niet kunnen vinden.
Nu ik het toch over het Duitsche Straf
procesrecht heb, wil ik tevens een ander ar
tikel vermelden, dat eveneens van groot be
lang is bij dit proces, nl. de vraag of het
Reichsgericht zich onbevoegd mag verklaren
en b.v de zaak mag verwijzen naar een an
deren rechter, indien het Hof in zijn vonnis
zou moeten verklaren, dat hoogverraad of
poging tot hoogverraad niet gepleegd is, en
derhalve deze zaak niet berecht had moeten
worden door het hoogste gerecht, maar voor
den voor brandstichting of dergelijke misdrij
ven bevoegden rechter.
Hierop nu geeft art. 269 antwoord, dat
zegt: „Het gerecht mag zich niét voor onbe
voegd verklaren, omdat de zaak voor een ge
recht van lageren rang had moeten dienen",
en deze beslissing heeft men genomen om
competentie conflicten en resultaatlooze be
handeling ter terechtzitting te voorkomen.
Is eenmaal een zaak, die voor een lageren
rechter had moeten zijn aangebracht, aan-
ebracht voor een hoogeren rechter, dan is
deze rechter ook bevoegd.
AGENDA
VRIJDAG 13 OCTOBER
Luxor Theater: Jubileum-programma: „De
wereld zonder mannen". Op het tooneel: Paul
Duval's Dans Intermezzo, zeven personen.
Gedurende de geheele feestweek: Behendig-
heidswedstrijd. 8.15 uur.
Palace: De Paramount Radio-revue: „The
Big Broadcast". Op het tooneel: Bel-Argay,
komische beeldhouwer. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: De superfilm operette
„Walzerkreig". Op het tooneel: The Dewills,
acrobatiek, dans. 7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
ZATERDAG 14 OCTOBER
Stadsschouwburg, Wilsonsplein: „De Verlo
ren Zoon'' door het Ballet Jooss. 8.15 uur.
Volksuniversiteit: Lezing Jhr. Dr. J. C. Mol-
lerus over zijn Indië-vlucht. 8 uur.
Gebouw Haarl. Kegelbond: Liefdadigheids
feestavond Herstellingsoord van Spoor- en
Trampersoneel. 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
Teyler's Museum.
