BALANS
OPRUIMING
hmbks
BEKENDE MEUBELFABRIEK
GEROOKTE PALING
GEROOKTE ZALM
J. BALM ZOON
PENSION
KLEERMAKERIJ.
TOONEELSTUKKEN.
STOPPAGE
OUDE
JENEVER
40 pCt.
3.25
H. J. van der Meer
WILD
KREEFTEN - Versche CAVIAAR
MUZIEK i
VRIJDAG 29 DECEMBER 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
15
Be Vliegende Feeks door Ben van Éyssel
steyn. (Uitg. A. J. C. Strengholt Amsterdam).
Na de geestige en. fantasierijke „Duivel op
'Aarde", het blijspel, dat twee jaar geleden
door Cor van der Lugt Melsert met veel suc
ces werd gespeeld helaas, zagen wij het
niet te Haarlem is De Vliegende Peeks van
Ben van Éysselsteyn geen vooruitgang. Vlot
geschreven is ook dit blijspel van dezen Haag-
schen auteur en het tweede bedrijf, dat tus-
schen twee jonge menschen op een onbe
woond eiland speelt, is zelfs niet zonder char
me, maar van een schrijver, die in zijn eerste
stuk niemand minder dan den duivel tot
hoofdpersoon van een stuk durfde maken en
dat zoo hachelijk onderwerp bleek aan te. kun
nen, verwachten wij nu eenmaal meer. Maar
al is het dan geen vooruitgang, Ben van Éys
selsteyn toont ook in De Vliegende Feeks, dat
hij voor het tooneel kan schrijven en dat be-
teekent in ons aan goede tooneelschrijvers
tegenwoordig zoo arm land al heel wat.
Wat ik tegen zijn nieuwe stuk heb, is in
tegensteling met zijn zoo geslaagd debuut
het gebrek aan originaliteit. Telkens denkt
men bij het lezen van De Vliegende Feeks:
waar heb ik dat vroeger meer gezien? Ik wil
hiermee allerminst zeggen, dat Van Éyssel
steyn naar een bepaald voorbeeld heeft ge
werkt, maar de geest is zoo weinig oorspron
kelijk. Het is zoo geheel van Engelschen snit,
dat wij er al heel weinig van eigen maaksel
in herkennen. Zulke mallotige leden van de
Engelsche Society als Lady Alice Brentwood
en de Duchess of Huntingdon zagen wij al
zoo vele malen bij Oscar Wilde, Pinero en
andere schrijvers, dat wij er niets nieuws
meer in ontdekken. Wat eenmaal nieuw en
wel amusant was, wordt bij herhaling vieux
jeu. En ook de vondst om een representante
van den ouden Engelschen adel met een fï'in-
ken, gezonden energieken burgerjongen op
'n onbewoond eiland te laten. O, Craighton
r— is nu niet bepaald fonkelnieuw. Het is voor
'dezen schrijver te wenschen, dat hij in de
toekomst weer menschen zal scheppen ge
heel uit zijn eigen fantasie, zooals hij deed in
zijn eerste stuk en zijn modellen niet meer
zal kiezen uit Engelsche tooneelstukken, die
hier geïmporteerd werden.
Het best is Van Éysselsteyn als hij ge
heel los van zijn voorbeelden zelf aan het
woord is, zooals in het tweede bedrijf,
wanneer Maud, het Engelsche gravinnetje,
en de mecano Tom Miller samen op het on
bewoonde eiland zitten en tot de ontdekking
komen, dat zij niet alleen vliegeniers, maar
ook menschen zijn. De langzame bewustwor
ding, dat de metgezel er een van een andere
sex-e is en het ontluiken der liefde zoowel
bij Maud als bij Tom, heeft de schrijver op
fragiele en tegelijk geestige wijze behandeld.
Ook in dat bedrijf denken wij nu en dan
aan een Engelschen schrijver, maar dan aan
een der besten en we! aan niemand minder
dan aan Shaw. Van Éysselsteyn forceert hier
hiets, laat elk der twee personen volkomen
het eigen karakter behouden en weet een
jZekere charme in de verhouding tusschen
deze twee jonge menschen te brengen, waar
door hij ook ons verovert. Maar als hij daar-
:na in de bewoonde wereld terugkeert zijn
de modellen hem de baas, inplaats van dat
'hij zooals bij Mosambique zelf regeert.
En hij maakt wat erger is van de
..Engelsche society zulk een. caricatuur, dat
i^Jj!'';nièt' méér in' h;em:géldoven en 'hij'-'de-,
•ïibè'levéndé" menschen ér door in verdrük-
•king brengt.
Maar toch blijft er in dit blijspel nog. zoo
tveel goeds over, dat wij het bij een goede
/opvoering van beschaafde dilettanten een
"aardig succes durven voorspellen. Wij bren-
'gen De Vliegende Feeks dan ook gaarne on-
^er de aandacht van de Haarlemsche
,Tooneelclub en andere Haarlemsche tooneel-
iyèreenigingen, die zich op dit gebied wa
lgen.
Al is het stuk dan ook niet geheel oor
spronkelijk, het is dan toch van een Hol-
landschen auteur en het kan de vergelij
king met veel import glansrijk doorstaan.
Goede dilettanten zullen van de opvoering
ongetwijfeld plezier kunnen hebben.
De Uitbreker. Een Verrassing aan het Eind.
Twee tooneelstukjes van Ella Aclkins,
vrij bewerkt dooi* Chaxivarius. (Uitg.
Dilettanten-Tooneel. H. D. Tjeenk
Willink. Haarlem).
De door Charivax-ius bewerkte stukjes van
Ella Adkins zijn beide blijkbaar bestemd
;voor de jeugd. Als zoodanig moeten w.ij Z5
dus beoordeelen ook in hun humor, dien ik
althans in De Uitbreker min of meer.
kinderlijk om' niet te zeggen kinderachtig
zou willen noemen. Trouwens ook in de
uitwerking is dit stukje van Ella Adldns
;nog al onbeholpen en doet het erg onrijp aan.
;Ella Adkins is waarschijnlijk zelf nog heel
jong. Haar grapjes en de dialoog tusschen
Piet, Huib en Klaas in De Uit'orekei', doen
■dit tenminste vermoeden.
Van het gegeven een onschuldig ver
oordeelden gevangene, die uitbreekt en door
.zijn moeder, dank zij een list, gered wordt
had zeker vrij wat meer gemaakt kunnen
worden. Het is alles wel heel erg onwaar-,
schijnlijk en door Ella Adkins bovendien nog
al kinderlijk behandeld. De grootste fout
van dit stukje is wel, dat aan het slot
wanneer alles reeds gebeurd is verteld
wordt, hoe de vork feitelijk in den steel zit
en het geheim wordt onthuld, inplaats van
dat dit door de handeling blijkt. De jeug
dige toeschouwers hadden reeds tijdens het
spel in het complot moeten zijn opgenomen
wilden zij het geval tenminste dramatisch
mee leven. Zoo verteld, is het geen slot, dat
pakt en gaat dit wel heel erg dilettanterig
stukje eigenlijk uit als een nachtkaars. Had
Ella Adkins eenig dramatisch talent bezeten,
dan had zij met zulk een gegeven wel voor
spanning gezorgd, tijdens het spel en voor
climax aan het slot.
Het tweede stukje Een verrassing aan
het eind is beter geslaagd. Het is wel wat
arin aan handeling, maar het biedt aan
jeugdige spelers geen moeilijkheden bij op-
foering en het zit als geheel ook veel logi
scher in elkaar. Het slot is wel aardig gevon
den al zullen de ouderen de „verrassing"
dan ook al heel spoedig „door" hebben en
ook den humor -in dit stukje kan ik meer
waardeeren dan in De Uitbreker.
Charivarius heeft wel betere en geestiger
stukjes uit Engeland geïmporteerd daxx deze
twee spelletjes.
Ten slotte een opmerking. Is het drukken
tegenwoordig zoo duur, dat de personen in de
tooneelstukjes van het Dilettanten-Tooneel
alleen maar met de voorletters moeten wor
den aangegeven? Met al die letters worden die
stukjes gewoonweg puzzles. Vele menschen
houden toch al niet van tooneelstukken te
lezen. De lust zal er zeker niet grooter door
worden, wanneer men het hun met zoo'n in
gewikkeld lettersysteem nog moeilijker
maakt.
De Inbreker, tooneelspel in één bedrijf
door H. B. Kruger, (Uitg. W. J. Thieme en
Cie te Zutphen.)
Na den uitbreker de inbx-ekerVeel zaaks is
dit stukje niet en het had toch aardig kun
nen worden, wanneer de schrijver een slot
met een frappe voor zijn spelletje had weten
te bedenken en hij den inbreker wat gekuisch-
ter taal in den mond had gelegd. Ik weet
wel, dat eeix inbreker uit de Jordaan geen
salontaai spreekt, maar de grappigheid van
het heer, dat bij Dr. Joost op bezoek komt is
nu en dan vooral als hij aan het rijmen
slaat toch van een bedenkelijk, ordinair
allooi. Eigenlijk jammer, want de opzet van
een aardige éénacter was er. De geleerde phi-
loloog Dr. Joost, die voor zijn woordenboek
op zoek is naar Volksuitdrukkingen en op zijn
onverwachtst tegenover een ras-echten Jor-
daner, die bij hem inbreekt, komt te staan,
zou een geslaagde blijspelfiguur hebben kun
nen worden ja, hij is het zelfs nu en dan,
vooral als hij met het dienstmeisje in con
tact komt maar de schrijver bedei'ft het
door een al te goedkoope, xiu en dan zelfs
platte uitwerking, eix het is tenslotte niet an
ders dan bij een opzet gebleven, omdat de
auteur geen slot aan zijn stukje heeft weten
te maken.
J. B. SCHUIL.
DAMMEN.
SIMULTAAN WEDSTRIJD D.O.S.
De heer H. G. Teünisse, lid der Haarlemsche
Damclub, houdt voor de damvereeniging D.O.S.
Donderdagavond 4 Januari iix het gebouw „On
derling Genoegen" aan de Berkenrodesteeg een
simultaanwedstrijd.
PAARDENSPORT.
DE JOCKEY ZIMMERMANN OP DE JACHT
GEDOOD.
Uit Berlijn: Volgens de „Nachtausgabe" is
de bekende Duitsche jockey Arthur Zimmer-
mann tijdens een jachtpartij door een schot
getroffen en gedood. Het ongeval moet aan
een onvoorzichtigheid te wijten zijn.
Zimmermann was een van de beste Duit
sche jockeys. Dit jaar nog wist hij 24 over
winningen op zijn naam te boeken, in totaal
heeft hij 557 maal een winnend paard be
reden.
WIEL.RIJDEN.
GöBEL ZEER
ERNSTIG ZIEK.
Uit Dortmund: De
bekende Duitsche
Zesdaigennenner Gö
bel is met een zwa
re longontsteking
in het ziekenhuis te
-öuóSrïo qiunun-joicr
mén. Zijn toestand
is bedenkelijk.
LUCHTVAARTNIEUWS
Kwartel, 28 te Marseille, van Amsterdam
Oehoe, 28 te Rangoon. Thuisreis.
Rijst vogel, 2S te Marseille. Thuisreis.
Leeuwerik, 28 te Bangkok. Uitreis.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
DE DROOM VAN MOLTKE.
Onder bovenstaanden titel komt op blz. 6
van Uw blad van Zaterdag 23 December j.l.,
in een ingezonden stuk, het relaas voor van
den schoonsten droom, dien Generaal Moltke
had gedroomd, en die door hem op Kerst
avond 1874 aan Graaf v. Hohenlohe werd
verteld.
Er kan wel geen twijfel over bestaan, of
met „Generaal Moltke" wordt in dat relaas
bedoeld: de Veldmaarschalk Graaf von Molke.
Deze is dan wel spoedig tot het inzicht
gekomen dat: „droomen bedrog zijn".
Immers, 6 jaren latei*, in zijn brief van 11
December 1880 aan Dr. Bluntschli, Hoog
leeraar aan de Universiteit te Heidelberg, die
zich vooral naam heeft gemaakt door zijn
werkDas moderne Völkerrecht" schreef Von
Moltke, handelende over de waarde van het
oorlogsrecht, o.m.: „de eeuwige vrede is
„een droom en niet eens een schoone droom.
„De oorlog (zegt hij) is een element van de
„wereldorde, door God ingesteld. De edelste
„deugden van den mensch, komen er door tot
„ontwikkeling: moed en zelfverloochening,
„trouw aan plicht en offervaardigheid: de
„soldaat geeft zijn leven. Zonder den oorlog
„zou de wereld in het materialisme verstik
ken."
Gezien dit „geschrevene" door Veldmaar
schalk Graaf von Moltke in 1880 moet m.i.
het hem toegeschreven Kerstverhaaltje over
zijn „schoonste droom", in 1874 gedaan met
een korreltje zout, worden genoten, en wordt
het gevaarlijk dezen krijgsman in 1933 als
vredes-apostel op een voetstuk te plaatsen.
A. D. DE ROOS.
Overgenomen uit: Krijgsgebruiken in
den oorlog teland en de Rechten der Neu
tralen door J. C. C. den Beer Poortugael.
Heden overleed tot onze diepe droefheid in den ouder
dom van 80 jaar onze innig geliefde Echtgenoot en Vader
GéRARD JAN VAN DER VLIET.
E. A. VAN DER VLIET—
VAN WICKEVOORT CROMMELIN.
C. D. VAN DER VLIET.
„Vaart en Duin".
Overveen, 28 December 1933.
Op uitdrukkelijk verzoek van den overledene geen
bloemen, geen toespraken.
De crenxatie zal plaats hebben op Zondag 31 December
te Westerveld, na aankomst van trein 11.14.
Voor de vele bewijzen van deel
neming bij het overlijden van
onze geliefde Moeder, Behuvyd-
en Grootmoeder
HEM) RIK A BRO L' WER
Wed. W. G. van Det
betuigen wij onzen hartelijken
dank.,
Uit aller naam:
W. G. -VAN DET
MUZEEKOXDERWÏJZERES
heeft nog eenige uren disponibel
voor het geven van
PIANO-, ORGEL- EN
THEORIELESSEN
Br. no. S778 bur. van dit blad
op vierkante
kelderflesch
of steenen
literkruik
PER STUK.
per flesch
Voorburg zoet en ongezoet f 2.70
Fladderak, per flesch f 2.70
Schillen per flesch f 2.70
Citroen Jenever p. flesch f 2.35
Citroen Jenever per liter f 2.95
Fransche Cognac p. flesch f 3.
Bezorging door geheel Haarlem
en omstreken, zoxxder prijs-
verhooging
N.V. WIJNHANDEL
W. JAGER GERLINGS
Spaarne 86 Haarlem
TELEFOON 1,0.1.1.2.
NET DAGMEISJE
gevraagd. Mevrouw WILDSCHUT
Voorweg 37, Heemstede
Wegens teleurstelling gevr. net
Holl. Burgermeisje
als meisje-alleen v. d. en n„ v. g.
g. v. Mevr. HEISTERKAMP,
Zijlweg 175.
Direct gevraagd
net meisje, hoven de 17 jaar, v.
huishouding en lichte werkzaam
heden. Aanm, Mühlhaus, Gen.
Cronjéstraat 104.
De Chauffeur
aie dame Dinsdagav. tusschen
11.30-12 n.m. naai- Noordlaan 4
te Bmdaal. gebr. heeft, wordt be
leefd verz. haar koff. teg. bei.
aan gen. adres te bez.
S to om wasscheri j
vr. medew. bedrijfsleider
max. sal. 25 p. w. Z. g. g. onn.
te refl. Br. no 8904 bur. v.d. blad
Gevraagd:
LOOPJONGEN
Leeftijd 15 jaar. Spaarne 6S.
In AERDENHOUT of naaste
omgeving voor direct doorloopend
en verzorging gevraagd voor 2
oude dames. P.G. 2 ZIT-SLAAP-
KAMERS of 2 SLAAPK. en 1
ZITKAM. Br. met opg. van cond.
onder no. 2S22 Wensing's Adv.-
Bur. Tèmpellersstraat 32.
Omtrek Hout geriefelijke
ETAGE
Ineenl., badk. en kab. aang. Mo
dern comfort. Br. no. SS95 bur.
van dit blad
DE LAATSTE VERSTANDIGE
DAAD VAN 1933
Koopt nu een LUIDSPREKER
of RADIOTOESTEL of vernieuwt
uw oude lampen. Nu nog nïct
verhoogd niet de a.s. omzet- en
weeldebelasting
Pracht sortecring Luidsprekers,
o.a.
LISSEN 7.25
W.L.A. vanaf 3.05
AVRO VOX 14.75
SOXOCHORDE 9.95
SINCLAIR 7.75
DE HOOGSTE KORTING op:
PHILIPS N
MARATHON J
POTOS f RADIO-
TUNGSRAM
THERMION
RECORD
PAN EUROPA BOUWDOOZEX
VARA BAND
zeer hooge korting
Gratis advies. Solide garantie
H. J. VAN DER MEER
SCHAGCHELSTRAAT 7 en
CRONJÉSTRAAT h. Scliotorweg
LAMPEN
Juffr. vraagt
ZIT-SLAAPKAMER
Brieven met opgaaf van prijs
no. 8905 bur. van dit blad
TE KOOP
gebruikte jazz-trompet, matzilv.,
verg. beker, René Guénot in étui
40. Compleet slagwerk 40.
Rollandstr. 6 b.d. Leidschevaart
Vette Dninkonijnen 75 ct.
2 stuks 1.40. Tamme konijnen,
kippen én braadkuikens.
Lange Wijngaardstraat 31
Weggeloopen
Duitsche Herder, reu, klein'
wolfsgrauw, T. bel. terug te bez.:
Houtvaart 64, Haarlem,
10 gld. belooning
aan hem die mij den Man eens
noemt die mij hier o.p leugen zoo
zwaar beleedigt. P. VADER,
Spaarnwöudérstr.2;45' r.,■.Ha&rlén}.-
Buitengewone
Algemeene Vergadering
van Aandeelhouders der N.V.
„Kennemer Exploitatie Maat
schappij van Onroerende Goede
ren", gevestigd te Bloemendaal, te
houden op Vrijdag 5 Januari
1934, des namiddags 3 uur, ten
kantore der N.V,
Onderwerp van behandeling:
Voorstel der directie in verbund
met art. 10 der statuten.
DE DIRECTIE
HOLL. PHILIPS
GLOEILAMPEN
DE NIEUWSTE
BI - ARLITA
Meer Licht Minder Verbruik
Alleen bij ons
20°/o Korting
Ook zeer goede gloeilampen 22 et.
100 en 200 kaars gloeilampen
42 en 45 ct.
SCHAGCHELSTR. 7
en SCHOTERWEG
hoek Cronjéstraat
VOOR PRIMA WILD;
J. PUS
Seliagclielstraat
HAARLEM
Telefoon 15853
Het bestuur v. d.
Ver. v. Ind. en Koopl.
alhier bericht, dat v. d. hyp. obüg.
leening zijn uitgeloot de nos. 59
en 64, betaalb. 2 Jan. '34.
KENNISGEVING.
Per 1 Jan. 1934 kunt U uw Brandverz. p. maand voldoen.
Geen premie verhooging. Loopende polissen worden gratis
opgezegd. Vraagt vrijbl. inlichtingen bij J. PLEVIER, Make
laar in Assurantiën. Allanstr. 57. Tel. 16538, Haarlem.
HAARL. LOMPEN- en VELLENHANDEL
LANGE RAAMSTRAAT 30,
(bij de Doelstraat) TEL. 15702
MAAKT BEKEND
dat de premie van f 5 gewonnen is door den heer J. KOSTER,
Leidschestraat 7. De premie van f 2.50 door den heer C. KOSTER
Barbarossastraat 2, cle heer DE LUCHT, Pieter Maritzstraat 18,
een troostprijs van f 1.Deze prijzen waren uitgeloofd voor de
zwaarste konijnenvellen, gebracht met de Kerstdagen.
Uw adres voor Vodden, Metalen, Flesschen. Couranten en
nieuwe Kleermakerssnippers is en blijft ALLééN:
Lange Raamstraat 30 - Telef. 15702.
WIJ BETALEN DE HOOGSTE WAARDEN
Mej. MOSER, Groote Houtstraat 159 rood, Telefoon 11684,
vraagt en biedt aan voor terst. en Jan. Holl. en Duitsche Keu-
kenm., Dienstbode als Meid-all., 2e Meisjes, Werkm. Dagm.
Huishoudsters en Werkvrouwen.
BEKWAAM POMPIER GEVRAAGD. Brieven
onder nr. 8903 Bureau van dit Blad.
heeft zich GESPECLALISEERD op het leveren van woningin-
riehtingeix in elk genre en ELKE PRIJSKLASSE OP LANG
DURIG CREDIET, tegen vergoeding van 5 pCt. PER JAAR.
Brieven nr. 8831 Bureau van dit Blad.
VLIJTIGE JONGENS GEVRAAGD
ter opleiding in fabriek niet ouder dan 18 jaar. Brieven met op-
gaaf van leeftijd No. 8906 Bur van dit Blad.
OESTERS
Zeeuwsche, groot, blank en vet
OP VERZOEK tehuis geopend
'~j
llllulllllllllllllllllll'lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfl
KORTOM VOOR IETS FIJNS
Bloemendaal, Bl.weg 60
MOET BUUU
Tel. 23280 - (3 Lijnen)
19 Groote Houtstraat
gedurende slechts
eenige dagen
tegen ongekend
lage prijzen
Wilt U het een of ander muziekinstrument huren, Koffer-
Pathéfoon met platen of platen alleen, of Harmonica. Banjo,
Viool of Mandoline enz., bij ons kunt U dit. Platen tegen alle
prijzen vanaf 10 ct. Nieuwe 60 ct. en 95 ct. platen ruilen 10 ct.
Reparaties aan alle instrumenten onder garantie, spoedig
en billijk.
Muziekhandel JOH. KIEKENS, Breestraat 24.
ONZE GROOTE JAARLIJKSCHE
BALANS UITVERKOOP
Begint Zaterdagmorgen 10 uur. Al onze geëtaleerde
artikelen zijn tot 50 pCt. verlaagd.
PROFITEERT NU.
HET AMERIKAANSCHE HUIS
24 BARTELJORISSTRAAT 24
Telef. 124:; JACK MORRIS, Telef. 13459
ZIET ONZE ETALAGES.