Amsterdamsche Vleeschhouwerijen
VAN A. MEIJER
RADIO.
GROOTE HALVE VARKENSKOPPEN 50 ct per stuk
DINSDAG 16 JANUARI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
8
HET TOONEEL.
NIEUW SCHOUWTOONEEL.
'T WORDT WEER LENTE.
Ja, ais God Pan er zich mee gaat bemoeien,
dan blijkt het zelfs mogelijk, dat een lief,
schattig meisje verliefd wordt op een droge,
zure archeoloog, en dat deze oudheidkenner,
'n beer op sokken, tot ae ontdekking komt.
dat een jong vrouwtje altijd nog meer waard
is dan een vergeelde 4000-jarige mummie. Dit
wordt ons in ..'t Wordt weer Lente", het pre-
tentielooze blijspelletje van Peter Garland,
waarvan Het Nieuwe Schcuwtooneel gisteren
in onzen Stadsschouwburg de première heeft
gegeven, aangetoond. En welk menschenkind
zou er aan de macht van God Pan durven
twijfelen.
Stephen Gretton heeft Mary, de dochter
van zijn overleden vriend in huis genomen,
waar zij hem als zijn secretaresse trouw ter
zijde staat. Stephen ziet in Marv enkel een
soort machine, die hem helpt in zijn werk en
hij merkt nauwelijks op. dat zij een wezen van
het vrouwelijk geslacht en jong is. Dat komt.
omdat Stephen enkel maar oog heeft voor
voorwerpen, die meer dan 2000 jaar oud zijn.
Maar de wereld gelooft daar niet in en het
gevolg is, dat er over Stephen en Mary gekletst
wordt Om een eind aan die praatjes te ma
ken. besluit Stephen Gretton zijn secretaresse
te trouwen, o. enkel maar voor de vorm. want
hij is niet van plan verder eenige verandering
in de verhouding te brengen. Maar hij heeft
geen rekening gehouden met God Pan. die
van uit zijn nis met een glimlach cmlaag kijkt
en geholpen door de lente zijn werk ver
richt. Mary is tenslotte geen mummie en de
lente maakt haar wakker. En ook bij Stephen
Gretton verandert er iets. wanneer hij ziet.
dat een jonge, dichterlijk aangelegde neef
vlam heeft gevat vcor zijn vrouw. De vlam
slaat over en het slot is. zooals God Pan het
gewensch.t heeft, dat Stephen en Mary niet
alleen in schijn maar ook in werkelijkheid
man en vrouw worden. Nu moet gezegd wor
den, dat Pan het niet erg zwaar heeft gehad,
want Mary ontmeet behalve Stephen geen an
dere mannen dan den ouden, gemoedelijken
heer David Chauntrell en een geëxalteerden,
half dazen jongen, die aan poëzie doet.
Gevaarlijk is de concurrentie voor Stephen
dus niet. Maar zelfs zonder dat. moeten wij
wel van zeer goed geloof zijn om aan te ne
men. dat Mary in Stephen Gretton een man
ziet. Hij doet alles en Frits Bouwmeester
helnt. met zijn boord van 50 jaar geleden, zijn
slobberjas en zijn ongekamde, lange haren
daarbij 'n flink handje mee om voor een
vrouw zoo onaantrekklijk mogelijk te schijnen.
Ik heb gisteren dan ook een groot respect
voor de kracht van God Pan gekregen en zou
na deze ondervinding zeggen, dat hij wel heel
machtig moet zijn.
,.'t Wordt weer lente" is een dood onschuldig
blijsoelletje, van het soort, dat wij indertijd
bij tientallen reeds door Het Schouwtooneel
hebben zien snelen. Ik zou er niet graag
kwaad van willen zeggen en waarom ook.
wanneer men zich met deze blijsnelletjes in
de provincie altijd nog best amuseert. Want
daarvoor z:in die stukken :n de eerste plaats
bestemd. Je moet er niet zwaar over boomen
of philosopheeren en het maar aannemen,
zooals de schrijver het je geeft met zijn goede
bedoeling om je een avond genoegelijk bezig
te houden.
Onder regie van Lau Ezerman heeft Het
Nieuwe Schouwtooneel er een goede, opge
wekte vertooning van gegeven. Frits Bouw
meester maakte iets eigens van den verschaal
den archeoloog, die tenslotte toch niet onge
voelig voor de liefde blijkt te zijn. Hij heeft
met allerlei aardige details deze figuur opge
bouwd en gaf dezen nonchalanten geleerde
dan ook heel vermakelijk weer. Het knappe in
zijn spel was, dat hij niet louter een blijspel-
figuur maar ook een mensch werd.
Dogï Ruganii was het secretaresje, dat van
meisje vrouw wordt en zij speelde haar aan
vallig en lief. Gcd Pan of moeten wij zeg
gen. de schrijver?? had bepaald, dat dit
sneepige persoontje door den archeoloog zou
worden ingepalmd en wij willen dit maar op
zijn gezag gelcoven. Lau Ezerman gaf al zijn
gezapige gemoedelijkheid aan den heer David
Chauntrell. een man met veel menschenken-
nis. Het stond dus van te voren reeds in de
sterren geschreven, dat deze rol goed vervuld
zou worden. Mevrouw Royaards zagen wij als
Stephens zuster, Mrs. Dennis. vertegenwoor
digster van de kwaad sprekende Engelsche ge
meente. 'n tikje mallotig en druk. Mevrouw
Royaards. was zoo verstandig de rol niet te
chargeeren en bleef daardoor dus bin
nen de perken van het blijspel. De dichterlijke
verliefde neef was voor Jacques Snoeks. die in
deze rol alle gelegenheid kreeg voor de door
dezen acteur zco zeer beminde heftige explo
sies. Zijn tooneelzuster Babs stond steviger
op haar beenen en Fientje Berghegge maakte
er dan cok een gezonde zus van. Een zeer aar-
digen. verstand:gen bottler zagen wij van den
jongen acteur Arend Hauer.
Het was een abonnementsvoorstelling en de
zaal was dus flink bezet. Ik kreeg den indruk,
dat het publiek zich wel met dit blijspelltje
heeft vermaakt. Aan het slot was er vrien
delijk apolaus en moest het doek eenige ma
len omhoog.
J. B. SCHUIL.
Leden van „De Brug"
exposeeren bij Reeker.
Veertien leden van de vereeniging van Ne-
derl. beeldende kunstenaren „De Brug" ex
poseeren een vijftigtal werken in de kunst
zaal op den Wagenweg. De vijftig werken
zijn over de beneden- en bovenzalen ver
deeld. prettig ruim gehangen; vooral de
benedenzaal is als arrangement zeer ge
slaagd. Al geeft deze collectie niet in ieder
opzicht een beeld van wat deze vereeniging
in haar hoogste potentie presteert, voor vele
Haarlemmers is er een te waardeeren gele
genheid met werk van een aantal hier wei
nig geziene schilderessen en schilders ken
nis te maken. Die allen tot de serieus te
nemen kunstenaars kunnen gerekend wor
den en onderling nog voldoende variatie in
bedoeling en bereikte uitkomsten vertoonen.
Een paar aanteekeningen, die ik ditmaal in
de alphabetische volgorde van den catalo
gus geven wil, mogen dat bewijzen.
Mevr. Carbin Gips. Een uitvoerige en in
teressante plantenstudie en een schilderij
met een ontbijtstilleven vertegenwoordigen
haar hier in Haarlem op aangenamer wijze
dan de groote naakten zouden gedaan heb
ben, die zij te Amsterdam liet zien. Toch
blijft ook in dit ontbijt een hardnekkig vol
gehouden kleinburgerlijkheid naspeurbaar,
die alleen om dit volhouden al te waardee
ren is.
Gerard Drost. Een der vijf, zes echte
schilders in deze groepeering. Hij denkt in
zijn materie, zou Jaap Maris gezegd hebben.
„Naardermeer" is een voortreffelijk schilde
rij. Impressionisme vieux jeu.... wilt U
zeggen? Soit. Maar dan in zijn soort heel
gaaf en met een eigen nuance. Die nuance
zit ook in zijn „Amstelveen" al is het groen
daarin misschien niet geheel en al op tem
peratuur.
Otto Hanrath. Het stadsgezicht uit Meche-
len kan ik tot op zekere hoogte bekoorlijk
vinden, hetgeen van het „Naakt '33" niet ge
zegd kan worden. En Aan het Strand is ze
ker niet voornaam van kleur. Verreweg het
interesantst is van Hanrath „De Publicist",
een serieus stuk werk vol van gelukkige
momenten.
Mevr. Nola Hatterman. Een lithografie
„Nieuwbouw" valt te onthouden. De pas
overleden Jacob Bendien gaf zoo'n stadsbrok
nog in veel vergeestelijkter sfeer Dit hier is
weer aanders en toch ook heel sterk. Het ge-
teekende „Kopje" spreekt eveneens voor de
capaciteiten dezer schilderes, die in haar ge
neratie een te volgen figuur blijft.
Johan van Heil. Een uitgesproken zin
voor den humor in de contouren van bizarre
menschen. Teekenaar met een beperkt ge
zichtsveld, daarop eenigszins specialist. Het
schilderen is tot nu tot. slechts een invullend
teekenen. waarbij de kleur niet dan verf is.
Arend Hendriks. Knappe graphiek. Het
gezicht op Gorkum onthoudt men.
Mej. van Hettinga Tromp. Klein werk van
groote zuiverheid. Prullaria des dagelijkschen
levens overgeheveld in een aristocratische
sfeer. Gaaf en ingetogen. Af. Laat geen dis
cussie toe. Deftig eer dan elegant.
Dirk Kruizinga. Iemand die door dit gezel
schap heen huppelt als een onbezorgd veulen
in de wei. Knap. En of! Met smaak. Zie
blauwe hortensia. Een levende knaap, die zoo
Schelvisschen schildert. Jan Sluyters-in-
vloed? Ongetwijfeld. En oppervlakkiger dan
deze? Ook mogelijk. Doch met minder nei
ging om uit allerhand vergifpotjes te
snoepen.
H. van Lïth. Een paar bronzen meisjeskop
pen zijn van een aantrekkelijke charme. Een
mooie materiaalbehandeling doet zich ook
in een paar kleine teekeningen kennen.
Sal Meyer. Een bevroren droomer. Een op
recht naieveiing, als unicum te waardeeren
en als verschijning in dezen tijd opmerkelijk.
Mejuffr. Pabst. Ernstig en ingetogen als
haar kunstzuster Van Hettinga Tromp. Iets
minder afwerend aristocratisch. De librije te
Zutphen (hoe straf teekende Jan Veth het
zelfde sujet indertijd) is zeer waardeerbaar
in deze lijn.
Jan Visser van Haarlem. Ik herinner mij
lithographieën van dezen schilder die meer
sfeer bezaten dan de groote teekening hier.
Het werk hier toont meer den eerbied voor.
den lust in den arbeid dan de ontembare in
spiratie. Welk een uitnemend docent moet
deze schilder zijn.
Herman Vreedenburgh. Een doode haas en
een Wintergezicht vertegenwoordigen zijn
laatste arbeidsperiode. In de Haas waardeert
men de peinture, van de prachtige vilt-
achtige ooren van het doode dier bijvoor
beeld. In den Winter, dien hij van uit zijn
schuit, starend over ijs en sneeuw, door
proefde, gaf hij een gelukkige emotie op
voorname wijze weer. Er is de gebonden ge
voeligheid in van Witsen's mooie werk uit
Ede.
Jan Wittenberg. Deze heeft de charme van
een voorname kunstnijverheidsétalage. Hij
vloekt vermoedelijk nimmer en is geheelont
houder Ik zeg niet dat het tegenovergestelde
noodzakelijk is om artist te wezen, doch een
vleugje hartstocht nu en dan, zou men bij
hem en vele anderen dezer exposanten wel
eens over De Brug willen zien komen.
J. D. DE BOIS.
FEESTAVOND R.K. MIDDENSTANDS-
VEREENIGING.
Door de R.K. Mlddenstandsvereeniging afd,
Haarlem zal op 22 Januari een feestavond
worden gegeven in den Schouwburg Jansweg,
voorafgegaan door een Triclium door prol.
M. M. H. Haring van het Seminarie „Hage-
veld" in de kerk aan de Nieuwe Groenmarkt
Het Nieuw-Schouwtooneel zal op 22 Januari
voor de vereeniging een opvoering geven van
„Van je vrienden moet je 't hebben", een
blijspel in 5 tafereelen van George M. Cohan,
in de vertaling van Constant van Kerckhoven
Jr.
WILLEM VAN ORANJEFILM.
Maandagavond heeft de Willem van Oranje
film voor het eerst voor het Haarlemsche
publiek gedaraid in het Rembrandt Theater
De burgemeester van Haarlem, de heer C.
Maarschalk, heeft voor deze Haarlemsche
voorstelling een inleiding gehouden, zooals
we reeds meldden, die door Polygoon is opge
nomen en die elke vertooning van de film
voorafgaat.
De burgemeester vroeg zich af of er wel een
dankbaarder onderwerp zou bestaan voor een
Nationale film, dan dit. Men heeft hiermee
weliswaar een moeilijken arbeid aanvaard,
doch met toewijding heeft men zich gekweten
van die opdracht. Hulde meet worden ge
bracht aan de initiatiefnemers. Met den
wensch, dat deze film de baanbreekster zai
zijn van Nederlandsche filmproducten en dat
zij zal bijdragen tot verhooging van het
saamhoorigheidsgevoel van ons volk, heeft
de burgemeester zijn korte inleiding gesloten.
De f.lm draait nog tot en met Donderdag
avond.
HAARLEM-NOORD.
MEER GROND VOOR WONINGBOUW.
B. en W. deelen aan den Raad mede, dat
in het noordelijk gedeelte der gemeente en
wel meer speciaal het gedeelte ten westen
van den Rijksstraatweg en ten noorden van
de Jan Gijzenvaart voor woningbouw meer
terreinen blijken noodig te zijn, dan daar
voor krachtens de thans ter plaatse geldende
uitbreidingsplannen beschikbaar zijn. Zij
hebben uit dien hoofde overwogen, welke wij
zigingen in het uitbreidingsplan kunnen wor
den aangebracht om, eenerzijds de behoefte
aan meer bouwterreinen te bevredigen en an
derzijds het reeds vastgestelde plan „Noord"
als geheel niet te schaden.
Het bedoeld ontwerp-plan omvat het ge
deelte der gemeente, gelegen ten noorden van
de Jan Gijzenvaart, ten oosten van de Delft
(grens der gemeente Velsen), ten zuiden
van de gronden vallende in Detail 14 van
„Noord" en ten westen van de z.g. Rivieren
buurt.
COMMISSIE VAN TOEZICHT OP HET L. O.
In de commissie van plaatselijk toezicht
op het lager onderwijs zijn vijf vacatures ont
staan, wegens periodieke aftreding, voorts
een wegens bedanken en twee wegens verlies
van een vereischte voor het lidmaatschap.
Ten einde in die vacatures te voorzien wer
den door genoemde Commissie de navolgende
aanbevelingen zij den gemeenteraad inge
zonden
Groep A. Ouders van leerlingen eener open
bare school:
(Vacature: Dr. J. R. H. de Smidt)1. Dr. J.
R. H. de Smidt, 2. R. IJzer.
(Vacature Mevr. C. E. Ras—Söhnlein)1.
Mevr. A. M. ReinaldaDeen, 2. Mevr. V/. P.
BeetsVan Cuijlenburg.
Groep B. Ouders yan leerlingen eener bij
zondere school:
(Vacature M. L. A. Klein)1. M. L. A.
Klein, 2, H. J. Kuiper.
(Vacature Dr. C. L. W. Ruijs)1. Dr. J.
Roorda, 2. Jhr. C. G. J. von Winning.
Groep C. Onderwijzers eener openbare
school: (Vacature G. Max): 1. G. Max, 2. L.
J. Raadersma.
(Vacature Jac. Jansen)1. N. Meijer, 2. PI.
van Denderen.
Groep D. Onderwijzers eener bijzondere
school:
(Vacature G. J. Kappers)1. L. v. d. Zweep,
2. G. Vixeboxse.
Groep E. Overige inwoners der gemeente:
(Vacature Th. Lancee): 1. Th. Lancee, 2.
M. J. Bleeker.
464e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 2de lijst
Trekking van Dinsdag 16 Januari 1934
Hooge Prüzen
f 1000— 1212 20501
f 400.— 1772 9750
3030 9180 19943
2895 7563 8523 8558 10064 12701
f 200—
f 100.—
16371
Prijzen van f 70
114 472 474 1058 1104 1124 1223 1367
1371 1589 1606 1612 1854 1865 1912 2157
2408 2439 2811 2818 2S32 3029 3053 3073
3092 3194 3301 3536 3790 3942 4114 4313
4340 4500 4820 4826 4338 5035 5201 5333
5451 5678 5956 6007 6111 6167 6242 6334
6928 7128 7138 7210 7369 7761 7767 7792
7933 8184 8368 8628 8636 8744 9341 9431
9883 SS97 10146 10205 10215 10274 10287 103/7
10398 10464 10667 10731 10952 10958 11122 11411
11414 11474 11613 11674 11725 11860 11927 12009
12160 12352 12372 12433 12438 12545 12576 12733
12852 13211 13248 13372 13428 13560 13755 13832
13845 13975 14014 14198 14377 14916 15G22 15127
15134 15553 15775 15858 15860 15911 15956 16413
16437 16578 16622 16711 16764 16986 17225 17577
17794 17883 17931 18150 18268 18417 18421 18533
18920 19027 19703 19732 19745 19977 20018 20062
20259 20287 20363 20427 20519 20602 20978
Nieten
25
511
774
954
1103
1423
1782
2232
2469
2891
3048
3449
3928
4910
5365
5659
5944
6290
6620
6826
7119
7552
8162
8480
8775
41 120 162 271 425 465 492
654
842
977 996
1170 1233
1550 1555
1868 1984
2319 2333
532
817
971
1140
1496
1803
2253
2511 2594
2896 2916
3030 3149
3480 3631
3944 3962
4379 4470
4700 4711
5126 5149
5377 5425
5664 5698
6000 6053
6326 6334
6637 6679
6842 6858
7186 7252
7588 7663
8180 8216
8500 8557
8800 8915
672
862
1001
1313
1649
2006
2353
694
913
1076
1323
1662
2656 27C
2936
3171
2925
3154
3645
3987 3989
4529 4588
4756 4783
5190 5262
5494 5563
5725 5746
6067 6070
6420 6457
6717 6746
937
1097
1343
1694
2050 2067
2388 2449
2713 2798
2985 3002
3247 3258
3727 3772
4010 4053
4597
4819 4876
5264 5292
5581 5594
5783 5385 5898
6096 6217 6254
6458 6496 6533
6780 6805 6808
939
1098
1402
1733
2103
2457
2831
3024
3265
3913
4151
4657
4903
5320
5648
6860 6914 6925 7081 7086
7270 7333 7347 7410 7521
7956 8001 8014 8058 8067
8240 8258 8306 8411 8426
8577 8597 8624 8665 8674
8921 8942 8987 9018 9040
9063 9066 9069 9207 9304 9347 9374 9511
9514 9579 9745 9817 9875 9959 9967 10036
10051 10130 10140 10155 10183 10255 10380 10394
10413 10427 10441 10447 10523 10527 10544 10550
10584 10652 10679 10741 10791 10795 10798 10868
10973 10983 10988 11062 11073 11119 11131 11156
11159 11184 11202 11240 11297 11317 11326 11329
11358 11375 11409 11454 11492 11620 11630 11696
11715 11724 11741 11780 11965 11995 12002 12029
12092 12124 12126 12131 12157 12233 12284 12346
12359 12400 12415 12435 12480 12550 12624 12650
12657 12664 12692 12700 12702 12773 12815 12823
12854 12958 12999 13023 13061 13094 13150 13171
13185 13189 13232 13328 13386 13394 13440 13*51
13459 13538 13570 13603 13664 13685 13734 13749
13826 13848 13898 13972 14030 14036 14095 14176
14206 14350 14422 14448 14475 14498 14524 14526 1
14540 14586 14603 14755 14772 14836 14850 149691
15007 15075 15093 15116 15124 15141 15153 15157 1
15202 15207 15217 15219 15280 15281 15332 15343
15363 15370 15405 15436 15481 15537 15635 15654!
15718 15937 15958 15976 16013 16040 16073 16093',
16305 16395 16440 16464 16486 16647 16689 16725
16731 16826 16833 16834 16861 16940 16942 16952
16956 16978 16996 17020 17063 17064 17072 171831
17187 17195 17217 17235 17336 17340 17347 17389)
17440 17446 17447 17464 17486 17515 17526 17607)
17621 17632 17635 17706 17773 17791 17796 17830
17S38 17914 17951 17964 18048 18102 18182 13246 H
18274 18288 18318 18346 18364 18405 18446 18452,
18477 18493 18551 18617 18653 18685 18759 18787
18789 18807 18324 18876 18879 18945 18965 19004
19096 19098 19101 19157 19158 19177 19190 19241
19288 19345 19392 19407 19432 19489 19516 19531
19549 19551 19568 19591 19599 19632 19667 19711j
19783 19965 19990 20057 20064 20118 20196 20202
20227 20261 20286 20294 20306 20347 20396 20418
20467 20472 20473 20479 20504 20529 20546 20566
20600 20601 20614 20649 20651 20716 20724 20773
20792 20831 20840 20868 20881 20902 20936
Verbeteringen 5e kl le lijst; 1557 m. z. 1552;
10697 m. z. 10699; 14973 m. z. 14972
RADIO VAN HEES Co.,
WIL ZEGGEN:
het volle genot wat RADIO vermag te geven tegen den
allerlaagsten prijs, want wij leveren een 4-KRINGS-ont-
vanger. in bijzonder mooie uitvoering, met extra bekrach
tigde electro-dynamische luidspreker voor slechts 150.—.
terwijl ditzelfde type van andere fabrikaten ƒ220.kost!
SUPER-HETERODYNE, het selectiefste systeem, met de
mooiste weergave 195.
Ons nieuwste ONTVANGTOESTEL, zeer smaakvol, een
voudig front met een enkele knop, schitterend van
klank en zeer selectief 110.
Ten slotte RADIO-DISTRIBUTIE!
ONS GROOTE SUCCES!
Alle bekende Europeesche zenders met een toestel met
ingebouwden luidspreker 60 CENT per week.
N.V. HEES Co.,
KRUISSTRAAT 33. HAARLEM.
Erwtensoep van fijne jonge
spliterwten is veel lekkerder
dan erwtensoep van OUDE split
erwten bereid. Toch zijn de meeste
spliterwten die er in den handel
zijn oude erwten. Overtuigt U eens
van het groote verschil door
ÉÉNMAAL de benoodigde split
erwten te koopen bij JAN ROOZEN
Zaadhandelaar, Spekstraat No. S,
dan weet U in het vervolg dat de
lekkerste erwtensoep bereid
wordt van JONGE spliterwten
en dat U die kunt koopen bij
JAN ROOZEN
Spekstr. No. 5Tel.16061
Ter voorkoming-
ter bestrijding
OnschaaLe/yt*.
\/oor het Organisme
Prijzen die U den weg wijzen. Nieuw toestel van 140.— voor
80.—. Overjarige Philips en Telefunken 45.
HEEMSTEEDSCHE DREEF 250, bij Blauwe Brug.
DikverschNiervets35
ent. p.
pond
Zware BladreuzeUG
ent- p.
pond
In de
bekende
AFSLAG KALFSVLEESCH.
Kalfskarbonade 30 en 35 ct. p. pond
Kalfspoulet en Kalfsgehakt 40 ct. p. pond
Kalfslappen 45 en 50 ct. p. pond
Kalfsfricandeau 50 ct. p. pd„ 3 pd. voor 1.40
Kaflsvleeschbeen 15 ct. p. pd., 3 pd. voor 35 ct.
BLANK VARKENSVLEESCH.
Karbonade 35 ct p. pond
Karbonade met haas 45 ct. p. pond
Magere Hamlappen 45 ct. p. pond
Magere Fricandeau 50 ct. p. pd., 3 pd. voor 1.40
Magere Varkensrollade.. 45 ct. p. pd., 3 pd. voor ƒ1.25
PRIMA LAMSVLEESCH.
Lamslappen met been 25 ct. p. pond
Lamscoteletten 30 ct. p. pond
Lamslappen zonder been 35 ct. p. pond
Lamsbout met been 35 ct. p. pd„ 3 pd. voor 1.00
Lamsbout zonder been 40 ct. p. pond
EERSTE SOORT RUNDVLEESCH.
Reclame Lappen 35 ct. p. pond
Doorregen Riblappen 40 ct. p. pond
Magere Riblappen 45 ct. p. pond
Braadstukjes en Lende 50 ct. p. pd., 3 pd. voor 1.40
Roastbeef 55 ct. p. pd.. 3 pd. voor 1.60
Fijn gekruide Rollade 40 en 50 ct. p. pond
PAUL KRUGERSTRAAT 15 (naast de Gruyter)
SPAARNWOUDERSTRAAT 69 (naast „De Batavier")
LEIDSCHEVAART 334 (naast groentenhal Nederstigt)