Propaganda Week
X
lOpCt. Korting
toffiSCIilllSlS
Advocaat f 1,45
D. HESSELS
Gedurende
KABELJAUWDAGEN
J. BALM ZOON, Bloemendaal
AUFGEBÓT
AUFGEBÓT
■ENGELSCH.,
J.J. v, KOOTEN
MT" Alleen deze week~"^6g
M. MOK, Smedestr. 27
RADIO
RADIO
AANBESTEDING
lste Kapster
Geldbelegging
HOLLAND-BELGIE
9-3
REMBRANDT
PALACE
TEHUUR
TE HUUR
Kasregister
SIMPLEX
ZWEMMEN LEEREN!
STOOP'S BAD
TYPEN
STENO
1
J.V0LLAERTS
MAANDAG 12 MAART 1934
11
LETTEREN EN KUNST
HET TOONEEL.
ONDERLING GENOEGEN.
DE RIDDER VAN DEN KOUSEBAND.
Henk Bakker is in trek bij de dilettanten.
Geen Hollandsch auteur wordt tegenwoordig
door het liefhebberij-tooneel zooveel gespeeld
als hij en het zijn vooral zijn kluchten, die
veel opgang maken. Henk Bakker toont zich
in zoon stuk als De Ridder van den Kouse
band de opvolger van Kadelburg, Von Schön-
tan en Von Moseren wanneer je Theo Hofstede
met zijn schoonpapa over de genoegens van
Berlijn hoort spreken, dan verwonder je je,
dat er zoo n echt Hollandsche naam als Bak
ker op het programma staat. Al bewonder ik
Bakker meer in z'n comédie, zoo begrijp ik toch
volkomen de voorliefde voor zijn kluchten bij
het dilettanten-tooneel. Ze zijn gemakkelijk
te spelen en het succes zit er dik boven op.
Dat hebben wij Zaterdagavond weer in den
Schouwburg aan den Jansweg gezien, waar
Onderling Genoegen van De Ridder van den
Kouseband een gezellige alleraardigste voor
stelling heeft gegeven.
De heer M. van Kordelaar, die de leiding
van dit tooneeiclubje heeft, meent het ernstig
en hij is blijkbaar niet tevreden, voordat de
rolien uitstekend gekend worden. Hij weet ook
wat een vlot tempo voor een klucht waard is
en hierin wij zagen dat indertijd reeds bij
de opvoering van Zijn Zoon zouden vele
lief ire bberij-tooneelvereenigingen een voor
beeld aan Onderling Genoegen kunnen nemen.
Hei liep Zaterdag, althans tot aan de pauze
het laatste bedrijf heb ik niet meer kunnen
bijwonen, omdat mijn aanwezigheid elders
gevraagd werd alles op rolietjes, er zat
gang in de voorstelling en de meeste rollen
werden ook zeer verdienstelijk gespeeld. Zoo
kwam De Ridder van den Kouseband heel
goed tot zijn recht en had de klucht van Bak
ker in de pretentielooze opvoering bij deze
vereeniging een daverend lachsucces.
Aan de snibbigheid van Schoonmama man
keerde dank zij het spel van mejuffrouw
Blom niets. Zij was een schoonmoeder, die
alle mannen deed beven, allereerst den eigen
echtgenoot, die door de heer F. Klerk met ko
mische verve werd gespeeld. En het Kwam
het geheel zeer ten goede, dat de rol van Theo
Hoffstede bij den heer H. Meyer in zulke goe
de handen was. Bij vele dilettantenclubs vor
men de jonge rollen dikwijls een struikelblok,
maar dat was hier allerminst het geval. De
heer Meyer speelde los en natuurlijk en had
wanneer het zijn moest ook het noodige
aplomb. De tooneeltjes van Theo met zijn
Schoonvader vooral werden door beide acteurs
aardig en zonder te veel chargeering gespeeld.
Het jonge vrouwtje Gerda mevrouw Heze-
mans was een bescheiden figuurtje en on
derscheidde zich door haar beschaafde uit
spraak.
Heel goed was ook de heer M. van Kordelaar
als Jansen, de loodgieter. Hij gaf al het ko
misch relief aan deze rol en zocht zijn effect
niet in goedkoope kluchtigheid. De heer H.
Look mocht het er wat dikker op leggende
schrijver "noodzaakt hem er als het ware toe
en hij zorgde er dan ook voor. dat Pilger
niets aan kluchtigheid te kort kwam. De zaal
heeft tranen om hem gelachen en velen lagen
reeds in katzwijm bij zijn verschijning alleen.
Mejuffrouw Fiscotin had de rol van het Duit-
sche dienstmeisje op het laatst moeten opne
men en sloeg zich er zoo goed mogelijk door
heen. En zij was een dienstmeisje, dat het
aankijken waard was.
Er waren ook wel enkele zwakker bezette
rollen zoo werd Johnson, de detective wel
wat erg kleurloos gespeeld en stak Van Man
deren te veel af bij zijn vriend Theo maar
over het geheel was het toch een opvoering,
die de goed bezette zaal in een allervroolijk-
ste stemming hield. Het zal een voldoening
voor de spelers zijn geweest, dat ook de au
teur, die de voorstelling bijwoonde, heel te
vreden was. Zoo was het dus voor Onderling
Genoegen een zeer geslaagde avond.
J. B. SCHUIL.
Tooneelgroep „Het Masker".
VORSTELIJKE EMICRANTEN.
Else Mauhs gehuldigd.
Reeds Zaterdagmorgen heeft men het bord
„Uitverkocht" van den requisieten-zolder
waar het onder het spinrag verborgen lag
mogen halen en triomfantelijk prijkte het
heel den dag boven het biljet van Vorstelijke
Emigranten in de hal van onzen Stadsschouw
burg. Wie zou dat wonder in dezen tijd nog
mogelijk hebben geacht? Ja, wanneer de zaal
tweemaal zoo groot was geweest, zou zij Za
terdagavond nog niet allen hebben kunnen
bevatten, die Else Mauhs in de rol van de
Russische Groothertogin in dit geestige blij
spel met zijn romantisch tintje van Jacques
Deval hadden willen zien.
Voor een groot deel is dit ongewoon groote
succes zeker te danken aan het stuk met zijn
brillante speelrollen, maar er kwam nu nog
iets bijzonders bij. De Haarlemmers wilden
Else Mauhs, nu-zij-voor het eerst als draag
ster van den Theo Mann-Bouwmeesterring in
hun stad optrad, hun hulde brengen en zij
hebben dat gedaan, zoo spontaan en zoo
geestdriftig, dat deze voorstelling feestelijker
werd dan de meeste vooraf aangekondigde
j ubileum - avonden
Toen het gordijn na het derde bedrijf weer
opging, rees het publiek als één man op
en bracht het onze thans ook .officieel"
eerste actrice een wel bijzender enthousias
te ovatie. Tal van bloemstukken werden op
gedragen en het was de voorzitter van het
Tooneelverbond, de heer Tjebbo Franken, die
in woorden bracht wat er op dat oogenblik
in ons allen leefde. De heer Tjebbo Franken
herinnerde aan den tijd, toen Else Mauhs nog
leerlinge was van Cateau Esser, de directrice
van de School voor vocale en dramatische
kunst te Amsterdam en hij betreurde het. dat
deze vrouw niet dezen triomf van haar leer
linge had mogen beleven. Met een zinspeling
op een claus uit de rol van de Groot Hertogin
noodigde hij het publiek uit met een „knet
terend" applaus mevrouw Mauhs de hulde te
brengen, die zij verdiende, en toen volgde een
ovatie, zóó warm en oprecht, als wij het hier
in Haarlem maar zelden hebben bijgewoond.
Aan het slot van den avond, gaf de stamp
volle zaal nogmaals op ondubbelzinnige wijze
uiting aan haar geestdriftige bewondering,
voor het brillante snel van Else Mauhs
in Vorstelijke Emigranten. En daarin werden
thans ook de andere sneers vooral Jan
Musch en John Gobau. die met haar in IV
een zoo schitterend trio vormden betrok
ken. Maar toen alle spelers zich ten slotte te
rug hadden getrokken, en Else Mauhs alleen
op het tooneel stond, gingen de toejuichingen
toch rechtstreeks uit naar de groote kunste
nares. die ook in dit blijspel van Deval weer
getoond had. een tooneelspeelster van Euro-
peesche allure te zijn.
De tooneelgroep Het Masker staat thans in
het begin van haar tournee door Nederland
met Vorstelijke Emigranten. Het belooft een
triomftocht voor dit gezelschap en vooral voor
Else Mauhs te worden.
J. B. SCHUIL
MUZIEK.
CONCERT DER H. O. V.
Solist Fred. Leidner.
De uitstekenden solo-altist der H. O. V. Fred.
Leidner aan wien steeds de vertolking der
obligaat-altpartijen, in orkestwerken is toe
vertrouwd en wiens gevoelvol en klankschoon
spel in Charpentier's „Impressions d* Italië"
alle trouwe bezoekers der H. O. V.-concerten
kennen, was Zondagnamiddag solist in optima
forma. De sololitteratuur voor altviool is zeer
beperkt; Leidner's speurzin heeft ech'ter steeds
goede resultaten gehad en ons iets gebracht,
dat we nog ntét kenden. Ditmaal kwam hij
met een concert van Karl Stamitz (1746—
1801), den oudsten zoon van den beroemden
reformator der instrumentale muziek Johann
S. (171757). Waai" diens stijlhervorming
schier alle componisten van het eerstvolgende
tijdperk beïnvloed heeft (wij behoeven
slechts de namen van J. Chr. Bach, Bocche-
rini, iDittersdprf, Haydn, Mozart, Ign. Pleyel
enz. te noemen), is het geen wonder dat ook
het alt-concert van zijn zoon Karl verwant-
schapskenmerken met werken van diens tijd-
genooten vertoont. Zoo vindt men in 't begin
van het altconcert (het eenige dat Karl Sta-
mitz voor dit instrument schreef) een sterke
gelijkenis met het begin van het bekende
cello-concert van Haydn; een oogenblik later
wordt men getroffen door een motief, dat
identiek is met een uit het Allegro aperto van
Mozart's vioolconcert in A gr. t., doch hier in
omgekeerde sequens, voorkomt. Het thema
van het Rondo heeft familietrekken gemeen
met dat van het Rondo van Mozart's Sonate
voor 2 klavieren. Deze drie voorbeelden mo
gen volstaan om aan te toonen dat tusschen
de componisten van dat tijdperk evengoed een
zekere geestelijke verwantschap bestond als
tusschen die uit den tijd van Bach en Handel.
Het altconcert van Stamitz werd ons niet
precies gegeven zooals het door den compo
nist geschreven was. De redactie van Klen-
gel heeft zich nl. niet beperkt tot de toevoe
ging van (zeer goede) cadezen; hij heeft ook
de instrumentie gemoderniseerd. Over het
nuttige of noodige daarvan kan men lang
redetwisten, naarmate men aan stijlzuiverheid
overeenkomstig den tijd van ontstaan dan wel
aan uitwerking op een auditorium van onzen
tijd het meeste gewicht hecht. We zullen in
dezen strijd geen partij kiezen en alleen zeg
gen dat het concert zeer goed klonk en dat
Leidnei» met de vertolking der solopartij veel
eer inlegde, zoodat hij meermalen terugge-
roeoen werd.
Een „eerste uitvoering" genoot voorts Ra
vel's „Pavane pour une Infante défunte", die
nog niet tot volkomen klaarheid kwam.
De rest van het programma was uit be
kende werken samengesteld. Het strijkensem-
ble klonk zeer mooi in Ase's Tod van Grieg.
In Berlioz' Hongaarsche Marsch, die het con
cert besloot had wellicht een nog grooter
stijging aangebracht kunnen worden zonder
vermeerdering van het toonvolume. Dit neemt
niet weg dat het stuk als naar gewoonte in-
KAREL DE JONG.
In plaats van kaarten
De Heer en Mevrouw
KIM MAN*—MULDER
geven met genoegen kennis van
de geboorte van hun dochter
LOUSJE
Haarlem. 10 Maart 1934
Zijlweg 60
De heer en mevrouw
HALSEMA—HUISMAN
geven kennis van de geboorte
van hun dochter
ANNA MARIA
Haarlem, 11 Maart 1934
Veenbergplein 3.
Vanaf 12 M art tijdelijk
op
Schoonmaakgoederen
als gordijnen, dekens, matrassen
enz.
Heden ontsliep in vollen
vrede, na een langdurig ge
duldig gedragen lijden, onze
lieve Zuster. Behuwdzuster
en Tante, Mejuffrouw
Dina Schuurman
in den ouderdom van 57
jaar.
H. SCHUURMAN
E. M. METER-
SCHUURMAN
G. METER
en verdere familie
Haarlem, 11 Maart 1934
Gasthuislaan 124
Geen bezoek
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Donderdag
15 Maart a.s. 12 uur, op de
Mgemeene Begraafplaats,
Haarlem.
per maathoudende flesch, uitslui
tend van eieren en brandewijn.
N.V. Wijnhandel
W. JAGER GERLINGS
Spaarne 86
Telef. 1.0.1.1.2,
Met groote dankbaarheid ge
ven wij kennis van de voorspoe
dige geboorte van onzen Zoon
HENDRIK ROBERT
H. P DE VRIES
W. A. DE VRIES—
DEN BLANKEN
Overveen, 10 Maart 1934
Prins Hendriklaan 119
Centrale Tandheelkundige
Kliniek
Kenaupark 26 a
Haarlem, Tel. 12644
SPREEKUREN iederen werk
dag 9-11, en 1-2; Dinsdags
avonds 6.30-8.30 uur. Zater
dagsmiddags geen spreekuur.
Ta n d heel kundi ge
Kenaupark 26
PARTICULIER SPREEKUUR 12-1
en volgens afspraak. Zater
dagsmiddags geen spreekuur
OPGERICHT 1888
de laatste drie maanden van het
vorige jaar werden door ons 29
KUNSTGEBITTEN, welke door
verkeerde behandeling niet aan
de gestelde eischen voldeden over
gemaakt. Daarbij waren 25 gebit
ten door onbevoegden vervaar
digd, waaronder 22 gebitten, wel
ke tegen de zoogenaamde rec'.a-
tarleven werden gemaakt.
Vervolgens 2 gebitten waarvan de
vervaardigers anoniem bleven.
1 gebit van een bevoegde, en ten
slotte 1 gebit van een patiënt, die
eenige onbruikbare gebitten bezat.
Alle 29 patiënten zijn naar vol
doening behandeld.
Tandheelkundige Inrichting
JANSWEG 6
naast het viaduct
Spreekuren voor fondsleden en
minder gegoeden: 's morgens van
910. Maand, en Donderd.av. 7-s
Particulier spreekuur van 1-3. Wij
maken elk slecht passend gebit
volgens fondstarief over.
JOH. G. SCHöLLER, Doet. Dent.
Surg. Tandheelk.
Voorheen: Oude Gracht en
Kennemerplein
MIDDENMOOTEN 40 CENT PER POND
HOLL. KRIMPZALM f 2 - PER POND
ALLE SOORTEN VISCH
HEILBOT, GEROOKTE ELFT
Tel. 23280 - (3 Lijnen)
Alleen deze week op
elk Costuum n Maat
Dei Ehe wollen mtt.elna.nder
eingehen Maschinenschlosser Ro
bert Rudolf Hugo Strltzke, wohn-
haft in Halle, Kr e i b ers trass e 8,
und die berufslose Hertha
Buschjost, Dortmund, friiher in
Haarlem in Holland.
Dortmund, den 10 M&rz 1934
DER STANDESBEAMTE
Die Ehe wollen mltelnander
eingehen:
1. der Bergmann Max Brijsie-
wicz, wohnhaft in Bottrop,
die Gertrud Szwejda, wohn
haft in Bottrop, vorher in Haar
lem.
Bottrop, den 8 Marz 1934
DER STANDESBEAMTE
Conversatielessen volgens eigen
gemakkelijk* *n vlugge
methode en Opleiding
voor alle practijkexamens
door Engelschman. Pri
vaatles f 9,-.- Clubles
f4,50 p.m. Vraagt gratis prospectus
JOHN CUNNIN8HAM MOORE F.F.T. Com.
Examinator verscheidene Handelsexamens
FRANS HALSSTRAAT 1
mmm Telefoon 14624
W. P. ZOETEMEIJER
STU VERSTRAAT 5
LEERAAR BOEKHOUDEN M.O.
BELASTINGCONSULENT
ADMINISTRATIES
BELASTINGZAKEN
VEREENIGING TOT VER-
FRAAIING VAN HAARLEM EN
OMLIGGENDE GEMEENTEN
EN TOT BEVORDERING VAN
HET VREEMDELINGEN
VERKEER
op Vrijdag 23 Maart, des avonds
te 8.30 uur in het Informatie
bureau. Stationsplein Haarlem.
De agenda ligt gedurende 8 dagen
voorafgaande aan de vergadering
voor leden ter inzage op het
Informatiebureau.
Namens het Bestuur:
Mr. J. H. VAN GELDEREN
Secretaris
telefoon 12000!!!
Het beste adres voor
REPARATIE
aan Uw rijwiel en motor!
Plein 22
Tel. 12000
Dame, heer m. 4 j. zoontje,
zoeken in April te Bloemendaal
gez. gemeub. zitk.
m. minstens 2 slaapk., m. ontbijt.
Br, no. 9512 bur. van dit blad
Deze week een Costuum naar Maat met
2 Pantalons van f 35,- f 30,-
Cost, n. Maat 2 Pantalons 40,- 35,-
2 45,- 40,-
Prima Stoffen. Beste voe-
rings. Vlugge Modellen
en de beste bewerking
Nergens goedkooper Nergens beter
Kleedingbedrijf uitsluitend naar Maat
DAT KOMT
NOOIT WEER
Slechts korten tijd betalen wij U ZESTIG GULDEN
voor Uw verouderd toestel, bij aankoop van Philips-
toestel Type 634 A, zoolang de voorraad strekt,
TECHNISCH INSTALLATIE-BUREAU
J. G. KAASENBROOD - GROOTE HOUTSTRAAT 131
HOEK CORNELISSTEEG TELEF. 10271.
op ZATERDAG 17 MAART 1934
voor het verbouwen van perceel
REGENTESSELAAN No. 40
Bestek en teekening a 2.50 per
stel. vanaf 13 Maart verkrijgbaar
bij den Architect H. G. Scholten.
Badhuisstraat 17 Telef. 14571
Gevraagd fl. Holl.
DIENSTBODE
Mr. Cornelisstraat 22
Maison HENRI VUGTS, Kruis
weg 19, tel. 13489, vraagt
Confectiebedrijf „COBé" N.V.,
Bloemhofstraat 14, vraagt voor
direct
Bekwame Naaisters
Bekwame Strijksters
en een meisje bekend met de
Knoopsgatenmachine of ter "op
leiding daarvan.
Gevraagd
DIENSTBODE
v. d. en n.. v. g. g. v. Verl. Von
dellaan 28 a. Beverwijk.
Mevr. HUIJSMAN, Wilhelmi-
nastraat 55, zoekt per 1 April net
Meisje-alleen (Holl.)
voor d. en n. P.G. V. g. g. v. Aan
melden na 8 uur 's avonds.
DIENSTBODE
Gevraagd per 1 April nét meisje,
y. d, en n. Pieter Kiesstraat 5.
Gevr. per 1 April in gezin m,
2 kinderen een fl. zelfst.
DIENSTBODE
v. d. en n., niet ouder dan 25 jr,
Goed en netjes kunn. werken en
bek. m. koken. Br. met opg. van
get. onder no. 9540 bur. van
dit blad
Heerenhuis gelegen Kleverpark-
kwartier, voor 5500 met 1500
contant wegens vertrek te koop
aangeboden. Inl.: Molenaerstr. 15
Telefoon 12503 en G.O. Gracht
80 rood.
Te huur gevraagd
te Bloemendaal étage of gedeelte
huis met modern comfort. Br. m.
volledige inlichtingen en prijs
no. 9544 bur. van dit blad
2 Gem. K. m. Keuken
(of gebr.) door echtpaar m. 1 k.
gez. ong. 30 p. md, Garenko-
kerskade 61.
Pension gevraagd
per 1 Juni door bej. Heer en Da
me, 2 gestoff. zitk. en 2 slaapk..
liefst Haarlem Zuid. Zitk. op het
Zuiden. Br. met prijsopg. te zen
den onder no. 9539 bur. v.d. blad
Te huur gevraagd
modern huis op goeden stand
(geen H.Nrd.), niet boven 600
p. j. Br. no. 9542 bur. van dit blad
PIANO f90.-
te koop, goed instrument, met
garantie. Ook termijnbetaling.
W. BOEREE, Scliagcliels traat 16
AB55CHOUUAIJRG
DONDERDAG 15 MAART
8 uur:
PrachtVoIktvoorstelling
X.V. Amsterd. Tooncolver.
Dir. A. v. Dalsum en
A. Defresne
HET CH1NEESCHE
I*- LANDHUIS
Prijken alle rechten inbegr.
ook g. en pl.bespr.
1.19, 1 0.82, 0 70, 0 41
Plaatsbespr. begint Woensdag
10 uur. volgn. 9 uur
reeds hedenavond vertooning in
(POLYGOON)
(PROFILTI)
mooi ruim Heerenhuls. 9 k., p. 1
April, ook z. gesch. v. za^k. of
pension, gek begin Leldschevaart,
slechts 60 p. m. Br. onder no.
9541 bur. van dit blad
Te huur gevraagd
te Bloemendaal of dir. omg. ge
zellig huis. of gedeelte, of étage,
door menschen z. k. Brieven m.
volk omschr. no. 9538 bur. van
dit blad
Garage met bovenwoning gesch.
voor alle. bedrijven, bij de Groo
te Houtstraat. Te bevr. Gasthuis-
vest 15.
PENSION
AANGEBODEN
gem. zit- en slaapkamers, met
volk pension. Leldschevaart 82,
Bad en Geyser f 47.50
te koop, In prima staat, met ga
rantie 47.50. Jaarsmahaard
37.50. Mooie gashaard 10.
Heel beste brandkast 52.50.
KAMPERSINGEL 42.
Te overname aangeboden
Bloemenzaak 800, verd. ƒ40 p.w.
Kruidenierszaak 800, verd. 25
p, w. Dameskapsalon 800, verd.
40 p.w. Heerenkapsalon 500,
verd. 30 p. w. Inl. Makelaars
kant. GEBRS. SNOECK, Garen-
kokerskade 61, Haarlem
briefjes drukkend, te koop gevr.
Br, no. 9546 bur. van dit blad
Belt even 11101
Rijdt met de PEIJL-TAX op taxa-
metertarief 5 ct. per K.M. Stads-
rltten 10 ot. p. p. met groote en
kleine wagens
LANGE MOLENSTIL 6 bij station
Poort- en Vesting-rijwielen
1.00 I), week, 80.50, 41.50
KRAMER, Bakenessergracht 57
Pijnlijke voeten?
Gratis voetonderzoek. Behande
ling van likdoorns, eeltplekken,
plat-, zwikkende voeten enz.
W. C. Stekelenburg
voctspeclalist
Kleverparkweg 224
Tel. 16455 Spreekuur 13
en 79 beh. Donderdag.
Zwemonderwijs voor eiken leeft,
op elk uur van den dag in
door J. BONGERTMAN
Telef. 12270 - Leeraar lich. oei.
ex. Ned. Zwembond
f 10.totaal.
f 3.50 of fl.SQ p. m.
gecomb. (exam, opleid, ca.
3 mnd.) of afzondert.
O. GRACHT 71,
Prosp. gratis.
INSTITUUT PONT
Schoenmagazijn
ANEGANG 12
Telefoon 11457
Specialiteit in WELF-
SCHOENEN zoowel in luxe
als eenvoudige uilvoering
