i,£a Hmtm"
\/enma'
67000 Orders achter!
ENGELSCH
FAUNA
Verkoop d
r Automaten.
Italiaansche Ijsfabriek
SPAARNWOUDERSTRAAT
Heden Geopend Filiaal
Standard Plymouth vanaf f 1695.
Luxe Plymouth f 1950.
Garage Den Hout, Wagenweg 164-166-168, Tel. 12138
K N S M 1Q,
lOpCt. Korting
Schoonmaak-
goederen
Nimis Betonbouw N.V.
JanRustige&Zn
Dr. K. Edel
HARLEY-DAVIDSON
Compl, f495,-.
J. J. VAN KOOTEN
Bij Houtbrug.
TE HUUR f600.-
TrHÜijR GEVRAAGD
BAKKERIJ
Samen wonen
Heerenhuis
BELASTING
Heerenhuis
Koopsom f9.800.-
WIE RUILT
Fl. 4500.-
VRIJ HUIS
Te huur f 660.-
Kieeding naar Maat
ZATERDAG 31 MAART 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
9
Een verlengstuk
(Dit artikel werd ons toegezon
den, voordat het wetsontwerp
betreffende den verkoop door
automaten bij de Tweede Kamer
was ingediend. Red.)
De verkoop door middel van automaten
heeft langzamerhand dusdanige vormen
aangenomen, dat een regeling daarvan ze
ker niet overbodig geacht mag worden. Een
der allermoeilijkste punten welke daarbij
aan de orde komt, is het z.g. bijvulverbod na
het uur, waarop de winkels gesloten moeten
zijn. Zij die van meening zijn, dat de auto
maat als een verlengstuk van den winkel be
schouwd moet worden zijn gewoonlijk ook
voorstanders van het bijvulverbod na winkel
sluitingstijd. Daarnaast staan groote groe
pen, die vooral in dezen moeilijken tijd
waarschuwen tegen een dergelijk verbod.
De betrokken Minister heeft deze moeilijke
zaak aanhangig gemaakt bij den Midden-
standsraad. Dit college benoemde uit zijn
midden een commissie van advies, welke over
het automatenvraagstuk zou hebben te rap
porteeren. Ten slotte bleek, dat men in den
Raad zelf niet tot algeheele overeenstemming
kon komen. Na eindelooze besprekingen wer
den de vier navolgende vragen in stemming
gebracht. Behoort de automaat te worden
toegelaten? indien ja, behoort de automaat
dan te zijn een verlengstuk van den winkel?
Dient het bijvullen van de automaat op tijd
stippen, dat de winkels gesloten moeten zijn,
te worden verboden? Behoort de constructie
en opstelling der automaat aldus te zijn, dat-
bijvulling alleen vanaf den openbaren weg
zichtbaar en controleerbaar kan plaats
vinden?
De twee eerste vragen werden in den Raad
met algemeene stemmen bevestigend be
antwoord, voor de beide laatste vragen be
stond een meerderheid, welke deze bevesti
gend beantwoordde.
Het bestuur van den Koninklijken Neder-
landschen Middenstandsbond kon zich met
het standpunt van den Raad al buitenge
woon slecht vereenigen, vooral wat betreft
de beantwoording der beide laatste vragen.
Van die zijde is daarom in den zomer van
Ü933 bij gelegenheid van het Vlissingsche
Congres dit vraagstuk andermaal aan de
orde gesteld, vooral ook omdat in 1930 ter
gelegenheid van de jaarlijksche bijeenkomst
te Groningen in beginsel een uitspraak was
gevallen vóór een bijvulverbod. In Vlissin-
gen kwam het Bondsbestuur thans met het
voorstel het bijvullen, na winkelsluitingstijd
wel toe te staan. Het zou mij te ver voeren
op de daar gehouden discussies in te gaan.
Zij waren tijdroovend, terwijl voor- en tegen
standers fel tegenover elkander bleven staan.
Men is toen op de onzalige gedachte gekomen
een enquête te gaan houden bij de aange
sloten organisaties. Ook ditmaal bleek weder
de ondoelmatigheid van deze onderzoekings
methode. Niet minder dan honderd vereni
gingen hebben zich niet de moeite willen
getroosten op de gestelde vragen te ant*.
woorden. Een zestal vereenigingen deden
niet 'volgens de voorschriften van hun mee
ning blijken. De resteerende 49 vereenigin
gen, tezamen uitbrengende 113 stemmen, vol
deden wel aan het verzoek. Daarvan bleken
70 stemmen vóór en 27 stemmen tegen een
van den winkel?
bijvulverbod, terwijl 16 blanco-stemmen wer
den uitgebracht. Het bijvulverbod had we
ten te zegevieren.
Ook van andere middenstandorganisaties
ging een drang uit om de werkingssfeer van
de automaten langs dezen weg te beknotten.
Na verkregen advies van den Middenstands
raad is thans een voor-ontwerp van wet ge
reed. Uit het eerste artikel van dit ontwerp
blijkt, dat men onder „verkoop-automaten"
moet verstaan alle toestellen, waaruit, het
zij door inwerping van een of meer geldstuk
ken, hetzij door betaling of op andere wijze
van zich daarin bevindende voorwerpen of
stoffen, die voorwerpen of stoffen kunnen
worden betrokken. Met deze verkoop-auto
maten zullen voor de wet gelijk gesteld wor
den. alle toestellen die op verkoop-automaten
gelijken en klaarblijkelijk ten doel heb
ben deze te vervangen. De wettelijke bepa
lingen gelden niet voor verkoop-automaten
bij Rijkskantoren in gebruik, of voor automa
ten in openbare middelen van vervoer. Het
zal verboden worden aan het publiek voor
werpen of stoffen door middel van een auto
maat te verkoopen, indien deze niet bij een
winkel behoort. Deze verkoop-automaat
wordt geacht bij den winkel te behooren, in
dien hij bij het hoofd of bij den bestuurder
van een winkel in gebruik, en in, aan, vóór
of in de onmiddellijke nabijheid van dien
winkel of het daarmede in verbinding staan
de winkelhuis geplaatst is. Deze verkoop
automaat moet op zoodanige wijze geplaatst
zijn, dat het publiek zich daarvan uitslui
tend buiten den winkel en het winkelhuis
kan bedienen. Deze laatste bepaling is niet
van toepassing ten aanzien van dergelijke
automaten in hotels, restaurants, koffiehui
zen en daarbij behoorende open ruimten. Het
is voorts verboden door middel van 'deze
automaten andere voorwerpen of stoffen
aan het publiek te verkoopen dan zoodanige,
als in den winkel, waarbij de automaat be
hoort, aan het publiek in het klein plegen
verkocht te worden. Een verkoop-automaat
mag ook niet bijgevuld worden gedurende
den tijd, dat de winkel, waarbij hij behoort,
ingevolge het bepaalde in de Winkelsluitings
wet of een krachtens die wet geldende ver
ordening voor het publiek gesloten moet zijn
Deze automaten, met uitzondering van die
geplaatst in hotels enz., moeten zoodanig
zijn geplaatst, dat de bijvulling daarvan uit
sluitend op van den openbaren weg af ge
makkelijk zichtbare wijze kan geschieden.
Ook voor de automaten in hotels, restau
rants enz. en de daarbij behoorende open
ruimten moet de bijvulling gemakkelijk te
zien zijn.
Men hoopt in bepaalde middenstands
kringen, dat deze regeling gunstig zal wer
ken. Naar mijn gevoelen is dat nog zoo ze
ker niet. Het zou dan ook niet te verwonderen
zijn, als men betrekkelijk korten tijd na de
invoering in de praktijk zou bemerken, dat
„verruiming" noodzakelijk is. De winkelslui
tingswet geeft in dit opzicht wel iets te
leeren.
JHR. MOLLERUS.
TEGENOVER ANISTERDAMSCHE POORT
levert U het beste consumptieijs, bereid uit
prima NEDERLANDSCHE grondstoffen. Voor
Uw VERJAARDAGEN, DINERS of PARTIJEN
leveren wij elke gewenschte hoeveelheid.
Het publiek lette vooral bij aankoop NIET
ALLEEN op den naam ITAL. IJSFABRIEK
maar vooral op den volledigen naam
ITALIAANSCHE IJSFABRIEK „LA VENEZIA"
Cornelissteeg bij de Groote Houtstraat
Telefoon 16265
Telefoon 16265
is de Chryslerfabriek, alleen wat betreft de PLYMOUTH
WAGENS. Een bewijs, hoe het wereld publiek reageert
op de prachtige kwaliteiten van dit merk. - Het is Uw
belang, alvorens U zich een wagen aanschaft, eens kennis
te maken met de PLYMOUTH. - Wij zijn gaarne
bereid U alle mogelijke inlichtingen te verschaffen.
Maakt bovendien eenmaal een proefrit en Uw keus kan
niet twijfelachtig zijn. - De enorme productie maakt, dat een
pracht creatie voor weinig geld Uw eigendom kan worden.
Agente voor Haarlem en Omstreken
TOERISTENREIZEN I 7o4
NOORSCHE
FJORDEN
8.21 AUGUSTUS
24 AUG.-4 SEPT.
VAN AF F. 90 -
ZWEDEN
FINLAND
DENEMARKEN
11-24 JULI
VAN AF F. 105.
MADEIRA
AZOREN
CAN. EIL.
IN VELERLEI
COMBINATIES
VANAF F. 155.-
alles inbegrepen
WEST IN DIE
NEW YORK
RONDREIZEN
VAN 3 7 TOT
5 5 DAGEN
VAN AF F 440 -
liet inbegrepen
VOORNADERE INL. WENDE MEN ZICH TOT:
KON. NED. STOOMBOOT MIJ. N.V.
AMSTERDAM
HARE AGENTEN EN DE REIS- EN PASSAGE BUREAUX
Getrouwd:
C. F. STROES
en
C. SCHORNAGEL
29 Maart 1934
Amsterd.vaart 176
Daar het mij niet mogelijk is
de talrijke bewijzen van belang
stelling ontvangen bij het over
lijden van mijn lieven Broer
EXGBERT G ERIIARDT
MARTENS
alle persoonlijk te beantwoor
den betuig ik langs dezen weg
mijn hartelyken dank.
RENSINA M. C. MARTENS.
Haarlem, 31 Maart 1934.
Raaks 9.
ljccurLUvloectn
AantcckiModin
ALLE BETONWERKEN
Correcte levering.
Billijke prijzen.
Pres Steinstraat 7, Tel. 11703
De curator in het faillissement
P. SCHEEFHALS, Radiohande
laar te Haarlem, brengt ter ken
nis dat door hem ter griffie van
de Arrondiseements-Rechtbank
te Haarlem de lijst der voorloo-
pig erkende schuldvorderingen is
gedeponeerd, om aldaar geduren
de zeven dagen voor de verifica
tievergadering ter kostelooze in
zage te üggen voor crediteuren.
Mr. F. M. HAGEMEIJER
Curator
Haarlem, N. Gracht 57
Door het verbindend worden
der uitdeelingslijst is het faillis
sement van J. G. C. Scheffer, be
hanger en stoffeerder, wonende
te Haarlem, geëindigd.
De Curator,
MR. J. VAN DER VEGT
Spaarnzichtlaan 10, Heemstede.
De Officier van Justitie te
Haarlem brengt ter algemeene
kennis, dat bij vonnis van de
Arr. Rechtbank te Haarlem d.d.
20 Maart 1934 tusschen den
COMMISSARIS DER KONINGIN
in de Provincie Noord-Holland,
ten deze optredende voor den
Staat der Nederlanden, en DE
NAAML. VENN. TUINBOUW
INRICHTING ENCHANTRESS
v.h. H. CARLEE te Heemstede,
en ELISABETH WILHELM!NA
JOEKES, wed. van Dr. W. E.
Merens. wonende te HAARLEM,
is uitgesproken de onteigening
ten behoeve van den Staat der
Nederlanden van den eigendom
van 29 Are en 12 c.A. van het
perceel kadastraal bekend ge
meente Haarlem II sectie S No.
1196, tér grootte van 1 H.A. 0.S
A. en 30 c.A., welk onteigend per
ceelsgedeelte thans vormt het
perceel bouwland Gemeente
Haarlem II sectie S no. 1523;
en is het bedrag der te beta
len schadeloosstelling vastgesteld
op 13.S64.15.
De Officier van Justitie,
R. v. LENNEP
Haarlem, 28 Maart 1934
Door het verbindend worden
der uitdeelingslijst in het faillis
sement van Ch. Smits, garage
houder, wonende te Haarlem, ge
ëindigd.
De Curator:
MR. J. VAN DER VEGT,
Spaarnzichtlaan 10,
Heemstede.
Door het verbindend worden
der tweede, tevens slotuitdeelings
lijst is het faillissement van de
N.V. AANNEMINGSBEDRIJF
v.h. J. H. VAN WAGENINGEX,
gevestigd te Bloemendaal, ge
ëindigd.
De Curator:
Mr. M. A. VAN ECK
Haarlem. Parklaan 5
Door het verbindend worden
der uitdeelingslijst is het faillis
sement van C. W. J. de Vries,
handelaar in meubelen, wonende
te IJmuiden, geëindigd.
FRANSCH, DUITSCH, ENGELSCH
Conv. en Berlitz Meth., d. Dame.
Tevens Speciale opl. voor verbl.
in 't buitenl. in eenige maanden.
Privaatles 4,50 p. m„ 2 p. 3.
Br. Mej. N. GROOTENBOER
SPAARNE 5 rood
Daitsch, Fransch, Engelsch
OpL voor Akte L. O. en alle
Praktijk-Examens
Privé- en Clublessen
Dr. OTTO KLIPP
Klevcrparkweg 142 Tel. 13269
BOEKHOUDLES
Volledige en grondige opleiding
MERCURIUS- en PRAKTIJK
EXAMENS, privaatles 6 p. md.
STAATSPRAKTIJK EXAMEN
Uitsluitend Privaatles 10 p. md.
N .J. TH. SCHMIDT
Leer. M. O. Boekh., Accountant
Wilhclminalaan 10, Tel. 14G50
G. BLOM, Leeraar M.O.
Mr. Cornelisstraat 20
ENGELSCH
J. D. LAVER3LAN, Opl. ex
Handelscorr., L. O., M. 0„
Bijwerken leerlingen.
Meester Cornelisstraat 15
Begrafenisonderneming
Opgericht 1865
Telefoon 10452
Schouwtjeslaan 55
BOEKHOUDEN
H. JONKERS, Leeraar M. O.
7 Ripperdastraat, Haarlem
Telefoon 12198
P. DE WILDE
Tandheelkundige
BAAN 13
tot 8 April geen praktijk.
Dr. T. HALBERTSMA
Kinderarts.
DINSDAG en WOENSDAG
GEEN SPREEKUUR
AFWEZIG TOT 4 APRIL
de beste MOTOR
voor elk doel
PLEIN 22, TELEF. 12000
Gevraagd en Aangeboden
bekw. keuken-werkmeisjés, 2de-,
alleen-, en dagmeisjes, v. g. g. v.
Boogaard's Plaatsingbureau
Jansstraat 58, Tel. 14170
GEVRAAGD
te Bloemendaal tegen 1 Juni een
net Hollandsch meisje, zelfstan
dig kunnende koken en werken,
v. g. g. v. Adres met franco br.
no. 9726 bur. van dit blad
Dame zoekt deelname
in rendeerend pension of rust
huis. Br. no. 9732 bur. v.d. blad
HUWELIJK
Alleenst. eenv. besch. wed., fin.
onafh., eigen inb., w. k. m. zeer
besch. Heer 5570 j. Verm., goe
de pos. of gepens. Uitv. brieven
no. 9728 bur. van dit blad
Gevraagd: flink
MEISJE
n. b. 16 j. van S.30 tot 3.30 ln kl.
gezin. Zondags vrij. Kinderhuis
singel 118, Hrl.
GEVRAAGD
per 15 April of 1 Mei a.s. 2 win
keldames voor de afd. fijne
vleeschwaren. Bekendheid met
snijmachines strekt tot aanbeve
ling. Brieven no. 9735 bur. v.d. bi.
RIJWIELMONTEUR
reparateur, framebouwer, moto
ren en radio, in bezit van rijbe
wijs, vraagt werk. Br. no. 9733
bur. van dit blad
BIJVERDIENSTE
en wel buitengewone, verschaf
fen zich personen uit alle stan
den door het verkoopen van een
verrassend alom gevraagd massa
artikel, wat zeer voordeelig in
gebruik en dus veel geld spaart.
Vraagt aanbieding en schrijft on
der no. 9739 Bur. v. d. Blad.
ZEER RUIME
AUTOSTALLING
aangeb. te Heemstede. Briefen
onder No. 9740 Bur. v. d. Blad.
Heerenhuis, 7 kam., fl. zold. etc.
Drukke passage. Bevr. Kantoor
J. W. G. DROSTE. Ged. Oude
Gracht 67
TE HUUR
GEVRAAGD
Geeft Uw te huur zijnde percee-
len op aan het Woningbureau
Henk Til. Fibbe, Kassaustraat 14
Tel. 13781, Wij hebben steeds
véél aanvragen.
TE HUUR
Mooie Heerenhuizen, omgeving
Kleverpark. Bevat 6 kamers, bad
kamer, zolder, vaste waschtafels.
Direct te aanvaarden. Huurprijs
660.per jaar. Te bevr. b.d.
makelaar Henk Th. Fibbe, Nas-
saustraat 14, Tel, 13781
Ter overname aangeb.
SIGARENZAAK
omgeving Haarlem. Br. no. 9736
bur. van dit blad
HAARL. DIERENASYL
Fricsclie Varkensmarkt 24
Voor vrienden en belangstellen
den is ons nieuw gebouw belde
Paaschdagen te bezichtigen des
middags 25 uur.
VERKOOPING
Gem. Bank van Leening, Haarlem
des voorm. 10 uur op DONDER
DAG 19 April a.s. van Kleeding,
Rijwielen. Naaimachines enz. en
VRIJDAG 20 April a.s. van Goud
en Zilver, beleend in de maan
den Juli, Aug. en September '33.
Kijkdag Woensdag 18 April a.s.
van 10 tot 2 uur.
Het lossen en vernieuwen der
panden kan geschieden tot uiter
lijk Dinsdag 10 April a.s des
voorm. 12 uur.
door jongen bakker in Haarlem
of omgeving, bakkerij met ouder-
wetschen houtoven. aanvaarding
direct, winkel geen vereischte.
Opgaaf van huur enz. aan Dam-
hof. Bakenstraat 58. Almelo.
Dame zoekt dito dame of echtp.
z. k. om samen prachtig Heeren
huis begin Leidschevaart te be
wonen, ieder 30 p. mnd. Br. no.
9711 bur. van dit blad
Het perceel
HEUSSENSSTRAAT 110
is te koop voor slechts
f7300.—
suite, erker, vëst., keuken, 2
W.C.'s, 2 gr., 1 kl. slaapk., com
plete badkamer, groot balcon,
groote zolder. 2 waschtafels. Mo
dern en comfortabel Ingericht
Gunstige ligging
Psycho-Syntheie
Consulten tot herstel van zelfver
trouwen, zelfbeheerschlng en
stoornissen ln het ziels- en ze
nuwleven. Spreekuur op lederen
Woensdagmorgen van 1011 u„
of volgens afspraak. B. VAN DER
MEER, Gebouw v. d. Protestan
tenbond, Ingang Vestestraat tel.
14284.
M A AH L. Coöe. DIN 6R-Veö
Het weckmenu van 28 April
wordt op aanvrage toegezonden.
Diner 0.81: met soep of
toespijs 0.15 meer
Niet-ldeen zelfde prijzen
Menu voor len Paasohdag:
Aspergesoep
Kalfsoesters, Brusselsch lof
(of Doperwten)
Chlpolatapudding met marasquin-
saua
Menu voor 2den Paasclidag
Tomatensoep,
Ossenhaas. Versche spinazie,
(of Kalfslappen, Stoofasperges)
Ananas mot vanillevla
Haarl.Coöp.Diner-Ver. u.A.
Jaarvergadering op 7 April a.s.
om 4 uur n.m. in gebouw „De
Nijverheid" Jansstraat 85. De
agenda benevens rekening en
verantwoording liggen ten kanto
re voor de leden ter inzage.
HET BESTUUR
De Curator:
MR. J. VAN DER VEGT.
Spaarnzichtlaan 10, Heemstede.
ADVIEZEN
P. J. van Hofwegen KLHoutweg 4
Accountant, Belastingconsulent,
Telefoon 13079
UW PHILIPS- of N.S.F.
TOESTEL DEFECT?
LAAT ONS HET NAZIEN!
Officieel door N.V. Philips Radio
te Eindhoven aangesteld Service
Bureau, voor het repareeren van
Philips- en N. S. F.-toestellen Fa.
P. H. LEYENAAR, Jac. van
Campenstraat no. 9, Heemstede,
Telefoon 28517
ROEI- en Zeilver.
„HET SPAARNE"
maakt bekend, dat volgende obli
gaties zijn uitgeloot, waarvan de
uitbetaling per 1 April 1934 door
de Twentsche Bank Ver. Alhier
geschiedt, alwaar eveneens de
vervallen coupons betaalbaar zijn
Leening 1908 No. 15-3-73
1912 25
1923 24-54
Gevraagd net R.K.
DAGMEISJE
Zondags vrij, bij VAN DER
EIJKEX, Kerklaan 95, Heemst.
In het centrum te koop aange
boden: een prima te bouwen
bev.: ruime suite, vest, keuken,
2 W.C.'s, 2 gr. en 1 kl. slaapka
mer. complete badk. (Ingemet
seld bad), 2 vaste waschtafels,
loggia, groote zolder, beneden en
boven erker, voor- en achtertuin
vrije poort enz.
Zeer fraaie ligging
Blijvend vrij uitzicht. 5 min. van
Gr, Markt.
Inlicht. Makelaar P. H. BORG-
HOUTS, Kruisweg 3S
mijn priina 5-pers. Sedan 1929
voor goede motorboot. J. A. v. d.
HOUT. Raadhuisplein 7, Heem
stede. Tel. 28369.
te koop onmidd. bij het centrum
in goeden staat, bev.: suite, keu
ken, W.C., 3 slaapkamers. Direct
te aanvaarden. Inl. Makelaar P.
H. BORGHOUTS. Kruisweg 38.
Aan een der Singels.
Heerenhuls m. tuin, 7 kam. badk.
fl. zolder. Gunstig gelegen. Bevr.
Kantoor J. W. G. DROSTE, Ged.
Oude Gracht 67,
Een werkelijk superieur eostnum
leveren wij tegen matigen prijs.
Onze collectie stoffen is zoo uit
gebreid, dat wij lederen smaak
kunnen bevredigen, Stalen op
aanvraag
J. Th. Miihlschlegel
Leidschevaart 242. Telef, 11668