WERKEN VOOR DEN STEUN.
Conversie.
Hei Bekutfeiikste
DE NIJENRODEZAAK.
51e Jaargang No. 15576
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Donderdag 5 April 1934
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
en ROBERT PEEREBOOM. COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V. Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM,
ABONNEMEN 1 KN per Week 0-25, per maand 1.10, per 3 maanden
3.25, franco per post 3.55, losse nrs. 0.06. Geïllustreerd Zondagsblad
per week ƒ0.05, per maand ƒ0.22, per 3 mnd. ƒ0.65 franco per post '0-72JA.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
ADVERTENTIëNJ5 regels 11.75, elke regel meer ƒ035. Reclames
ƒ0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels 0.60,
elke regel meer ƒ0.15, buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze Groentjes
(iederen dag) 13 regels 0.30, elke regel meer ƒ0.10, uitsluitend a contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Maand- en Weekabonnés. Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijsvinger f 150-, Elke andere vinger f 50.-, Arm- of Beenbreuk f 100.-.
Idem voor Abonnés op het Geïll. Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid f2000-. Overlijden f 600-, Verlies van Hand. Voet of Oog f400-. Verlies Duim f75.-. Verlies Wijsvinger f75.-. Verlies andere vinger f30.-.
DIT NUMMER BESTAAT UIT VEERTIEN BLADZIJDEN
Mededeelingen
van minister Slotemaker.
De proeven, welke in sommige
gemeenten worden genomen
worden uitgebreid.
De laatste maanden is in verschillende bla
den meermalen geschreven over een proef,
die in overleg met het departement van soci
ale zaken wordt genomen en welke hierop
neerkomt, dat, teneinde den lediggang onder
de werkloozen tegen te gaan en aan den
anderen kant de gemeenschap althans eenige
bate te doen toekomen van de gelden, welke
voor werkloozenzorg moeten worden uitge
geven, de gesteunden als tegenprestatie voor
hun steun, werk verrichten.
Het Ned. Corr. Bureau heeft zich één dezer
dagen tot den Minister van Sociale Zaken
gewend en dezen gevraagd, of het Corr. Bu
reau ten aanzien van deze aangelegenheid
enkele inlichtingen konden worden verstrekt.
De minister zeide, dat hij besloten heeft
ten aanzien van een niet onbelangrijk aan
tal gemeenten uitbreiding aan deze proef te
geven en aan de verschillende gemeentebe
sturen, welke hem hierover hadden geschre
ven, mede te deelen, dat hij bereid is er toe
mede te werken, dat zij, die steun ontvan
gen, zooveel mogelijk hiervoor aan het werk
worden gezet. Bij de toepassing van dit stel
sel, een bepaalden vorm van werkverschaffing
dus, zullen echter de volgende regelen in acht
genomen dienen te worden.
Eenige regelen vastgesteld.
Ié. Voor het verrichten van arbeid voor
het steunbedrag komen uitsluitend zij in aan
merking, die in de goedgekeurde steunrege
ling zijn gekomen.
2e. De steunregeling in vollen omvang,
ook wat betreft de controle-maatregelen, o.m.
het stempelen, blijft tijdens de dagen, waar
op geen tegenprestatie wordt geleverd, on
verzwakt van kracht.
3e. Het bedrag, dat aan de hand van de
Steunregeling aan de gesteunden, die een
tegenprestatie moeten leveren wordt uitge
keerd, kon b.v. met 10 pCt. worden verhoogd,
'als kleine tegemoetkoming in de kosten van
slijtage van kleeding en schoeisel en van de
noodige voeding.
Wanneer aldus het steunbedrag met 10 pCt.
wordt verhoogd, en overigens volgens de
steunregeling aan een gesteunde f 8 dient te
worden uitgekeerd, dan wordt dit bedrag
gebracht op f 8.80. Daarna heeft over 't totale
bedrag der uitkeering berekening plaats voor
den deeler, welke deeler gelijk is aan het
werkverschaffingsloon in de betrokken ge
meente en heeft vaststelling plaats van het
aantal uren, dat de betrokkene zal kunnen
en moeten werken. Wanneer de deeler bijv. 33
is. dan werkt de betrokkene in het beschreven
geval 27 uur
4e. Indien het wenschelijk is met het oog
op het toezicht, perioden te nemen van volle
dagen, omdat anders wellicht gedeelten van
dagen moet worden gearbeid, hetgeen soms
bezwaren met zich brengt, bestaat daartegen
geen bezwaar.
5e. Gedurende de dagen, dat niet gearbeid
wordt, moet de betrokken arbeider op de
gewone wijze, evenals andere gesteunden,
stempelen.
6e. Als aan het einde van de week uit een
desbetreffende opgaaf van den ondersteun
de blijkt, dat de inkomsten (uit arbeid ver
kregen) van zijn gezin over de afgeloopen
week bijv. 6 hooger zijn geweest dan over
de voorafgaande week daardoor feitelijk die
nen te worden verminderd met twee-derde
van 6. Nu echter de betrokkene voor den
steuri heeft gewerkt, kan vermindering van
den steun over de afgeloopen week niet
plaats hebben, doch wordt de korting van f4
toegepast op den steun van de volgende week
waardoor de tewerkstelling in die week over
een kleiner aantal uren plaats heeft.
Het bovenstaande moge met een willekeu
rig gekozen voorbeeld worden toegelicht. De
arbeider die 8.80 uitgekeerd zou krijgen,
geeft op, dat'hij 1 of meer dagen niet ge
stempeld heeft, dat er naast de 8.80 f 8
plus 10 pCt.) nog 6 uit arbeid is verkregen.
Er zou dus op den uit te keeren steun 2 3 van
6 is 4 in mindering moeten worden ge
bracht en derhalve, ware geen werk ver
richt, ƒ8— ƒ4 is ƒ4 steun worden uitge
keerd. Nu echter gewerkt is in de afgeloopen
periode, moet de ƒ8.80 ten volle worden uitge
keerd, doch vindt de korting an de 4 in de
volgende week plaats.
Zijn de inkomsten van het gezin in de week
van te werkstelling echter gedaald, dan kan
naar evenredigheid, in overeenstemming met
de bepalingen van de steunregeling, over de
loopende week, de steun worden verhoogd. In
deze gevallen (heeft immers tewerkstelling
over een korter aantal uren plaats gehad,
dan waartoe het bedrag, hetwelk aan het
einde der week uiteindelijk blijkt te moeten
worden uitgekeerd, aanleiding zou geven.
7e. De werken, die als werkverschaffings
objecten voor het leveren van prestatie door
de gesteunden zullen worden aangewezen,
moeten vooral via den inspecteur worden
voorgedragen en door den minister worden
goedgekeurd.
8e. Werken, waarvoor, als zijnde normale
onderhoudswerken, gelden op de begrooting
zijn uitgetrokken en welke derhalve als ge
wone door de gemeente uit te voeren werk
zaamheden moeten worden beschouwd, ko
men niet in aanmerking om onder de hxer-
bedoelde regeling te vallen.
Op de vraag aan den Minister of dus de
ixmeenten voortaan voor den steun kunnen
laten werken, antwoordde de Minister, dat,
indien de gemeenten aanspraak op rijkssub
sidie willen blijven maken, zij zich uiteraard
naar de hier gegeven regels zullen dienen te
richten.
SLACHTOFFERS VAN VERRE
GAANDE ONVOORZICHTIGHEID
KINDEREN GOOIEN EEN GRANAAT IN
HET VUUR.
PARIJS, 5 April (V. D.).
Te Rijssel in Noord-Frankrijk, vonden drie
kinderen van 8 tot 12 jaar bij het spelen op
een veld een uit den oorlog afkomstigen
onontploften granaat. Zij maakten een hout
vuur en wierpen het projectiel er in. dat kor
ten tijd later explodeerde. Het oudste kind
werd op slag gedood en de beide anderen zóó
ernstig gewond, dat zij in hopeloozen toestand
naar het ziekenhuis moesten worden over
gebracht.
TITOELESCOE OVER DE
MIDDEN-EUROPEESCHE
VERHOUDINGEN.
OOSTENRIJK ONAFHANKELIJK, DOCH
NIET IN EEN ANTI-DUITSCH BLOK.
BOEKAREST, 5 April (Reuter)'.
In de Roemeensche Kamer heeft gisteren
een debat plaats gehad over de buitenland-
sche politiek. Jitoelescoe verklaarde, dat men
onderscheid moet maken tusschen de Ita-
liaansche en Hongaarsche revisie-plannen.
Het Italiaansche revisionisme is gebaseerd op
de opvatting, dat de verdragen niet eeuwig
zijn .terwijl het Hongaarsche is gebaseerd op
het egoïsme. Beiden zijn evenwel onaanneme
lijk en zelfs schadelijk. De staten van de
Kleine Entente kunnen geen herziening van
de verdragen aanvaarden. Titoelescoe dankte
Frankrijk, dat het hierin de Kleine Entente
steunt. Tenslotte verklaarde Titoelescoe nog,
dat de grootste moeilijkheden in Midden^
Europa ontstaan door de verschillende opvat
tingen, welke de groote mogendheden hebben
omtrent Oostenrijk. De eenige mogelijkheid is
hier de handhaving van den status quo met
een onafhankelijk Oostenrijk en een garantie
voor Duitschland dat Oostenrijk niet in een
anti-Duitsch blok zal treden.
EPIDEMISCHE HONDSDOLHEID
IN OKLAHOMA.
TIENDUIZEND DIEREN MOESTEN
WORDEN AFGEMAAKT.
NEW-YORK, 5 April (V. D.).
Uit Oklahoma-City wordt gemeld, dat in den
staat Oklahoma in verband met het uitbreken
van een epidemische hondsdolheid tienduizend
honden zijn afgemaakt. Eigenaars van honden
hebben strikte opdracht gekregen hun honden
binnenshuis te houden en buiten voortdurend
aan de lijn te houden, aangezien de honden
anders zullen worden doodgeschoten
HET AANTAL VERKEERS
ONGELUKKEN IN ENGELAND.
DE WAARSCHUWING VAN OLIVER
STANLEY.
In ons blad van verleden week Donderdag
maakten we melding van de waarschuwing,
die Oliver Stanley, de Engelsche minister van
Verkeerswezen, aan de natie gedaan heeft
voor de gevaren, die haar op den weg bedrei
gen, vooral met de zoo drukke Paaschdagen
Hij voorzag Dinsdagavond een lijst van ruim
honderd dooden en vele honderden gewon
den. tengevolge van verkeers ongelukken. En
bij drong daarom met klem aan op groote
voorzichtigheid op den weg.
Deze waarschuwing is blijkbaar niet in
den wind geslagen. In elk geval is in plaats
van ruim honderd dooden dat getal 31 ge
worden. Naar bestuursleden van de voor
naamste automobiel- en motorclubs verkla
ren is dit aantal, dat naar verhouding klein
is te noemen, te danken aan het voorzichtig
rijden van de bestuurders van motorrijtuigen
in het algemeen.
Dat er druk gereden is blijkt uit de volgen
de cijfers. Tusschen 6 en 7 uur 's avonds pas
seerden op de Great West Road bij Hounslow
niet minder dan 3000 auto's. Op andere
hoofdwegen bedroegen die cijfers gedurende
een uur: 2500 bij Hastings, 2000 bij East
bourne, 1800 bij Brighton. 1600 bij Great
North en 1500 bij Southend,
BELASTING ONTDOKEN.
Van valsch kasboek gebruik
gemaakt.
ZWARE STRAFFEN GEëlSCHT.
Voor de Rotterdamsche rechtbank hebben
een 56-jarige vrachtrijder en zijn vrouw te
recht gestaan wegens valschheid in geschrif
te. Voor den eersten verdachte had de valsch
heid in geschrifte bestaan in het in Sep
tember 1932 indienen van een aangiftebiljet
voor de inkomstenbelasting,, waarin als zui
ver inkomen was opgegeven een bedrag van
f 3000, terwijl het in werkelijkheid minstens
f 11.200 had bedragen. Aan de vrouw, was ten
laste gelegd, dat zij, de boekhouding voor
haar man voerende, in het kasboek over het
jaar 1931 verschillende posten van ontvangst
lager heeft geboekt, dan ze in werkelijkheid
waren en andere posten heelemaal had weg
gelaten. Verdachte gaf toe, dat zijn inkom
sten grooter waren geweest dan hij op zijn
aangiftebiljet had doen vermelden, echter
zoo groot als in de dagvaarding was gesteld,
was het verschil niet geweest.
Bij het getuigenverhoor bleek, dat het
echtpaar een apart kasboek hield voor de
belasting. Het O.M. eischte tegen den man
1 maand gevangenisstraf en tegen de vrouw
f 5000 boete subs 6 maanden hechtenis.
PAUSELIJKE ONDERSCHEIDING VOOR
DEN HEER L. M. WETERINGS.
Zooals wij indertijd gemeld hebben is de
heer L. M. Weterings, directeur-hoofdredac
teur van de N.V. Drukkerij „De Spaarnestad"
ter gelegenheid van zijn zilveren jubileum
als journalist door den Paus benoemd tot
ridder in de orde van den H. Gregorius.
Woensdag is hem in het gebouw van De
Spaarnestad deze onderscheiding uitgereikt
door den Bisschop van Haarlem, Mgr. J. D. J.
Aengenent. De Bisschop hield daarbij een
zeer waardeerende toespraak.
De heer Weterings sprak een uitvoerig
dankwootfd.
Voorts werd nog het woord gevoerd door
den president-commissaris van de N.V. De
Spaarnestad, Deken Van Dam en den heer J.
W. A. Beynes, commissaris.
KINDERKOOR „DE KLEINE STEM
Het kinderkoor „De Kleine Stem" geeft op
9 en 10 April twee operette-avonden in den
schouwburg aan den Jansweg. Opgevoerd
wordt: „Jantje in Modderstad", door koor a en
.Lentebloemen" door koor c.
HET VERKEER OP HET
SPAARNE.
VERKLEINING VAN DEN VLUCHTHEUVEL
Om de veiligheid van het verkeer te bevorde
ren is de vluchtheuvel aan het Spaarne bij
den ingang van de Damstraat veranderd. Van
dezen grooten vluchtheuvel wordt een flink
stuk afgenomen, opdat er voor het rijverkeer
dat uit de Damstraat komt en naar de Melk-
brug gaat, meer ruimte komt.
WAT GEBEURT ER MET
INSULL?
AMERIKA LAAT NIETS VAN ZICH HOOREN.
ISTAMBOEL, 4 April (Reuter)
Men is hier verbaasd, dat uit de Vereenigde
Staten geen nieuws meer komt in verband met
de uitlevering van Insull.
De autoriteiten weten niet of het protest van
Insull tegen het besluit van de Turksche regee
ring voor den rechter moet komen of niet.
Daarom zal de raad worden ingewonnen
van den Turkschen ambassadeur te Washing
ton, die een deskundige is op het gebied van
internationaal recht.
(Nederland gaat 900 millioen
gulden en Amerika 1244 millioen
dollar converteer en)
Schraapt uw keel, mijn waarde vrienden
En pompt dan uw stemband op.
Zingt met mij 't conversie-versie
Van den dollar en de pop.
Negenhonderd millioen gulden
Worden hier geconverteerd,
Onze interestbelangen
Zijn er in geintresseerd.
Twalefhonderd vier en veertig
Millioen dollars doen het na;
Wij zijn 't baasje, vergeleken
Bij den baas Amerika.
Waarlijk, dit zijn wel transacties
Op het financieel terrein
Die met heel hun reeks van nullen
Lang niet onbenullig zijn.
Converteeren is de mode
Hier en in Amerika.
Als u zelf soms schuld mocht hebben,
Lapt u 'm dat toch niet na.
Converteeren ach, je denkt zoo,
Als je die bedragen ziet:
Als ik dat eens kon verteren,
Had ik al mijn zorgen niet.
P. GASUS.
STEUNDE CHAUTEMPS
STAVISKY?
BESCHULDIGINGEN VAN DUBARRY.
PARIJS, 5 April (Reuter.) De rechter
heeft Dubarry langen tijd verhoord inzake
den briof dien Dalimier hem 23-9-'32 heeft
gezonden.
Dubarry verklaarde, dat hij den indruk
had, dat de minister noch de Bayonne-af-
faire, noch Stavisky kende.
Verder verklaarde Dubarry, dat niemand
hem gewaarschuwd heeft tegen den oplich
ter en dat Chautemps nieuwe middelen uit
geheime bronnen ter zijner beschikking stel
de.
Alleen Chiappe heeft Dubarry gewaar
schuwd tegen Stavisky.
DE SEMI-WETENSCHAPPE
LIJKE VLUCHT VAN DE „UIL".
HET VLIEGTUIG HEDEN VAN SCHIPHOL
VERTROKKEN.
AMSTERDAM, 5 April. De „Uil" van
de K.L.M., die, zooals enkele dagen geleden
jepubliceerd, een semi-wetenschappelijke
vlucht naar Indië en China gaat ondernemen
is vanmorgen te 6.20 uur van Schiphol ver
trokken. Aan boord bevinden zich drie pas
sagiers voor Marseille en twee voor Cairo,
terwijl één de reis MarseilleCaïro zal mede
maken.
Er is 45 kilogram lading aan boord.
Het wetenschappelijk gedeelte van den
vlucht, waarvoor het vliegtuig is gecharterd,
vangt te Alexandrië aan. De leider, prof.
Pope, was reeds te Amsterdam aan boord ge
gaan.
STAKING DREIGT IN DENE
MARKEN.
VOLGENDE WEEK HET GEHEELE
SCHEEPVAARTVERKEER STIL?
KOPENHAGEN, 5 April (Reuter) De Deen-
sche scheeps-stokers en matrozen hebben in
een vergadering besloten 11 April a.s. het werk
neer te leggen.
Indien de staking doorgaat wordt het gehee-
le Deensche scheepvaartverkeer stilgelegd.
De stokers en matrozen eischen een verhoo
ging van loon in verband met de voor hen on
gunstige valuta-verhoudingen.
Ingrijpende financieele bezuinigingen in
Frankrijk.
pag. 3
Bij de overstroomingen van de rivier Washita
(V- S.) zijn dertig gezinnen om het leven
gekomen.
pag. 3
Oostenrijksehe sociaal democraten o.w. dr.
Bauer en Deutsch zün gedenationaliseerd.
pag. 3
Benzinegassen over de Haarlemmermeer.
pag 3
In de Haarlemsche Steunregeling is een wij
ziging aangebracht.
pag. 6
Richtlijnen voor het werkfonds 1934; een
lagere loonbasis noodzakelijk.
pag. 4
De oliefabrieken van Calvé te Delft bestaan
50 jaar.
pag. 4
Geen Nederlandsche sportvliegers naar Mel
bourne.
pag. 4
Titoelescoe over de Midden-Europeesehe ver
houdingen.
pag. 1
Het aantal verkeersongelukken in Engeland.
pag. 1
Het nationaal zwemfeest van „Haarlem".
pag. 10
Minister Slotemaker over het leveren van
een contra-prestatie voor het ontvangen
van steun.
pag. 1
Laatste berichten.
pag. 7
ARTIKELEN, ENZ.
G. J. Kalt: Hecmsteedsch Fanfarecorps „Ex
celsior"
J. B. Schuil: De spelers van stad en lande:
De Meinacht Elckerlyc Nu noch.
Tiroj -.-.c z-onciag den vrijheidsoorlog Legen Nayc c :t, d.e op dien dag 125 jaar
geleden begon en tot de vrijmaking van de Fransche heerschappij heeft geleid
Rechts het portret van den „waard van Passeïertal" Andreas Hofêr. die de Tirolers
aanvoerde. Hofer werd in 1810 te Mantua gefusilleerd, toen Oostenrijk Tirol weer
aan de Franschen toewees.
23e ZITTING.
AMSTERDAM. 5 April (V.D.) De 23e zit
ting van het Onnes-proces begint met het ver
hoor van den rijksveldwachter, die verklarin
gen kan afleggen over de bewering van re
chercheur Van C., dat op 3 Juni 1933 de de
tective en juffrouw Nöggerath in het instruc
tiegebouw met elkaar hebben gesproken.
Johanknegt zou in het instructiegebouw zijn
flauw gevallen en van die gelegenheid zou
juffrouw Nöggerath gebruik hebben gemaakt
om met haar chef te spreken.
De rijksveldwachter Kanne weet alleen, dat
die twee verdachten in het kabinet van den
rechter-commissaris contact hebben gehad.
Deze getuige weet van het flauw vallen van
Johanknegt niets af.
President: „Volgens van C. komt het vaak
voor, dat verdachten contact met elkaar heb
ben in het instructiegebouw".
Veldwachter: „We letten er altijd op, dat
dit niet gebeurt".
Rijksveldwachter Elzinga lost zijn collega
voor het hekje af. Ook hem is niets bekend van
flauw vallen of contact tusschen Johanknegt
en juffrouw Nöggerath.
De president gaat op nadere bijzonder
heden in.
Officier: „Weet u zeker, dat u dien dag juist
dienst had?"
Getuige: „Ik weet het pertinent. Mijn vrouw
was dien dag jarig en ik dacht nog: Dat zal
een latertje worden!"
President „Er is dus scherp op gelet, dat de
verdachten geen contact hadden?"
Getuige; „We hebben er zelfs heel scherp
op gelet. Ik herinner me nog bij de Veendam-
mer strafzaak, dat vader en zoon, die toen
verdachten waren, elkaar briefjes in de hand
stopten als zij elkaar een hand gaven. Ik heb
het toen direct aan den officier medegedeeld".
Dan wordt Van C. weer voorgeroepen.
Direct windt Van Cooten zich op als de Pre
sident hem vertelt, dat de rijksveldwachters
zich niets hex-inneren van het contact, noch
van het flauw vallen.
President: ,.U heb zelfs gezegd, dat ze el
kaar een briefje toestopten".
Getuige (opgewonden schreeuwend en op
het hekje slaand): „Van een briefje heb ik
nooit gesproken. Het is een schandaal!"
President: „Uw optreden is een schandaal".
Getuige: „Verexcuseer als ik me niet juist
uit. Ik kan het nu niet anders. Het contact is
er geweest. Ik sta onder eede, president, ik
lieg niet. Ik weet nog precies, hoe het gebeur
de. Johanknegt viel flauw en juffrouw Nögge
rath kwam op hem af. sloeg haar armen om
zijn hals en steunde hem. De veldwachters
hebben nog gezegd: Dat gebeurt om de haver
klap".
De Officier maakt een beweging naar den
griffier om hem te verzoeken alles over deze
kwestie te notuleeren.
„Mijnheer de president, ik wensch, dat deze
kwestie precies wordt uitgezocht. Ik vraag ac
te van deze verklaring om eventueel een ver
volging wegens meineed in te stellen".
Getuige: „Als ik wegens meineed word ver
volgd, wensch ik over deze kwestie geen ver
klaring meer af te leggen".
Verdachte Onnes: „Waarom wordt Koning
niet vervolgd wegens meineed?"
President: „Houdt uw mond!"
Getuige tracht zich te beheerschen. Hij ver
telt het verhaal over het contact tusschen den
detective en zijn assistente weer tot in bijzon
derheden. Met Mr. Muller Massis demonstreert
hij. hoe juffrouw Nöggerath en Johan
knegt liepen. Er wordt gelachen in de zaal.
Van Cooten windt zich weer op.
„Lacht u toch niet! Het is een ernstige zaak
hier".
(De zitting duurt voort).
