Letteren
deecldedutfjes Wet
De kracht
Jubileumvoorstelling.
MAANDAG 16 APRIL 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
n
HET TOONEEL TE HEEMSTEDE.
NUT EN GENOEGEN.
De dilettanten-tooneelvereeniging Nut en
Genoegen heeft Zaterdagavond in Hotel
Lommeroord te Heemstede haar \2Yz jarig
jubileum gevierd met een opvoering van
drie eenbedrijfsstukjes, waarvan er twee
waren van haar regisseur, Ferd, Koolbergen.
Het was de eerste maal, dat ik Nut en Ge
noegen zag en daarom speet het mij. dat
deze vereeniging vóór de pauze zulke onbe-
teekenende kluchtjes als Gerritje en Suiker
oom speelde.
rE zijn toch werkelijk voor dilettanten
wel betere eenacters te vinden. Waarom niet
een blijspelletje van Broedelet of Speenhoff
op het repertoire genomen, of een keuze ge
daan uit de dilettanten-biblotheek van Cha-
rivarius of uit den bundel van Gerard Nie-
len, die ook vrij wat betere eenacters bevat
dan het flauwe, onmogelijke Gerritje en het
goeakoope Suikeroom.
In zulke kluchtjes is er van spel eigenlijk
niet veel sprake en de opvoering kan dan
ook moeilijk aanleiding geven tot een seri-
euse, gedetailleerde bespreking. .Aan het
vlugge, levendige tempo in beide stukjes her
kenden wij de leiding van een beroepsregis
seur en wij konden constateeren, dat de heer
Botbijl een vlot speler is, die zich gemakke
lijk op het tooneel beweegt en dat juffrouw
Tusschenschutter aardig getypeerd werd. Ook
de rolkennis liet weinig of niets te wenschen
over en het doel, dat de schrijvers en spelers
zich gesteld hadden, het publiek hartelijk te
laten lachen, werd volkomen bereikt. Maar
van een tooneelvereeniging die haar 12}/>
jarig jubileum viert, verwachten wij toch
nog iets anders.
En zie, dat kregen wij vol op na de pauze,
Het was, of er cp eens een andere vereeni
ging aan het spelen was en dat kwam enkol.
door het alleraardigste gelegenheidsstukje, dat
Ferd. Koolbergen voel dezen avond had ge
maakt. Hierin konden de werkende leden van
Nut en Genoegen natuurlijk en vlot spel ge
ven en behoefden zij geen kluchtspelpoppen
te zijn.
In De Jubileumsdag geeft Koolbergen een
laatste repetitie op het tooneel van een dilet
tant en-vereeniging voor een voorstelling en
hij doet dat zoodanig, dat wij dit siukje ook
■aan andere clubs kunnen airnbevelen. Het is
alles zoo natuurlijk, dat het is, of wij werkelijk^
een repetitie met al haar moeilijkheden, ru-"
zietjes, kift en ongelukjes meemaken. Het
stukje doet denken aan een revue-scène en is
met kennis van za'ken heel amusant geschre
ven. Het geeft gelegenheid aan een regisseur
en spelers van fantasie om er op voort te bor
duren en het in den trant van de commedia
dell arte aan te vullen met actualiteiten, die
op de eigen vereeniging slaan, wat Koolbergen
voor dit jubileumfeest van Nut en Genoegen
dan ook met succes had gedaan.
Het stukje werd vlot. levendig' en vooral
natuurlijk gespeeld. Dit waren situaties,
waarin de dames en heeren zich. volkomen
thuis gevoelden en deze moeilijkheden en
bisbilles waren hun niet*vreemd. Alles kwam
er bij te pas. de electricien, de kellner van het
café, een interviewende journalist de sou
fleur-, de loopjongen van een meubel- en lam-
penizaak, de pianist van een band en niet te
vergeten de werkende leden van de jubilee-
rende club en het ging allese zoo gesmeerd en
natuurlijk, dat het, precies echt was. Ik be
hoef hier geen der dames en heeren afzonder
lijk te noemen; zij waren allen uitstekend in
hun rol en het werd een amusant en gaaf ge-
"heel.
Het meest „spel" had mejufffrouw Harren
als juffrouw Tiktak met den knobbelneus te
geven. Dat zij de rol wat chargeerde, kon hier
geen kwaad en zij deed het lang niet onaardig.
De heer Botbijl was als voorzitter en regisseur
ook hier de ziel en hij vooral zorgde voor het
entrain en h.et tempo.
Met genoegen hebben wij Nut en Genoegen
in dit vermakelijk stukje aan het werk gezien
en wij willen gaarne aannemen, dat deze ver
eeniging onder leiding van Koolbergen ook
grootere stukken aan kan. De Jubileumsdag
had een groot succes, <at volkomen verdiend
was.
J. B. SCHUIL.
MUZIEK.
Ver.
„Onderling Genoegen"
Afd. Zang en Operette.
OPERETTE-AVOND.
Zaterdagavond was de Jansschouwburg
weer zo goed als geheel gevuld, ditmaal
met leden en donateurs der Ver „Onder
ling Genoegen" en weer was de heer J. Post
op zijn post als leider van kinderkoren en
kinderoperette-ensembles. En weer gingen
eenige speelliedjes vooraf, waarvan vooral
de twee van Jacques Dalcroze de aandacht
trokken. „Touwtje springen" sprong wel is
waar een beetje in de war. maar .Spoortje
spelen" ging alleraardigst. Twee ïijen
stoelen op het tooneel: de Pullman stond
voor onze oogen. Maar zij was nog niet be
mand; even later begroette luid applaus
het prachtige gegrimeerde en gecostumeer-
de personeel: één machinst en één conduc
teur. Voor een exprestrein was het niet
veel, maar de beide jeugdige functionaris
sen waren van bijzondere kwaliteit: de één
was een baas in het poetsen, de andere kon
behalve kaartjes knippen ook nog zingen en
dat was in deze speciale trein niet verbo
den, doch werd integendeel van hoogerhand
bevorderd. De passagiers waaronder een
,,Pa" met dochtertje en een „Ma" met
zoontje stroomden nu ook toe en namen
hun plaatsen in en na het kaartjes knip
pen zette de trein zich in beweging met
een gesis en een belgerinkel dat meer aan
de Haarlemmermeer- dan aan de Rivièra-
expres deed denken. De passagiers aten en
Sliepen en men kwam door een bijna stik-
donkeren tunnel en kwam heelhuids aan het
station van bestemming, waar de „Pa" door
zijn „Ga" werd afgehaald; maar Pa keek
sip toen hij vrouwlief zag en kreeg dan ook
geen welkomstzoen zooals dochtertje lief.
Het had de inleiding tot een vroolijk spel
van den huiselijken haard kunnen worden
maar het bleef bij een klucht in één be-
drrt
Toen kwam het vroolijke spel van Jan
Klaasaen. in 3 tafereeltjes, van Hendrika
v. Tussenbroek. Wat- het behelst heb ik niet
goed kunnen volgen, maar dat was niet
erg, want het was aardig om te zien en
de hoofdpersoon imiteerde de poppenkast-
allures zóó goed. dat het mij niet zou ver
wonderen als het later zou blijken dat een
acteur in dezen jongen stak.
Bij Jan K'.aassen werd de wel niet zeer
oorspronkelijke, maar toch eigen muziek
van de componits ten gehoore gebracht:
bij het stuk, dat na de pauze kwam was
de muziek een bloemlezing van allerlei min
of meer bekende wijsjes. Het begon, bjj het
kransvlechten met de melodie van ..Wir
winden dir den Jungfernkranz" uit Weber's
,Der Freischütz", wat wel toepasselijk was
en wat er alzoo volgde heb ik niet opge-
teekend, maar 't was veel en velerlei. En
middelerwijl volgden de 10 tafereelen van
„Roza. de schoone slaapster in het bosch"
met prijzenswaardige snelheid op elkaar; we
zagen leuke figuurdansen van de bloemen
meisjes en bevallige bewegingen der feeën
en we hoorden den boodschapper met een
voor een sprookje wat te Haarlemsch accent
doch met begrip van zijn rol en prettige
vrijmoedigheid zijn opdracht verrichten en
zijn ervaringen vertellen, en huiverden bij
den aanblik der booze fee even sterk als
we bij het aanschouwen der bekoorlijke
feeënkoningin bewonderd hadden. Doch
spelen en zeggen deden deze meiskens niet
zoo goed als de Jan Klaassen van vóór de
pauze. Eigenlijk was er geen één die 't zóó
goed deed ja toch, één: de oude boer, en
ge zoudt u evenmin als ik daarover ver
wonderen, als ik u verklapte, wie die rol
vervulde.
De muzikale nummers verliepen grooten-
deels vlot; een enkele verkeerde koorir.zet
werd door den pianist gered. Ook een violist
en een cellist werkten in het sprookje mede
en zorgden met den pianist voor entre-
actemuziek. Met de harmoniseeringen der
piano kon ik het niet altijd eens zijn.
De leider, de heer Post, ontving na de
uitvoering een mooie bloemenhulde, die
zeker verdiend was.
K. DE JONG.
VOORJAARSTENTOONSTELLING „ARTI"
GEOPEND.
Gouden medaille van de Koningin
toegekend aan den heer G. Westermann
Onder zeer veel belangstelling uit kringen
van kunstenaars en kunstminn-enden is Za
terdagmiddag de opening geschied van de
voorjaarstentoonstelling der Maatschappij
„Arti et Amicitiae", te Amsterdam. --
De opening geschiedde met een rede van
den voorzitter, prof, Huib Luns, die na het
uitspreken daarvan de mededeeling deed dat
de gouden medaille, ter beschikking gesteld
door H.M. de Koningin, door het bestuur van
„Arti" is toegekend aan den heer G. Wes
termann, voor zijn schilderij „Minnezang".
In zijn rede zelve herdacht prof. Luns het
overlijden van H.M. de Koningin-Moeder,
beschermvrouwe der maatschappij.
CONCERT „DIE SPAERNE-
SANGHERS".
MET MEDEWERKING VAN „HAARLEM S
VROUWENKOOR".
Men schrijft ons:
Woensdag 18 April a.s. geeft bovengenoemd
koor zijn zesde concert in de Gemeentelijke
Concertzaal onder leiding van Lieven Duvo-
sel. Wie de concerten van deze vereeniging
met eenige belangstelling heeft gevolgd, zal
tot de overtuiging' zijn gekomen dat de pro
gramma's steeds uitmunten door artistieke
en kundige samenstelling. Er is stijl in en bo
vendien heeft het koort sedert zijn oprich
ting in Maart 1931 reeds een respectabel aan
tal werken uitgevoerd, waarbij zeer belang
rijke.
Het mannenkoor zet in met een anoniem
Duitsch werkje, „Stille", dat stellig onder den
invloed van Mozart is getoondicht. Vervol
gens zal men een eerste uitvoering hooren
van „Het hazegrauwt" een compositie van
den vroegeren 'Haarlemmer. Willem Landré,
die daarin een avondstemming heeft uitge
beeld. die op meesterlijke wijze is neerge
legd in een gedicht van Guido Gezelle.
Afgewisseld door den pianist Joh. Röntgen,
te Amsterdam, die de beroemde Symphoni-
sche Etudes van Schumann zal ten gehoore
brengen, geeft het een uitvoering van het
bekroonde werk: ,De Zonne zingt" van Lie
ven Duvosel, een werk, sprankelend van
levenslust en zonneschijn. Een heerlijk werk
zoowel om te zingen als om te hooren uit
voeren.
Het on initiatief van Die Spaerne-Sanghers
opgerichte ..Haarlem's Vrouwenkoor", dat
mede onder leiding staat van Lieven Duvosel,
zal dezen avond voor het eerst op het con
certpodium verschijnen. Het zal een drietal
fragmenten uit de vermaarde driestemmige
mis van André Caplet ten gehoore brengen.
Daarna in een geheel ander karakter, een
tweetal, hier in Nederland nog onbekende
werken: n.l. „Vite, une chanson" door Adolph
Samuel op geestige wijze getoonzet, en „Le
sourire" van den componist Saint Saëns.
Nadat Röntgen werk van De Falla. Joh.
Röntgen en Chopin zal hebben vertolkt, be
sluit het mannenkoor met „La garde passé"
van Grétry en met het frissche „Le moulin"
van Massènet. Fijne, geestige muziek, die
niet zal nalaten een zeer opgewekt slot aan
dezen belangwekkenden avond te geven.
CHRISTELIJK FILMCOMITé
Op den filmavond van het Christelijk Film
comité Zaterdag in gebouw St. Bavo gehou
den, heeft het raadslid, de heer C. M. J. Baas
een openingswoord gesproken. Uit de volle
zaal bleek, zei hij, dat er belangstelling be
staat voor het werk van het comité. Hij
dankte het comité hiervoor namens de aam
wezigen die de gewone bioscopen niet bezo-e
ken en toch van de filmkunst willen genie
ten. Het comité heeft in de afgeloopen twee
jaar van zijn bestaan veel gedaan. Ook het
zoo spoedig brengen van een werk als de
teraardebestelling van wijlen H.M. de Ko
ningin-Moeder is een lofwaardige daad, In
deze film moet men de bestierende hand van
God zien achter de reportage van de begra
fenis.
Hierna werden vertoond de door Polygoon
vervaardigde films over het leven van Ko
ningin Emma (de In Memoriam-filmdie
eindigt met een ontroerende toespraak van
de Koningin-Moeder voor de Emii> j'jloem-
collecte, en die over de plechtige bijzetting
in Delft. Aangrijpend is het oogenblik dat de
kist uit den wagen wordt gedragen, de kerk
in. Na deze films zongen de aanwezigen
staande twee coupletten van het Wilhelmus.
Van Polygoon werd vervolgens gedraaid
de door den heer I. A. Ochse vervaardigde
Indië-film, het eerste deel van de trits van
den Ma ha Cyclus, n.l. Mahasoetji, het Alreine.
In deze kolommen is reeds vaak over dit
fraaie werk geschreven, zoodat we thans daar
over kort kunnen zijn. Men ziet de stieren-
rennen (met het langzaamwerkend apparaat
zoodat zo zeer goed te volgen zijn), Sc.erabaja
word: bezocht, we komen in kraters en wo
nen de gewone uitbarstingen van den Kra-
katau bil. Dit gedeelte is wel van bijzondere
schoonheid. Na de pauze kwam de voortzet
ting van deze film, die op Bali speelt. Ook
hier is met groote liefde en kennis van volks
aard en gewoonten gewerkt en het resultaat
aaarvan, dat in de vertoonde film te zien
was, mag dan ook uitmuntend worden ge-
heeten.
Het is een avond geweest, die het comité
weer verdiend succes heeft gebracht.
CREMATIE J. GRUNO.
Zaterdagmiddag vond op Westerveld de
crematie plaats van wijlen den heer J. Gruno
Vooral van de zijde van de Sociëteit „Tr-ou
moet blycken" bestond veel belangstelling
voor deze plechtigheid. Het bestuur der Socië
teit was vertegenwoordigd door de heeren
Mr. Beets, notaris Hoelake en C. D. v. d. Vliet
Verder merkten wij o.a. op de heeren Mr.
Martin Möller. secretaris van den Vereeniging
van Tabaks-Inaustrieelen, Th. Niemeyer, ta
baksfabrikant te Groningen, Mr. C. H. Cuèpin
Santpoort, van Bemmelen, J. Wicherink, Van
Mourik Boekman enz.
De plechtigheid geschiedde in allen een
voud. Er werd niet gesproken. De oudste zoon
dankte de aanwezigen voor hun belangstel
ling.
PROSPECTUS DER GROOTE BLOEMEN-
TENTOON STELLIN G.
Verschenen is de prospectus van de volle-
grondstentoonstelling van de Algemeene Ver
eeniging voor Bloembollencultuur te Haar
lem naar aanleiding van de Bloemententoon
stelling Flora die van 15 Maart-19 Mei 1935 te
Heemstede zal worden gehouden, op terreinen
van Groenendaal. en die georganiseerd wordt
door deze vereeniging.
Deze prospectus bevat:
Voorwoord van het hoofdbestuur.
Indeeling van de tentoonstelling. De sa
menstelling van het uitvoerend comité en de
commissies van bijstand, een inleiding; alge
meene beschrijving van het tentoonstellings
terrein; algemeene bepalingen voor inzen
ders; voorwaarden voor de inzenders van de
vollegrondstentoonstelling, leidraad voor in
zenders en de volgende rubrieken: nieuwe
verscheidenheden van hyacinten, Tulpen,
narcissen en crocus; wedkamp nieuwighe-
den-tuinen; diverse inzendingen tulpen in
handeïssoorten, bij goeöartikelen. vaste plan
ten; collecties en kleine rotsbepiantingen,
tuinlandschappen. wedkamp-voorjaarstuinen,
rotsgroepen of rotspartijen, boomen, heesters
en conifeeren.
CREMATIE W. KRAAK.
Onder zeer veel belangstelling heeft Zater
dagmiddag in het crematorium op Westerveid
de crematie plaats gehad van het stoffelijk
overschot van den heer W. Kraak, oud-leeraar
aan de Rijkskweekschool voor onderwijzers en
de Nutskweekschool voor onderwijzeressen al
hier. Aanwezig waren de heeren Th. Lancée,
directeur der Rijkskweekschool en H. W. Ko
renstra, directeur der Nutskweekschool, ver
schillende leeraren en leeraressen van deze
scholen, vele leerlingen en oud-leerlingen.
Voorts de heeren Tj. Sterringa alhier, inspec
teur van het lager onderwijs in de inspectie
Zaandam, Ds. J. D. van Calcar. Doopsgezind
predikant te Beverwijk, E. S. Frank, kinder
arts alhier. P. J. de Mooy. hoofd eener open
bare lagere school te IJmuiden en vele
anderen.
Allereerst sprak de heer Lancée, directeur
der Rijkskweekschool, die zeide mede op ver
zoek van zijn collega Korenstra te spreken.
Meer dan 20 van zijn beste jaren, aldus de
heer Lancée, heeft de overledene zijn krach
ten aan de kweekscholen gegeven en van den
rijken schat zijner kennis uitgedeeld. Gelijk
bij alles wat hij deed. gaf hij zich met bewon
derenswaardige toewijding en met een plichts
betrachting. die voor ieder ten voorbeeld was.
Daarom kon dit afscheidswoord een woord
van dank zijn, wijl de overledene zoovele jonge
menschen heeft gegeven van zijn kennis, er
varing en genegenheid. De oud-leerlingen
spraken altijd over hem met eerbied en dank
baarheid aan dien ernstigen, trouwen en stoe-
ren werker. Wie zulk een man in 't leven ont
moet, heeft iets groots gevonden. Zijn naam
zal in beide scholen ln dankbare herinnering
worden gehouden.
Spr. voegde hier een persoonlijk woord aan
toe. Hij zeide den overledene slechts kort op
de kweekschool gekend te hebben, maar lang
genoeg om een vriend te winnen. De over
ledene was geen plooibaar man en niet wat
men noemt een gemakkelijk mensch. maar hij
stond voor zijn ja en neen. Spr. richtte woor
den van troost tot de familie, welke haar
krachtigsten steun verloor.
Vervolgens sprak de heer Sterringa, inspec
teur van 't lager onderwijs, die zeide den over
ledene reeds lang te hebben gekend, vanaf dat
deze hoofd eener school en spr. nog onder
wijzer was. De indrukken der eerste kennis
making waren echter veel dieper geworden
de laatste 8 jaar. De overledene had" veel leed
gedragen, zóo zelfs, dat het voldoende was om
een mensch te breken. Maar hij was niet ge
broken en vond kracht in zijn dubbel eervolle
taak, welke hem ten deel was gevallen. En het
geluk zocht hij niet in het uitwendige, maar
in zijn gezin. Spr. hoopte, dat nu het
eeuwigheidslicht hem mocht omstralen.
Nadat de kist onder orgelspel was gedaald,
heeft de oudste zoon van den overledene dar.k
gebracht voor de groote belangstelling.
465e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
3de klasse, 1ste lijst
Trekking van Maandag 16 April 1934
Hooge prijzen
f 1500 18538
f 1000 8699, 8979, 20653-
f 400 3466, 20993
f 200 5007
f 100 4046 7768 11875 13766
Prijzen van f 45
11 48 67 96 129 137 174 224
252 260 316 334 335 342 362 368
379 393 397 417 452 504 533 545
551 570 596 632 675 677 692 698
700 719 727 737 796 854 B58 929
941 957 985 992 1051 1087 1146 1151
1168 1203 1216 1265 1344 1381 1438 1484
1509 1547 1575 1603 T6I2 I6i4 1617 1699
1760 1771 1798 1804 1814 1883 1893 1934
1953 1981 1995 2008 2054 2108 2123 2156
2205 2234 2254 2297 2340 2359 2429 2468
2492 2526 2535 2541 2563 2568 2586 2635
2704 2706 2765 2781 2923 3069 3080 3099
3120 3125 3166 3172 3190 3258 3259 3270
3289 3320 3329 3365 3394 3417 3485 3498
3499 3538 3540 3p53 3585 3653 3686 3696
3733 3790 3797 3803 3821 3824 3839 3851
3883 3900 3949 3953 3966 3975 4030 4067
4100 4102 4151 4163 4222 4224 4431 4513
4514 4551 4594 4671 4691 4697 4777 4827
4852 4887 4909 4932 4941 4976 4988 5004
5012 5048 5101 5173 5211 5214 5286 5345
5455 5462 5474 5538 5549 5582 5587 5660
5668 5697 5739 5748 5751 5760 5800 5843
5927 5946 6020 6037 6060 6101 6106 6131
6210 6218 6237 6277 6326 6335 6349 6380
6441 6457 6474 6489 6492 6551 6566 6619
6636 6668 6670 6698 6759 6783 6818 6837
6845 6939 6950 69K 7013 7018 7021 7065
7077 7135 7149 7164 7225 7240 7302 7315
7343 7368 7390 7408 7418 7445 7471 7506
7524 7558 7597 7618 7631 7714 7728 7757
7772 7794 7849 7868 7912 7990 8001 8044
8060 8141 8168 8173 8260 8267 8313 8321
8344 8372 8388 8416 8484 8545 8611 862<J
8659 8667 8690 8701 8777 8784 8788 8790
8815 8842 8882 8892 8926 8945 9035 9059
9106 9107 9150 9151 9195 9209 9219 9229
9231 9240 9294 9334 9369 9372 9409 9456
9587 9588 9620 9667 9669 9695 9777 9799
9815 9877 9893 9943 10041 10063 10152 10163
10166 10179 10190 10225 10240 10252 10261 10339
10433 10440 10443 10455 10482 10519 10522 10542
10556 10568 10579 10605 10718 10729 10756 10763
10764 10788 10799 10828 10833 10854 10953 10955
10960 10972 10976 10981 10990 10994 11002 11018
11033 11052 11068 11128 11135 11154 11159 11274
11287 11312 11352 11389 11390 11444 11481 11483
11531 11564 11625 11687 11743 11751 11774 11785
11899 11929 11933 11966 11972 11977 11980 11987
11994 11998 12008 12019 12099 12101 12112 12154
12185 12280 12285 12239 12300 12347 12409 12568
12592 12659 12689 12746 12750 12776 12819 12836
12851 12864 12894 12915 12931 12965 12970 13038
13040 13087 13160 13165 13197 13211 13231 13288
13293 13345 13383 13396 13410 13424 13435 13440
13447 13487 13496 -3519 13604 13612 13662 13672
13719 13734 13771 13780 13781 13788 13796 13818
13828 13829 13870 13885 13956 13974 14041 14045
14091 14216 14234 14244 14259 14320 14339 14424
14445 14486 14498 14501 14505 14519 14544 14571
14605
14606 14610 14654 14670 14725 14730 14818 14909
14921 14962 15042 15064 15079 15083 15086 15094
15153 15154 15139 15199 15222 15227 15243 15249
15251 15261 15265 15285 15314 15337 15384 15422
15442 15444 15446 15455 15458 15478 15517 15521
15544 15571 15587 15593 15608 15635 15677 15757
15774 15776 15790 15811 15816 15829 15830 15833
15926 15983 16013 16053 16076 16122 16126 16190
16215 16250 16267 16271 16294 16297 i6402 16429
16463 16470 16485 16523 16531 16581 16612 16632
16656 16682 16697 16699 16708 16728 16737 16759
16773
16789 16799 16800 16834 16879 16887 16897 16919
16959 16985 17016 17070 17076 17093 17144 17170
17304 17334 17342 17372 17409 17444 17457 17476
17526 17625 17653 17667 17713 17739 17743 17746
17783 17833 17844 17849 17878 17892 17943 17992
18022 18049 18073 18084 18093 18129 18162 18171
18205 18243 18248 18275 18297 18300 18316 18333
18375 18384 18434 18481 18515 18586 18604 18633
18638 18682 18689 18702 18732 18747 18758 18788
18798 18812 18816 18826 188NÏ 18899 18905 18903
18917 18946 18993 19039 19062 19076 19077 19129
19169 19185 19188 19207 19231 19255 19307 19335
19346 19365 19407 19415 19453 19477 19482 19483
19523 19561 19612 19651 19659 19703 19769 19794
19844 19852 19870 19887 19894 19912 19926 1993F
19989 20010 20017 20019 20024 20026 20028 20070
20106 20128 20155 20213 20243 20283 20315 20322
20343 20345 20451 20490 20498 20531 20563 20570
20593 20612 20650 20655 20659 20679 20725 20730
20736 20752 20862 20878 20882 20896 20923 20939 1
20961
Heden overleed zacht en rustig, onze lieve Vrouw, Moeder,
Behuwdmoeder, Grootmoeder en Vriendin,
WILHELMINA BERNARDLNA STOOP,
geb. VAN DEVENTER,
in den ouderdom van 75 jaar.
Bloemendaal: Ir. A. STOOP.
A. M. DE CLERCQ—STOOP
S. W. DE CLERCQ
en Kinderen.
Amersfoort: C. LANGELAAN—STOOP
E. J. LANGELAAN
en Kinderen.
IJmuiden (Oost): E. L. M. KESSLER—STOOP.
G. A. KESSLER
en Kinderen.
Bloemendaal: Mr. A STOOP.
L. M. M. M. STOOP—FUCHS
en Kinderen.
HERMINE VAN ROSSEM.
Bloemendaal, 14 April 1934.
Huize „De Rijp".
Bezoeken kunnen niet worden afgewacht.
Verzoeke geen toespraken.
De verassching zal plaats hebben Dinsdag 17 April te
Westerveld, na aankomst van trein 15.14 uur (Halte Drie
huis)
Heden behaagde het den
Hoer van. ons weg te no
men, na ec-n kort doch
smartelijk lijden, onzen in
nig geliefden Man en zorg
zame ii Vader, Broeder en
Behuwdbroeder, Oom en
Voogd
Frans Ossewaarde
in den ouderdom van 45
jaar.
R. OSSEWAARDE-
KOCH
CORRIE
LEENI
Bloemendaal, 14 April '34
Dulnlustparkweg 9
Do teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 18 April a.s. te 1 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats te Bloemendaal
(Bergweg)
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na kort
stondig lijden, onze beste
Vader, Behuwd- en Groot
vader
Adrianus Hazevoet
in den ouderdom van CC
jaren.
Amsterdam:
A. H. HAZEVOET
M. L. HAZEVOET-MOS
Bloemendaal:
CORNELIA HAZEVOET
Santpoort:
H. HAZEVOET
K. HAZEVOET-MilHX.
HENK IE HAZEVOET
Santpoort, 14 April 1934
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Dinsdag
17 April a.s. (12.30 uur van
het sterfhuis) op de be
graafplaats „De Biezen".
.De Hp er en Mevrouw
A. VAN A MSTE LFR E UN D
geven, hierdoor met blijdschap
kennis van de geboorte hunner
dochter
LOUKIE
Haarlem, 14 April 1934
St. Elisabeth's Gasthuis
Opnieuw verlaagde prijzen
Heerencostuums
Stoomen
3.00
TARIEF A 2.50
Aufgebot
Es wollen die Ehe miteinander
eingehen:
1. der Hüilfsarbeiter Johannes
Theinen, wohnhaft in Viersen,
Am Welherbusch 23,
2. die Fabrikarheiterin Anna
Ailda Küsters, wohnhaft ln Vier
sen, Am Weiherbusch 9, vordem
in Haarlem in Holland.
Viersen, den 14 April 1934
Der Standesbeamte
J. V.: LEO
Een net leerling
NAAIMEISJE
gevraagd. MAISOX WITTEVEEN
Landzlchtlaan 29. Heemstede
Centrale Tandheelkundige
Kliniek
Kenaupark 26 a
Haarlem, Tal. 12644
SPREEKUREN iederenwerk
dag 9-11, en 1-2; Dinsdags-
avonds 6.30-8.30 uur. Zater
dagsmiddags geen spreekuur.
D. HESSELS
Tandheelkundige
Kenaupark 26
PARTICULIER SPREEKUUR 12-
en volgens afspraak. Zater
dagsmiddags geen spreekuur
Cronjéstraat 129 en
Spaarnwouderstraat 72
Speciaal voor Baby- en Onder-
kleeding. Krimpvrlj en wordt niet
geel. Per groote knot van 100 Gr.
79 cent. Alleen bij:
ALGEM. ONTW. DAME
zoekt pl. In hutsha goed k. k.,
gen alle voork. hulsel, bezlgh.
te verrichten. Salaris geen ver-
eischte. Br. no. 98S2 bur. van
dit blad
Gevr. voor 1 maand door tijd.
secr., jong, vlot
TYPISTE
Onmiddellijke indiensttreding.
Aanmelding hedenvond S11 u.
Langendijkstraat 13.
Gevruacd '."«or direct een
NET MEISJE
P.G., v. d. c-f v. d. en n. Holl. of
Duitsch. niet boven IS j. Z. g. g.
onn zich aan te bieden 's avonds
7—S.30 uur mevr. HOMEIJER,
Oosterduinweg 255, Aerdenhout.
Hotel IEPE.YHOVE, Bl'daal,
vraagt voor direct een
KAMERMEISJE
Gevr. v. torst, een net
DAGMEISJE
van S.30—2 uur. V. g. g. v. Ad'r.
Linnaeuslaan 19.
Mevr. ICas, Leidscho vaart 76,
vraa.gt voor haar klein gezin, we
gens huwelijk tegenwoordige, zoo
spoedig mogelijk een
NET DAGMEISJE
v .g. g. v., van 87 uur. Aanm.
's av. na 8 uur.
Gevraagd en Aangeboden
keuken-werkmeisjes, 2de, 3de,
alleen en dagmeisjes, v. g. g. v„
v. direct en later
Boogitard's Plaatslngbnreau
Jnnsstr. 5Ü Tel. 14170
Gevraagd een aankomend ver-
koopei. netto verschijning, voor
de afdeellng
Ijzerwaren en
Gereedschappen
Brieven mot opgaaf van leeftijd,
waar en hoe lang In betrekking
no. 9S79 bur. van dit blad
In groot bedrijf lean geplaatst
worden
een flinke Huisknecht
goed bekend met centrale ver
warming en op de hoogte met
electricltcit. Br. no. DS7S bur. van
dit blad
Jongen gevraagd
looft. ci. 1 fi j. X.V. Kistcnfabr.
■Stenograf ie„Groote"i
in Nedarlandsch en de
moderne talen. Privaatles
f6.50 - Clubles 13,50
P- m- Boeken vrij. Oplei
ding voor alle Examens.
Machineschrijven
volgens de nieuwste methode op
eerste klas machines. Geheele
cursus, inclusief boeken, formulieren
en papier f 10,
Engelsch - Duitsch
Conversatie en Handelscorrespon
dentie. Privaatles f 9. Clubles f 4,50
p. maand. Vraagt gratis prospectus.
Moore'» School of Commeroe
het grootste, best Ingerichte en
meest succesvolle instituut voor
Handelsonderwijs te Haarlem.
FRANS HALSSTRAAT 1
Telefoon 14624 BBB
HEEFT U STOF?
Colbert Cost, naar maat 18 en
f 22. Dames Cost, naar maat 17
Colbert Cost, naar maat met 2
pantalons reeds va 30. Alles
prima maatwerk en fournituren.
MiibLER, .Tolt. de Brenkstr. 1
Telefoon 10077
der natuur Ss niet te binden.
Tegen likdoorns Is geen beter
ddel dan Gedézalf te vinden.
Gedézalf 45 ct. p. doos bij
Gedépleister Apoth. en Drog,
