DE BILT
PALMOLIVE
Uw teint bepaalt
CIRCUS AMAR
uw jeugd!
.„cLe zeep der Jeugd 16 cent
MAANDAG 30 APRIL 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
2
DE BEZETTING VAN HET
PALAIS-BOURBON.
EEN SOORT REPUBLIKEINSCHE
TRADITIE.
Clément Vautel schrijft in Mon Film in
Le Journal het volgende:
Men heeft Veuillot dikwijls verweten tot
zijn tegenstanders gezegd te hebben: „Ik
elsch van U vrijheid, omdat die in uw pro
gramma staat, en ik weiger haar aan u,
omdat ze niet in het onze voorkomt".
Het is onmogelijk niet aan deze beroemde
opmerking te denken die de Veuillot ove
rigens nooit geschreven noch gezegd heeft
als men in het verslag van de afzetting van
den politieprefect den heer Bonnefoy-Sibour
op 6 Februari, deze verklaring voor de com
missie van onderzoek leest:
.,Ik heb gedacht, als ambtenaar van de
Republiek, dat ik mijn volledigen plicht
had gedaan door het Parlement te bescher
men voor opstand, den voorlooper van revo
luties".
Het is nogal grappig te zien, hoe het recht
tot muiten wordt ontkend door hooge
ambtenaren van een regime, dat uit een
opstand geboren is, Het is kortweg een mug-
gen-zifterij vrijwel gelijk aan die, welke
valschelijk toegeschreven is aan Veuillot:
„Men heeft het recht om het Palais-Bour
bon te bezetten, als het een republikeinsche
omwenteling betreftmaar wanneer die
republiek de macht heeft, dan wordt dat
zelfde Palais heilig".
Tweemaal is het Palais-Bourbon over
meesterd geweest, op 24 Februari 1848 en op
4 September 1870.
Maar toen waren de overweldigers (repu
blikeinsche revolutionnairen. Ziedaar!
In een onlangs door Henri-Robert gepu
bliceerd geschiedkundig werk: trof ik het
volgende aan:
,,De hertogin van Orleans komt in de
Kamer van Afgevaardigden met haar zoon
den graaf van Parijs, en haar twee zwagers,
Nemours en Montpensier. Sauzet presideert.
Maar de meening van het parlement is waar
deloos.
Het Palais-Bourbon is in bezit genomen
door opstandelingen. Ze zijn niet talrijk.
Maar wat doet dat er toe? Om revolutie te
maken is het voldoende, dat er een actieve
minderheid is, die de slappe en niet optre
dende meerderheid wegjaagt".
Ik lees in een verslag van den 4den Sep
tember:
„Terwijl de afgevaardigden beraadslagen,
stroomen steeds aangroeiende menigten het
Place de la Concorde op, door de rue Royale,
de rue de Rivoli en de quai des Tuileries;
de menigte zingt de Marseillaise en
schreeuwt: Zet ze af! Leve de Republiek".
De bereden politie kreeg bevel zich te ver
wijderen. Een bataljon van de nationale gar
de zwicht en schrijd zwijgend over de brug
de la Concorde tusschen twee rijen onge
ordende gardes municipaux. Een volks
menigte van 15 tot 20.000 menschen volgt en
werpt zich op de hekken van het Palais-
Bourbon, dat spoedig bezet is.
De opstand slaagt. Men schreeuwt. Alleen
Gambetta weet nog wat stilte te krijgen
enz".
Zóó vestigde de republiek zich op de plaats
van het keizerrijk, zooals ze zich 22 jaar
vroeger op de plaats van het koninkrijk
had genesteld: de overweldiging van het
Palais-Bourbon is een soort republikeinsche
traditie.
En als nu eens, op 24 Februari 1848 of
op 4 September 1870 een politieprefect ge
handeld had als de heer Bonnefoy-Sibour?
Hij zou ook hebben kunnen zeggen:
Ik heb gedacht, als koninklijk (of keizer
lijk) prefect, dat ik mijn volledigen plicht
had gedaan door het parlement te bescher
men tegen een opstand, voorlooper van re
voluties.
Maar het regime van vroeger wist niet hoe
zich te verdedigen. Thans is er een uitge
breide politiemacht, zijn er gardes mobiles
en apparaten, die niet gekscheren, en de
Republiek heeft de ondervinding van den
opstand, die „de voorlooper is van revo
luties".
MOBILISATIE KRUIS.
De afdeeling Haarlem en Omstreken van het
Mobilisatiekruis hield dezer dagen haar jaar
vergadering, die ondanks de attractie van het
vertoonen door „Polygoon", van de mooie
Indië-film, maar matig bezochit was.
De voorzitter de luit.-kol b. d. P. Volbeda,
herdacht het overlijden van de Koningin-
Moeder, welke rede door de leden staande
werd aangehoord
In plaats van den heer H. Roessingk die als
bestuurslid bedankte, werd gekozen de neer
S. T. B. Brand te Heemstede. De heer S. Zuur
land werd met algem. stemmen herkozen.
De voorzitter reikte met een toepasselijke
rede aan nog 6 leden het Mobilisatiekruis met
oorkonde uit.
Na afloop van de .vergadering gaven nog
vele oud-gemobiliseerden zich als lid op.
Huishoudgeld verdwenen.
•'Muizen zijn de schrik van de huisvrouw. - een voort
durende bron van schade en ergernis. Ze rooven
levensmiddelen uit de provisiekast en besmetten het
i voedsel, waarmee ze in aanraking komen. De Heer A. te K.
i doodde met één doosje ..Rodent van 90 cent niet
minder dan 113 muizen. Rodent heeft inderdaad een
bijzondere aantrekkingskracht en een fatale uitwerking
op muizen en ratten. Een doos Rodent van 50 ct. or
dubbele doos a 90 ct. zal U tientallen guldens besparen.
Imp.: Fa. B. Meindersma - Den Haag. C 50
(Adv. Ingez. Med.)
AGENDA
FEESTAVOND WERKLOOZENCOMPETITIE.
De deelnemers aan de voetbalcompetitie der
werkloozen hebben Zaterdag met hun huis-
genooten in het Gemeentelijk C oneen gebouw
weer hun jaarlijkschen feestavond gehad. De
belangstelling was zooals steeds heel groot.
Dit was waarlijk niet ter onrechte want er was
een zeer mooi en afwisselend programma sa
mengesteld. dat de aanwezigen van het begin
lot 't einde aangenaam heeft bezig gehouden.
Het feest werd door den heer W. van Loenen
met een korte maar hartelijke welkomstrede
geopend, waarna hij de leiding aan den con
férencier Bartoes overdroeg. Deze heeft zich
uitstekend van zijn taak gekweten. Een goo
chelaar hield de aandacht strak gespannen
en de stukjes van de voordrachtkunstenares
Mary Schmidt vielen bijzonder in den smaak,
evenals de gewaagde toeren van de acrobaten.
De prettige stemming werd geen oogenblik
verstoord.
Een gezellig bal onder leiding van den heer
Van Delden was het slot van dit zoo goed ge
slaagde feest. The Happy Band, directeur de
heer J. Steenkist, zorgde op verdienstelijke
wijze en onvermoeid voor het muzikale ge
deelte.
Ten zeerste voldaan gingen allen huiswaarts.
MAANDAG 30 APRIL
Schouwburg Jansweg: Ensemble Esther de
Boer van Rijk: „De Meid". 8.15 uur.
Stadsschouwburg: Mijn vrouw is een.,
met Cor en Annie v. d. Lugt Melsert-van Ees,
8 uur.
Luxor Sound Theater: „Om acht uur aan
tafel". 8.15 uur.
Palace: „De drijvende zwembroek". Op het
tooneel: Graziadei, het Weensohe Speelkaar
ten won der. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Ik was een spion". Op
het tooneel: The Symmek Four, Olympische
Spelen. 7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
DINSDAG 1 MEI
Groote Kerk: Orgelbespeling door den heer
George Robert. 8.159.15 uur.
Stadsschouwburg; Mijn vrouw is een
met Cor en Annie v. d. Lugt Melsert-van Ees,
8 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
SCHOOLCOMPAGNIE VAN DEN
MOTORDIENST.
Bij koninklijk besluit is de reserve le luite
nant J. Bikker benoemd tot reserve kapitein.
De reserve le luitenant A. L. A. van Drum-
melen, A. P. Bliek, L. H. P. Hoekers, F. A.
Klein, J. J. Hofman en P. C. Brunting zijn be
noemd tot reserve kapitein.
AMSTERDAMSCHE BEURS
NAAR ONZE STAD
De GEBROEDERS AMAR verzoeken ons
aan onze lezers te willen mededeelen, dat,
alvorens onze stad te bezoeken, zij verblijf te
Leiden en Dordrecht houden.
De Directie van Circus AMAR verzoekt U,
alvorens Uw kaarten te nemen, Uw vrienden,
kennissen of den Commissaris van Politie op
te bellen en naar hun indrukken te vrager-
Gaarne vertellen zij over het geweldige bedrijf
der GEBRS. AMAR, welk een organisatietalent
dit eischt. hun eerste-rangs programma's,
sprookjesachtige verlichting, rijkdom van
kleeding en décor
Het is dus mogelijk de lof welke hun komst
vooraf gaat aan de waarheid te toetsen.
Het circus vertrekt uit Haarlem naar Alk
maar, Zaandam, maar mochten hun pro
gramma's U geen algeheele voldoening ge
geven hebben, zoo aarzel niet Uw vrienden in
die steden te waarschuwen.
Voorverkoop: Sigarenmagazijn .,"t Anker",
Groote Houtstraat 18, Telefoon 11438.
(Adv. Ingez. Med.)
meldt:
Hoogste barometerstand 771.1 m.M. te
Helsiiigfors.
Laagste barometerstand 728.3 m.M. te
Isafjord.
en voorspelt:
MAANDAG
30 APRIL
1934
OPGEGEVEN DOOR
DE ROTTERDAMSCHE
BANK VEREENIGING KANTOOR
HAARLEM
_L
1 30
2.30
StaatsL Binl.
4 1/2 pCt. Nederl.
1017
4 pCt. ld. 1933 II
4 1/2 pCt. Nederl.
Indlë 1930 II
Staatsl. Buitenl.
5 1/2 pCt. Duitschl.
1930(Youngleen.)
407/e—41%
4 pCt. Engeland
4 1/2 pCt. Frankr.
Schatk. 1932
Scheepv. MIjen.
Scheepv. Unie
39
Stoomv. Mij. Ned.
Indnstr, Blnnenl.
Alg. K-zijde Unie....
A. N. I .E. M. (Nat.
Bezit)
v. Berkei's Patent
17 k
Cert Calvé Delft....
51
153
Ned. Ind. Gas (Nat.
Bezit)
Gem. Bez. Philips
230^—231
7LH 78
Industr. Buitenland.
Anaconda Copper
956-9*4
Am. Smelting
Bethlehem Steel
Cities Service
2V>
5 pCt. Cities per 1966
Am. Glanzstoff
(gew.)
General Aviation
Intern. Nickel
North Amer. Cy.
Standard Brands
S. Leather
SX
U. S. Steel
Banken BinnenL
Koloniale Bank
49H
Cert. Handel Mij.
564*
Banken BuitenL
Deutsche Reichsb.
73H
'••trol. Mij. Bint.
Kon, Petroleum
147 -\i
Perlak
Petrol. Mij. Buiteul.
Continental Oil
12%-H
Shell Union
5h
Cultuur Mijen.
H. V. A
167^—168
83H
N. I. S. U
Vorstenlanden
Mijnbouw Mijen.
Alg. Exploratie
Billiton H
43-44
Tabak Mijen,
Deli Batavia Tabak
Dell Mij.
39h
Rubber Mijen.
A'dam Rubber
108«* 109H
Deli Bat. Rubber....
49
Ned. Ind. Rubber
Koffie
Ver. Ind. Cult,
Ondern.
Spoorwegen Buitenl.
Atch. Topeca
40
Comm. Milwaukee
5 pet. Adj.
Milwaukee
Missouri Kansas
Texas
Prolongatiekoers
1H
Matigen tot zwakke*. Oostelijken tot Noor
delijken, later wellicht veranderlijken wind.
Half tot zwaar bewolkt. Aanvankelijk weinig
Uit het Buitenland
ONZEKERE VOORUITZICHTEN.
Het weerbeeld heeft weer een verwarder
karakter gekregen. Over IJsland heeft zich
de depressie sterk uitgediept. Zij veroor
zaakt storm over het Zuidelijk gedeelte van
dit eiland en Jan Mayen, een harden wind
over de Far Oer en Schotland. Tegelijkertijd
ontwikkelde zich over Noord-Spanje en Zuid-
Frankrijk een depressie, welke storm over
de Golf van Biscaye en Noordelijken wind
over Normandië en Bretagne brengt.
Zware regen is vooral in Zuid-Frankrijk
;evallen (Perpignan tapte 55, Biarritz 27 en
Toulouse 26 m.m. af). De hooge-druk-rug
strekt zich van Ierland tot Finland uit, doch
verliest wel iets aan beteekenis. Belangrijk
voor den weerstoestand ten onzent is wel
licht een daling over de Oostzee-landen, die
aanvankelijk krimpenden wind kan veroor
zaken.
In hoeverre deze daling zich verder zal
ontwikkelen, is nog moeilijk te zeggen;,.
In Duitschland bracht zij hier en daar
zware onweersregens (Berlijn 35, Breslau 18
m.M.) De temperatuur in het Oosten is nog
zeer hoog. Ook over Frankrijk en Denemar
ken werd het nog warmer, terwijl over Scan
dinavië en plaatselijk over de Britsche
eilanden de temperatuur eveneens een
wéinig steeg.
Barometer
764 m.M.
762 m.M.
Stand van heden
Vorige stand
Neiging: Stilstand
Opgave van
FA. KUIPERS EN ZN.. Opticiens
Zijlstraat 97 Telefoon 12726
Thermometer
30 April:
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
67 F.
49 F.
54 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 30 April.
Bevallen 26 April: K. van DijkKoroel, z.
27 April: M. F. de Gooijerv. Proosdij, d.
R. G. BaarsFolkringa, z.
Overleden 26 April: J. v. d. Broek, 59 j.
Wagenweg; W. C. M., 4 mnd., d. v. A. Lange-
veld, Kamperlaan; C. L. LevenkampPlan
ten, 50 j„ Gasthuisvest.
ONVOORZICHTIG OVERSTEKEN
WANDELAAR LOOPT TEGEN AUTO OP.
Zaterdagmiddag wilde de 83-jarige K. al
hier de Gierstraat oversteken. Doordat hij
geen acht sloeg op het verkeer en onverwacht
van het trottoir op den rijweg stapte, liep
hij tegen een passeerende auto aan. Hij viel
kreeg een wond boven het rechteroog en
klaagde over pijn in de zij. Na voorloopig
verbonden te zijn door een lid van den Onge
vallen dienst, is hij per ziekenauto naar het
Diaconessenhuis vervoerd.
HERDENKING BIJ DEN MOTORDIENST.
Hedenmorgen 8 uur heeft de commandant
van de Schoolcompagnie van den Motor-dienst,
majoor A. M. M. van Loon, voor het verza
melde personeel van het korps, een korte her
denkingsrede gehouden ter gelegenheid van
den 25en verjaardag van Prinses Juliana.
SALARISSEN VAN BURGE
MEESTERS, SECRETARISSEN EN
ONTVANGERS.
OOK AFTREK VAN DE PENSIOEN
PREMIE.
Naar wij vernemen hebben Ged. Staten
van Noord-Holland, in afwachting van een
algeheele herziening der salarissen van bur
gemeesters, secretarissen en ontvangers en
ter aanpassing van de weldra in te voeren
wijziging der Pensioenwet, besloten buiten
den tijdelijken korting f 6 van de jaarwedde
verminderd met f 1000die reeds wordt toe
gepast, ook toe te passen verhaal van de
maximum pensioenbijdrage.
Dit besluit van Ged. Staten is nog niet
Koninklijk goedgekeurd, maar de Kon. be
williging wordt wel spoedig tegemoet gezien.
Een onberispelijke huid verleent u
een charme zonder weerga. Zij geeft
u een jeugdig uiterlijk en een aan
trekkelijkheid, die niet van uw leef
tijd afhankelijk is. Als u deze charme
bezit, behoudt haar dan door het
regelmatig gebruik van Palmolive,
de wereldberoemde schoonheidszeep.
Hebt u nog niet die aandacht aan
uw teint geschonken welke deze
verdient, begin dan nog heden
met onze eenvoudige schoonheids
behandeling, de 2-minuten methode:
Masseer 's morgens en 's avonds
gezicht en hals twee minuten met
het zachte, overvloedige schuim van
Palmolive zeep en warm water.
Daarna afspoeleneerst met warm,
dan met koud water. Over de resul
taten zult u méér dan tevreden zijn
(Adv. Ingez. Med.)
„JAN GIJZEN" PARAAT VOOR
HET TREKSEIZOEN.
BELANGRIJKE UITBREIDING TOT STAND
GEKOMEN.
De argelooze wandelaar, die Zaterdagavond
de landelijke sfeer van de Jan Gijzenvaart
boven de stadsdrukte heeft verkozen, zal bij
de Jeugdherberg „Jan Gijzen" een ongewone
bedrijvigheid hebben waargenomen. Hij zal
er vele opgewekte, levenslustige, jonge men
schen hebben zien binnentrekken en hij zal de
conclusie getrokken hebben, dat er binnen de
muren van het gebouw iets bijzonders stond
te gebeuren. Het was dan ook inderdaad een
belangrijke dag voor de bestuurders en vrien
den van Jan Gijzen, want men had een fees
telijke bijeenkomst belegd ter viering van de
uitbreidingen, die tot stand zijn gekomen. Een
mijlpaal in de geschiedenis dezer stichting is
op dezen dag geslagen.
Wij waren, voordat de feestelijkheden be
gonnen, in de gelegenheid een speurtocht door
het gebouw te ondernemen en ons van de
nieuwigheden op de hoogte te stellen. Dit be
treft in de eerste plaats de verrijzing van het
ruime dagverblijf, dat zeer zeker een prachtige
aanwinst genoemd kan worden. Deze zaal, die
in vroeger dagen en onder andere eigenaars,
voo'- tooneelzaal heeft gediend, bezit een
intieme atmosfeer en biedt ruimte aan een
groot aantal personen. Voor het geven van
bijeenkomsten e.d. is zij bij uitstek geschikt.
Ook de slaapgelegenheid is aanzienlijk uit
gebreid. De jeugdherberg is thans in het bezit
van vier slaapzalen, twee voor de manlijke
en twee voor vrouwelijke trekkers. Voorts heeft
men kans gezien op het „schellinkje" van de
ex-tooneelzaal een aantal bedden idie zooals
men wellicht weet alleen „dubbel" zijn) te
plaatsen, zoodat men zich dus voor 't hoogsei
zoen" in de trekkerij terdege voorbereid heeft
heeft. De waschgelegenheid laat ons inziens
niets te wenschen over.
Nol hebben wij om onzen Indruk te voltooien
een vluchtigen blik geworpen in het gastrono
mische sanctuarium van Jan Gijzen, een keu
ken, waar men om zoo te zeggen elkaar wel
eens kwijt kan raken. De helft ervan is het rijk
van den herbergvader, terwijl in het andere
deel de bezoekers hun eigen potje kunnen be
reiden.
Het inwijdingsprogramma, dat Zaterdag
avond ten beste werd gegeven, werd verzorgd
door de afdeeling Haarlem van den Neder-
landschen Trekkersbond en bestond uit
volksdansen, revuescènes, enz. De heer M. H.
Groenendaal Jr., herbergsleider, hield 'n toe
spraak. Door het propagandistisch karakter
van de uitvoering heeft men getracht de
interesse voor de jeugdherberg op te wekken.
Wij hopen, dat de menschen van Jan Gij-
zen daarin volkomen geslaagd mogen zijn.
Het jeugdherbergwerk verdient de aandacht
van ieder wien de internationale situatie ter
harte gaat. Er is voor deze instellingen een
belangrijke cultureele taak weggelegd, om
dat vertegenwoordigers van vele nationali
teiten er elkaar ontmoeten en het contact
tusschen al die menschen ongetwijfeld zal
bijdragen tot het wegnemen van misverstan
den en het bevorderen van een betere inter
nationale verstandhouding.
Uit Duitschland. Oostenrijk. België, Enge
land, ja zelfs uit Amerika heeft Jan Gijzen
gasten ontvangen. Het bestuur der stichting
hoopt hen ook dit jaar weer in groote getale
te mogen begroeten.
In 1932 bezochten circa 4400 personen de
jeugdherberg. Verleden jaar was het totale
aantal minder, maar men koestert de ver
wachting. dat het dit jaar weer in stijgende
lijn zal gaan.
Jan Gij zen is thans in staat de bezoekers
beter dan ooit te ontvangen.
Het woord, of liever de daad, is thans aan
de trekkers!
Onze beste wenschen voor het komend sei
zoen!
JAARVERGADERING VAN EIGEN HULP.
Het district Haarlem van Eigen Hulp hield
Zaterdagmiddag in Lion d Or de jaarverga
dering. Voorzitter was de heer van Daal en.
De rekening en verantwoording werden
goedgekeurd. Binnen eenige dagen zullen de
leden hun dividendbewijzen ontvangen.
De voorzitter bracht een woord van dank
aan de winkeldirectie voor de zorgen in deze
moeilijke tijden en ook aan het personeel der
bedrijven en afdeelingen.
De heeren W. Ch. van Daalen en J. Nieuw-
dorp werden met bijna algemeene stemmen
herkozen.
Bij de rondvraag werd over de brandstoffen
gesproken.
Aan artikel 1 van het reglement word.t toe
gevoegd; „Bij het verstrijken van genoemd
tijdvak, wordt de vereeniging opnieuw aange
gaan voor den tijd van 29 jaren, alzoo eindi
gende den 8en Juni 1963." Hierop zal de Ko
ninklijke bewilliging worden gevraagd.
CABARET LA GAITé.
Zaterdagavond heeft de directie van het
cabaret La Gaité een bizonderen avond ge
geven. waarvan de entrée bestemd was voor
de noodlijdende toonkunstenaars. Dit nacht
feest droeg een gezellig karakter en bepaalde
zich hoofdzakelijk tot muziek en dans.
De bekende jazz-band The Mad Hatters
gaf een musical show ten beste en enkele
artisten van het ensemble demonstreerden
hun talent in een solo-partij. Zoo kregen de
gasten een xylofoonnummer van Karpoff te
hooren en een fibrafoon-solo van Hobbers.
Het duo Van Ake en Van de Broek voerde
een stepnummer uit en de populaire luitspe
ler Renati zong bij zijn instrument enkele
van zijn geheel in de sfeer passende ondeu
gende liedjes. Ook als refreinzanger toon
de deze artist zijn bijzondere gaven..
ORGELBESPELING
Het programma voor de orgelbespeling in de
Groote- of St. Bavokerk te Haarlem op Dins
dag 1 Mei 1934, 's avonds van 8 1/49 1/4 uur,
door den heer George Robert.
Programma:
1. Cantilena anglica fortunae S. Scheidt
(1587—1654)
2. Canzona D. Zipoh (1676
3. Toccata, Adagio et Fuga C gr t.
J. S. Bach (1685—1750)
4. Fanitaisie C. Saint-Saëns
5. Andantino C. Franck
6. Hosannah! Th. Dubois
LETTEREN EN KUNST
MUZIEK.
Fritz Hirsch-Operette.
Liebe blüht auf allen wegen.
De handeling van dit „zangspel" wordt ge
acht 20 jaar later plaats te hebben dan die
van „Das Dreimadlerhaus", waarin de persoon
van Franz Schubert een hoofdrol speelde. De
jong gestorven componist komt in „Liebe bl."
echter niet meer voor; wél heeft een huwelijks
geschenk van hem aan Frau von Schober, een
der inmiddels gehuwde drie meisjes, een be
langrijke en beslissende „speelrol". Het is nl.
een klok met speelwerk, die een melodie van
Schubert doet hooren, welke tweedracht en
strijd bezweren kan.
Het zou mij te ver voeren de aardige hande
ling, die rondom dit gegeven geconstrueerd is,
in haar geheel na te vertellen. Zij geeft stof
zoowel tot veel grappige als tot veel gevoelige
momenten, zij blijft vrij van overdreven sen
timentaliteit en van overdreven gezochtheid,
zij verloopt vlot en is niet teveel met paprika
gekruid. Bovendien is zij verschillenden leden
van het Hirsch-ensemble als „op het lijf ge
schreven". De gemoedelijke, alleen na het bal
en den wijn zeer brommerige „Vader Tschöll"
(Fr. Hirsch), de bekoorlijke „Frau v. Schober"
(Elly Krasser), haar lieftallige dochter „Han-
nerl" (Friedel Dotza), de uiterst temperament
volle „Comtesse Aranka" (Claire Clairy), de
allervermakelijkst dwaze „Polizeirat Norotny"
(Herbert Weisbach):; het zijn slechts enkele
van de vele medespelenden, waaronder we
slechts Paul Harden en Walter Triebei misten;
het zijn de voornaamste dragers van het stuk,
bij wie rol en persoonlijkheid elkaar volkomen
dekken. Daarbij mag dan nog voor ditmaal ge
noemd worden de jonge Lucie Werzer, die het
kinderrolletje „Georg" alleraardigst vervulde.
Costumeering en enscèneering waren na
tuurlijk, zooals men dat bij het Hirsch-ensem
ble gewend is. Wat de laatste betreft zij vooral
aan de koddige voorstelling van het bekende
lied „Der Lindenbaum" gewezen: de uit de
hoogte aan een touwtje afdalende maan en de
daar vóór schuivende wolk waren weer echte
Hirsch-requisieten.
Evenals bij „Das Dreimadlerhaus" is bij
„Liebe blüht" de muziek aan allerlei werken
van Schubert ontleend. „Heidenröslein", de
„Deutsche Tanze", het Impromptu in As op.
142, de finale van het Trio op. 99 (de beide
laatste vormen een nog al vreemde combina
tie!), de Sonatines in g min. en D maj., de
Ouverture en de Entre-actemuziek van Rosa-
munde het moment musical" in f min., het
Scherzo in bes maj. hebben o.m. stof geleverd.
Bij de opvoering van „Das Dreimadlerhaus"
eenige jaren geleden, heeft mij het gebruik
van Schubert's muziek gehinderd als een mis
bruik, dat zijn goddelijke kunst naar beneden
haalde. Bij „Liebe blüht" heb ik Zondagavond
dien indruk niet gehad-. Of het lag aan een
wijzere keuze, of aan een gekuischter vertol
king. of aan een mildere beoordeelingsstem-
ming na de voorafgegane operettes van Robert
Stolz weet ik niet, maar ik heb Schubert's
heerlijke melodieën ditmaal met genot en zon
der ergernis hooren klinken. Er is dan ook ver
dienstelijk gezongen, op een te hooge intonatie
yan Fr. Dotza en de vreeselijke rrrr van Hirsch