Radio Moors N.v.
De Wereldkampioenschappen in Italië.
Italië Spanje (1—0).
ZATERDAG 2 JUNI 1934
HAARLEM' S DAGBLA
D
5
SPORT EN SPEL.
VOETBAL
Overgespeelde wedstrijd.
Zamorra vervangen. Een kwartier
vol onaangenaamheden. Een doel
punt in de eerste minuten. Een boks-
partij daarna. Verdiende zege der
Italianen.
(Van een specialen verslaggever.)
FLORENCE, 1 Juni 1934. Het leed is gele
den. In een wedstrijd, die maar zelden op een
dragelijk peil stond heeft Italië heden Spanje
in de tweede ronde uitgeschakeld. Na het ver
slag van den wedstrijd van Donderdag is het
duidelijk, dat de wedstrijd ook thans onder
geweldige spanning werd gespeeld en dat er
van voetbal dus geen sprake was.
Na enkele minuten spelen was de links
buiten van Spanje zoodanig gekraakt, dat hij
het veld werdt uitgedragen en al kwam hij
vóór de rust nog terug, zijn medespelen was
een dramatische comedie. Men kan derhalve ge
rust zeggen, dat Spanje gedurende den gehee-
len wedstrijd met tien man heeft gespeeld, af
gezien dan nog van de andere spelers, die van
tijd tot tijd de arena verlieten.
Het eenige doelpunt van Italië kwam in de
negende minuut, waarin Orsi een perfecte
corner nam er waren in dien korten tijd
reeds tien hoekschoppen op het Spaansche
doel genomen! welke in een doelpunt werd
omgezet. Er ontstond een geweldige kloppartij
tusschen Spaansche en Italiaansche spelers,
waarin de Spaansche centervoor een hoofdrol
vervulde, en waarbij verschillende spelers het
veld verlieten.
De arbiter, de Zwitser Mercet, die kalm op
trad, kon niet anders doen dan de woede laten
uitrazen. Na eenige minuten trad de rust
weder in, waarna het spel werd voortgezet. Bij
een vrijen schop tegen Spanje kort daarna be
gon de herrie weer opnieuw; wij kunnen niet
begrijpen, dat ondanks deze heftige tooneelen,
waarbij ook het publiek betrokken werd, de
wedstrijd werd uitgespeeld. Immers een en
ander voltrok zich geheel in het eerste kwar
tier.
Daarna ging het echter merkwaardig rusti
ger, de omstandigheden natuurlijk in aanmer
king genomen. Orsi lost een paar kanjers op
het Spaansche doel, maar de keeper hield er
alles uit. Deze keeper was een nieuweling, om
dat nota bene! Zamorra nog niet goed
genoeg was geweest en dus vervangen. Ook
deze snaak was fabelachtig goed, maar hij
kreeg tenslotte minder te doen dan zijn voor
ganger, zoodat wij over zijn spel niet voldoen
de kunnen oordeelen.
Trouwens niet minder dan acht spelers had
den hun plaats moeten inruimen voor versche
krachten.
Wij zullen het niet wagen, een beeld te
geven van het spelverloop, want het was niet
anders dan natrappen, vasthouden en haken
en zoo ging het den geheelen wedstrijd door.
De scheidsrechter leidde goed, maar feilloos
was hij niet. Ook hij was pertinent Italiaansch
georiënteerd. Slechts een volmaakt scheids
rechter zou een waarborg zijn geweest voor de
striktste neutraliteit tegenover Italië. Wij kun
nen den Zwitserschen arbiter overigens zijn
opvattingen haast niet kwalijk nemen, want
als Italië niet gewonnen had, was de narig
heid niet te overzien geweest.
Hiermede is het sportief fiasco voldoende
aangetoond.
In de tweede helft speelden de Spanjaar
den veel beter; een buitenspel doelpunt was er
het gevolg van. Toen echter de Spaansche
linksback Quincoces, die ook thans weer een
niet te overtreffen partij voetbal speelde, voor
tien minuten buiten de lijnen lag bij te komen,
was de Spaansche goal meermalen in gevaar.
Hierna volgde nog een relletje in het midden
veld, waarbij een kleine vechtpartij ontstond.
Een half uur voor het einde werd de Spaan
sche linksback voor goed het veld afge
dragen; hij werd luide toegejuicht door zijn
moedig volhouden.
Zoo bracht ook deze wedstrijd een nieuwe
vlek op de Wereldkampioenschappen. Wij
snakken er naar om Zondag te Rome naar wij
hopen een voetbal wedstrijd te zien te krij
gen tusschen Duitschland en Tsjecho-Slowa-
kije, de twee demifinalisten.
Achtste finale Kwart finale Halve finale
27 Mei: 31 Mei: 3 Juni:
Duitschland 5f 2
België 2 Dultschland
i Duitschland
Argentinië 2/ z d 1 J
Zweden 3S
Nederland 2<f Zwitserland 2)
Zwitserland 3S ^wsenana j
Tsj. Slovakije
WehoslowakBSs)
SS&
l Oostenrijk
3Hon8ariie
li
v.T!!..:::::: ItaM!?!J> Ballê
(a) Overgespeelde wedstrijd Italië—Spanje 10.
Finale
10 Juni;
HAARL. VOETBALBOND
Overzicht.
De Zondag jl. gespeelde finale voor den
Stads-Editie-beker tusschen Ripperda en
Spaarndam eindigde in een 41 overwinning
voor eerstgenoemde vereeniging. Inderdaad
een fraaie prestatie om behalve het afdee-
lingskampioenschap ook nog beslag op den
beker te leggen. Toch is er nog wel een kleine
schaduwzijde aan verbonden.
Immers, Zondag a.s. moet Ripperda, nu
ieder reeds de zomersport beoefent, nogmaals
in het veld om D.I.O. voor het kampioenschap
van den H.V.B. te bestrijden. Deze wedstrijd
heeft te tien uur op het De CeO-terrein
plaats. Van een uitslag is natuurlijk weinig
te voorspellen, al zouden we wel geneigd zijn
om de kansen van Ripperda iets hooger aan
te slaan.
We zullen dus maar rustig afwachten en
hopen dat na een fairen kamp het sterkste
team op de hoogste eer in onzen H.V.B. mag
beslag leggen.
NIEUW CLUBHUIS VAN „SCHOTEN".
In het orgaan van de voetbalvereeniging
„Schoten" lezen we. dat werklooze leden van
deze club bezig zijn. een nieuw clubhuis voor
Schoten te maken. Het wordt zóó gebouwd, dat
het gemakkelijk uit elkaar genomen kan wor
den. wat noodzakelijk is omdat, de club spoedig
van de gemeente een nieuw terrein krijgt. Een
mooi staaltje van clubliefde, dat door het be
stuur op hoogen prijs gesteld wordt.
„SPAARNDAM".
De voetbalclub Spaarndam organiseert voor
haar adspirant leden op Zondag 23 Juni een
uitstapje naar Hilversum waar een vriend
schappelijke wedstrijd zal worden gespeeld
tegen de adspiranten van 't Gooi.
A.s. Zondagmorgen tien uur zal om het
kampioenschap van den H.V.B. de wedstrijd
Ripperda—D.I.O. plaats hebben op het D.C.O.-
terrein aan den Schalkwijkerweg, ingang
naast No. 125.
GYMNASTIEK
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN TE
BOEDAPEST.
Uit Boedapest:
Vrijdag werd alhier onder groote belang
stelling begonnen met het verwerken van
de wereldkampioenschappen turnen.
De wedstrijden begonnen des morgens om
negen uur en duurden tot laat in den avond.
Reeds in de vroege morgenuren woonden tal
rijke toeschouwers de verrichtingen van de
turners bij.
Verschillende deelnemers waren nog niet
gearriveerd, zoodat nog slechts beperkte re
sultaten bekend zijn.
Voor zoover thans bekend is, is de volgorde
van de landen als volgt:
Zwitserland 654,95 fint.. Duitschland 625.35
pnt. en Nederland 517,45 pnt.
Dze puntentelling is behaald voor de num
mers vrije oefeningen, rek, brug, paard en
ringen.
De beste prestatie van onze landgenooten
werd behaald door Van Dam, die bij het brug-
turnen de tiende plaats bezette met 85.2 pnt.
De verdere resultaten van Nederland wa
ren; rek 92,55 pnt; paardvoltigeeren 62.25
pnt; paardspringen 87.15 pnt., ringen 94.10
pnt en vrije oefeningen 96,20 pnt.
Bij de individueelen is tot nu toe het beste
resultaat bereikt, door den Zwitser Mack, met
115,20 pnt., de tweede plaats wordt eveneens
bezet door een Zwitser nl. Bach met 110.10
pnt., terwijl de derde plaats was voor zijn
landgenoot Steiner met 109.60 pnt.
Thans is reeds 1 wereldkampioen bekend,
nl. de Zwitser Mack die bij het paardspringen
20 punten behaalde.
Bij het nummer vrije oefeningen staat zijn
landgenoot Miez er het beste voor. Aan het
rek was de Duitscher Winter uit Frankfurt
de favoriet.
WANDELSPORT
„JAN PASTOORS"
Deze vereeniging houdt een ledenvergadering
op Maandagavond 4 Juni in het gebouw
„Olympia".
ZEILEN
HAARLEMSCHE ZEIL VEREENIGING.
Met een flinke bries kunnen de H. Z. V.-zei-
lers Zondag weer eens flink met elkaar den
strijd aanbinden. In de te houden onderlinge
wisselwedstrijden is daarvoor wel gele
genheid.
In vier klassen zal gestart worden: B. M.,
kajuitjachtjes, puzzles en sharpies.
Daar de mogelijkheid bestaat, dat er in
een enkele klasse vijf of meer wedstrijden
noodig zullen zijn. zal de baan uitgezet wor
den tot de Mooie Hel en Lie.
Te half elf start de eerste klasse, start en
finish hebben plaats bij het clubgebouw.
JKd tsnbdkssn.
xjpi "ftlit <j;yma.cJU o-m studï
©jv \roiix. H
jfaauxK,
OjuJLoó tA>im/rrZn I
Jfc'dt -n-oott op vocit SmiAixd.
óe/n xxitXAH.
&CX/r\ t<n qi/»aJu/n
cU «ttclcLwn^ I
Mx
LAWNTENNIS
DE COMPETITIE
Het programma voor Zondag as. vermeldt
de volgende wedstrijden:
Eerste klasse:
Haarlem—Thor
Ace—T.C.H.
Overgangsklasse
KatHaarlem 2
Tweede klasse:
AdvantageT.E.D.
WestrustHeemstede
K. Z.—T.C.H. 2
ZaandamGame and Set
T.C.G.Velserbeek
D.H.G.—Heemstede 2
T.C.H. 3—K. Z. 2
Animo—T.C.S.B.
T.E.D. 2—Westrust 2
Derde klasse:
DuinlustKat 2
Heemstede 3T.C.G. 2
Game and Set 2Legiod
T.C.S.B. 2Nieuwe Meer
Kek 2Bonzo
V.V.G.A. 2T.C.G. 3
A.M.V.J.Duinlust 2
Be Quick—T.E.D. 3
Heemstede 4Westrust 3
T.C.H. 4—Duinlust 3
EgmondT.C.S.B. 3
Heemstede 5de Bary 2
Aan de Spanjaardslaan komt Thor op be
zoek. hetgeen voor Haarlem I een zware wed
strijd beteekent. De uitwedstrijd werd met
19 verloren (toen maakte frl. van Riems
dijk het eenige winstpunt), deze thuiswed
strijd, ook weer zonder den grooten steun van
H. A. C. van Riemsdijk, zal hoogstens een
iets beter resultaat voor Haarlem kunnen
opleveren.
En T.C.H. op reis gaande naar Ace, kan
hetzelfde devies meevoeren. Het gelijke spel
tegen Groen Wit heeft T.C.H. moed en zelf
vertrouwen geschonken. Maar Ace zal toch
uit eindelijk wel aan het langste eindje trek
ken.
In de overgangsklasse gaat Haarlem 2 op
bezoek bij Kat De Haarlemmers komen te
gen het einde van de competitie meer en
meer op dreef. Verwacht mag worden, dat
de Haarlemmers ook thans dit pleit in hun
voordeel zullen weten te beslechten.
DAMMEN.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN HAARL.
DAMCLUB.
In de wedstrijden om de clubkampioen
schappen 19331934 der Haarlemsche Dam
club zijn wederom eenige beslissingen geval
len. In de hoofdklasse kon J. Wielenga het
vereischte moyenne niet bereiken; hij degra
deerde naar de tweede klasse.
In de tweede klasse promoveerden Ph. F.
Amelung Sr. en Ph. G. Amelung Jr. naar de
hoofdklasse, terwijl J. M. A. Minderhoud naar
de derde klasse degradeerde.
In de derde klasse promoveerden intus-
schen niet minder dan zeven spelers naar de
tweede klasse namelijk: J, Zurel, K. Olij. J.
J. van Kesteren, M. van Leeuwen, G. Bakker,
A. Smit en I. Risseeuw.
KORFBAL
NEDERLAND—BELGIë.
Zondag wordt op Houtrust in Den Haag ge
speeld de internationale wedstrijd Nederland-
België, een van de interessante ontmoetingen,
die gewoonlijk zoo op het eind van het sei
zoen jaarlijks terugkeeren en waarvoor altijd
weer veel belangstelling bestaat. Op verschil
lende wijzen worden belangstelenden opge
wekt naar Den Haag te gaan. Ook de Haar
lemsche Korfbalbond heeft het zijn leden ge
makkelijk gemaakt om op goedkoope wijze
den wedstrijd bij te wonen.
Nederland heeft nog altijd de zekerste kan
sen om als winnaar uit den strijd te komen;
nu zeker, want er is een sterk twaalftal sa
mengesteld, dat de gasten zal ontvangen.
ROEIEN
WEDSTRIJDEN VAN DE KONINKLIJKE.
Voor de roeïwedstrijden van de Koninklijke
Ned. Zeil- en Roeivereeniging. die van 7 tot 10
Juni plaats zullen hebben, heeft het Spaarne
ingeschreven op de nummers Oude Skiff.
Overnaadsche Skiff, Jonge Vier B en stijl
roeien voor dames.
HAARL. KORFBALBOND.
ADSPIRANTSERIES.
De door den Haarl. Korfbalbond uitge
schreven adspirantseries zullen Zaterdag
middag plaats hebben op het S. V. terrein te
Santpoort.
Er wordt in twee afdeelingen gespeeld: A
(bestaande uit S. V. a, D. S. V. a. Meerlebosch
en Oosterkwartier en (elke wedstrijd duurt 2
maal 15 minuten) B: S. V. b, D S. V. b. Ons
Genoegen. Flora en Animo. (elke wedstrijd
2 maal 10 minuten.).
Er wordt begonnen om twee uur.
De finale, die oo k 2 maal 10 minuten duurt,
heeft plaats van half zeven—zeven uur.
CRICKET
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
De Spanjaardslaanclub blijkt dit seizoen
toch wel zwak te zijn; het gemis aan een goe
den aanval doet zich danig gevoelen en het
onaangename is, dat de prestaties met de bal.
wellicht als gevolg hiervan, eveneens beneden
de verwachtingen blijven. Gebrek aan zelf
vertrouwen en durf spelen hier ongetwijfeld
een belangrijke rol. Morgen komt V.O.C. bij
Rood en Wit op bezoek, een tegenstander, die
lastig te slaan is. Tegen Haarlem faalden de
Rotterdammers volkomen, maar dat dit een
..vergissing" was, bewezen de heeren j.l. Zon
dag door het sterke H.C.C. 2 gedecideerd te
kloppen. De aanval East-Terwiel is weer goed
op dreef en daar verschillende spelers runs
kunnen maken zij het niet altijd even stijl
vol vreezen wij. dat Van Eeghen c.s. opnieuw
aan het korste eind zullen trekken.
Haarlem heeft langzamerhand een eftal ge
kregen, waarmede rekening gehouden moet
worden. Morgen gaat de strijd tegen V.R.A.
achter het Stadion; de Amsterdammers heb
ben in Glerum een prima batsman. maar ook
hier is de aanval het zwakke punt. Zondag j.l.
was de veteraan Van der Chijs zelfs weer te
hulp geroepen! Als het Haarlem gelukt, goed
koop van Glerum af te komen, is een overwin
ning heelemaal niet denkbeeldig.
Ten slotte wordt voor de eerste klas Tiog ge
speeld H.C.C. 2—H.D.V.S.: dit beteekent onge
twijfeld een nieuwe zege voor de Haagsche
reserves.
Voor de Overgangsklasse moet Rood en Wit
2 naar Sparta, dat R.C.H. Zondag een geducht
lesje gaf. Het wordt natuurlijk een prettige
cricketdag op het fra-aie Sparta-terrein; wel
licht is de thuisclub iets sterker.
R.C. H. kan niet erg op gang komen en faalt
vooral als battingsteam. Ajax (LU. de tegen
partij van morgen, is niet zoo sterk, maar het
zou toch een verrassing zijn, als de Racing niet
met leege handen thuiskwam.
UMPIRE.
WIELRIJDEN.
WEDSTRIJDEN TE ROERMOND.
Uit Roermond: Donderdagmiddag hebben
te Roermond wedstrijden plaats gevonden,
waarvan de volgende uitslagen zijn:
Sprintwedstrijden voor beroepsrenners:
1. Jan van Kempen; 2 Piet van Kempen.
De 80 K.M.-koppelwedstrijd had het vol
gende resultaat:
1. Piet van Kempen—Ottavaire 1 punt.
Op twee ronden:
2. Jan van Kempen-Vluggen 19 pnt. 3 Cou-
mans-Clignet 12 pnt. 4 Bockum-Muller 10
punten.
SCHERMEN
SCHOOL-COMPETITIE 1934
Donderdag had de eerste ontmoeting van
deze competitie plaats, op de schermbanen in
den tuin van de schermzaal „Brassinne" tus
schen het R.-K. Lyceum en de H. B. S.
De schoolploegen zijn van drie schermers.
De wedstrijd stond onder leiding van den
heer Brassinne.
In het begin van den strijd leidde de H. B. S.
m€t 2—0, daarna maakte het R.K. Lyceum
gelijk. Het wist verder de leiding te houden
zonder één partij te verliezen en won daar
door met 7 gew. part. tegen 2 gew. part.
De revanche wedstrijd tusschen deze twee
scholen zal plaats hebben in den loop van den
winter in de aula van het R.K. Lyceum aan
den Zijlweg.
J RADIO-PROGRAMMA jj
ZONDAG 3 JUNI 1934.
HUIZEN, 1875 M.
9.00 VARA Postduivenberichten en voetbal-
mededeelingen. 9.03 Tuinbouwhalfuurtje. S. S.
Lantinga: „Knolgewassen en groententuin.
9.30 Hollandsch.e Kamermuziek. 10.00 Socialis
tische poëzie uit binnen- en buitenland. Voor
dracht door Carel Rijke. 10.10 Vara-orkest
o.l.v. Hugo de Groot. 11.00 Aan de azuren
kust. Causerie door A. M. de Jong. 11.20 Vara-
orkest o.l.v. Hugo de Groot. 12.00 AVRO Tijd
sein. 12.01 Concert door Kovacs Lajos en zijn
orkest. 12.40 Causerie door R. W. P. de Vries:
Het schilderij van de maand. 1.00 Kovacs La
jos en zijn orkest. Ter afwisseling: kampeer
en trekkersliedjes te zingen door meisjes en
jongens van de hoogste klasse der H. B. S. aan
den Nieuwen Duinweg te Scheveningen. Pia
nobegeleiding; Jo Brouwervan Zanten. 2.00
Boekenhalfuur door Herman Robbers. 2.30
Avro Radiotooneel: Studio-opvoering van „Op
goed geluk", blijspel van Frans Vesper. Ver
taling Rob Geraerds. Spelleiding: Kommer
Kleyn. 4.00 Gramofoonmuziek 5 00 VARA
Vraaghalfuurtje door Oom Henk. 5.30 Gramo
foonmuziek. 5.40 Voetbal van den dag. 6.00
V. P. R. O. Halve uren met boeken. Spreker'
Prof. R. Caiimir. 6.45 Wijdingsdienst uit de
studio. Spreker: Ds S. H. Spanjaard. 8.00
AVRO Vaz Dias. 8.01 Concert door het om
roeporkest o.l.v. Albert van Raalte. Soliste
Erica Morini, viool. 9.00 Radio-journaal. 9.15
Concert door het omroeporkest o.l.v. Albert
van Raalte. Tusschenspel: Zang door beroem
de tenoren. 10.15 Operettefragmenten. 11.00
Kovacs Lajos en zijn orkest. 12.00 Tijdsein en
sluiting.
HILVERSUM, 301 M.
8.30 Morgenwijding door Kapelaan Jac.
Schmidt 9.30 N.C.R~V. Kerkdienst uit de
Evangelische Gemeente, Amsterdam. 12.Ï5
KRO Het Kro-orkest o.l.v. Marinus van 't
Woud. 1 00 „De geschiedenis van Asselt". door
Ch. Strens, burgemeester van Swalmen. 1.20
Orkest. 2.00 Godsdienstonderricht voor oude
ren door D Bont. 2.30 Het Amsterdamsche a
Capella koor „Bel Canto" o.l.v. Alphons Vran-
ken. 3.40 Gramofoonmuziek. 4.00 Ziekenlof
uit Bloemendaal. 5.00 N C.R.V. Kerkdienst uit
de Geref. Kerk te 's Gravenhage. 7.15 Gramo
foonmuziek. Hollandsche zangers en zange
ressen. 7.45 KRO Voetbaluitslagen (R.K F.)
7.50 „De martelaren van Alkmaar" door Prof.
Dr. W. Lampen O. F M 8.15 Gramofoonmu
ziek. 8.30 Vaz Dias. 834 Cabaret „De vroolijke
golf' o.l.v. Jacques van Tol. 10.15 Gramofoon
muziek. 10.15 Vaz Dias. 1020 Gramofoonmu
ziek. 10 40 Epiloog door het klein koor o.l.v.
Jos. H. Pickers. 11.00 Sluiting.
LUXEMBORG. 1304 M.
12.30 Engelsche dag. Gevarieerd gramo-
foonplatenconcert. 2.00 Concert. 2.30 Geva
rieerd Engelsch concert. 5.00 Concert. 9.00 En-
gelsch concert. 10.30 Dansmuziek.
BRUSSEL. 484 M.
12.15 Max Alexys' orkest uit „Ancienne Bel-
gïque". 1.50 Symphonieconcert o.l.v. Jan
Kumps. 6.35 Het Omroeporkest. 9.35 Populair
concert. 10.30 Het ..Gaiety-orkest. 9.35 Popu
lair concert. 10.30 Het „Gaiety-Dancing"-
orkest.
KEULEN. 456 31.
12.30 Het West-Duitsche kamerorkest o.l.v. i
Wilhelm Keiper. 6.20 Gramofoonmuziek. 9.20
„Die Meisterslnger von Nürnberg" van Ri
chard Wagner, derde bedrijf. 11.50 Dans
muziek.
DAVENTRY. 1500 M.
2.20 Gramofoonmuziek. 4.20 Vocaal concert
door Denr.ls Noble, bariton. 6 05 Hei Boyd
Neel Strijkorkest o.l.v. Gole. 9 50 Leslie Jef
fries en zijn orkest in het Grandhotel.
PARIJS. (Poste Parisien) 313 M.
8.05 Concert. 9,00 Tusschenspel. 9.15 Film
muziek.
PARIJS (Radio). 1648 M.
12.40 Gewijde Muziek 1 20 Het Victor Pas-
cal-orkest. 6.20 Populair concert door het
..Andolfi' -orkest 8.20 Gevarieerd programma.
MILAAN. 369 31.
4.20 Gramofoounmuzlek. 5.02 Gevarieerd
programma. 6.20 Gramofoonmuziek. 9.05 „Don
Carlos", ooera van Verdi.
R03ÏE, 421 M.
1.50 Gramofoonmuziek 4.50 Gramofoonmu
ziek. 5.20 Vocaal en instrumentaal concert.
8.20 Gramofoonmuziek. 9 05 „La fille du tam
bour major", operette van Offenbach.
WEENEN., 507 M.
12.45 Symphonieconcert ol.v Dr. Rudolf Wel
rich 5.45 Kamermuziek. 7.35 Maria Olczewes-
ka. alt. zingt. 10.45 Populair concert o.l.v. Jo
sef Holzer.
WARSCHAU, 1345 31.
12.30 Het omrocp-symphonieorkest o.l.v. J.
Ozimnlski. 5.30 Poolsche muziek. 7 35 Popu
lair concert door Het omroeporkest o.l.v. St.
Nawrot. 1125 Dansmuziek.
BEROMUNSTER. 510 M.
12.20 Populair concert door het omroepor
kest o.l.v. Wilhelm Reinshagen. 5.40 Mozart-
concert door het Omroeporkest o.l v. Hermann
Hoffmann. 8 20 Madrigaalconcert. 9.30 Gra
mofoonmuziek.
KONINGSTR.27, TELEFOON14609
Officieel PHILIPS REPARATEUR
MAANDAG 4 JUNI
HILVERSUM, 302 M.
8— AVRO. Gramofoonmuziek. 10— VPRO.
Morgenwijding. 10.15 Gewijde muziek. 10.30 Mr.
Ph. C la Chapelle vertelt van Zilveren kan
delaars. een gouden dasspeld, en een tante,
die geen tante was. Schetsen van Simon Mos
en A Rodrigues Lopes 11.— Orgelconcert door
Piet. van Egmond Jr. Willem Schansman. te
nor. 12.Russische zang. op gram pi. 12.15
Concert door Tuschinski's Select Salon orkest
o. 1. v. Max Tak. 1.45 Gramofoonmuziek. 2.—
Vioolrecital door mej. G. Berlage a. d. vleugel
Egbert Veen. 2.30 Gramofoonmuziek. 3.— Om
roeporkest o. 1. v. Nico Treep. 4.Rustpoos 4.15
Gramofoonmuziek. 4.30 Causerie door Max Tak
5.30 Kovacs Lajos en zijn orkest Afgewisseld
door gramofoonmuziek. 7Causerie door Mr.
A. Baron Schimmelpenninck v. d. Oye. De ver-
keersweek. 7.15 Gramofoonmuziek. 7.35 Cau
serie door Dr. J H. Tuntler „T. B. C. infectie
op school" 8.— Vaz Dias. 8.05 Omroeporkest
0. 1 v. Nico Treep. 8.45 Haarlems gemengd
koor o. 1. v. Jan "Booda. 9.05 Omroeporkest o.
1. v. Nico Treep. Wilhelm Strienz, sopraan.
10.15 Kovacs Lajos en zijn orkest. 11.— Vaz
Dias. 11.10 Gramofoonmuziek. 12.— Slui
ting.
HUIZEN. 1875 31.
8.— NCRV. Schriftlezing en meditatie. 8.1o
Gramofoonmuziek 10.30 Morgendienst door
ds. K. J. v. d. Berg. 11.— Lezen van Chr. Lec
tuur. 11.30 Gramofoonmuziek. 12 Politiebe
richten 12.15 Gramofoonmuziek. 12,30 Politie
berichten. 12.15 Gramofoonmuziek. 12.30 Or
gelconcert door Jan Zwart. 2.Gramofoonmu
ziek. 2.45 Wenken voor de keuken door mevr.
M. Adrian—Merckens. 3.15 Knippen en stof-
versieren uitgaande van instituut ENSAID. 3.45
Rustpoos 4 Bijbellezing. 5.— Orgelspel door
L. Blaauw. 5.45 Septet o. 1. v. P. v. d, Hunk 7.—
Politieberichten. 7.15 Gramofoonmuziek. 7.30
Septet o. 1. v. P. v. d. Hurk 8,— Concert. Th.
Versteegh, alt, Mevr. C. J. Brandes—Haus,
piano. Harold Franken, viool. 8.40 Mr. C E.
de Froe „De Fiscale Procedure9 10 Vervolg
concert. 9.30 Vaz Dias. 9.40 Christelijk man
nenkoor „Valerius" te Amsterdam o. 1 v. W. v.
Laar, Begeleiding mej. R v. Laar 10,45 Gra
mofoonmuziek. 11-30 Sluiting.
LUXEMBURG 1304 M.
7.— Italiaansche avond. Gevarieerd Ita
liaansch concert door het omroeporkest o. 1. v.
Henry Pensis. 8.40 Gevarieerd concert door het
omroeporkest o. 1. v. Henry Pensis. 9 40 Zang
recital door Marie-Thérèse Grosfils-de Cuypen,
10.20 Dansmuz.ek. 10.30 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 484 31.
1.30 Populair concert. 7.30 Gramofoonmuziek
8-20 Symphonieconcert o 1. v. J. Kumps. 9.35
Fr. Gaillard zingt. 9.50 Verv. concert. 10.30
Dansmuziek
BRUSSEL 322 31
I.30 Concert. 5.20 Symphonieconcert o.l.v. J.
Kumps. 6.50 Populair Concert o. 1. v. K Wal
pot 9.20 Verv. concert 10.30 Dansmuziek.
KALUNDBORG 1261 31.
2.40 Populaire gramofoonmuziek. 3.20 Om
roeporkest o. 1. v. Fritz Mahler. 8.20 Gewijd
concert. 9 35 Concert. 10.40 Omroeporkest o, 1.
v. Launy Grondahl 11.20 Dansmuziek.
BERLIJN 357 M.
4.20 Harmonieconcert. 7.10 Omroepkoor o. L
v. Kurt Thomas
HAMBURG 332 31.
II.50 Schlosskonzert uit Hannover. 2.35 Gra
mofoonmuziek. 6.20 Gevarieerd programma.
10.— Dubbelkwartet van het Domkoor te Bre
men o. 1 v. Richard Liese. 10.50 Muzikaal tus
schenspel. 11 20 Noorsche dansen en liederen.
KEULEN 456 31.
4.20 West-Duitsch kamerorkest. 5.50 Gramo
foonmuziek. 8.30 Concert. 11.20 Concert.
DAVENTRY 1500 31.
12.35 Orgelconcert. 1.05 Western Studio-or
kest o. 1. v. Fr. Thomas. 3-20 Gramofoonmuziek.
4.20 Concert. 5 35 Dansmuziek. 8.35 Concert
door het Fransch nationaal orkest 9.45 Verv.
concert. 10.55 Roy Fox en zijn band.
PARIJS POSTE PARISIEN 313 M.
7.17 Gramofoonmuziek. 8.05 Lucienne Boyer
zingt (gr.pl.) 9.15 Gramofoonmuziek. 9.15 Gra
mofoonmuziek 10,30 Dansmuziek.
PARIJS RADIO 1648 M.
7.20 Gramofoonmuziek. 6 20 Idem. 8.20 Ka
mermuziek 10.50 Dansmuziek.
RO.ME 421 31.
5 20 Concert door het vocaal-instrumentaal
orkest. 9.05 Populair concert. 10.20 Rossini-
concert
WEENEN, 507 M.
12.20 Populair concert door het omroepor
kest. 4.30 Gramofoonmuziek. 6— Concert 7.30
Orkest o. L v. Auderieth. Martha Wennberg,
sopraan.
WARSCHAU 1415 31.
4.20 Populair concert o. 1 v. A. Bromke. 5.45
Poolsch strijkkwartet. 7.35 Militaire marschen
8.32 Litausche muziek. 9.32 Populair concert.
10.35 Dansmuziek.
BER03IUNSTER 1415 31.
4.20 Xylofoon- en vibrafoonsoli door Joh'.
Kleinschmidt. 4.50 Concert. 5.45 Altviool door
Laszlo Krausz. 3.10 Uit het stedelijk theater
te Zurich. Die Zauberflöte van Mozart.
