1
DINSDAG 5 JUNI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
11
Het Tooneel te Amsterdam.
HOLLANDSCHE SCHOUWBURG.
RUBBER.
Een spel uit Deli.
VERPLICHT VEILEN VAN FRUIT
Na Couperus' Stille Kracht zijn er geen
romans meer verschenen, die de Indische
sfeer juister en raker weergeven dan Rubber
en Koelie van mevrouw M. H. Szekely-Lulofs.
Wij mochten dan ook benieuwd zijn, of die
Indische sfeer even zuiver was getroffen in het
door mevrouw Szekely-Lulofs uit haar boek
Rubber getrokken tooneelstuk, dat Zaterdag
onder regie van Louis Saalborn door een tijde
lijk zomergezelschap voor het eerst in den
Hollandschen Schouwburg te Amsterdam is
gespeeld geworden. Dit spel uit Deli en ik
spreek hier uit ondervinding is zeker meer
Indisch dan de stukken van Jan Fabricius,
die behalve Eenzaam feitelijk in Indië
spelende drama's van Hollanders zijn. Maar
Fabricius is beter tooneelschrijver, zoodat zijn
stukken meer „du theatre" zijn dan Rubber.
Het is eigenlijk jammer, dat mevrouw
Szekely-Lulofs. nu zij ook op de planken
zooals zij in haar inleiding tot het tooneel
stuk Rubber schreef een „beeld uit een
zeker deel der Nederlandsch-Indische samen
leving wilde geven", dat niet heeft gedaan
geheel los van haar roman. Zij heeft, wel is
waar, het boek niet op den voet gevolgd en
men kan het dan ook een „zeer vrije" bewer
king noemen, maar zelfs zonder het boek ge
lezen te hebben, zou het toch voor een ieder
onmiddellijk duidelijk zijn, dat dit een uit
een roman getrokken tooneelstuk is. Er komen
verschillende fragmenten in voor zooals
het gesprek, waarin Van Hemert aan Mari
anne Versteeg op de club de trieste geschiede
nis van zijn jeugd vertelt welke men her
kent uit het boek, maar die feitelijk met het
dramatisch gebeuren in het stuk in geenerlei
verband staan. De dramatische spanning wordt
door dergelijke gesprekken allerminst ver
hoogd en het verband tusschen de zes tafe-
reelen is vrij los. Het stuk is dan ook even
als alle uit boeken getrokken tooneelwerken
zeer fragmentarisch.
De lezers van Rubber zullen zich herinneren,
dat de schrijfster voornamelijk het huwelijks
leven van drie Hollandsche echtparen op een
rubberonderneming in dien wilden hausse-
tijd van 1925 en den daarop volgenden débacle
beschrijft. En voortreffelijk doet zij dat. In
het tooneelstuk nu wordt alleen onze aandacht
gevraagd voor de Van Laers, het echtpaar,
waarvan het huwelijk misgaat, doordat Renée
liefde opvat voor den Rus Ravinsky en zelfs
in dit dramatisch conflict krijgen wij voor
namelijk nog alleen maar den uiterlijken kant
in enkele scènes te zien, waarvan er één
de heftigste op de club speelt, wat in de
werkelijkheid wel ondenkbaar zou zijn en
waarvoor de Inlandsehe bediende en de bar
keeper zich dan ook bescheidenlijk eerst terug
trekken. De twee andere paren blijven geheel
in de schaduw. Het stuk geeft meer beelden
uit het Indische plantersleven of moeten
wij zeggen uit den roman Ruber? dan een
dramatisch spel.
Feitelijk is er in dit stuk maar één per
soon, die vol op leeft en wel Jan Meesters, de
grove, geheel verindischte planter, die tevre
den is met zijn huishoudster Minah, zijn
„paitje", zijn biertje en zijn werk. Deze Deli-
planter is een prachtige figuur, vooral ook
door de magistrale wijze waarop Oscar Tour-
niaire hem speelt. In zoo'n rol herkent men
in alles onmiddellijk den ras-acteur. Eén brok
leven is deze Jan Meesters, zooals Tourniaire
hem ons daar op het tooneel in al zijn jo
viale. bonkige ruwheid geeft. In dezen plan
ter zien we niet een enkel mensch, maar een
heele soort geïncarneerd. Het publiek, dat
altijd heel zuiver voelt, wanneer het voor iets
werkelijk grootsch geplaatst wordt, was in
zoo'n bewondering voor deze creatie, dat het
Tourniaire herhaaldelijk soms zelfs om de
intonatie van een enkel woord bij open
doek toeklapte. Al was het alleen om Tour
niaire in deze groot gespeelde rol te zien, zou
ik mijn lezers kunnen aanraden de voorstel
ling van Rubber in Amsterdam te gaan bij
wonen. Hij steekt ver boven alle anderen
uit. zelfs boven Louis Saalborn, overigens
toch ook een sterk karakterspeler, maar die
In John van Laer een aanmei-kelijk zwakker
geteekende rol had en in ziin tekst met de
vele herhalingen maar weinig steun vond.
Toch waren er verscheidene goed gespeelde
rollen in dit stuk. Uitstekend bijvoorbeeld
vond ik den altijd serieus€n Folkert Kramer
als Van der Meulen, den administrateur, die
zijn 20 zware tropenjaren en zijn vrijgezel-
lenschap als het ware met zich meesleepte.
En Chris Baay. die in den laatsten tijd op
verblijdende wijze vooruitgaat, gaf een op
merkelijk knappe uitbeelding van een jongèn
„sinkeh", te verrassender, omdat hij in alle
vier zoo verschillende fasen van zijn rol even
zuiver en goed was. Frits van Dongen_ gaf
relief aan Van Hemert, den geslepen, diplo-
matischen aristocraat onder deze planters.
Teune, was vermakelijk al overdreef hij
wel iets als de altijd beschonken, vadsige
Tcrheide en Hamburger speelde met flair en
toch ingetogen daardoor niet onsympa
thiek den charmeur Ravinsky.
Carla de Raet was Renée van Laer, eigen
lijk de eenige belangrijke vi-ouwenrol in het,
stuk. Zij speelde haar met nerveuse gespan
nenheid, zeer goed vooral in haar gereser
veerde voorname houding tégenover van_He
mert, frêle en toch met voldoende dramatische
kracht in haar scène in V. Peronne Hosang
gaf volkomen het beeld van Anna Tertheyde,
zooals ik mij dat bij lezing van den roman
had gevormd. Voor Kikusan, de Japansche
huishoudster, had men een werkeliik Janan-
sche Ito Katisha geëngageerd. De rol
won er door in zuiverheid van uitbeelding
en het vertrek van Kikusan aan het slot van
I werd dank zij haar spel een der beste
en werkelijk tragische momenten van den
&vond.
Jammer, dat de andere Oosterlingen, die
juist in den roman zoo prachtig zijn getee-
kend. veel minder tot hun recht kwamen. Zoo
was de Javaansche bediende van Ger. Hart
kamp niet veel anders dan een paskwil. Ook
enkele Hollanders kwamen er niet al te best
af in deze vertooning. Was het nu bijvoor
beeld noodig, dat Loulou en Jhr. Blom van
Beemster zulke „denderende" caiicaturen
en dan nog zeer dilettantsch gespeeld
moesten worden? En de Amerikaansche
hoofdadministrateur Stevenson zal toch wel
een man van meer allure zijn geweest dan wij
hem van John Timrott zagen.
Van de aankleeding van dit Indische stuk
was bijzonder veel werk gemaakt en de door
Saalborn ontworpen décors waren zeer sug
gestief. in het bijzonder de oude plantersclub
te Randjah en het rustoord Brastagi. Vooral
het laatste trof door de Oostersche sfeer en
kreeg terecht een „open doekje".
Aan het succes van Rubber bij het publiek,
dat ondanks de concurrentie van het Sta-
aionconcert in flinke getale was opgekomen,
viel niet te twijfelen Er heerschte 'n enthou
siaste stemming in de zaal, vooral aan het
slot, toen het doek véle malen omhoog moest
zelfs luide bravo's weerklonken,
J. B. SCHUIL.
MAATREGELEN DER REGEERING.
Het Centraal Bureau van de Veilingen in
Nederland heeft de nadere regelingen bekend
gemaakt omtrent het verhandelen van groen
ten en fruitproducten.
De beschikking van den minister verleent op
de verplichting tot veilen op de door de Ned.
Groenten- en Fruitcentrale erkende veilingen
van groenten, fruit en aardappelen de vol
gende uitzondering:
1. voor het verhandelen in een gezamenlijke
hoeveelheid van ten hoogste 10 K.G. netto;
2. voor tuinders, die: a. in het jaar 1933 een
vaste staixdplaats aan een of meer markten
hebben gehad; b. ter nakoming van een over
eenkomst hun producten leveren aan een con-
servenfabriek; c. naast hun tuinbouwbedrijf
een groenten- en fruitwinkel drijven of de
producten uit hun eigen bedrijf door middel
van straathandel plegen te verkoopen; d. het
telen van fruit niet als hoofdbedrijf uitoefenen
doch vaxx den oogst van hun fruitboomen ge
ringe hoeveelheden plegen te verkoopen.
Aan de vier groepen tuinders genoemd on
der 2 kan van 't verplicht veilen hunner pro
ducten onder bepaalde voorwaarden onthef
fing worden verleend.
Ter nadere uitwerking van bovenbedoelde
beschikking van den minister van Economi
sche Zaken d.d. 18 April jl. heeft de ï-egee-
ringscommissaris voor den Tuinbouw thans
het volgende bepaald:
Onder veilen wordt verstaan het verkoopen
op een door de Nederlandsche Groenten- en
Fruitcentrale erkende veiling, ongeacht de ge
volgde wijze van veilen:
Iedere kweeker van voor den handel- be
stemd fruit, die niet op de hierboven aange-
geven wijze ontheffing van het verplicht vei
len heeft verkregen, is verplicht voor 15 Juni
a.s. de veiling aan te wijzen, waar hij zijn fruit
zal veilen; hij zal daartoe voor genoemden da
tum een schriftelijke en door hean geteékende
verklaring bij deze veiling moeten inleveren;
Het veilen op meerdere veilingen, is slechts
toegestaan, indien de betrokken veilingsbe-
sturen zich daarmede uitdrukkelijk accoord
verklaren en voor zoover de Nederlandsche
Groenten- en Fruitcentrale daarna machti
ging heeft verleend. Deze machtiging zal
slechts worden gegeven indien vofldocr.tde
waarborgen tegen ontduiking der regeling zijn
verstrekt;
De kooper van fruit op het hout, dus de z.g.
pachter, treedt in de plaats van den verkoo-
per, en is gehouden aan alle vooi-schriften,
welke ter zake van het verplicht veilen gelden
ten opzichte van den kweeker van fruit.
Omtrent de heffing der omzetbelasting op
fruit worden op dit oogenblik. nog besprekin
gen gevoerd met het ministerie van Financiën
Zoo spoedig mogelijk zullen ooK 'hieromt'rènt
nadere instructies worden gegeven.
De voorschriften in zake het verplicht veilen
zijn gegeven krachtens de Landbouw Crisis-
wet 1933. Overtreding dezer voorschriften valt
onder de in deze wet genomen straf maatrege
len, namelijk uitsluiting van iederen regee-
ringssteun, hechtenis van ten hoogste een jaar
en geldboete van ten hóógste f 10.000.
HENGELEN
OPENINGSWEDSTRIJD VAN MORGENROOD
Het vischcollege „Morgenrood", hield Zon
dag den openingswedstrijd te Zuid-Schar -
woude. Winnaar was C. Smits 34 st. en de
grootste visch.
De totale vangst was 263 stuks.
BOKSEN
JACK PETERSEN ZWAARGEWICHT
KAMPIOEN VAN ENGELAND.
LONDEN, 5 Juni (V.D.) Maandagavond
is Jack Petersen erin geslaagd beslag te leg
gen op den Britschen zwaargewicht-t:tel, door
dat zijn tegenstander Len Harvey, den titel
houder, in de twaalfde ronde opgaf. Het ge
vecht was vastgesteld op vijftien ronden.
VENTEN MET POLITIEKE GESCHRIFTEN.
Zekere beperkingen
te Amsterdam.
In verband met talrijke klachten omtrent
verstoring van de openbare orde op Zaterdag
middag en -avond, tengevolge van het feit, dat
groepen van zeer uiteenloopende politieke' rich
ting hun partijbladen: op straat te koop aan
bieden en dit doen vergezeld gaan van het
luidkeels aanprijzen van hun waar. hebben
B. en W. van Amsterdam verboden, op Zater
dag na 12 uur des middags met luider stem te
venten met gedrukte of geschreven stukken of
afbeeldingen op alle openbare wegen der ge
meente.
Het reeds bestaande verbod van dezelfde
strekking, hetwelk geldt voor alle dagen, ech
ter alleen ten aanzien van met name genoem
de straten in de" binnenstad, blijft onverkort
van kracht.
FRANSCHE TRIPTIEKEN VOOR
ZAKENREIZEN.
De A.NWB., Toeristenbond voor Nederland
deelt ons mede, dat de Fransche regeering
ter gelegenheid van de Parijsche feestweken
(16 Juni tot 21 Juli a.s.) bij wijze van uit
zondering toestemming heeft verleend tot het
afgeven van speciale triptieken voor zaken
reizen.
Normaliter mogen deze grenspapieren alleen
voor toeristische autoreizen worden verstrekt.
VOETBAL.
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG
Kampioenschap van Nederland
AjaxWillem n
K. F. C.—Heracles
AFDEEUNG m
Promotiecompetitie 2e klasse:
N. E. C.—Z. A. C.
AFDEELING IV
Promotiecompetitie 2e klasse
TegelenDe Baronie
MiddelburgJuliana
(Sportkr.j
SPARTA—MEVICO.
POSTDUIVEN
DE POSTDUIF
Zondag 20 Mei hield bovengenoemde ver-
eeniging een wedvlucht van Noijon (340 K.M.).
Los 8 uur. Wind Z.W., eerste duif 12,11,55.
De prijzen werden behaald als volgt: M.
Riebeek 1 4 20; S. v. Gennep 2 22; J. J. Las-
schuit 3 7 24: C. v. Leuven 5 8 9 13; B. H. v.
Gelderen 6; H. Dankelman 10 11 21; A. Terol
13; J. A. de Jong 14: J. v. d. Veldt 15 23 25;
L. v. Berkel 16; J. Heintjes 17 18; G. Bijster 19.
Wedvlucht Compiègne (365 KM). Los 7
uur. Wind Noord. Eerste duif 12.23.44.
B. H. v. Gelderen 1 8; J. Heintjes 2: A. Terol
3; J. J. Lasschuit 4 5 19 20; M Riebeek. 6 12
18; C. v. Leuven 7 21 23; C. Zwollo 9 11; H.
Wassenberg 10: S. v. Gennep 13 15 17; J. A. de
Jong 14; L. v. Berkel 16 22.
MOTORWIELRIJDEN
EEN WEDSTRIJD IN LANGZAAM RIJDEN.
Zondag hield de motorclub Haarlem een ge-
combineerden wedstrijd in langzaam rijden,
slingerbaanrijden en blokjes rapen, op de ter
reinen der steenfabrieken te Hillegom.
De uitslag luidt als volgt: 1. C. Harden-
belt met 34 punten; 2. Maarschalk met 32
punten; 3. Goozen met 31 punten.
GROOTE DEELNEMING AA!* HET CIRCUIT
VAN DRENTE.
Voor de internationale motorraces om den
„Grootei prijs van Europa" welke races bp
Zaterdag 23 Juni op. het Circuit van Drente
gehouden worden, hebben niet minder danl20
rijders ingeschreven, bestaande uit tien na-
tkmaliteiten t.w. België, Duitschland, Enge
land,Ier land, Egypte. Nederland Spanje,
Zwitserland en Zweden.
Het grootste aantal deelnemers, dat in den
loop der jaren voor de races inschreven, was
tot nu toe het jaar 1929 met 96 inschrijvingen.
Dit record is thans weer ver overschreden.
Het beloven prachtige wedstrijden te worden.
De 120 inschrijvingen zijn verdeeld, als
volgt:
in de 175 cc klasse: 9 inschrijvingen.
in de 250 cc klasse: 26 inschrijvingen;
in de 350 cc klasse 38 inschrijvingen.
in de 500 cc klasse 47 inschrijvingen.
Inschrijvingen zijn thans gesloten.
PAARDENSPORT
CONCOURS niPPIQüS BUSSUM.
Zaterdag 9 Juni wordt té'Bussum op het
texrein aan den Voormeulenweg het j aarlijk:-
sche concours hippique gehouden, georgani
seerd door de Gooische Landbouw Sportver-
eeniging.
Naar de Spoi'tkroniek meldt, zal het elftal
van Mexico, dat in Rome tegen de Ver. Staten
speelde, a.s. Zaterdag een wedstrijd spelen te
gen Sparta in Rotterdam,
RADIOPROGRAMMA
WOENSDAG 6 JUNI.
HILVERSUM 301 M.
8. VARA. Gramofoonmuziek. 9.De
Notenkrakers o.l.v. Daaf Wins. 10.— V.P.R.O.
Morgenwijding'. 10.15 VARA. Uitzending
voor de arbeiders in de continubedrijven,
m.m.v. De Notenkrakers o.l.v. Daaf Wins en
het Vara-tooneel o.l.v. Willem van Capellen.
12.Klein Vara-ensemble o.l.v. Frits Ba-
kels. 12,30 Ruby King, liedjes. 12,45. Klein
Vara--ensemble o.l.v. Frits Bakels. 1.45 Ruby
King, liedjes. 1,30 Klein Vara-ensemble o.l.v.
Frits Bakels. 2.— Verzorging zender. 2,15
Vara-knipcursus door mevrouw A. van Blan
kenvan Kuyk. 3.Voor de kinderen. 5.30
Strijkensemble met orgel o.l.v. Hugo de Groot.
5.50 Ensemble van blaasinstrumenten o.l.v.
Pieter van Rennes. 6.Overgang naar den
versterkten zender.. 7. Vara-orkest o.l.v. Hugo
de Groot. 7.40 Sportuizending. Causerie door
Dr. Max Euwe. 8.— Herhaling S.O.S.-berich-
ten. 8.03 De Troubadour, opera vaxx Verdi,
door koor en solisten van het Scala te Mi
laan. 10.Vara-tooixeel o.l.v. Willem van
Capellen. 10.45 Vaz Dias en Varia. 11.De
Flierefluiters o.l.v. Jan van der Horst. 12.—
Sluiting.
HUIEN 1875 M.
N.C.R.V. 8.Schriftlezing en meditatie.
8.15 Gramofoonmuziek. 10.30 Morgendienst,
door Ds. E. T. v. d. Born. 11 Bespeling van
het studio-orgel door S. P. Visser. 12.Poli
tieberichten. 12.15 Leger des Heilskwartiertje.
12,30 Middagconcert door het N.C.R.V. kleiu-
orkest o.l.v. Piet v. d. Hurk. 2.Liederenre-
cital door mej. Jo Se ijen ten Hoorn. 2.45 Gra
mofoonmuziek. 3,15 Concert door het Haag-
sche trio. 3.45 Verzorging zendei". 4.Ver
volg concert. 5.Kinderuurtje. 6.Dr. E. J.
Krop: De wereld-actie der God-loozen en de
Kerken". 6.30 Onderwijsfonds voor de Bin
nenvaart. 7.— Politieberichten en Ned. Chr.
Pei'sbureau. 7.15 Landbouwhalfuurtje, door B.
J. Cramer. 7.45 Bezoek der N.C.R.V. aan het
vliegveld Schiphol. 9.Arnhemsche orkest
vereniging o.l.v. H. .J Manks. 9.30 Vervolg
bezoek N.C.R.V. aan Schiphol. 10.05 Vaz Dias.
10.15 Arnhemsche Orkest Vereeniging o.l.v. H.
J. Manks. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.Slui
ting.
LUXEMBURG 1304 M.
7.— Luxemburgsche avond. Gevarieerd gra-
mofoonplatenconcert. 8.05 Luxemburgsch con
cert door het omroeporkest o.l.v. Henri Pen-
sis. 8.40 Vervolg Luxemburgsch concert. 9.—
Militaire marschen door het omroeporkest
0.1.v. Henri Pensis. 9.30 Pianorecital door René
Delporte. 9.50 Kamermuziek. 10.20 Dansmu
ziek.
BRUSSEL 484 M.
1.30 Max Alexys' orkest. 6.35 De Schola Can
torum zingt O.I.V. Eug. v. d. Velde. 8.20
Spaansch concert door het omroeporkest o.
1. v. Franz André. 9,35 Populair concert oXv.
Franz André.
BRUSSEL 322 M.
1.30 Het omroeporkest speelt Engelsche
muziek. 5.20 Gramofoonmuziek. 8.20 Kamer-
muziek. door het Trio van het Belgische Hof.
9.05 Moderne zangdeclamatie door Mariette
Serlé. 9.20 Gramofoonmuziek. 10.45 Dansmu
ziek,
KALUNDBORG 1261 M.
3.50 Het omroeporkest oi.v. Launy Grön-
dahl. 9.50 Solistenconcert. 10.35 Het om
roeporkest o.l.v. Fritz Mahler. 11,20 Aage
Juhl Thomsen's orkest uit „Lorry".
BERLIJN 357 M.
4.20 Harmonieconcert. 6.50 Een kamerorkest
c.l.v. Hans Stetnkopf. 8.50 Dansmuziek.
HAMBURG 332 M.
2,35 Walsen 'Gramofoonplaten). 7,20 Het
omroeporkest, o.l.v. José Eibenschrütz. 8.50
Het omroepdansorkest o.l.v. Erwin Bolt. 11,20
Solistenconcert.
KEULEN 456 M.
4.20 Muziek. 5.40 Met omroepkoor o.l.v. Josef
Breyer. 7.20 Het groote omroeporkest o.l.v. Ot
to Julius Kiihn. 10.40 Dansmuziek oi.v. Wil
helm Keiper.
DAVENTRY 1500 M.
Het Western Studio Orkest o.l.v. Frank Tho
mas. 5.05 Gramofoonmuziek. 8.20 Fragmen
ten uit „Derbyday". Operacomique van A. P.
Herbert. 10.55 Harry Roy en zijn Band in het
Mayfair Hotel.
PARIJS (POSTE PAR1S1EN) 313 M.
7.15 Muziek van Beethoven (gr. pU, 7,55
Filmmuziek. 8.30 Het omroeporkest o.l.v.
Theodore Mathieu.
PARIJS (RADIO) 1648 M.
12,25 Het Lucien Goldy-orkest. 10.50 Dans
muziek.
MILAAN 369 M.
5.30 Kamermuziek. 9.05 Gramofoonmu
ziek.
ROME 421 M.
5.30 Populair concert. 6.15 Gramofoonmu
ziek. 9.05 Fedora", opera van Giordano.
WEENEN 507 M.
12,20 Populair concert o.l.v. Josef Holzer.
4.30 Gramofoonmpziek. 5 30 Hans Pless-con-
cert. 7.45 Wagnerconcert. 10.55 Gramofoonmu
ziek.
WARSCHAU 1345 M.
4.20 Jazzmuziek o.l.v. Z. Gorzynski. 6.50
Gramofoonmuziek. 7.35 Vocaal concert. 10.35
Populaire en dansmuziek.
4.20 Het omroeporkest o.l.v. Erwin Gilbert,
5.55 Jacob Ummel jodelt. 7.10 Concert. 9.55
Solistenconcert..
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Boschdijk 1 (n.m.) v. N.-Orleans n. Rotter
dam via Londen en Antwerpen.
Lochmonar, Vancouver n. Rotterdam 6 te
Liverpool verwacht.
Binnendijk Philadelphia naar Rotterdam 4
(v.m.) te Baltimore.
Veendam New-York naar Rotterdam 4 (9
n.m.) van Boulogne, 5 (6 v.m. G.T.) te Hoek
van Holland verwacht
Rotterdam 3 (n.m.) v. Rott. te New-York.
HALCYON LIJN.
Stad Doi"drecht. Rott. n. Bagnoli p. 4 Gibr.
Vredenburg, Rott. n. Lulea p. 2 Elseneur.
Flensburg 2 v. Narvik te Emden.
Maasburg 1 v. Emden n. Narvik.
Stad Arnhem 3 v. Oxelosund te Vlaardingen.
Stad Zaandam 4 v. Rott. te Vlaardingen,
Stad Zwolle 3 v. Stockholm te Kaskö voor
Rotterdam Schiedam.
Rozenburg 3 v. Castro Alen te Vlaardingen.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk (thuisr.) 2 v. Lagos.
Reggestroom (uitreis) 2 van Bordeaux.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Rietfontein 3 v. Beira te Rotterdam.
Heemskerk 3 v. Hamburg te Amsterdam.
Randfontein (thuisr.) 2 v. Kaapstad.
Meliskerk uitreis 2 van Durban.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk 3 v. Amsterdam te Hambui 0.
Grootekerk (uitreis) 1 (4.28 n.m.) 70 mijl
Z.O. van Land's End.
Zuiderkerk thuisreis 1 te Penang.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Flandria (uitr.) 1 n.m.) v. Bahia.
Maasland (thuisr.) p. 1 Teneriffe.
Montferland 3 v. Hamburg te Amsterdam.
Orania (thuisr.) 2 (7 n.m.) v. Pernambuco.
Poelau Bras 2 v. Batavia n. Amsterdam.
Poelau Roebiah 3 v. Amsterdam te Hamburg,
Poelau Tello (uitr.) p 2 Perim.
Poelau Laut (thuisr.) via Londen 3 (1.26
n.m.) 150 mijl Z. v. Land's End.
Tanimbar 3 v. Amsterdam te Batavia.
Waterland (uitr.) 1 (11 n.m.) v. Las Palmas.
Zaanland (thuisr.) 3 (8 v.m.) v. Las Palmas,
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Ajax Amst. n. Stettin p. 3 Holtenau.
Alkmaar, Chili n. Rotterdam 1 11 n.m. 400
mijl N. van Azoren.
Amazone 1 van Tarragona n. Valencia.
Aurora 2 van Oran naar Palermo.
Ariadne 2 van Amsterdam n. Servilla.
Berenice 2 van Santander naar Musel.
Baarn Chili n. Rotterdam 2 v. Cristobal.
Crijnssen 2 van Cristobal naar Carthagena,
Calypso Valencia n. Amst. p. Gibraltar.
Deucalion 2 van Faro te Barcelona.
Euterpe 1 van Bordeaux n. La Pallice.
Fauna 3 van Triest te Fiume.
Ganymedes 1 van Cavalia te Izmir.
Hebe 2 van Kopenhagen naar Gdynia.
Hermes 2 van Pto Barrios naar Vita.
Merope 3 van Hamburg te Amsterdam.
Orion 3 van Savona naar Lissabon.
Orpheus 3 van Aarhuus te Amsterdam.
Rhea 2 van Valencia te Rotterdam.
Saturnus Pto. Barrios n. Amsterdam 2 (12
midd.) 430 mijl N.W. van Flores.
Stella 3 van Izmir naar Stamboul.
Theseus Stettin n. Amsterdam p. 4 (1 v.m.)
Brunsbuttel.
Trajanus 1 van Port au Prince n. Kaap
Haitien.
Telamon, Tanger n. Algiers p. 1 Gibraltar.
Titus 3 (6.30 n.m.) v. Amsterdam te Hamburg
Triton 2 van Ceuta te Genua.
Ulysses 3 van Tunis naar Algiers.
Vesta 2 van Alexandrië naar Jaffa.
Venezuela Amst. n. W.-Indië p. 2 (n.m.)
Dungeness.
Bodegraven Chili n. Amst. 1 te Valparaiso.
Pluto 2 van Gothenburg ae Amsterdam,
Poseidon Amst. n. Guatemala 2 (1.34 n.m.)
30 mijl O. van Land's End.
Stuyvesant Paramaribo n. Amsterdam 2 1500
mijl Z.W. van Land's End.
Tiberius. Rotterdam n. Viga p. 3 Dungeness.
Titus 2 van Amsterdam n. Hamburg.
Ariadne. Amsterd. n. Sevilla p. 3 Dungeness.
Euterpe, Bordeaux n. Amsterdam p. 4 (2
n.m.) Beachy Head.
Amazone 4 Juni van Valencia te Malaga.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Agoeng (thuisreis) p. 4 K. del Aral.
Slamat (uitreis) 4 Juni van Lissabon.
Kedoe (uitreis) 4 Juni van Port Said.
Baloeran (uitr.) 4 te Belawan.
Blitar (thuisr.) p. 3 (5 v.m.) Pt. de Galle.
Dempo 4 van Batavia te Rotterdam.
Indrapoera (thuisr.) p. 4 Kaap del Armi.
Kota Radja (thuisr.) 3 te Genua.
Kota Nopan 3 van Bremen te Rotterdam.
Sibajak (thuisr.) 3 (2 n.m.) van Saljang.
i Japanoeli .(thuisr.) 3 van Sabang,
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alchiba (thuisr.) 2 v. Santos.
Alpherat 3 v. Rotterdam te Hamburg.
Alcyon i uitr.) p. 3 Ouessant.
Alphei'at 2 van Rotterdam n. Hamburg.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
City of Lille. Dairen n. Rott. 3 te Londen.
Pelsander, Amst. n. Swansea en Java p. 3
Lizard.
Stentor, Batavia n. Amsterdam p. 4 Perim.
Menelaus. Japan n. Rotterdam 3 v. Taku Bar
Achilles. Japan n. Rotterdam 1 v. Colombo.
City of Hankow. Cebu n. Rott. 3 v. Singapore
Menestheus. Japan n. Rott. 3 v. Penang.
Aeneas Japan n. Rotterdam 3 te Shanghai.
Hector Japan n. Rott. 3 v. Port Said.
Orestes 4 van Amsterdam naar Hamburg.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk uitreis 2 te Genua.
STOOMVAART NEDERLAND.
Poulau Laut thuisreis p. 1 Gibraltar.
Poelau Roebiah 2 van Amsterdam n.Ham
burg.
465e STAATSLOTERIJ
(Niet- officieel)
5de klasse, 14de lijst
Trekking van Dinsdag 5 Juni 193*
Hooge Prijzen
f 1000.— 2524 11229 19212
f 400.— 16377 16608
200.— 227 14624 19072 20146
f 100.— 165 1497 6309 6363 8315 9808
11001 11204 12448 13855 15118 16572 18508
Ptiizen van 70.
24 80 112 192 214 320 331
462 552 716 741 861 1015 1047
1099 1105 1306 1338 2572
1702 1708 1750 1776 1820 1851 2015
2167 2256 2428 2628 2631 2778 2822
2906 2999 3026 3051 3107 3193 3343
3481 3515 3518 3561 3599 3674 3789
3830 3863 3968 4134 4374 4502 4566
4632 4688 4744 4840 4842 4870 4935
5138 5185 5394 5483 5666 5807 5846
5936 6052 6279 6384 6396 6486 6713
7168 7400 7482 7596 7648 7754 7822
7893 7905 7965 7996 8174 8259 8363
8471 8517 8531 8536 8584 8672 8679
8692 8779 8938 9268 9370 9410 9424
9484 9168 9755 9899 9952 10136 10333
10358 10467 10596 10710 10744 10761 10876
10946 11114 11146 11171 11281 11382 11447
11649 11676 11725 11778 11792 11863 11921
11956 12093 12152 12228 12270 12312 12690
12722 12725 12896 12976 13022 13053 13193
13290 13323 13341 13509 13526 13583 13794
14022 14145 14162 14227 14287 14357 14732
15101 15177 15325 15327 15341) 15363 15396
15528 15594 15602 15617 15653 15655 1574Ü
15876 15988 16002 16030 16214 16423 16564
16666 16710 16729 16791 16994 7086 17192
17401 17525 17533 -17585 176' l lb46 17675
17771 18119 18201 18216 18308 18469 18526
18607 18756 18870 18883 18904 18949 18959
19012 19063 19114 19374 19583 19584 1988J
19964 19999 20018 20257 20279 20288 20386
20482 20524 20600 20607 20808 20870 20943
20997
10479
18944
334
1055
2043
2846
3354
3808
4596
4952
5870
6766
7835
8413
8686
9447
*0356
10890
11525
11930
12698
13223
13848
14858
15495
15835
16658
17303
17679
18589
18977
19933
20394
20973
F*
Nieten
17
38
50
128
156
160
290
303
309
366
367
370
416
442
451
432
516
569
609
613
624
684
742
763
767
852
1019
1020
1040
1048
1057
1155
1164
1228
1246
1258
1260
1298
1348
1387
1424
1460
1506
1529
1573
1629
1631
1641
1651
1683
16f0
.1703
1744
1745
178$
1788
1789
1807
1812
1832
1089
1867
*870
1900
1905
1968
2025
2030
2037
2057
2118
2120
2185
2232
2250
2270
2304
2332
2374
2403
2508
2522
2529
2627
2664
2693
2697
2809
2830
2848
2867
2943
2945
2994
3019
3046
3063
3068
3100
3104
3116
3126
3148
3250
3283
3319
3323
3335
33^5
3346
3348
3352
3356
3364
3380
3415
3424
3483
3507
3521
3563
3675
3680
3707
3708
3712
3769
3774
3842
3849
3889
3897
3964
4069
4077
4139
4218
4260
4283
4298
4331
4358
4365
4390
4394
4409
4422
4456
4465
4477
4482
4507
4614
4631
4665
4672
4677
4762
4775
4776
4881
4912
4936
5034
5052
5079
5086
5102
5128
5161
5259
5261
5283
5403
5530
5542
5566
5596
5617
5676
5679
5723
5740
5767
5838
5857
5884
5951
5969
5971
6025
6054
6076
6141
6219
6254
6324
6358
6362
6406
6514
6520
6531
6604
6666
6711
6718
6719
6726
6728
6763
6801
6937
6942
6945
6953
6994
6997
6999
7035
7048
7068
7109
7110
7138
7162
7189
7234
7310
7332
7376
7452
7539
7540
7662
7675
7707
7732
7735
7786
7809
7813
7834
7840
7871
7903
7913
7916
7933
7939
7949
7955
7992
8013
8134
8139
8177
8254
8261
8270
8342
8356
8373
8378
8418
8432
8441
8488
8500
8551
8574
8612
8715
8724
8756
8764
8812
8818
8833
8849
8996
9037
9039
9068
9070
9093
9113
9152
9164
9196
9201
9232
9276
9306
9361
9413
9463
9493
9514
9520
9531
9558
9617
9621
9629
9675
9703
9714
9715
9717
9741
9748
9749
9763
9787
9839
9902
9909
9940
9945
9960
9994
10003
10057
10106
10126
10130
10178
10180
10208
10210
10211
10280
10294
10369
10377
10382
10416
10500
10507
10523
10534
10559
10661
10685
10747
10789
10790
10793
10934
11004
11015
11016
11024
11091
11094
11105
11112
11147
11186
11187
11213
11282
11345
11372
11378
11384
11393
11397
11410
11412
11443
11451
11458
11462
11541
11550
11576
11579
11635
11642
11670
11679
11702
11710
11712
11721
11737
11766
11769
11784
11796
11805
11884
11886
11892
11937
11951
11957
11959
11983
12004
12063
12070
12096
12133
12151
12162
12169
12200 12262
12288
12352
12370
12398
12404
12406
12420
12429
12437
12441
12478
12488
12541
12593
12599
12611
12625
12670
12672
12739
12747
12818
12838
12840
12842
12857
12865
12899
12906
12932
12934
12941
12964
12973
13034
13057
13064
13140
13157
13308
13404
13434
13438
13443
13474
13486
13495
13515
13540
13542
13547
13595
13627
13650
13703
13778
13795
13803
13804
13821
13839
13903
13917
13928
13945
14015
14071
14102
14123
14173
14202
14228
14327
14369
14373
14384
14488
14497
14557
14573
14601
14645
14673
14675
14686
14693
14716
14717
14754
14776
14800
14875
14890
14907
14916
14919
14939
14945
14963
14982
14994
15008
>5052
15090
15134
15163
15169
15172
15179
15212
15216
15371
15411
15425
15437
15470
15489
15493
15588
15620
15688
15727
15799
15817
15827
15841
15848
15864
15868
15898
15909
15943
15990
16055
16078
16089
16125
16150
16162
16193
16241
16262
16268
16309
16317
16362
16382
16404
16507
16518
16539
16591
16600
16620
16814
16829
16840
16891
16899
16963
16965
16999
17042
17045
17065
17066
17091
17102
17127
17139
17149
17188
17198
17206
17215
17292
17318
17324
17407
17424
17430
17447
17456
17464
17471
17478
17497
17536
17593
17610
17634
17644
17787
17795
17804
17828
17903
17921
17933
17965
17972
18005
18037
18042
18100
18106
18145
18166
18173
18193
18232
18235
18269
18319
18345
18378
18380
18396
18408
18448
18457
18467
18494
18503
18520
18648
18760
18763
18817
18862
18874
18395
18913
18994
19050
19069
19086
19092
19099
19101
19117
19122
19264
19308
19323
19352
19399
19417
19438
19444
19448
19464
19485
19597
19605
19608
19623
19624
19661
19706
19718
19729
19799
19817
19820
19831
19834
19897
19908
19951
19974
19977
20048
20088
20129 20142 20163
20194
20207
20250 20253 20330
20339
20398
20427
20428
20457
20536
20577 20583
20611
20658 20677
20678
20689
20710 20731 20769 30905
20928
20934
20957 20983
