DE BILT
BURGERLIJKE STAND
VRIJDAG 8 JUNI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
2
GEHEIMZINNIGE BRAND
STICHTINGSKWESTIE.
VERDACHTE BESCHULDIGT EEN ANDER.
Het Amsterdamsche Hof behandelde Don
derdag in hooger beroep de strafzaak tegen
den 26-jarigen melkslij tersknecht P. J. K.,
•wonende te Nieuw-Vennep (gem. Haarlem
mermeer), verdacht van diefstal en brand
stichting in de woning van C. Griffioen te
(Nieuwer-Amstel. De rechtbank had hem te
dier zake veroordeeld tot een gevangenisstraf
twee jaar.
In de dagvaarding is aan verdachte ten
laste gelegd, dat hij in de woning van G.. ge
legen aan de Ouderkerkerlaan, brand heeft
gesticht door met opzet een ontploffing te
weeg te brengen. Hij zou daartoe een ketel met
benzine op een brandende kachel hebben ge
plaatst, waardoor brand ontstond, waarbij ge
meen gevaar voor goederen ontstond.
De brand werd tamelijk snel bedwongen,
doch de woonkamer brandde geheel uit. Latei-
miste de bewoner G. een kistje met f 300: de
slijtersknecht wordt er ook van verdacht zich
dit geld te hebben toegeëigend.
Voor de rechtbank hield de man vol, on
schuldig te zijn. Wel was hij dien Zondag in
de woning geweest, doch het keteltje met
benzine had hij niet op de kachel geplaatst.
Even nadat hij het perceel verliet was de
brand uitgebroken. Verd,; .wist wie den brand
had gesticht, doch hij 'wi'lde geen namen noe
menAan zijn verdediger, mr. Schorlesheim
had hij onder geheimhouding de namen
der daders genoemd. p
Na zijn veroordeeling, kort voor de behan
deling in hooger beroep, schreef hij een brief
aan den procureur-generaal mr. Bauduin.
waarin hij schreef, dat zijn baas G. het plan
to: de brandstichting had gemaakt en dat het
Uitgevoerd was door C.. een vriend van G.
Beide laatstgenoemden als getuigen gehoord
ontkenden pertinent iets van de brandstichting
te weten.
De proc.-gen. vroeg bevestiging van het von
nis der rechtbank.
De verdediger pleitte vrijspraak. Uitspraak
21 Juni.
PROCES OM HET N. S. B.-
INSIGNE.
OPZICHTIG OF NIET?
De kantonrechter te Roermond heeft
schriftelijk vonnis geveld in de zaak tegen
den inspecteur van de N. S. 3., B. te Roer
mond, die onlangs terecht stond wegens het
dragen van het N.S.B.-insigne ter zitting van
de rechtbank te Roermond, alwaar hij moest
terechtstaan in zijn functie van uitgever van
het N.S.B.-propaganda-orgaan „Hou Zee".
De kantom-echter ontsloeg verdachte van
rechtsvervolging. De ambtenaar van het O.M.
die f 10 boete had geëischt, heeft hooger
beroep aangeteekend. Z. i. is het N.S.B.-insig-
ne opzichtig.
I
DOOR WIELRENNERS AANGEREDEN.
Meisje levensgevaarlijk gewond.
Op den rijksstraatweg nabij het Prinsen-
schouw te Alphen a. d. Rijn werd gisteravond
het 12-jarig dochtertje van den landbouwer
Verhage door eenige wielrenners aangereden.
Het kind bleef bewusteloos op straat liggen en
bleek een zeer ernstige schedelfractuur te heb
ben bekomen. In levensgevaarlijken toestand
is het slachtoffer naar het Academisch zieken
huis te Leiden overgebracht.
GEBREK AAN TIJD.
DE VOLKSRAAD WORDT NIET OVER DE
CONVERSIELEENINGEN GEHOORD.
Aneta meldt uit Batavia: Aan den Volks
raad is thans officieel medegedeeld, dat over
het ontwerp tot het aangaan van een of meer
conversieleeningen dit college niet kan wor
den gehoord in verband met de moeilijkheid
van gebrek aan -tijd.
DE „GRÜNE POST" MAG WEER
VERSCHIJNEN.
BERLIJN, 7 Juni (V.D.) Het verbod van
het orgaan „Die Grüne Post" is met ingang
van heden opgeheven.
INMENGING VAN JAPANSCHE
OFFICIEREN.
SCHERPE RESOLUTIE INZAKE DE
ONDERHANDELINGEN TE BATAVIA.
De Meirinkai, de machtige reactionnaire or
ganisatie van reserve-officieren van het Ja
panse he leger en de marine, is zich thans ook
met de aanstaande Japansch-Nederlandsche
conferentie gaan bemoeien, meldt de Java-B.,
en wel in den haar eigen sabelkletterenden
trant.
De Merinkai heeft onlangs een vergadering
te Tokio gehouden, waarin een scherpe reso
lutie werd aangenomen, welke ook is over
handigd aan onzen gezant in Japan, generaal
J. C. Pabst..
Nippon Dempo geeft van deze resolutie de
volgende vertaling:
)rDe druk. welke door de Ned.-Indische re
geering wordt uitgeoefend op de Japansche
goederen en Japansche kooplieden in Neder-
landsch-Indië is niet slechts een volkomen ne
geering van de vriendschap welke gedurende
de laatste 300 jaren tusschen Japan en Hol
land heeft bestaan, maar is bovendien een
daad van onmenschelijkheid, omdat zij alleen
voordeel oplevert aan Hollandsche onderdanen
en de economische offers, welke de Inlanders
zich getroosten volkomen negeert.
Mocht ter komende conferentie te Batavia
eenigerlei Japansche concessie worden gedaan
dan zal niet alleen een ernstige slag worden
toegebracht aan onze relaties met Holland,
maar zal vermoedelijk een soortgelijke anti-
Japansche actie ontketend worden door de
regeeringen van andere buitenlalndsche na
ties.
Wij verzoeken derhalve de Japansohe re
geering het uiterste belang van de komende
conferentie ten vollle te beseffen, en alles in
het werk te stellen het huidige volume van
onzen exportliandel naar de Ned-Indische
markt te behouden. Van de Japansche regee
ring wordt verwacht, dat zij een vastbesloten
front toont en ingeval van een mislukking
der besprekingen bereid zal zijn zelfs over
te gaan tot een verbreking der diplomatieke
relaties met de regeering yan Nederland."- j
DE BOM ALS TREFFER
BEDOELD.
HET „SOER HBLD." HANDHAAFT ZIJN
VERKLARING.
Het Soer. Hbl. deelt naar aanleiding van de
kwestie van de bom op „de Zeven Provinciën"
het volgende mede:
Naar aanleiding van het antwoord op de
vraag van Ir. Albarda betreffende de juistheid
van onze mededeeling over het gebeurde met
de bom op ..de Zeven Provinciën", handhaven
wij ons bericht, dat de bom als treffer bedoeld
was en niet, zooals de vorige vlootvoogd gezegd
heeft, bij ongeluk het schip raakte.
Iets anders is, dat de eskadrille-comman-
dant wel degelijk order had. om na de waar
schuwing per radio eerst nog een waarschu-
wingsbom te latën vallen, welke opdracht in
strijd was met een andere opdracht: de
„Zeven" te beschouwen als een B.V. (buiten-
landschen vijand).
De eskadrille-commandant verzuimde ech
ter, vóór het vertrek zijn onderhebbende offi
cieren de opdracht van de waarschuwingsbom
mede te deelen, natuurlijk denkende, dit op het
beslissende moment nog te kunnen doen. Door
zijn noodlanding werd hij daarin verhinderd.
DUITSCHLAND EN ONZE TRANSITO
HANDEL
De Kamer yan Koophandel en Fabrieken
voor Rotterdam heeft een telegram verzon
den aan den Minister van Staat, Minister van
Economische Zaken a, i. waarin de kamer haar
leedwezen' uitspreekt over de jongste met
Duitschland getroffen betalingsregeling.
VERLAGING VAN SALARISSEN VOOR
GESTELD.
Bij den Centr. Bond van Transport
arbeiders.
Op de 25 Juni te Utrecht te houden al-
gemeene vergadering van den Centralen
Bond van Transportarbeiders zal o.m. een
voorstel van het hoofdbestuur worden be
handeld om de salarissen van alle bestuur
ders. beambten, boden in vasten dienst en
overig personeel met 10 pet. te verlagen.
Voorstellen met dezelfde strekking werden
eveneens ingediend door de afdeelingen
Weesp. Giessendam, Hardinxveld. Sliedrecht,
Purmerend, Dordrecht. De afdeeling Slie
drecht acht een verlaging met 25 pet noodza-
kelijk.
RECLAMECONGRES.
ïn het Kurhaus te Scheveningen is gisteren
het derde Nederlandsche reclame-congres, dat
gisteren en vandaag wordt gehouden onder
voorzitterschap van den heer E. G. Gaarlandt,
burgemeester van Gouda en voorzitter van
het Genootschap voor reclame, voortgezet.
Allereerst kwam het onderwerp budget en
budgetver deeling in behandeling.
Hierover -waren praeadviezen uitgebracht
door dr. J. G. Stridiron, accountant te Eindho
ven en den heer W. E. A. König, reclamechef
van de American Petroleum Company, Den
Haag.
Het volgende onderwerp was „moderne cou
rantenreclame", waarover de heer W. J. Wa
terman, directeur van de verkoopafdeelingen
Nederland en Koloniën van de N.V. Philips]
Gloeilampenfabrieken en de N.V. Philips' Ra
dio Eindhoven en prof. dr. J. E. de Quay,
hoogleeraar aan de handelshoogeschool te
Tilburg, praeadvies hadden uitgebracht.
De heer Waterman stelde in zijn praeadvies
als zijrymeening voorop, dat de couranten-
reclame nog steeds een- van de beste hulpmid
delen kan zijn voor de propaganda van de
meeste goederen. Z.i. zou zij echter beter tot
haar recht komen bij een andere wijze van
opmaken van de advertentie-pagina's en zou
het uiteindelijk streven erop gericht moeten
zijn. dat elke dagbladpagina gecombineerd
redactie- en advertentiepagina wordt.
Prof. de Quay sprak als zijn meening uit,
dat de dagbladadvertentie tot heden de beste
vorm van reclame is. Zij wordt door velen ge
zien. is beweeglijk en kan op elk oogenblik
worden ingezet, afgesneden en gewijzigd. Door
de beweeglijkheid kan zij levendig blijven en
de aandacht van den lezer blijven trekken,
ook als zijn belangstelling voor het artikel
niet zoo groot is en de boeiende kracht dus
van de annonce zelf uit moet gaan. De dag
blad-advertentie kan men precies doen aan
sluiten op de geheele verkoopsorganisatie.
Op de praeadviezen vólgde een uitvoerige
discussie
UITSLAG VAN AANBESTEDINGEN VAN DEN
RIJKSWATERSTAAT.
De Rijkswaterstaat heeft Vrijdagmorgen
aanbesteed het verlengen van de oeververde-
ging langs het Zuiderstrand van Vlieland met
de bijkomende werken. Laagste inschrijver
was I. Kuipers uit Zurich voor f 17.120. De ra
ming was f 22.500.
Voorts werd aanbesteed de voorziening der
boorden van het Noord-Hollandsche Kanaal
in drie perceelen. Voor het eerste (raming
f 7500» was de laagste inschrijver T. Bakker
uit Hilversum voor f 6252 en voor de beide an
dere perceelen (ramingen f 4000 en f 4500)
was het J. Vriendjes J.B.zn. te Camperduin
voor f 3124 en f 3348.
Voor alle drie perceelen samen was de N.V.
Algemeene Betoncompagnie uit Den Haag met
f 13.295 de laagste.
DE VERKEERSWEEK.
Rondgang met muziek.
Zaterdagmiddag te 3 uur zal door de Ver-
eeniging voor Veilig Verkeer alhier een rond
gang met muziek worden gehouden, in sa
menwerking met de Verkeerscommissie.
465e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 17de lijst
Trekking van Vrijdag 8 Juni 1934
Hooge Prijzen
f 1G00.— 14191 met premie van f 30.000.
18691 met premie van f 3000.—.
f 100.— 7140
Prijzen van 70.
259 842 1888 2536 3535 4536 4726 4833
6715 6982 8130 8422 9599 9611 10241 10547
10616 10966 12815 13173 13201 14000 14297 15539
15606 15750 16000 17470 17559 18876
Nieten
123 622 1408 1803 2092 2130 2455 2825
2879 3645 3667 3784 4407 4597 5371 5711
5805 6313 6794 6813 7207 7554 7971 8281
8948 9024 9278 9692 10094 10295 10398 1C498
10654 10699 11180 11408 11678 11986 12071 12075
12355 13086 13309 13319 13902 14163 14906 15559
16478 16576 16624 16752 16947 16961 17015 18052
18412 18427 18603 19758 20079 20170 20233 20272
•20713 20722 20944 V
^Verbetering- 5e kl?16e lijst« 19559ontbreekt»."
meldt:
Hoogste barometerstand 776.1 m.M. te
Seidisfjord.
Laagste barometerstand 760.7 m.M. te
Warschau.
en voorspelt:
zwakken veranderlijken wind. Licht tot half
bewolkt. Droog weer. Iets warmer.
Uit het Buitenland
ZONNIG EN WARM.
In Frankrijk en Duitschland bleef de lucht
druk stijgen. Ook het groote gebied van hoogen
luchtdruk in het Noorden nam nog in beteeke-
nis toe. De depressie in het Westen bleef nog
aanwezig. De vlakke minima, welke gisteren
regen brachten, losten alle op. Een groot vlak
minimum ligt tusschen de Azoren en Ierland.
Over het geheele vaste land van Europa is
het thans mooi zomerweer met zwakke winden
en iets te hooge temperaturen. In onze om
geving verloor het weer zijn buiig karakter. In
Oost-Duitschland is het weer nog betrokken en
regenachtig. In Noord-Zweden werd het koe
ler. In Midden-Scandinavië en om de Both-
nische Golf komen nog zeer hooge temperatu
ren voor.
Het is te verwachten, dat het weer zich in
gunstigen zin zal ontwikkelen en geleidelijk
warmer zal worden.
Barometer
Vorige stand 760 m.M.
Stard van heden 768 m.M.
Neig'r.g: Vooruit.
Opgave van
FA. KUIPERS EN ZN.. Opticiens
Zijlstraat 97 Telefoon 12726
Thermometer
den 8en Juni 1934.
Hoogste gisteren 61 gr. F.
Laagste heden nacht 48 gr. F.
Hoogste heden tot 12 uur 66 gr. F.
HAARLEM.
Ondertrouwd: 7 Juni: C. v. Rijsdam en A.
Ilbrink. J. Heeres en A. M. Rookhuijzen.
A. ten Hooi en J. M. C. v. Meurs. W. L.
Harmsen en E. A. Kuiler. B. A. Ronde en
H. M. v. Rooden. M. P. J. M. Roozekrans en
E. F. de Lijster. A. D. Visser en C. Goosens.
Getrouwd: 7 Juni: L. B. de Vlugt en A. A,
M. Guépin. J. W. Hasselmeijer en M. M. de
Vries C. A. v Hees en H. M. A. Land.
J. Wijnands en B. S. Duijtshoff.
Bevallen: 6 Juni: E. J. Luttik-Hofer, d.
7 G. Hoogeboom-Schaap, d. 5 G. de Smidt-
Molenaar, z. 7 M. Bakker-Jordaan, d. 5
H. M. v. Mantel-Bluming, z.
Overleden: 6 Juni: B. Hartog, 78 j., Ged
Raamgracht. 6 M. H. de Heus-Hootsen, 48
j., Langendijkstraat.
NUTS-SPAARBANK.
BEVREDIGENDE RESULTATEN OVER 1933.
Wij ontvingen het verslag over 1933 (het
116e boekjaar van de Nuts-Spaarbank te
Haarlem, waaraan wij het volgende ont-
leenen.
Het feit, dat in 1933 het inleggerskapitaal
belangrijk is gestegen, kan op zichzelf niet
dienen als bewijs, dat het sparend publiek,
ondanks toenemende werkloosheid en loons
verlaging, er in het algemeen in grootere mate
in geslaagd zou zijn, kapitaal te vormen. Dat
dit verschijnsel toch wel "tot op zekere hoogte
aanwezig is, wordt waarschijnlijk gemaakt door
de stijging van het aantal kleine inlagen; de
nood der tijden heeft een sterkere neiging tot
bezuiniging en tot sparen opgewekt.
De voor deze tijden hooge rentevoet van
3 pet., die de Bank nog handhaafde, om het
eigenlijke sparen te bevorderen, blijft boven
dien een sterke aantrekkingskracht oefenen.
De financieele uitkomsten zijn bevredigend;
de winst- en verliesrekening wijst een saldo
van f 106.748.89 aan (v.j. f 109.611.71).
Na aftrek van alle bedrijfsonkosten enz. kon
op 31 December een bedrag van f 83.337.33
aan de reserve worden toegevoegd: deze be
draagt thans, na afschrijving op de effecten,
f 704.031.15.
In 1933 werden uitgegeven 2982 nieuwe
boekjes (v.j. 2559), waarvan 2636 aan toonder
325 op naam en 21, waarbij de terugbetaling
tot een zeker tijdstip is opgeschort.
Afbetaald zijn 1661 boekjes, zoodat tenslotte
het aantal inleggers steeg met 1321 (v.j. 687)
tot 30385.
In 1933 werd ingelegd f 6.137.733.45 (v.j.
f 5.833.291.68) en terugbetaald f 5.340.445.80
(v.j. f 6.155.011.01) zoodat f 797.287.65 meer
werd ingelegd dan terugbetaald. Rekening
houdend met de rente over 1933 aan de inleg
gers vergoed ad f 273.022.23 vermeerderde het
totaal tegoed der inleggers met f 1.070.309.88
of bijna 12 1/2 pet. en bedroeg het f 9.658.130.12.
De omzet verminderde met ruim 4 pet. en
beliep f 11.478.179.25 tegen f 11.988.302.69 in
het vorige jaar. Het aantal behandelde posten
van inlage en terugbetaling vermeerderde met
7995 of bijna 51/2 pet. en bedroeg 154.915 (v.j.
146.920.)
Op 31 December 1933 telde de ophaaldienst
2198 (v.j. 2034) spaarders, die geregeld weke
lijks in de gelegenheid werden gesteld thuis
;elden op hun spaarrekening in te leggen. In
totaal werd in 43268 (v.j. 42525) posten
f 161.637.56 (v.j. f 159.481.58) opgehaald.
Terwijl 821 busjes werden uitgegeven, wer
den 704 busjes terugontvangen. Op 31 Decem
ber 1933 bedroeg het aantal uitgegeven busjes
3447 (v.j. 3330). Het met busjes gespaarde
bedrag beliep f 59.267.48 tegen f 59.806.56 in het
vorige jaar.
In het afgeloopen jaar hebben 376 (v.j.
375) inleggers gebruik gemaakt van de bemid
deling der Spaarbank om periodiek de door
hen verschuldigde belastingtermijnen uit hun
spaarbanktegoed te voldoen. Op deze ^lijze
werd f 80.904,49 (v.j. f 63.989.34) voor belasting
afgeschreven. Daarnaast werd op verzoek van
inleggers in 893 posten f 38.923.26 aan belas
ting betaald.
Van de gelegenheid om door middel van de
rekening der Spaarbank bij den Postcheque-
en Girodienst bedragen in te leggen en terug te
vragen, wordt een steeds stijgend gebruik ge-
maak. In 1933 is in 3560 (v.j. 3082) posten
f 697 689.21 (v.j. f 697.099.34) op de Spaarbank
ingelegd en is in 4306 (v.j. 3936) posten
f 711.05932 (v.j. f 721.785.77) terugbetaald.
Voorts werden van inleggers, die naar elders
verhuisden de saldi-tegoed van 158 boekjes
tot een bedrag van l 95.834.55 naar andere,
spaarbanken overgeboekt en werd vor 189 in
leggers, die zich hier vestigden f 140.918.52
spaarbanken overgeboekt en werd voor 189 in
In het afgeloopen jaar gaven 155 inleggers
(v.j. 98) hun boekjes in bewaring en namen
121 (v.j. 107 )hun boekjes terug. Op 31 De
cember 1933 waren 605 boekjes in bewaring.
In den loop van het jaar werden 96 loket
ten verhuurd, terwijl van 40 de huur be
ëindigd werd. Op 31 December 1933 waren 425
loketten verhuurd.
BETALINGEN AAN DUITSCH
LAND.
PROTOCOL GETEEKEND.
Den 5en Juni is te Berlijn een aanvullings
protocol geteekend op het protocol van 31 De
cember 1932 tot regeling der betalingen van
de handelsverplichtingen tusschen Duitsch
land en Nederland.
Stortingen op de ten behoeve van de Ne
derlandsche Bank bij de Reichsbank geopende
bijzondere rekening kunnen gedaan worden
door de firma's, die in het bezit zijn van een
algemeene vergunning volgens hoofdstuk III 3
of hoofdstuk lil 58 der Richtlijnen voor de
deviezenreglementeering van 23 Juni 1932,
zooals laatstelijk vastgesteld den 7en Decem
ber 1933, indien het hierbij om betalingen
gaat:
1. Voor goederen van Nederlandschen oor
sprong of voor goederen, die in Nederland
zijn bewerking ondergaan hebben, waarbij,
onder Nederland te verstaan .is het Moeder
land met inbegrip van de Overzeesche ge
bieden.
Het bewijs hiervan moet geleverd worden
door den houder eener vergunning volgens
hoofdstuk m/3 der Richtlijnen, door overleg
ging van de origineele facturen. Tegelijkertijd
moet deze, naar beste weten, de verklaring af
geven. dat het bij de betaling gaat om een
product van Nederlandschen oorsprong of om
een in Nederland bewerkt product. Voor hou
ders van een vergunning volgens hoofdstuk
IH/58 der Richtlijnen geldt het volgende:
De Duitsche afnemer verricht zijn betalin
gen zonder bijzondere vergunning op de bij
een bank gehouden rekening volgens hoofd
stuk III 5-1-8 der Richtlijnen en legt daarbij
aan de bank de origineele facturen van den
Nederlandschen leverancier voor. De Neder
landsche firma zendt telkens een duplicaat
van de factuur aan de rekeninghoudende bank
en stelt op deze factuur naar beste weten de
verzekering, dat het gaat om een product van
Nederlandschen oorsprong of om een in Neder
land bewerkt product. Indien aan deze voor
waarde voldaan is, heeft de houder van een
vergunning volgens hoofdstuk m/3 der Richt
lijnen het recht tot een onbegrensd bedrag
betalingen op de afzonderlijke rekening te
doen; de houders van rekeningen volgens
hoofdstuk ni 5—3 der Richtlijnen hebben het
recht van deze rekeningen tot een onbegrenso
bedrag overschrijvingen op de afzonderlijke
rekening te doen plaats hebben,
2. Voor goederen van niet-Nederlandschen
oorsprong, die niet in Nederland bewerkt zijn,
indien aangetoond wordt, dat de Duitsche af
nemer deze goedex-en reeds vóór het in werking
ti'eden van het protocol van 31 December
1932, zij het niet dooxioopend. dan toch in
zekeren omvang en regelmatig door bemidde
ling van een in Nederland of in de Nederland
sche Ovei'zeesche Gebieden gevestigde firma
betrokken heeft. Tot bewijs van dit,feit dient
het volgende:
a. voor houders van vergunningen volgens
hoofdstuk m/3 der Richtlijnen: de overleg
ging van facturen uit de periode van vergelij
king of andere bewijsstukken;
b. voor houders van vergunningen volgens
hoofdstuk III/58 der Richtlijnende Neder
landsche firma legt als bewijs over een ver
klaring van een Nederlandsche Kamer van
Koophandel. Fix-ma's. die in de Nederlandsche
Overzeesche Gebieden gevestigd zijn. kunnen
de verklaring van een overeenkomstig ander
bureau overleggen.
Voor deze goederen kunnen stortingen of
overschrijvingen op de Nederlandsche bijzon
dere rekening slechts tot een bedrag van 10
pet. van het aan iedere firma afzonderlijk toe
gekende grondbedrag van haar algemeene ver
gunning volgens hoofdstuk lil/3 of hoofdstuk
UI/58 der Richtlijnen toegestaan worden.
Bij de berekening van dit bedrag wordt niet
in aanmerking genomen een in dezelfde
maand reeds naar Nederland olaats gevonden
hebbende betaling in cassa-deviezen
Bij verhooging van het percentage, tot het
welk van de algemeene vergunningen volgens
hoofdstuk III 3 en hoofdstuk IH 5—8 der
Richtlijnen telkenmale gebruik gemaakt mag
worden, kunnen stortingen op de bijzondere
rekening boven de in de vorige alinea genoem
de 10 pet. uit, geschieden in zoodanige mate,
dat het meerdex-e tweemaal zooveel bedraagt
als iedere verhooging van het percentage.
De Duitsche regeering is bei-eid de toewij
zing van bijzondere vergunningen tot betaling
van door de Nederlandsche regeering nog in
het bijzonder aan te duiden goederen, naar
gelang van de oogenblikkelijke Duitsche de-
viezenpositie in welwillende overweging te
nemen.
De Nederlandsche Bank zal in daartoe in
aanmerking komende gevallen, voor zoover
mogelijk, hai'erzijds ondei"zoeken. of de op de
bijzondere rekening plaats gevonden hebbende
betalingen goederen betreffen, die aan de bo
venstaande voorwaarden voldoen.
Voor goederen, die bij het in werking treden
van dit aanvullende protocol reeds naai-
Duitschland geleverd zijn. zal de vergunning
verleend worden het verschuldigde bedrag op
den bij het afsluiten van de transactie over
eengekomen vervaldag op de bijzondere reke
ning te betalen.
Voor zoover goederen geleverd worden oo
grond van een contract dat reeds vóór het in
werking treden van dit aanvullend protocol ge
sloten was. zal de betaling plaats vinden bin
nen de grens der voor stortingen op de bijzon
dere rekening hierboven nader omschreven
10 net. In bijzondere gevallen zal de „Reichs-
stelle für Devisenbewirtschaftung" bijzondere
vergunningen toewijzen.
Voor het geval, dat door toekomstige devie-
zenmaatregelen van de Duitsche regeering een
verschuiving van zekere artikelen van den
traditioneelen Nederlandschen tusschenhannel
mocht plaats vinden, verklaart de Duitsche
regeering zich op verlangen van de Nederland
sche regeering tot oogenblikkelijke onderhan
delingen beréid om de instandhouding van het
evenredige aandeel van dezen traditioneelen
tusschenhandel in de voorziening van de
Duitsche markt te waarborgen.
H.
Koers- en renteverliezen, die bij Overschrij
vingen op de bijzondere rekening van de Ne-
dei-ïandsche Bank bij de Reichsbank ontstaan,
zullen door nastorting op deze bijzondere re
kening kunnen worden vereffend.
Hl.
Dit aanvullend protocol treedt op den dag
na de onderteekening in werking. i
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
WEINIG HANDEL.
De stemming op de Amsterdamsche fond-
senmarkt bleef hedenmorgeji goed prijshou
dend. Het koersverloop in Wallstreet werd
gunstig geïnterpreteerd gezien de dreigende
arbeidsmoeilijkheden in de staalindustrie, ter
wijl de situatie in Genève eenige hoop geeft,
dat de ontwapeningsconferentie niet geheel
zonder resultaat zal blijven.
Intusschen was de handel ter beurze zeer
stil. Koninklijke Olie openden iets lager, doch
haalden het verlies weer in. Philips liepen on
geveer 1 1/2 pet. lager. Unilever ondergingen
nauwelijks wijziging, evenmin als H.V.A. Am
sterdam Rubbers bleven op peil. terwijl de
Youngleening een fractie boven het vorig slot
aantrok.
Het herstel, dat zich gisteren voor de rijks
mark baan brak, accentueei'de zich heden. De
noteering raakte de f 57. Het pond verkeei'de
daarentegen lichtelijk in reactie. Dollar en
Fransche franc konden zich handhaven.
WIELRIJDEN.
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
TE LEIPZIG.
HET PROGRAMMA.
LEIPZIG, 7 Juni (V.D.) De „Deutsche
Radfahrer', het officieele orgaan van de Duit
sche wielrenners-organisatie, publiceert na
dere bijzonderheden over de wereldkampioen
schappen te Leipzig, welke van 16 tot en met
19 Augustus zullen worden gehouden. Het eerst
wordt genoemd het baan-wereldkampioen-
schap voor amateurs. Elk land, dat bij de U.C.I.
is aangesloten, heeft het recht vier renners
hiervoor af te vaardigen. Ook voor den wed
strijd om het wereldkampioenschap voor be
roepssprinters kan elk land vier renners doen
deelnemen.
Aan het stayersnummer mogen ook dit jaar
van elk land slechts twee vertegenwoordigers
deelnemen. De afstand van de rol is overeen
komstig de internationale bepalingen vastge
steld op 60 c.M. De series over 100 K.M. al
naar de grootte der deelneming zullen twee of
drie series worden verreden zullen Donder
dag 16 Augustus plaats vinden. De finale wordt
op 19 Augustus gehouden en gaat eveneens
over een afstand van 100 K.M.
Op Zaterdag 18 Augustus worden de beide
wegwedstrijden gehouden, op een parcours van
9.4 K.M. lengte. De amateurs moeten den af
stand twaalfmaal, de beroepsrijders vierentwin
tig maal afleggen. Bovendien worden nog vier
andere wegwedstrijden gehouden, een interna
tionale uitnoodigingsrit, een wedstrijd voor
Duitsche amateurs op den weg. behoorende tot
de C-klasse, en een wedstrijd voor amateurs
over 126,8 K.M. Over een afstand van 5,7 K.M,
bedraagt het hoogteverschil 174 Meter.
Tenslotte staat een jeugdwedstrijd op het
program over 40 K.M.
BILJARTEN
JUBILEUM „INSULINDE"
Ter gelegenheid van haar 5-jarig bestaan
had de biljartvereeniging „Insulinde" een ne
derlaagwedstrijd uitgeschreven, waaraan door
8 vereenigingen werd deelgenomen. Ook wa
ren aan deze wedstrijden serie-wedstrijden
verbonden.
Donderdagavond werden de prijzen in het
clublokaal van „Insulinde" door den voorzit
ter, den heer H. van Doorn, aan de prijswin
naars uitgereikt.
De uitslag luidt als volgt:
1. K. O. T., Halfweg 170 veidiesp.; 2. Flora
242 verliesp.; 3. T. O. G. 269 verliesp.; 4. O.
V. S. 294 verliesp.: 5. De Doelen 357 verliesp.;
6. 't Spaame 388 verliesp.; 7. Vriendenkring II
389 verliesp.; 8. Telescoop, Spaarndam 437
verliesp.
Serie-prijzen. Hoogste serie le kl. J. Homan,
K. O. T.
2e kl. Samson K. O. T.
3e kl. G. Bruggink, De Doelen.
4e kl. K. v. Slooten, Flora.
Hoogste begin-serie: le kl. G. Vermeulen,
Flora.
2e kl. J. Boen, De Doelen.
3e kl. N. Merks. Flora.
4e kl. J. Hooglucht, Vr.kring n.
Hoogste eindsei-ie: le kl. Koene, K. O. T.
2e kl. J. A. v. Roon, Flora.
3e kl. W. L. v. Schagen, Flora.
4e kl. Portegies, O. V. S.
Deze wedstrijd had een zeer gunstig ver
loop voor Insulinde.
Extra prijs voor de meeste gewonnen par
tijen verkreeg de B. V. Flora met 7 gewonnen
partijen.
De voorzitter van K. O. T. (Halfweg) felici
teerde de B. V. Insulinde met haar 5-jarig be
staan en sprak de beste wenschen voor de ver-
eeniging uit. Namens de deelnemende vereeni
gingen bood spreker de feestvierende vereeni-
ging een zilveren plaque met de namen der
deelnemende vereenigingen aan. waarvoor de
vooi-zitter van Insulinde zijn hartelijken dank
betuigde.
ZWEMMEN
INTERNATIONAAL ZWEMFEEST HP.C.
In aansluiting op de reeds gepubliceerde op
gave van deelneming worden nog enkele wij
zigingen gemeld.
Door drukke werkzaamheden verbonden
kan E. Klippers van de Bremischer Schwimm-
verband Zaterdag a.s. niet starten, waarvoor
nu zijn aangewezen Heibel, nummer drie op de
Duitsche kampioenschappen, en Fischer. Ver
der zal in de Hollandsche gelederen v. Kalken
(D.J.K.) vervangen worden door H. Pearl van
het IJ Amsterdam.
De demonstratie schoonspringen zal gege
ven woi'den door de bekende Nederlandsche
schoonspringers F. Mette, H. Lottgering (bei
den IJ> en Emmering (A.Z. 1870). Zeer waar
schijnlijk zal de kampioen van Nederland J. L.
Stotijn van H.Z. en P.C. zijn medewerking aan
dit nummer verleenen.
Het eerste zevental van H.P.C. dat tot slot
van deze bijzondere wedstrijden een polo
wedstrijd zal spelen tegen de Bremischer
Schwimmvei'band zal volledig verschijnen en
wel in de volgende opstelling:
J. Schutter,
A. J. Braam. H. J. Leijenaar. F. W. Moolenaar.
S. L. Mooi, J. Kooyman, J. Uitendaal.
De wedstrijden zijn Zaterdagavond in de
zwemvijvers te Heemstede,