II
1
ITALIAANSCHE INTERMEZZI.
ItBMlgglg
Arts M. Mauritz
Dr. van Paassen
Dr. Ladenius
VRIJDAG 8 JUNI 1934
HAARLEM' S DAGBLA
D
13
LAWNTENNIS.
davis-cupwedstrijden in
geheel europa.
OP DRIE PLAATSEN WORDT DE TWEEDE
RONDE GESTREDEN.
AMSTERDAM, 7 Juni. Heden zijn drie wed
strijden voor de tweede ronde van den Davis-
beker aangevangen, Vrijdag begint een vierde
ontmoeting te Parijs tusschen Frankrijk en
Duitschland.
Donderdag wist Australië een 20 voor
sprong te behalen op Japan, een zelfde resul
taat boekte Tsjecho Slovakye tegen Nieuw-
Zeeland terwijl Italië ook al met 20 kwam
voor te staan tegen Zwitserland.
AustraliëJapan.
EASTBOURNE, 7 Juni. (V.D.) Mac. Grath
(Australië) sl. Yamagishi (Japan) 26, 75
6-2, 6—4.
Crawford (Australië) sl. Fuyikura (Japan)
6-3. 6—3, 11—9.
Stand 20 voor Australië.
Tsjecho-SlowakijeNieuw Zeeland
PRAAG, 7 Juni (V.D.) Hecht (Tsjecho Slo
wakije) sL Malfrow (Nieuw Zeeland) 64, 61
4-6, 6—1.
R. Menzl (Tsjecho Slowakije) sl. Andrews
(Nieuw Zeeland) 61, 63, 63.
Stand 20 voor Tsjecho Slowakije.
Italië—Zwitserland
Raai (Italië) sl. Fisher (Zwitserland) 6—1,
6-6, 11—9.
De Stefani (Italië) sl. Ellmer (Zwitserland)
6-3, 6—3, 6—3.
Stand 2—0 voor Italië.
ZONDAG KOMEN DE BESLISSINGEN.
De volgende week vangen de kampioenscom
petities aan. Deze Zondag dus het afwerken
van restanten en uitgestelde wedstrijden.
Het programma luidt:
Tweede klasse:
Groen Wit 2T.E.D.
AdvantageSwift
WestrustDJ3.V. 4
HeemstedeV.V.G.A.
T.C.H. 2—Stadivo 2
Game and SetK.E.K.
T.C.G.—Deuce 2
D.H.G.—T.C.H. 3
Derde klasse:
Kat 2T.C.G. 2
Westrust 3Kat 3
Love GameHeemstede 4
S.M.N. 2—T.C.G. 4
Quick 2Duinlust 3
Nieuwe Meer 3Heemstede 5
Ready 2Westrust 4
Het is de dag der beslissingen. Voor vele
Haarlemsche teams hangt promotie of degra
datie van den uitslag af.
Haarlem I is in de eerste'klasse uitgespeeld.
Kans op promotie heeft geen moment bestaan
maar ook het degradatie-gevaar is ontloopen.
Met T.C.H. is het anders gesteld. Zij zal
haar plaats in de eerste klasse nog te verde
digen hebben, maar in dien strijd heeft zij een
redelijke kans op succes.
In de overgangsklasse heeft Haarlem 2'zich
behoorlijk gehandhaafd.
TSJECHO-SLOWAKIJE—NIEUW ZEELAND
AAN HET EINDE DER WEEK.
PRAAG, 7 Juni (V. D.) Aan het einde
van de week wordt te Praag de Davis-c.up
ontmoeting Tsjecho-Slowakije—Nieuw Zee
land gespeeld. Het Tsjechische team bestaat
uit Hecht, R. Menzel, Siba en Marsalek, ter
wijl de ploeg van Nieuw Zeeland is samen
gesteld uit de spelers Malfroy. Andrews en
Stedman.
VOETBAL.
duitschland—oostenrijk
(3-2)
DUITSCHLAND DERDE IN DE WERELD
KAMPIOENSCHAPPEN
NAPELS, 7 Juni. (V.D.) De ontmoeting tus
schen Duitschland en Oostenrijk om den der
den prijs der wereldkampioenschappen, he
den voor 10.000 toeschouwers alhier gespeeld,
is door Duitschland met 32 gewonnen, nadat
dit land met rust reeds een 3—1 voorsprong
had gekregen.
STORMVOGELS—HAARL. ELFTAL (2—5).
Na aanvankelijk met 20 en met de rust nog
met 21 te hebben voorgestaan, leed Storm
vogels tenslotte een nog sprekende nederlaag.
Dit kwam, doordat de Stormvogels-defensie
in kracht achteruit ging, doordat eerst Rijke-
boer en daarna Prins wegens knie-ongevallen
het terrein moesten verlaten. Vooral het ge
mis van Prins, die uitnemend spil-werk had
laten zien werd geducht gevoeld.
Wat het Haarlemsch Elftal aangaat dit be
zat in Smit en Sterk technisch goede voet
ballers. Schieten deed onze internationaal
echter weinig. Het middenvoor-vraagstuk
bleek met De Wolf echter nog niet opgelost.
.Van de vleugelspelers voldeed Nottrot het best.
Zonder direct uit uitblinkende spelers te be
staan, voldeed de middenlinie goed, waarbij
echter niet uit het oog verloren mag worden,
dat de IJmuidensche aanval in de tweede helft
vrij zwak speelde. Speciaal na de rust viel het
spel van De Koning op. Voor de rust was Prins
hem echter de baas.
De Haarlemsche achterhoede werd vóór de
rust nog al eens gepasseerd. Krom had blijk
baar last van de laagstaande zon en Haak
deed het kalm aan. Doelman Michel bevestigde
den goeden roep, welke van hem uitging, al
had hij zoo nu en dan het leder niet klemvast.
De IJmuidensche achterhoede heeft voor
heete vuren gestaan, óók al, doordat de wing-
halves niet best op dreef waren.
In de voorhoede speelde, bij absentie van
Ketting. Groeneveld uit Kinheim als gast
mede. Hij speelde vooral voor de rust heel goed
en nam beide doelpunten voor zijn rekening.
Al met al echter was het een aardige wed
strijd. die door een vrij talrijk publiek werd
bijgewoond.
De elftallen waren:
Michel,
Haak Sr., Krom,
Jongeneel, De Koning. Vreeken,
Nottrot. Sterk. Wolf. Smit. Paape.
v. d. Steen Jr.. Effern, Groeneveld, Fijen,
v. d. Steen Sr.,
v. d. Velde. Prins, Rijkeboer,
Tol, Haak Jr.,
Hollenberg.
Het spel is nog pas een minuut oud. als
Groeneveld voor Stormvogels doelpunt tl—0).
Dit laat het Haarl. Elftal niet op zich zitten.
Fraai combineerend trekken Smit c.s. op Hol-
lenberg's veste af, doch vinden hier een ver
dediging, die paraat is, zoodat de Stormvogels
doelman het nog niet overdruk krijgt. Wat hij
echter krijgt, verwerkt hij met groote zeker
heid.
De Stormvogels-aanval zit inmiddels niet
stil. Groeneveld zit pittig op den bal en de
scherpe centers van hem en Effern brengen
Haak en Krom vaak in verlegenheid. Na 12 mi
nuten spelen volgt een prachtig stukje samen
spel ter imkerzijde, waarna Groeneveld Michel
onberispelijk passeert (2—0).
Rijkeboer verlaat dan het veld. In de perio
de, dat Stormvogels met 10 man speelt, kopt
Van der Velde een voorzet van Paape mis.
waarna Sterk gemakkelijk kan scoren (2—1).
Direct hierna krijgen de Haarlemmers een
vrijen trap op den rand van het strafschop
gebied. Stprk schiet enorm hard in, doch Hol
lenberg redt phenomenaal.
Plotseling doet Stormvogels een tweetal aan
vallen. Van der Steen komt evenveel malen
alleen voor Michel, die echter fraai redt.
Hierna gaat het spel weer gelijk op. Prins
zet als spil de voorhoede aan het werk. Hier
lukt het in het veld soms heel goed. doch voor
het doel blijven Haak c.s. de baas. Rust 21.
In de tweede helft is het Haarl. Elftal direct
in den aanval. Na een hoekschop neemt Prins
zijn koppende taak wat te gemakkelijk op, de
bal komt voor Sterk's voeten, die Hollenberg
geen kans geeft (22).
Snel gaat het spel op en neer. Jammer ge
noeg verlaat Prins het veld en nog voor de in
valler De Back aan het spel deelneemt,
heeft De Wolf handig gedoelpunt (2—3).
Aan Stormvogels' zijde zakt het spelpeil nu.
Sterk ziet kans op fraaie wijze te doelpunten
(2—4).
Direct hierna krijgt Effern de kans van den
dag om tegen te scoren. Hij neemt de zaken
evenwel te kalm op, waardoor Michel redding
kan brengen.
Het loopt reeds aardig naar het einde, als
Hollenberg zijn eenige fout maakt door een
weliswaar harden schuiver van Paape te laten
glippen (25). Vlak voor het eindsignaal ech
ter laat hij nog eens zien, wat hij kan. door
een vliegend schot van Sterk uit zijn doel te
stompen.
SPEELT STORMVOGELS TEGEN VELOCITAS?
Wij vernemen, dat voor 10 Juni alsnog de
wedstrijd N.A.C.Feijenoord is ingelascht.
Stormvogels heeft geloot tegen den winnaar
van VelocitasExcelsior, wat vermoedelijk Ve-
locitas wel zal zijn. Deze ontmoeting wordt op
17 Juni gespeeld op een nog nader aan te wij
zen terrein.
PAARDENSPORT
INTERNATIONAAL CONCOURS-
HIPPIQUE IN AMSTERDAM'S STADION.
Het comité van het door de Fédération
Equestre Internationale erkende Internatio
naal Concours Hippique, dat van 2024 Juni
in het Stadion te Amsterdam zal worden ge
houden, deelt mede, dat reeds officieele in
schrijvingen zijn ontvangen van België, met
vier ruiters en waarschijnlijk acht paarden
en van Italië met niet minder dan 24 paarden.
Hoewel het Comité de officieele bevestiging
nog niet heeft ontvangen wordt ook een
belangrijke Duitsche militaire équipe verwacht,
wel hebben reeds eenige Duitsche burger
eigenaren met 7 paarden ingeschreven.
Het concours zal worden opgeluisterd door
een demonstratie van het korps Rijdende Ar
tillerie uit Arnhem.
De directeur van de rijschool te Amersfoort
zal een quadrille uitvoeren door de officieren
van deze school.
WATERPOLO.
H. P. C. I—NEREUS n 2—0.
Dames.
Voor de tweede klasse afdeeling B speelden
de H P. C.-dames haar eersten wedstrijd
tegen Nereus II uit Koog a. d. Zaan. Met een
2—0-overwinning bleven de H. P. C.-dames in
de meerderheid.
Als scheidsrechter Visser beginnen fluit stelt
H. P. C. zich als volgt op:
W. Woud,
H. de Carpentier, F. de Boer. F. Kann,
P. Jager, M. Marsman, C. Kann.
H. P. C. is direct sterker en de bal is mee-
rendeels op de Nereushelft.
Al spoedig kan C. Kann haar club de lei
ding bezorgen. Na het uitzwemmen komen de
H P. C. dames weer terug, doch de Nereus-
achterhoede weert zich dapper. Toch kunnen
de Koogsche dames dtn druk niet weerstaan
en met een hard schot scoord P. Jager fraai
2—0.
De Nerusvoorhoede werkt zich nu wat los en
geeft enkele schoten, doch W. Woud heeft
hier niet de minste last mee. waarna het rust
is. In de tweede helft is H. P. C. weder ster
ker doch vele kansen gaan door slecht plaat
sen en schieten verloren. Na een corner op
het Nereusdoel stelt één der H P. C.-dames
zich binnen de twee meterlijn op. waarvoor
zij het water moet verlaten. Een clubgenoote
evén later moet dezelfde straf ondergaan.
Nog weet Nereus het net niet te vinden en de
overige H. P. C. dames houden tot het einde
dapper stand, zoodat de eerste overwinning
is behaald.
LETTEREN EN KUNST
FILMKUNST.
WAT NU, KLEINE MAN?
Wie den roman van Hans Fallada. waarnaar
dr. Fritz Wendhausen de film heeft vervaar
digd, welke heden in het Rembrandt-theater
vertoond wordt, niet heeft gelezen, zal door
deze vertooning een onjuisten indruk krijgen
omtrent het boek. dat een geheel anderen
geest en strekking bevat dan de thans op het
doek weergegeven geschiedenis, die trouwens
slechts naar een enkele episode uit den roman
is bewerkt. Af en toe leest men wel van pro
cessen. door roman- of tooneelschrijvers be
gonnen tegen filmondernemingën, die hun
werk hebben verminkt. Wij weten niet, of ook
Fallada zulk een proces heeft gevoerd: zoo
neen, hij zou er voorwaar alle reden voor heb
ben gehad.
We moeten voor 't overige de film op zichzelf
beschouwen. En deze heeft, afgezien van de
geschiedenis, veel aardigs. De acteurs hebben
voor 't meerendeel markante typen geschapen
en de regisseur heeft hun spel in het kader
gezet van vaak oorspronkelijke en schilder
achtige tafereeltjes.
Zoo is het interieur van den graanhandel
Mussolini als voetbaltoeschouwer. Hij staat
er op zijn kaartje te betalen. Financieel
resultaat der kampioenschappen valt mee.
Quincoces, het Spaansche wonder.
(Speciale correspondentie).
Thans lig ik lui, loom en lusteloos onder de
eeuwen-oude olmen van.de Rpcc.a di Pappa
de Pauselijke Rots. Beneden me blakert Rome
in brandende zon, in de verte zie ik de azuren
zee. Dit is geen temperatuur om op „volle
kracht vooruit" te sjouwen langs gebouwen
die er 2000 jaar geleden al stonden en die er,
wanneer ik weer eens hier kom, nog wel zullen
staan. Ik heb al zooveel Titiaans gezien en
Rubensen na de Zamorras en de Abegglens
dat deze goddelijke rust weldadig aandoet. Ik
droom van al die dingen die voorbij gingen....
Want langzaam maar zeker gaan de ge
dachten, die dieper eh dieper peilen, naar een
vasteren vorm zoeken. We raken hier een
beetje thuis. We weten dat de trams hier op
Zondag duurder zijn. dan op een weekdag
en het telefoneeren goedkooper! we weten
welke bus we moeten nemen naar de Porta
San Paolo om daar de tram te pakken naar
het zwarte strand der Middellandsche Zee,
we weten wie het gevaarlijkst is in de voor
hoeder der „Azzurri" en hoeveel geld er is op
gehaald bij de wedstrijden, we weten wanneer
Lotsy hier jyeer arriveert en we kennen van
nabij de gezichten van de Prinsessen Mafalda
en Maria en van meneer Benito Mussolini.
Want er is nog verschil tusschen Royalty
en Dictators. Ik heb beide zien binnengaan
beide zien vertrekken. De twee Prinsessen
zeer knappe en zeer elegante meisjes met
alle plichtplegingen aan hun standing verbon
den. Lakeien en officieele personen met alles
wat ze aan „lint" hadden veroverd tusschen
de revers van hun zwarte pakken, de bos bloe
men op den stoel, de diepe buiging (om kramp
van te krijgen), het weggaan en de plaid over
de voeten en de hofdames in een andere en
iets minder grandiose wagen. Dan Benito,
vroeger arme drommel in een of ander dorp.
thans dictator van Italië, man waar heel de
wereld naar opziet voor hetgeen hij heeft ge
wrocht. Hij had een chauffeur, inderdaad,
maar hij stuurde zelf en de wagen waarmee
hij arriveerde hield het midden tusschen een
Citax en echte auto. Hij kocht een kaartje aan
het loket. Men wilde hem zóó binnen laten,
maar hij weigerde. Hij kón weigeren. Hij be
taalde z'n 60 Lire stapte de middelste tribune
op en hief zijn hand omhoog Dat gebaar al
leen reeds deed wonderen. Hij bleef niet net
jes zitten, maar wandelde heen en weer, zette
zoo nu en dan zijn zeilpet af. ging naar zijn
zoons, die zoo op 't gezicht het buskruit wel
niet zullen uitvinden 't is trouwens al uit
gevonden en vroeg of ze hun huiswerk af
hadden, danste een vreugde-dans toen men
hem zei dat tlalië in Milaan gescoord had.
ging na den wedstrijd weg, haalde zijn wagen
van de parkeer-plaats, zwaaide even en snor
de in zijn eentje naar huis. Alles van A tot Z
de geste van een man, die niets anders noodig
heeft dan zijn krachtige persoonlijkheid zelf.
Zoo'n beetje „lTtalie, c'est mol Mussiloni".
Ik droom aan den voet van de Rocca di
PappaEn over dien brief welke ik u reeds
deed geworden. Over het sportief fiasco en
ik neem er geen letter van terug. Over het fi
nancieel fiasco en thans komt de correctie.
Want gisteren in den laten avond bezoch't ik
Dr. Schricker, den secretaris-penningmeester
van de F.I.F.A. Een gezellige babbelaar. Hij
vertelde dat Italië drie millioen Lire heeft
moeten uitleggen voor deze „Campionati
Mondiale", dat is vier ton gave Nederlandsche
penanten. Die uitgaven vallen dus blijkbaar
erg mee en die vier ton heeft Italië reeds bin
nen. De rest is winst. Ik zou me alleen willen
afvragen waarom geen enkel ander land op
het Congres te Stockholm het aandurfde om
dit tournooi te organiseeren, want overal el
ders ware de publieke belangstelling intenser
geweest. Enfin dit weten we vast voor een vol
genden keer. Zoo'n wedstrijdenserie, verdeeld
over Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Ant
werpen en Brussel moét slagen. Laten de hee-
ren Lotsy en Verdijck tegen dien tijd maar
eens de koppen bij elkaar steken. Dan is met
een het sportief succes gegarandeerd. Want
wij weten te verliezendesnoods!
Ik droom van Meneer Quincoces. U weet wie
dat is. De linksback van Spanje. Die meneer
Quincoces is en blijft de openbaring van het
wereldkampioenschap. Er zijn backs en backs,
voetballers en voetballers. Wij hebben goede
voetballers gehad en hebben die nog. Spelers
als Bok de Korver. de Natris. Adam waren bij
ons geweldige uitblinkers. Het buitenland had
betere. Iemand als Andrade hebben wij nooit
gehad, evenmin een Alec James, de linksbin
nen van Arsenal, Rydell op dezelfde plaats bij
Zweden, Zamorra in het Spaansche doel. Maar
Quincoces slaat allen. Ik heb hem drie en een
half uur zien voetballen en hij heeft eiken bal
uit de moeilijkste posities weggewerkt naar de
plaa<ts waar 't ding naar toe moest. Hij was
overal en nog ergens, 't Eenige wat er op hem
te zeggen viel was zijn heethoofdig tempera
ment en de wijze waarop hij middenin den
wedstrijd aan den scheidsrechter demonstra
tief zijn bruine ribbenkast liet zien, waaruit
bloed vloeide, was niet gentleman-like. Zoó
iets hoort niót tot de „bon ton" op een voet
balveld. Maar dat doet aan zijn genialiteit
overigens niet veel af.
Zoo nadert het einde van dit tournament
de koffers voor Napels zijn reeds gepakt. Daar
spelen Duitschland en Oostenrijk om de der
de plaats en Oostenrijk moe* dat winnen. Dan
is die Finale niet ver meer. Die Finale wint
Italië. Als Italië niet wint, wee den arbiter en
ik hoop dat de man zich intijds heeft laten
inschrijven bij een begrafenisfonds. Doch ik
geef er wat liefs voor om te zien dat Tsjechc-
Slowakije vijf minuten voor tijd gelijk staat
en dan een strafschop krhgt toegewezen die
zit. Wij zijn nu eenmaal belust op sensatie
en dat zou 100 pet. sensatie zijn. Ik moet er
niet aan denken. Dan balt het publiek weer d-?
vuisten en eet die meneer uit Florence weer
z'n avondblad aan srukken. Ja. lezer, ik heb
het heusch gezien! Hij peuzelde pagina na
pagina op en het deed me goed voor die Ita-
liaansche journalisten, want hun copie werd
werkelijk gesmuld. Maar geeft u mij maar
b'efstuk met gebakken aardappelen.
Kleinholz met de primitief-landelijke kantoor-
schen patroon en personeel en op den achter
grond de kakelende kippen, wel karakteristiek.
Kleinholz zelf wordt door den acteur Jacob
Tiedtke met een patriarchalen baard en een
bierbuik als het type vaiv den Duitschen pro
vinciaal voorgesteld. De kleinburgerlijke haat
van dit soort dorpspotentaten demonstreei't
zich, wel wat overdreven gechargeerd, bij den
inval van de geheele familie in het Berlijnsche
confectie magazijn, waarheen Ma met de kin
deren schoonzoon expres gereisd zijn om
Pinneberg, die de hand van de erfdochter
heeft afgeslagen, nog eens te „pesten".
Aardig van karakteristiek is ook het milieu,
waarvan Ida Wüst als Pinnebergs stiefmoeder
het middelpunt is. We kunnen ons de ontzet
ting voorstellen, welke het jonge echtpaar be
vangt, wanneer ze zijn neergestreken in de
„fraai gemeubelde" slaapkamer, die Ma hun
tegen een zoet prijsje verhuren wil.
En waar is de betrekking, die Ma in haar
brief heeft beloofd? En wat beteekent die mu
ziek en dat feestgedruisch dat de woning door
dringt? En wie is die geheimzinnige onder
huurder, meneer Jachtmann?
Wij worden het als toeschouwers al even
min gewaar als Pinneberg en zijn vrouwtje.
Eerst later, als het een politie-zaak is gewor
den. ervaren wij. dat Jachtmann een soort op
lichter en huwelijkszwendelaar is, en dat de
feestelijke avondjes ten huize van Stief mama
met deze ..zaken" in verband staan.
Heel duidelijk wordt dit verband niet aange
geven en Jachtmann, voor een gentleman-boef
ongelooflijk correct in zijn optreden jegens
Pinneberg en zijn Lammchen, maakt als reci
divist in de weldaad eer een sympathieken dan
een schofterigen indruk ook op toeschouwers,
die het met de maatschappelijke moraal nog
altijd nauw nemen. Deze figuur, door Fritz
Kampers belichaamd, blijft aldus wel wat vaag
en zou door een scherper contour ook de ge
schiedenis zelf boeiender hebben gemaakt.
Scherper van teekening is de Judas-achtige
rayonchef voor wiens diefstal de arme Pinne
berg het geval zou hebben moeten betalen,
indien niet zijn vriend Heilbut den schurk had
ontmaskerd en hiermee het happy end had
bewerkstelligd.
Deze Heilbut wordt in de fijne en charmante
rol van den acteur Victor ae Kowa een dei-
aantrekkelijkste figuren van het stuk. De
scènes in den winkel, natuurgetrouw weerge
geven, geven Hermann Thimig gelegenheid tot
humoristisch spel. Hier komt het komisch ta
lent van dezen acteur het best tot zijn recht.
In de meer sentimenteele gedeelten blijft hij
wat mat en ongeïnteresseerd, hetgeen ook met
zijn partnerin Hertha Thiele min of meer het
geval is.
Dit ligt niet zoozeer aan de spelers als wel
aan den opzet van de film, waarin men het
zwaartepunt heeft verlegd naar de crimineele
passages, waardoor het werk het aanschijn
heeft gekregen van een al te zachtzinnig de
tectivestuks in wat huiselijke humor geweekt.
Al is de draad van de geschiedenis derhalve
wat zwak, de verschillende tafereeltjes, die hij
bijeenhoudt, zijn het aanschouwen overwaard.
Reeds noemden wij het interieur van den
graanhandel en dat van het confectie-maga-
zijn; hierbij kan tenslotte ook het idyllische
tuinhuisje vermeld worden, waarin Lamm
chen met haar eindelijk uit alle kwade avon
turen verlosten Pinneberg in rust en vrede de
baby verwacht.
H. G. CANNEGIETER.
MUZIEK.
CONCERT DER H. O. V.
Eén concert in de zaal is beter dan tien in
de lucht.
Waar nog leven is, is nog hoop.
In den nood leert men zijn vrienden ken
nen.
Ik wil niet verder op den spreekwoorde
lijken weg afdwalen. De H. O. V. leeft nog;,
dat is het voornaamste. Zij heeft Donderdag-'
avond een zeer verblijdend teeken daarvan
gegeven. Dus hopen wij op een volledig her
stel. En de eerste Concertmeester van het
Concertgebouworkest heeft belangeloos ;en
vriendschappelijk medegewerkt. De verhou
ding tusschen de beide zuster-orkesten, hot
beroemde groote en het bescheidene kleine
is dus die van vrienden. Men zou kunnen
vragen waarom de H. O. V. en ook het
USO. niet medegewerkt hebben aan het
Stadionconceri van verleden Zaterdag, niet
voor het acoustische resultaat, dat toch wel
onvoldoende gebleven zou zijn, maar als
blijk van artistieke erkenning en terwille van
een proportioneele deeling in de baten. Het
heeft geen doel daarover na te praten, Beter
is het, te constateeren dat de H.O.V. nog
vele andere vrienden heeft: de zaal was
tenminste Donderdagavond zeer goed bezet.
Het orkest heeft een programma uitge
voerd. waarvan het eerste gedeelte uit zeer
vaak gespeelde werken bestond.
Toen de dirigent Marinus Adam op het po
dium verscheen klonk een geestdriftig en
langdurig, een demonstratief applaus, waar
voor Adam het geheele orkest door opstaan
liet danken. Een frissche vertolking van
Cherubim's Anacreon-ouverture opende de
rij der voordrachten Mozart's Symphonie in
Es volgde: het was voor mij, die haar onlangs
te Amsterdam hoorde interessant te zien,
hoe verschillend Mengelberg en Adam uiter
lijk op Mozart's muziek reageeren. Maar de
vertolking door ons orkest was. op een enkele
oneffenheid na, zeer te prijzen en we mogen,
wel aannemen dat de assistentie van den
uitnemenden Concertgebouw-fagottist El
ders daartoe het hare heeft bijgedragen. Ook
oqze clarinettist Strikkers bekoorde weer
door zijn mooien toon.
Toen kwam het groote moment: Louis
Zimmermann als solist! Het liet wat lang
op zich wachten, maar toen Zimmermann
verscheen barstte het gejubel los. Zimmer-
mans hoofd was voor ons nu gelukkig niet een
stipje als toen in het Stadion; een vriende
lijke lach plooide zijn gelaat, toen hij voor
de ovatie dankte En hij speelde met het or
kest Bruch's vioolconcert: geen nieuws dus,
maar een werk dat men in een vertolking
als de zijne, warm gevoeld prachtig van toon,
onberispelijk van technische uitvoering,
steeds weer gaarne hoort. Na het slot wilden
ae huldebetuigingen dan ook schier geen ein
de nemen: drie. vier malen moest de gevier
de violist terugkomen; den dirigent liet hij
in de ovatie deeien. Er was reden voor: slechts
bij de stretta der finale was de begeleiding
te weinig soepel en meegaande gebleken.
Het grootste en belangrijkste deel van den
avond was voorbij, toen de pauze intrad. Het
tweede programmadeel was kort: het bevat
te slechts de Serenade voor strijkorkest
op. 40 van Tschaikowsky. De blazers hadden
het podium dus verlaten; ook een deel van
het auditorium was huiswaarts gegaan. Met
het oog op de waarde van het werk kon ik ze
geen ongelijk geven; het strijkers-ensemble
van ons orkest had een blijven verdiend.
Want het klonk zoo machtig en sonoor als
van een zoo bescheiden orkest nauwelijks te
verwachten viel. Het ontbreken van het or
gelgordijn was trouwens oorzaak dat heel
den avond de klank van het orkest maar ook
de resonans sterker dan gewoonlijk waren.
Tschaikowsky's Serenade, waarvan het eerste
deel eigenlijk „Pezzo in forma di sonatina"
heet is voor een groot deel op een dalenden
gr. tertsladder gebouwd. In de finale gaat
het thema een beetje lijken op dat van „Wat
er verder is geschied, dat vermeldt de histo
rie niet" uit „De Schipbreuk". Qua bewer
king schijnt me die finale het geestigste
deel. De rest is weinig interessant en valt ook
niet geheel binnen het karakter eener sere
nade. --
Aan het einde herhaalden zich de ovaties.
Men wil dus ons orkest nog gaarne behou
den. Eén orkest in de zaal is beter dan twee
in de lucht. Dat is nu wel duidelijk geble
ken. Ik zou er willen bijvoegen: Eén Haar
lemsch orkest is voor het Haarlemsche mu
ziekleven meer waard dan tien niet-Haar-
lemsche.
Laten we. dus onze H.O.V. het voortbestaan
mogelijk maken door een drukke opkomst.
K. DE JONG.
Op 6 Juni 1934 overleed
zacht en kalm te Ame-
rongen, in den ouderdom
van 69 jaren, onze innig
geliefde Eclvtgen/oote, Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder en Zuster
Johanne Luise
Friedericke Gosler
geb. Wicsel
Uit aller naa-m:
J. H, F. GOSLER
Tijdelijk adres:
Voorhelmstraat 65,
Haarlem
De begrafenis zal plaats
hebben te Haarlem op Za
terdag 9 Juni 1934, 12 uur,
op de Algemeene Begraaf
plaats (ingang Kleverluan.
oude gedeelte) van uit het
huis Voorhelmstraat 65.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwachts, nog voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, mijn gelief
de Echtgenoot en der kin
deren zorgzame Vader, de
Heer
Gerardus Cornells
van Leeuwen
Echtgenoot van Mevrouw
Hendrika v. Leeuwen
v. Bolieemen,
Hoofd der Openbare School
Soendastraat,
in den ouderdom van 49
jaar.
Wed. H. J. v. LEEUWEN-
v. BOHEEMEN
WIM
ADRLAAX
Haarlem, 7 Juni 1934
Schoterboschstraat 6
ZOEKT U
een 2de handsch rijwiel? Komt u
dan bij ons eens kijken. Wij
hebben nog lste klas merken w.o.
Kongers, Raleigh, Gazelle. Sim
plex enz. Al deze rijwielen zijn
ais nieuw en prima gegarandeerd.
Prijzen vanaf 16.50. Zie de
étalage.
A. KQELEMELJER, Bree-straat 3
Woensdag 27 Juni a.s. hopen
onze geliefde Ouders en Groot
ouders
H. Burry
en
H. de Lang
hunne 40-jarlge echtvereeniging
te herdenken.
Haarlem, S Juni 1934
R. BURRY
G. ALOFS
E. G. ALOFS—
ICE MINK
en kinderen
Verloofd:
K. KOPER en
Koningstraat
Zandvoort
1 Juni 1934
REEKERS
Getrouwd:
L. B. DE VLUGT
A. A. M. GUóPIN
De Heer en Mevrouw
DE VLUGT—GUéPIN
zeggen, mede namens hunne
Ouders, hartelijk dank voor de
vele bewijzen van belangstelling,
bij hun huwelijk ondervonden.
Haarlem, 7 Juni 1934
e t r o u w d
J. WIJN.VXDS
B. S. DUIJTSHOFF
die namens de wederzijdsche fa
milie hartelijk dank zegsen voor
de betoonde belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Motten - Houtworm
en derg. ook in
liokloedc Meubelen
vernietigen wij radicaal
Kleuren en stof worden niet
aangetast
Morgen geen Spreekuur
Zaterdag geen Polikliniek
heeft Zaterdag tl Juni
GEEN SPREEKUUR
Winkeljuffrouw
in Banketbakkerij gewaagd moet
met het vak bekend zijn. P.O.
Intern. Extern slapen. Br..met
opgaaf 2 laatste betr. en verL
salaris no. 293 bur. v. d. blad
Gevraaigd eenige
Nette Vouwster»
Aanmelden na 6 uur Stoömwas-
scherij „Femina", Regt-ntesselaan
40, Haarlem
Nette Slagersjongen
gevraagd, loon 5. Sohrêvelius-
H.H. KAPPERS
Gevraagd een 2de bediende, goed
kunn. scheren en knippen, loon
10 p. week. Br. no. 299 bur. van
dit blad
Te huur gevraagd
klein eenv. gem. buitenhuisje,
omtrek Bentveld of Driehuis-
Wesierveld. gunstig gelegen vr.
herstellende zieke. Br. met uitv.
in!, en prijsopg. vr. iangeren tijd
onder H 65. Alg. Adv. Bur. Rouma
on Co., A'dam (C.)
GEVRAAGD
van helft Julihelft Aug. eenv.
gem. huis of ged. van huis. om
geving Haarlem. 7 bedden. Er.
m .lnl. en cond. G 295 bur. van
dit blad
Echtpaar zonder kinderen zoekt
In Haarlem of omgeving, in rustig
huis
Gemeub. Kamer(s)
en keuken of kookgelegenheid.
Br. met offerte onder no. 5025,
MAX R. NU.NES, Amsterdam
Te koop aangeboden
van partic.. ven prachtige Pon-
tiac Auto. gel. hebb. 40.000 K.M,
model Sedan voor 450.=s^Slik*
kor, Heer en weg 23 C, Heemstede