JAVASCHE BANK IN 1933.
DONDERDAG 12 JULI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
3
De school moet het doen.
Minister Marchant vergenoegd,
maar niet voldaan.
Rust keert steeds meer terug.
Nog slechts kleine relletjes.
Inval in een drukkerij te Delft.
Begrafenis van vier slachtoffers in de
hoofdstad.
In de Crooswijk-buurt te Rotterdam was het
Woensdag nog steeds zeer druk en er werd
door de militairen en de politie nog steeds met
het geweer aan den schouder gepatrouilleerd
Aan den ingang van de verschillende straten
waren gisteravond weer zoeklichten opgesteld
die om half tien werden aangedaan. Inciden
ten van eenige beteekenis kwamen niet voor.
Er worden geregeld huiszoekingen gedaan.
Eenige arrestaties zijn reeds verricht. In de
Rubroekstraat werd een poging gedaan om de
straat op te breken maar de militairen gre-
pen onmiddelliik in en de herriemakers wer
den verspreid Later hebben een aantal opge
schoten jongens in de Catharinastraat. vlak
bil Crooswijk. met steenen geworpen. De po
litie wist deze jongens te pakken en in arrest
te stellen. In de binnenstad en op den linker
Maasoever bleef het rustig.
Inval in een drukkerij.
Woensdagmiddag is door den heer Oerle-
mans inspecteur van de recherche te Delft met
eenige rechercheurs een inval gedaan in de
drukkerij van de gebr. D. aan de Koornmarkt.
Deze inval geschiedde op vermoeden, dat in
deze drukkerij het Communistisch orgaan „De
Maasecho", een kopblad van de „Tribune" ge
drukt zou worden. Inderdaad bleek dit bij het
onderzoek het geval te zijn. Het zetsel, bene
vens de kopij voor genoemd blad werden in
beslag genomen en proces verbaal werd op
gemaakt.
Communisten-leiders in arrest.
De Rotterdamsche politie heeft een aantal
bestuurders van de federatie Rotterdam van
de C. P. H. aangehouden en in bewaring ge
steld. Het zijn de 35-jarige varensgezel J. R.
Sch de 52-jarige schilder J. Pr. en de 34-jarige
koffiehuishouder C. L. N. Aan alle drie wordt
opruiing ten laste gelegd. Eveneens is aan het
hoofdbureau van politie aldaar in bewaring ge
steld mevr. mr. C. A. de Ruyter-De Zeeuw, die
ln Maastricht door een marechaussee eveneens
wegens opruiing werd aangehouden.
Pamfletten te Groningen in
beslag genomen.
Aan den Noorder Buitensingel en in de Tuin
straat te Groningen is door de politie een
onderzoek ingesteld naar de cyclostyle-ma
chine waarmede opruiende pamfletten waren
vervaardigd die in de stad werden verspreid.
In de Tuinstraat heeft men ten huize van een
aldaar wonenden communist succes gehad.
Hier werd de cyclostyle-machine en een groote
hoeveelheid pamfletten aangetroffen. Een en
ander werd in beslag genomen. Arrestaties
werden niet verricht.
Relletjes te Zuilen.
Woensdagavond hebben groepen jongelui het
de politie te Zuilen erg lastig gemaakt. Eenige
honderden opgeschoten jongens reden per
fiets door de straten in het grensgebied van
Zuilen en Utrecht. Op de sommatie van de po
litie verspreidden zij zich niet. Daar een der
straten was opgebroken en de steenen hier
als barricaden waren opgestapeld vreesde de
politie het ergste en werd. onmiddellijk flink
opgetreden. Een groot aantal agenten van Zui
len zoowel als van Utrecht voerden eenige
charges uit waarbii rake klappen werden uit
gedeeld, terwijl ook eenige waarschuwing.?
schoten gelost werden. Een jongeman is gear
resteerd.
Begrafenis van slachtoffers.
Gisteren ziin to Amsterdam 4 slachtoffers
der ongeregldheden ter aarde besteld. Op de
Oost.erbeeraafplaats werd A. A. Boomsma be
graven, die in de Palmstraat werd neerge
schoten.
Uit zijn woning op het Zaandammerplein
werd de 82-iarige heer C. Haeedoorn uitgedra
gen. De politie had een groot deel van het
plein afgezet. Een aantal buurtbewoners volg
den den rouwstoet naar het Kerkhof St. Bar
bara aan den Soaarndammerdijk.
Uit het Binnengasthuis werd de l7-iarige H
J v d. Valk begraven, die in de Laurierstraat
doodeliik door een kogel werd getroffen. Ook
hier hadden zich een aantal belangstellenden
op de Turfmarkt verzameld, die naar het kerk
hof volgden.
Tenslotte werd vanaf ziin woning in de Ba-
taviastraat Van Wijngaarden ter aarde besteld.
Hem trof een schot, toen hij voor zijn venster
stond. De belangstelling was hier groot. Een
groot aantal bloemstukken dekten de baar.
Bii alle begrafenissen was politie aanwezig;
incidenten deden zich echter niet voor.
Beleediging van minister Colijn
te Zaandam.
Te Zaandam is gisteren het voor de eerste
maal uitbetalen van het verlaagde steungeld
zonder incidenten verloopen. Tegen het com
munistische gemeenteraadslid Makkinga is
proces verbaal ongemaakt wegens belcediging
van minister Coliin. in een in den middag ge
houden vergadering van het werkloozen strijd-
comité. waar hij als spreker optrad. Toen hij
aan de vermaning van de politie, dat hij zich
in ziin uitingen moest beperken, geen gevolg
gaf. heeft de politie deze vergadering, welke
door 200 personen werd bijgewoond, ont
bonden.
Twee arrestaties te Overschie
De politie van Overschie heeft gisteren een
inval gedaan bii W. J. lid der O S P. in de
Willem de Zwijgerstraat. Er werden opruiende
pamfletten in beslag genomen. J. is gear
resteerd en opgesloten.
Later in den avond heeft de politie den pen
ningmeester van de O S P.. O O., een bekend
figuur uit de relletjes te Overschie in 1932 aan
gehouden Hij heeft reeds een gevangenisstraf
ondergaan van drie maanden voor het deel
nemen aan bedoelde relletjes. Na verhoor is
ook O. opgesloten.
Communistische administratie in
beslag genomen.
Te Delft kwam dezer dagen de politie ter
oore, dat een bekend communist een pak ver
stopt had op een nader aangeduide plaats Een
onderzoek werd ingesteld en men ontdekte de
administratie van de afdeeling Delft der Com
munistische Partij. Deze was verstopt uit vrees
voor huiszoeking.
Een Zwitsersche persstem.
V. D. meldt ons uit Genève;
Over de onlusten, die in de afgeloopen da
gen te Amsterdam zijn voorgekomen, schrijft
het Journal de Genève een uitvoerig artikel
onder het opschrift: Roode bedreiging voor
Nederland.
Het blad schrijft o.a.. dat de bloedige relle
tjes te Amsterdam hebben verrast door hun
plotseling ontstaan, hun ernst en het geweld
van de onderdrukking. Uitvoerig treedt het
blad in de rol, die door De Tribune bij de
voorbereiding van de relletjes is gespeeld.
In dit verband merkt het blad op. dat
Nederland sedert etnige maanden het voor
werp is van een zeer speciale aandacht van
den kant van de Komintern. Men kan slechts
lof hebben voor den eersten minister Colijn.
die strenge maatregelen heeft bevolen en
iedere zwakheid heeft veroordeeld.
Het blad wijst er verder nog op. dat het
voorwendsel van de communisten gezocht is
in de ernstige oeconomische moeilijkheden
van Nederland. Het blad is echter van mee
ning. dat zekere teekenen op een herstel
wijzen. Dank zij de koloniën beschikt Neder
land over verschillende oeconomische fron
ten. Men mag hopen, aldus het blad, dat
het doode punt van de crisis in Nederland
reeds achter den rug is. Daarom komen de
communisten dan ook in beweging. Hun po
gingen zullen echter vergeefs zijn. De goede
gezindheid van het Nederlandsche volk zal
overwinnen en heeft reeds overwonnen.
VOSSENFARM AFGEBRAND.
Waschbeertjes ontsnapten.
Woensdagavond omstreeks acht uur brak
door onbekende oorzaak brand uit in de villa
van den heer A. Brandt te Berkum bij
Zwolle, waarin een vossen-farm gevestigd is.
Het vuur greep zoo snel om zich heen, dat
de geheel villa tot den grond toe afbrandde.
Niets kon worden gered. Een hond kwam in
de vlammen om. Een aantal hokken in den
tuin konden gespaard blijven. Een aantal
waschbeertjes. welke zich in het huis bevon
den, ontsnapten. Verschillende personen die
de diertjes trachtten te vangen werden daar
bij gewond. Een van hen werd een vinger
afgebeten. De schade die zeer aanzienlijk is.
wordt door verzekering gedekt.
De Leusdensche heide brandt.
Bosschen bleven behouden.
Woensdagmiddag omstreeks 3 uur ontstond
een groote heidebrand op de Leusdensche
heide, ten Westen van de schietbanen. In zeer
korten tijd liet de brand zich ernstig aanzien
en werd hectare na hectare een prooi der
voortkruipende vlammen. De wind kwam uit
het Noord-Oosten zoodat weldra de bosschen,
ten Noorden van de Pyramide van Austerlitz
gelegen, gevaar liepen door het vernielende
element te worden aangetast. Militairen uit
Amersfoort en Zeist, alsmede politie uit Zeist
en marechaussee uit Leusden namen aan het
blusschingswerk deel, terwijl de brandweer uit
Zeist en vele burgers uit den omtrek mede
werkten om dezen heidebrand tot staan te
brengen. Met inspanning van alle krachten
gelukte het tenslotte den brand meester te
worden, bijna 60 H.A. werden een prooi dei-
vlammen. Omstreeks 4 uur had men het vuur
vrijwel gebluscht en was het zeker, dat de
bosschen behouden waren. Het mag vanzelf
sprekend genoemd worden, dat de groote
droogte het uitbreiden van den brand bevor-
drde.De rookontwikkeling was bijzonder groot
en daardoor gelokt kwamen vele kijklustigen
naar de Leusdensche heide om het schouwspel
gade te slaan.
Omtrent de oorzaak van dezen brand tast
men in het duister. De grond behoorde aan
het Rijk.
TWEE INBRAKEN TE LAREN
Gisternacht is te Laren tweemaal ingebro
ken. Eerst werd de politie medegedeeld dat
ongenoode gasten een bezoek hadden ge
bracht aan de woning van den heer Reiksema.
directeur der Bergstichting, die op reis is. De
inbrekers, die in de bovenverdieping een ruit
indrukten, hebben waarschijnlijk het tafel
zilver ontvreemd.
Later werd de politie er van in kennis ge
steld dat ook ingebroken was in de tijdelijk
leegstaande villa van de familie Alexander op
den Legesberg. De inbrekers die door een kel
derraam naar binnen gekomen waren, haal
den alle kasten overhoop, doch vonden niets
anders dan wijn en eetwaren. Van de daders
geen spoor.
Dinsdag dronken - Woensdag
veroordeeld.
Geen direct verband met de relletjes.
Voor den Amsterdamschen politierechter,
Mr. Boon. heeft Woensdag een zaak gediend
die min of meer verband houdt met de on
geregeldheden in de hoofdstad. Een 40-jarig
koopman, die Dinsdagmiddag in de Borger-
straat, toen tal van personen het de handha
vers van het gezag lastig maakten, in dronken
toestand een politieagent, die hem tot door-
loopen had aangemaand, gestompt en in een
vinger gebeten had. werd tot twee maanden
gevangenisstraf veroordeeld.
De Officier, Mr. dr. Blécourt, had de maxi
mum straf van zes maanden geëischt. doch
de politierechter was van meening. dat dit ge
val niet direct in het licht van de relletjes
gezien moest worden.
De „n" zal wel wegslijten.
Minister Marchant.
Minister Marchant heeft na den minister
raad op zijn departement teruggekeerd, een
oogenblik met de „NR.Ct." gesproken. Hij was.
zoo schrijft dit blad. kennelijk vergenoegd over
de beslissing, al was hij volstrekt niet voldaan.
Want. zooals men uit het communiqué heeft
gezien, op een voornaam punt. het voornaam
ste. n.l. dat ten aanzien van de n. heeft hij
concessies moeten doen. wat trouwens na de
bespreking in de Kamer al niet anders moge
lijk. althans niet anders te verwachten was
Hij heeft echter, naar hij ons verzekerde, het
onverwoestbaar vertrouwen, dat de tijd voor
.zijn" spelling zal werken, evenals hij het voor
die van De Vries en Te Winkel heeft gedaan.
De n zal vanzelf wel wegslijten, meent hij, zoo
als hij altijd gemeend heeft en dan is het toch
waar hij het aanstonds had willen hebben.
Zooals de regeling nu is. wijkt zij, wat de n be
treft, naar de minister het genoemde blad deed
opmerken, niet al te veel af van de regeling
Terpstra, die alleen nog de onderscheiding
tusschen dieren met een mannelijken en een
vrouwelijken naam had. zooals den pauw en
de pauwin.
Dit is er volgens de door den ministerraad
aanvaarde regeling uitgehaald en het is, naar
de minister meent, slechts een verbetering. Het
onderwijs zal de nieuwe spelling verder ingang
moeten doen vinden. De minister verzekerde
ons, dat hij maatregelen zal nemen om conse
quente doorvoering te bewerkstelligen. Althans
in het onderwijs zal het, naar hij meent, met
de verschillende spellingen gedaan zijn En van
het onderwijs uit zal de nieuwe spelling gaan
deweg dan wel in de algemeenheid doordrin
gen, dit komt met het opgroeiende geslacht
vanzelf. Wat de regeering betreft b 1 ij f t het
echter voorloopig bij het onderwijs. De nu
schoolgaanden zouden wellicht eerst tot de
partementsambtenaren enministers opge
groeid moeten wezen, eer de nieuwe spelling
ook naar de regeeringsstukken en de Staats
courant overslaat.
De dagbladen zouden aan de propaganda er
voor zeer veel kunnen doen, maar de minister
gaf toe, dat dit alleen mogelijk zou zijn bij een
algemeen besluit van de Ned. Dagbladpers om
in de nieuwe spelling te gaan schrijven, daar
de een voor de ander het risico niet zal willen
nemen in de nieuwe spelling te verschijnen en
hiermede wellicht abonné's af te schrikken.
Dit vond de minister zelf ook zeer begrijpelijk,
Drie dames door den stroom
meegesleurd.
Eén van haar verdronken.
Woensdagmiddag te circa 2 uur waren drie
damesleidsters eener meisjes vereeniging
bij het stille strand te Noord wijk aan
het baden. Zij waagden zich te ver in zee
met het noodlottig gevolg, dat zij door den
stroom werden meegesleurd. Onmiddellijk
werden alle reddingspogingen in het werk ge
steld, waarbij men er in slaagde twee der da
mes te redden. Bij de derde, de 30-jarige me
vrouw H. K. uit Apeldoorn, bleken de levens
geesten reeds geweken.
Sterkere lijnzaadolie-uitvoer
naar Engeland.
In het Lagerhuis zijn weer vragen gesteld.
In het Lagerhuis is. naar Reuter uit Lon
den meldt, gewezen op de sterke toeneming
in de op 31 Maart jl. geëindigde periode van
vijf maanden, vergeleken bij hetzelfde tijd
vak een jaar geleden, van den invoer in
Groot-Brittannië van lijnzaadolie uit Neder
land. Gevraagd werd, of de Britsche regeering
in verband met den invloed op de Engelsche
industrie van lijnzaadolie maatregelen zal ne
men om tot een beperking van deze impor
ten te komen.
De parlementaire secretaris van het minis
terie van Handel. Burgin, deelde mede. dat de
stijging van den invoer uit Nederland hem
bekend was. doch dat de import uit andere
landen teruggeloopen is van 83 321 pond ster
ling tot 5908 pond sterling in de beide ge
noemde perioden. Eventueele voorstellen in
zake een verhooging der invoerrechten op
lijnzaadolie moeten in eerste instantie behan
deld worden door de adviseerende commissie
voor de douanerechten.
DOODELIJK ONGELUK DOOR DE WARMTE
Aan de Kon. Metaalwarenfabriek v.h. J. N
Daalderop en Zonen te Tiel. heeft een doode
lijk ongeval plaats gehad. De werkman P. v.
B.. 24 jaar oud, kreeg, vermoedelijk door de
warmte, een flauwte, waarbij hij in de stam
perij met zijn hoofd op een pers viel en een
ernstige hersenschudding en bloeduitstorting
in de hersenen bekwam In hopeloozen toe
stand is de ongelukkige naar het ziekenhuis
Bethesda vervoerd, v/aar hi' kort daarna is
overleden.
Wat meer optimisme gerechtvaardigd.
Het jaarverslag der Javasche Bank vangt
aan met de opmerking, dat na drie Jaren van,
door monetaire lapmiddelen in haar ddur ver
lengde en in uitwerking verscherpte, crisis,,
gedurende welke geen enkel afzonderlijk land
zich aan de voortgaande daling van de wel
vaart binnen eigen landsgrenzen kon onttrek
ken, thans in de groote meerderheid d:er lan
den de benedenwaartsche spiraalbeweging
van het economisch leven eindelijk haar diep
tepunt schijnt te hebben gevonden. Dit werd
echter eerst bereikt, nadat de in economisch
opzicht belangrijkste naties terugkeerden tel
een 18de eeuwsche economische politiek,
waarbij de toepassing van het juiste begin
sel van vrijhandel vermoedelijk voor een
reeks van jaren als programmapunt voor
practische politiek naar den achtergrond is
gedrongen.
Niettemin is het bereiken van dit diepte
punt van groote beteekenis. Voor het intre
den van een economisch herstel toch is het
eerst noodige. dat de economische verhoudin
gen, hoewel op een laaggelegen stabilisatie-
vlak. tot rust komen, omdat eerst daarmede
een basis gevormd wordt voor het geleidelijk
wederom ontspannen van die spiraal.
Dat 1933 in bovenbedoeld opzicht belang
rijke vorderingen bracht, mag dan ook een
reden zijn om de toekomst met iets meer ver
trouwen tegemoet te gaan dan tot dusverre
gerechtvaardigd scheen.
Verbetering in Ned.-Indic.
Met betrekking tot Ned.-Indië constateert
het verslag met voldoening dat gedurende
de verslagperiode verschillende teekenen dui
delijk wezen in de richting van een zich ver
beterende situatie, al moet het begrip verbe
tering in dit verband nog niet als een aandui
ding van belahgrijk herstel, doch voorshands
meer als een eindelijke stabilisatie van de
economische verhoudingen worden opgevat
Bedoelde teekenen betroffen zoowel de
sfeer der exportcultures als die der inheem-
sche huishouding en kunnen worden samen
gevat als volgt: Verbetering van den Ned
Indischen ruilvoet met het buitenland, hand
having van het, voor deze crisisjaren nog
steeds belangrijke, uitvoersaldo, hetwelk ge
durende het eerste kwartaal van 1934 zelfs
een niet-onbeteekenende vermeerdering aan
toonde; een geleidelijke toeneming van de
vervanging van den import door eigen pro
ductie waar zulks economisch gerechtvaardigd
is en door internationale ontwikkeling wordt
geboden; het in vele streken meer en meer
stabiliseeren der verhoudingen in de inheem-
sche huishouding, o.a. blijkende uit den gang
van zaken bij den pandhuisdienst en het
volkscredietwezen; het tot stilstand komen
van den sedert drie jaar zeer ver voortge
schreden afbouw van prijzen, loonen, salaris
sen en personeelsformaties in het particuliere
bedrijfsleven.
De voor 1932 nog slechts negatieve verbete
ring van den ruilvoet voor Ned.-Indische
exportproducten, ging in den loop van de
verslagperiode over in een positieve, doordat
de gewogen index van den uitvoer van einde
1932 tot en met Maart 1934 met 3 pet. steeg,
terwijl de invoerindex nog met 10 pet. daalde.
Ofschoon de prijsbeweging voor exportproduc
ten nog zeer onregelmatig was, was de rela
tieve belangrijkheid van de stijging voor
rubber, tin en thee zoodanig, dat de gewogen
export index een verhooging aantoonde. Copra
toonde echter in 1933 weer een daling, zoodat
voorshands deze zoo belangrijke bevolklngs-
cnltuur vermoedelijk ook bij een eventueele
opleving niet meer haar oude beteekenis als
bestaansmiddel voor groote bevolkingsgroe
pen zal herkrijgen.
Het verslag memoreert, dat de kosten voor
levensonderhoud voor Europeesche gezinnen
andermaal een tastbare verlaging ondergin
gen; evenals ten vorige jaren moet hierbij
echter weer melding gemaakt worden van
verzwaarde belastingen, die thans voor de
verschillende bevolkingsgroepen wel het
uiterst toelaatbare peil hebben bereikt.
Exportoverschot.
Ofschoon het exportoverschot in 1933
f 26.000.000 lager was dan in 1932. gedeeltelijk
als gevolg van den lagen netto-gouduitvoer,
kan het cijfer op zichzelf als zeer bevredigend
worden gekwalificeerd.
Eenzijdige handelsbeweging met Japan.
Ofschoon de steeds verder voortschrijdende
verdringing van vroegere leveranciers aan
Ned.-Indic door Japan tot op groote hoogte
een natuurlijk verschijnsel vormt, en de
daarmee gepaard gaande sterke prijsdaling
van bedoelde invoergoederen in het bijzonder
voor de groote massa zonder twijfel een be
lang van hooge orde vertegenwoordig*., valt
toch niet te ontkennen, dat zich bij den
stand van zaken welke thans is bereikt en ge
let op de huidige stadium der handels
politieke wereldverhoudingen, zich een aan
tal factoren voordoet, welke het voor de
naaste toekomst voorshands onmogelijk
maakt deze ontwikkeling verder op haar be
loop te laten.
De reeds ten vorige jare gesignaleerde een
zijdigheid der handelsbeweging tusschen
Ned.-Indië en Japan is in dit verslagjaar nog
verder toegenomen. Hoezeer ook de belangen
van dit land met den laagst mogelijk ge-
prijsden import zijn gediend, zoo blijft niet
temin steeds de oude economische waarheid
van kracht, dat import slechts met export
kan worden betaald, zoodat in het huidige
stadium van de allerwege toegepaste ruil-
politiek de voor Ned.-Indië klemmende nood
zaak tot handhaving van het bestaande en
op export georiënteerde productie-apparaat
met zich moet meebrengen, dat de Import in
Ned.-Indië voorshands aan een bevordering
van den erport wordt dienstbaar gemaakt.
Ned.-Indië zal derhalve niet kunnen voort
gaan met importeerlng op de bestaande
schaal uit een enkel land. Indien het niet
daartegenover in datzelfde land een grootere
markt vindt voor zijn exportproducten.
Krachtige positie.
In het verslag wordt ten slotte gemeld, dat
de positie der Javasche Bank krachtig bleef.
De vermindering der credietbehoefte van het
bedrijfsleven hier te lande had verderen
voortgang.
Het dividend is, naar wij reeds hebben ge
meld, bepaald op 9 1/2% (v. j. 8 12%).
De 22 schoolkinderen worden
officiëel begroet.
Door den Onderwijsraad van New-York.
In een bestuursvergadering van den Onder
wijsraad der stad New-York, die het toezicht
heeft over 1.250.000 kinderen, 36.000 onder
wijzers en leeraren, en 4000 beambten, werd
de volgende motie aangenomen;
Aangezien de Onderwijsraad der stad New-
York bericht heeft ontvangen van het voor
genomen bezoek van elf jongens en elf meis
jes uit Nederland als vriendschapsboden uit
„Oud-Amsterdam' aan „Nieuw-Amsterdam
en aangezien wij het luisterrijke voorbeeld van
vrede indachtig zijn, dat het Nederlandsche
volk aan de geheele beschaafde wereld heeft
getoond gedurende eeuwen, dat het geheel vrij
van oorlog is geweest zoodat de vraagstukken
van buitenlandsche vijanden, burgertwisten,
overbewapening en oorlogsschulden geheel on
dergeschikt zijn aan die edele idealen van
vrede op aarde en in de menschen een wel
behagen, die de oprechte hoop zijn van allen,
die de menschheid waarlijk lief hebben; en
aangezien wij eveneens het feit indachtig zijn.
dat tot de schitterende schare van leidende
Amerikaansche burgers, wier voorgeslacht een
kostbaren band tusschen ons beider volken
vormt, ook de leden van het luisterrijke ge
slacht der Roosevelts President Theodore
Roosevelt wees bij zijn leven dikwijls met
trots op zijn Nederlandsche voorvaderen, even
als thans zijn bloedverwant, de President der
Ver. Staten. Franklin D Roosevelt worde
daarom besloten dat de Onderwijsraad hierbij
een welkom toeroept aan de twee en twintig
jongens en meisjes van de Nederlandsche scho
len en hen hartelijk uitnoodigt om een bui
tengewone vergadering van den Onderwijsraad
der stad New-York bij te wonen in de verga
derzaal van den Onderwijsraad op Donder
dag 19 Juli 1934 en worde verder besloten, dat
een groot afschrift van deze besluiten zal wor
den aangeboden aan de schoolkinderen uit
Nederland als een herinnering aan hun bezoek
en om uitdrukking te geven aan onze hoop.
dat de volkeren van „Oud-Amsterdam'' en
„Nieuw-Amsterdam" nog vele. vele Jaren hun
vriendschappelijke betrekkingen mogen voort
zetten, in het bijzonder door de gemeenschap
pelijke belangstelling in de opvoeding van de
kinderen over de geheele wereld.
VIER CHAUFFEURS IN ARREST.
Zij waren over de Duitsche
grens gegaan.
Dinsdag heeft een aantal chauffeurs uit
Winschoten en omgeving, die geregeld de te-
werkgestelden naar en van het werkverschaf
fingsterrein te Jipsenhuizen vervoeren, een
kort bezoek over de grens gebracht. Zij werden
aangehouden en door de grenswachten gear
resteerd.
Hierbij bleek, dat een der chauffeurs in het
bezit was van een exemplaar van het com
munistisch dagblad ,X>e Tribune". Alle vier
zijn naar een gevangenis te Papenburg over
gebracht.
LANGS DE STRAAT.
Het Vliegje.
Het meisje en de jongen wandelden in den
'vallenden avond en hingen tegen elkaar als
een omgekeerde V. Van grooten afstand was 't
daarom al duidelijk, dat zij bijzonder veel be
lang in elkander stelden, meer dan bijv. de
eigenaresse en eigenaar van resp. een kat
en een hond waarvan deze gene gebeten heeft
de hond de kat dan). De jongelieden keken
diep in eikaars oogen en als niet af en toe
trottoirhindernissen omzeild hadden moeten
worden 'n lantaarnpaal, 'n boom, 'n fiets
dan zou dit één onafgebroken oogen-blik ge
weest zijn.
Aan den linkerarm van het meisje hing de
jongen. In haar rechter klemde ze een petie
terig hondje, zoo'n nijdig keffertje, wiens kop
te klein is voor zijn oogen, zoodat die er bul
ten aan zitten.
Alles was pais en vree en de Liefdegod kon
op een volledig succes bogen.
Totdat het vliegje kwam. Het naderde in
onberekenbare cirkels en scherpe bochten,
niet uitkijkend ais een spelend kind en kwam
terecht in het rechteroog van het meisje, dat
daarop heel normaal reageerde; het bleef
staan, riep; „Oooohhü" sloot beide oogen en
legde een vinger op het gevulde.
„Wat hèjje?" vroeg de jongen angstig.
,,'n Vlieggie in me oog!"
..Laaskijke", zei de jongen bezorgd en ging
vlak voor zijn gezellin staan. ..Nou moeje Je
oog effe ope houe en niet alsmaar knippere!"
Het meisje blééf knipperen en duwde tel
kens de hand van den jongen weg.
..So kanniketnie!" kwam de jongen wat on
geduldig. „Je moet een oogeblikkie stil kenne
staan".
Tuurlijk", zei het meisje en deed een stap
achteruit. Vermoedelijk kneep ze hierbij het
hondje wat hard. want plotseling begon dat
heftig te keffen, uitbarstend en verschrikkend
als een autohoorn vlak achter je. en de jongen
schrok er zóó van. dat ie een krachtterm uitte
en het hondje een tik op z'n kop gaf.
De gevolgen van deze ietwat ondoordachte
daad had hij geenszins bedoeld. Allereerst
kefte het hondje, dat in de oogen van den
jongen geworden was tot alleen een bek-op-
pooten, in verdubbelde mate voort en ten
tweede (en dit was het ergste) vatte het meis
je vlam
„Schei uit, akeligert! Om me hondje so te
slaan! Arm beessie! Waar issie dan, me soe-
temepoetie! Me lieve hoessedoesslc! Me hasse-
cebassie! Hondebeul! Kèjje je hande niet
thuis houe0 So'n weerloos wurm!"
Met opgeheven hoofd schreed het meisje
verontwaardigd heen. het hondje teeder om
klemd. één hand tegen het oog met het
vliegje.
De jongen volgde haar bedremmeld, eerst
od eenlgen afstan den pas op den hoek van
de gracht was hij haar, ook figuurlijk, weer
dicht genaderd. Daar althans mocht hij nog-
eens probeeren het oog te bevrijden van het
insectje.
Want Liefde gaat ver uit boven aardsche be
slommeringen.
En vliegjes in het oog z U n lastig.
- A. J. C. VL