Voor' zglfcoop
Restanten
DE BILT
1
1
tegen buitengewoon lage prijzen
VRIJDAG 13 JULI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
2
EXAMENS.
lste HOOGERE BURGERSCHOOL B MET
5-JARIGEN CURSUS.
Bevorderd van de lste naar de 2de klasse:
(Lize Burk. Riekje Coppens, J. Draayer. Aatje
F'.oberg, Ab Geuze, L. de Haan, J. 't Hart. A.
Helling, F. Kuipers, M. Mauritz. Heiky Molle-
rus, J. v. d. Schatte Oivlier, Willy Schouten
dorp, Paul Schras, Johann Sickmann, Marga
(Vliegen, H. Vreedenburgh, Anneke Warendorf,
-T. Bastet, C. van Beek. Jan Brocades Zaalberg.
(Wixn Geldaf, Annle de Haan, Mientje Jaquet,
Clara de Jong, Hans Knoop, Bob Leupen, Toto
ivan Loon, Olof de Lugt, T. Montijn, Rie Mül-
der, K. Petersen, H. Starink, R. v. Veen, Th.
iVisser, Lenie de Vries, Gé Wijnands, Kees
Schellenbach. J. Bckker, E. Benard, H. Boek-
swyt, Chris Drost, Willy v. d. Heyden, Willy
Hout, C. Kooiman. Jaap Kroon. Carla Leer-
snijder. J. den Otter, K. Peper, Greetje
Schmit Jongbloed, Theo Scholten. Ans Schou-
iten. Hans Thonus, M. v. Til, H. Verheus, T. v.
d. Weide, W. Visser.
Voorwaardelijk bevorderd: A. van Eldick, W.
(Vorstman.
1 Bevorderd van de 2de naar de 3de klasse:
(L. Boogerd, H. Boon, C. Bruyning, J. v. Bors-
sum Buisman, P. Gerbranda, H. Guldemond,
B. de Haan, K. Hofstede. F. Klein, D. de Ko-
aiingh, Bep Landeweer, Wil Landeweer, Mie-
neke v Loghem. Mientje Lucieer. Annie Smit.
Marie Tusenius, M. Wcekhuizen. J. Berendsen,
Gjot Bleeker. Bep Bijls, P. Eyskcr, A. Heynis,
D. Hocnson. W. de Jong, R. Kroon, Elsje v.
Lookeren, J. v. d. Meulen. Zus Mollee, H. van
«Ooyen, H. Reus, W. van Rossem, J. v. d. Valk,
iG. v. Veen, J. v. d. Veer, Bep Visser, E. Waale
wijn, Emy v. Witzenburg, H. van Zijl, Jac.
Brian, B. Fris, J. Gans, Nelly Groot, K. Jansen,
M. Kann. Willy Kapteyn den Boumeester. T.
•Martin, K. May. P. Muller, Marie Pijnakker, N.
Seijffert, W. Teunlssen, K, Traksel, H. de
•Vries, P. Zwager, SUy Keus, Willy Boerée.
Voorwaardelijk bevorderd: L. v. d. Broek. K.
de Jong. K. v. Meeuwen, Carla Meyer, B. de
•Raay, Nelly Zwaag, Nelly Frederlks, N. Ock-
buysen, F. Thooft.
Bevorderd van de 3de naar de 4de klasse:
R. Bais, Conia Dorsman, P. Dozy, P. Groustra,
•B. Knuyt, Uk Knuyt, L. Kooreman, H. Kra
genburg, Netty Lindenbergh, Fiep Meyer, K.
•Mulder v. Leens Dijkstra. J. Nijhuis, Louis Oei,
•R. Poolman, Els Posthumus. T. Schras, C. v.
•Wisselingh, K. Witsenburg, W. Eriksson, H.
Feilzer. Ali Kornmann. Alli Koster, Lous Ku-
batz, Puk Mok. Jan Schroder, Piet Sillevis.
•Hans Thon. Jan Volger. T. Voorzanger, D.
•Andréa, H. Bais, J. v. d. Berg. J. de Boer, Tine
•Broersma, Jo Brugsma, J. Dijk, K. Fortgens.
•D. v. Gelderen, B. Inpijn, Guus Kion, J. van
Leer, Bep Leersnijder, B. Schlag, A. Vunde-
rink, Atie v. d. Want, Coos Zaalberg, Emy van
•West.
Voorwaardelijk bevorderd:
EUy v. d. Akker, Willy Kleyn, Anton Bruin,
J. Fontein. P. Leentvaar, H. Ruys. D. Uylen-
hoed, R. Dinkelman, M. Huvers, Jan der Kin
deren. R. Leersnijder.
Bevorderd van de 4de naar de 5de klasse:
F. Bokelmann, W. Derx, H. Ingerman, H. v.
d. Land, P. Latenstein, Margreet v. Lennep,
Henny Mulder, Chr. Rentjes, C. Roodenburg,
G. Seegers, Liny Weide, N. v. d. Zouwe, T.
Berendsen, B. Buurman, Rie Criétée, D. v. Een
denburg, D. Eveleens Maarse, W. Frijn, J.
Hellings, S. Hellings, F. Hesmerg, B. Hulst.
Joke Jee kei, J. de Jong, F. Kruyshoop, Nanny
van Lennep, V. Mans. A. Ott de Vries. J. Salo-
monson. A. Schotel, Marion v. Zoelen. Riety
Schweitzer, Truus Balk, A. Blik. A. Bijl, P.
Hacquebard, P. Josso, Jac. Klingen, G. Ko
ning. Lida Nqome, H. Polak, E. van Renesse, J.
Zeeman, John de Zwart.
Voorwaardelijk bevorderd: Frieda Kann,
letle Kubatz, J. Oudes, P. v. d. Broek, Jac.
Klein de Groot, A. Oudolf.
Bevorderd van de 4 LE naar de 5 LE klasse:
B. Asbeek Brusse, B. Brunnekreeft, Ida Bus
king Zus Chapon, Elly Dickman, Haasje v
Eendenburg. J. Grilk, P. van Heerden, Aad
Heybroek, K. Latenstein, Ada Maarschalk,
Toot Niehorster, Jan Poort, Herman Salomon-
son. Tine Sobels, Cathrien Steenborg, J. Stoel,
H. v. d. Togt, Eida Vroom, J. Wamaars.
R.K. LYCEUM TE HAARLEM.
Overgangsexamen einde van den Cursus
1933—1934.
Van klasse I A bevorderd: J. Bart, C. Bas
tiaenen, W. Beers met lof, C. v. d. Bergh, E.
Bilars, A. van Boeckel, C. Brandenburg. A.
Bremmers, M. Brockbemd. J. Dazert. eerv. ver
meld., M. Delhez, C. Determan. H. Dhooge. G-
Dobbe. C. Dopheide, Ch. Edelhauser. L. Haase
met lof. A. Hasselman, H. van Hees.
Herexamen; 1. afgewezen: 4.
Van klasse I B bevorderd: H. Gottmer, R
Hin, R. Hoying, J. Jansen, P. Kerkhoff, R.
Kesseler, A. Koelen, J. Koop. Th. Koot (voorw.)
H. Kuipers, W. Lemaire, H. Lips e.v., A. de
Loor, J. van Maanen, J. Mathot e.v., A. van
Loenen, C. Keyzer.
Afgewezen: 6:
Van klasse I C bevorderd: Th. Mathot, J
Mes, C. Mohr, G. Nielen, H. Peeperkorn. H.
Peters. J. de Rijk. A. Schulte m. lof, H. Sips,
H. Smoorenburg, R. Spruyt. J. Strack v. Schijn-
del, L. Tepe, J. Hhunnlssen, A. Verkooijen, Th.
yermeulen. A. Wilmering, J. Horbach.
Afgewezen: 5.
Van klasse 2 A. bevorderd:
L Baaien H. Blom, A. Botter, L. Butot, N.
Bijvoet. J. Egelie, A. Fibbe, J. Francken, P.
Francot, Th. de Haas, A. ten Hacken, B. van
Hees, H. Hoes. J. Hollander.
Afgewezen: 8.
Van klasse 2 B. bevorderd:
B van Hees. H. Jonkergouw, S. Keesom. H.
Kimman, J. de Klerk. P. Klitsle, F. Klooster
man. A. Koehorst, G. Koop, J. Koolj. G. Krom
Th Kuenen, F. Kulnders, P Laming, M. Lau-
reij', Th. Mattaar e.v., J. Meeuwes.
Herexamen: 1. Afgewezen: 4
Van klesse 2 C bevorderd: P. Meltser, H. v.
d. Me ij, J. Meijer, L. Nieuwenhuls, Th. Poel
geest. P. Reckman, F. Robbers, F. Th. Relth,
P Smit. B. Steman. J. Stovens. H. Vader, J. v
d. Veldt. P. Verkroost. J. IJland.
Herexamen: 1. Afgewezen: 8.
Van Klasse 3 H. B. S. B I bevorderd: A.
Aleven. H. Berkhout, lof, J. Buffart. H. Bij
voet. Th. Diepen e.v.. D. Henfling. J. Hooge-,
vorst, P. Hoogeveen, P. v. Hooydonk, L. van
Leeuwen, G. van Lochem, H. Michielsen, N
Nellssen. G. Pieterse, C. Robbers, P. de Ruyter.
J. Hogerheijde.
Herexamen: 1. Afgewezen: 5.
3-j. dipl. P. Schouten.
Van klasse 3 H B S. B II bevorderd: E
Burcksen. L. Bijvoet. A. v. d. Sluis e.v.. W. Stap
horst. W. Straatmans. H. v. d. Veen. J. Ver
kroost. C. Versteege. A. van der Zanten.
3-j. dipl. E. Zwart.
Afgewezen: 3.
Van klasse 4 H. B. S. B bevorderd: A. Bos
man. J. van Buuren. P. van Buuren. A. Dias
Smtllhano e.v.. H, Kahmann, O Koop, G.
Kr'«k. J. Louriisen. A Prins, J. Stalllnga, F.
Ve-Wost. A Vcrsteegen, H. Krusemeyer.
Afgewezen: 4.
Van klasse in Gymnasium bevorderd: J
Aukes. J. van Beek. A. Bomans, J. Bosman.
A. Evers. H Huffer. J Hupkens m.l. J. van
Iersel e.v.. J. van Lieshout, F. Lindeman, P.
Lion, J. Lohman, A. Po vel, J. Sternen, W. de
Jong,
Groote Houtstraat 36
(Adv. Ingez. Med.)
Herexamen: 3. Afgewezen: 5.
Van klasse IV. Gymnasium, bevorderd: A.
Blankwater, H. van Denzen, A. van Iersel, lof,
R. Kleipool, J. Sanders. C van Wel, W. Wies
man. Herexamen 2, Afgewezen 5-
Van klasse V. Gymnasium. Bevorderd: A.
Botter, F. Gustenhoven. J, Hendrix e. v., N. van
Loenen, G. v. d. Pavoordt, H. Prenen, P. Stuif-
berge. Herexamen 2. Afgewezen 3.
Van klasse 3 H. B. S. A bevorderd: J. Burger
Demmers, C. Gall. F. Gerding, J. Hage-
meyer. J. Jacobs. P. de Jong, J. Kranendonk,
Neelissen, N. Roozen, H. van Thienen.
Afgewezen 1.
Van klasse 4 H. B. S. A bevorderd: H. Haase.
Hagemeyer. H. Krouwels. E. van Leuven, L
Prenen, A. Sips, L. Woudenberg. Afgewezen 1.
R.K .LYCEUM TE HAARLEM
Toegelaten tot de eerste klasse van den
nieuwen cursus: M. Evers, C. Feits, H. Ger
ding, A. v. Heusdcn, A. Hoekstra, H. Hulse
bosch, D. in den Bosch, F. Kerstens, W. Kim-
marni, H. Reintjens, B. van Saase, J. van der
Sluis, Ch. Vogelzang, J .Brons, Th. Buiting, H.
Dopheide, J. Koster. N. Kraetzer, H. Kuyten,
J. Sckrynemakers. V. Sckrynemakers, H. van
der Zanden, C. Bilars, B. van Eerdenburg, L.
Luyten, N. Keesom, J. Wüst, C. La Grouw, L.
La Grouw, H. Prenen, A. Schaap, G. Verbeek,
F. Lange, J. Mathot, L. Modderman, C. Zwager,
L. Henfling, J. Mensink, M. Sluyter, A. Strack
v. Schyndel, J. Veugen, A. v. Huijstee, J. Steen
man. A. IJselmuiden, W. van Emmerik, J.
Bremmers, A. de Haas, F. Braakhuis, A. Mees
ters, C. Stammeyer. B. Ruland, J. Stacker, R.
van Dam, E. Roesch, P. Bon. M. van Pelt, Q.
van Emmerik. J. van de Meer, C. Spruijt, H.
Mensink en Emile Haase.
Aanvang van den nieuwen cursus- op Dins
dag 4 September. Op dien dag wordt 's mor
gens om acht uur in de kathedraal een H. Mis
opgedragen ter eere van den H. Geest.
Een tweede toelatingsexamen wordt afgeno
men op het einde van de vacantie; de datum
hiervan wordt nog nader vastgesteld.
AMSTERDAMSCHE BEURS
DONDERDAG 12 JULI 1934
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
SYNAGOGEDIENSTEN.
Ned. Isr. Gemeente.
Sabbath;
Vrijdagavonddienst bij den Ingang van den
Sabbath te 8 uur.
Ochtenddienst te 8 uur.
Middagdienst te 1.30 uur.
Avonddienst te 10.08 uur.
Werkdagen:
Ochtenddiensten te 7 uur. Zondag te 7.30
uur.
Avonddiensten te 8 uur.
Talmoed Thora
Sabbath te 12.30 uur.
Werkdagen te 7.30 uur.
Alle diensten, alsmede Talmoed Thora op de
werkdagen vinden plaats ter Synagoge L. Be
gijnestraat 11. Talmoed Thora op Sabbath
wordt verricht in het Gemeentegebouw LaAge
Wijngaardstraat 14.
BOOTTOCHT „VOORWAARTS".
De Harmonie „Voorwaarts" houdt a.s. Zon
dag 15 Juli een boottocht naar Weesp. Ver
volgens gaat het per trein naar Hilversum,
waar o.a. een bezoek gebracht wordt aan de
V.A.R.A.-studio.
BURGERLIJKE STAND
Staatsl. Binl.
4 1/2 pCt. Nederl.
1917
4 pCt. ld. 1933 II
4 1/2 pCt. Nederl.
Indië 1930 II
Staatsl. Bnltenl.
5 1/2 pCt. Dultschl.
1930(Youngleen.)
4 pCt. Engeland
4 1/2 pCt. Frankr.
Schatk. 1932
Scheepv. -Mijen.
Oude Boot
Scheepv. Unie
Stoomv, Mij. Ned.
Industr. Binnenl.
Alg. K.zijde Unie....
A. N. I .E. M. (Nat.
Bezit)
v. Berkei's Patent
Cért Calvé Deltt....
Nederl. Ford
Ned. Ind. Gas (Nat.
Bezit)
Gem. Bez, Philips
Unilever
industr. Buitenland.
Anaconda Copper
Am. Smelting
Am, Enka
Bethlehem Steel
Cities Service
5 pCt. Cities per I9 60
Am. Glanzstoff
(gew.)
General Aviation
Intern. Nickel
North Amer. Cy.
Standard Brands
U. S. Leather
U. S. Steel
Banken Binnenl.
Koloniale Bank
Cert. Handel MIJ.
Indische Bank
Banken BultenL
Deutsche Reichsb.
ol. Mij. Blnl,
Kon. Petroleum
Perlak
HAARLEM, 13 Juli.
Ondertrouwd 11 Juli: A. Klooster en M. J. de
Vos: J Hoogstraate en A. F. v. d. Laan de
Vries: W. de Graaf en J. W. van Vliet; J. van
Sprakelaar en C. Goedhart; J. C. F. Oudolf en
M. F. Kornelissen; J. H. de Boer en J. J.
Schiering; J. Vjge en A. R. Oelmann; J. E
van Denderen en Z. C. L. Zandstra; J. Nies-
wandt en W. Hogeweij; L. J. Brinkman en
J. M. Hesselink; J. P. van Wel en J. Voulon;
C. F. M. Loots en M. J. v. d. Sloot; S. Wijnia
en J. M. C. Delgman; O. O. Simon en G. M.
Thlmm
12 Juli J .Riedel en J. M. A. Fremeijer; M.
C. Hurkmans en S. M. Gleitsmann; C. Klerk
en A. van Laar; H. A. J. J. M. Speleers en J.
C. M. Kuenen.
Getrouwd 11 Juli: J. Winkel en B. Vos van
Zalinge; J. J. G. Uljlenbroek en C. E. Goed
hart; J. H. Kottman en H. W. Warnken; P.
G. Kruijer en A. H. Schweer; J. Coeleman en
W. P. Boerée; C. Oud en C. Riechwein; H.
van Tongeren en J. Heneweer; A. H. Evert-
man en J. Vermeulen; P Voellmecke en A.
v. d. Broek; E. Wijers en E. E. C. Hessen; M.
H. Govers en J. ter Maat; S. van Looij en T.
van Noord.
12 Juli: G. Suurland en M. P. Halff; J. A.
Verhagen en C. E. Heijthekker; C. J. Boers
en J. Backer.
Bevallen 9 Juli: C. B. de GraafHulse
bosch, z.; 10 Juli H. Butter—Oortgijs, d.J.
E. Mors—Hessels, z M. Waardenburg—Lln-
deijer, z.; H. E. Polderman—Lommatzsch, d.;
12 Juli: A. L. M. J.HogeHuijsser, z.; J. v. d.
FluitZoeters, z.; A. T. Willemsev. d. Zwan,
dochter.
Overleden 9 Juli: G. Bel—Hendrikse, 57 j..
Alb. Thymstraat; 10 Juli: S. de Boer. 52 j..
Velserstraat; P. van Zeil, 40 jKamperlaan:
11 Juli: C. v. d. Weijden. 73 j.. Spaarnhoven-
straat; P. J. van Deth, 86 j„ Ryksstraatweg;
J. Netz, 70 j., Grebberstraat; A. H. v. d. Helm—
yan Duynhoven, 55 j., Rijksstraatweg.
Petrol. Mij. Bultenl.
Continental Oil
Shell Union
Cultuur Mijen,
Java Cultuur
N. I. S. U
Vorstenlanden
Mijnbouw Mijen.
Alg. Exploratie
Bllllton II
Redjang
Boeton
Tabak Mijen.
Dell Batavia Tabak
Dell Mij.
Besoekl
Senembah
Boeton
Rubber MUen.
A'dam Rubber
Deli Bat. Rubber....
Ned. Ind. Rubber
Koffie
Ver. Ind, Cult.
Ondern.
Spoorwegen Bultenl.
Atch. Topeca
Comm Milwaukee
6 pet. Adj.
Milwaukee
Missouri Kansas
Texas
Union Paclfio
Prolongatiekoers
33H-s/s
39*
39*
36
212
204^
215—H
69H
89*
14
16
10H
4
237/8
154-154H
91
11^-"Va
124
2C0
145^
136",'g
104-104^
5 H
meldt:
Hoogste barometerstand 764 8 m.M. te
Vardö.
Laagste barometerstand 751.7 m.M. te
Wisby.
en voorspelt:
Zwakken tot matigen Noordelijken tot
Westelijken wind. Half tot zwaar bewolkt.
Waarschijnlijk nog enkele regenbuitjes en iets
Barometer
759 m.M.
758 m.M.
Vorige stand
Stand van heden
Neiging: Stilstand.
Opgave van
Fa. KELP, Opticien, Gr. Houtstraat 137,
Telefoon 11640.
Thermometer
13 Juli:
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
heeft blijkbaar niet gewild, dat in het aan
gezicht van den dood en van de eeuwigheid
een mensch zou worden verheerlij'kt. Hij was
dankbaar voor wat God hem geschonken had.
nameiyk een scherp verstand, helder inzicht
een ordenende geest.
Hij stond boven de dingen en kon ze over
zien. Zijn sterke wil stelde hem in staat om
met groote energie te werken. Hij vras ook be
deeld met de gaven van het hart. Velen zullen
dankbaar gedenken, wat deze vriendelijke
man voor hen geweest is.
Hij heeft gediend zijn gezin, dat hem zoo
innig dierbaar was; zijn geboorteplaats Heem
stede. dat hij met al de liefde van zijn trouwe
hart gediend heeft: hij diende ook de provin
cie en de Kerk, zijn land en volk en de Ko
ningin, voor wie hij zulk een groote vereering
koesterde. Spreker eindigde met het bidden
van het „Onze Vader".
De oudste zoon, Jhr. F. J. E. van Lennep.
dankte voor de laatste eer, aan zijn onverge-
telijken vader bewezen, vooral de Koningin,
voor Haar groote belangstelling en den prach-
tigen krans.
82 F.
62 F.
76 F.
LAATSTE BERICHTEN
Teraardebestelling
Jhr. Mr. D. E. van Lennep.
Indrukwekkende plechtigheid.
Hedenmiddag twaalf uur werd op de Al-
gemeene Begraafplaats te Heemstede aan
den schoot der aarde toevertrouwd het stof
felijk overschot van Jhr. Mr D. E. van Len
nep. Kamerheer in buitengewonen dienst van
HM. de Koningin, oud-Burgemeester van
Heemstede en oud-lid van Ged. Staten van
Noord-Holland.
Ontzaglijk groot was de belangstelling
voor deze plechtigheid. Opgemerkt werden
o.a.: Jhr. W. F. Röell, Kamerheer in buiten
gewonen dienst van H.M. de Koningin; Jhr.
Mr. Dr. A. Röell en Mr. S. H. Vening Meinesz.
resp. Commissaris der Koningin en Griffier
der provincie Noord-Holland; Mr. A. Bruch,
Mr. M. Slingenberg en de heer A. W. Michels,
leden van Ged. Staten dezer provincie; Jhr. J.
P. W. van Doorn. Burgemeester van Heem
stede; Dr. E. A M. Droog en Jhr. A. van de
Poll, wethouders van Heemstede; de heer P.
Westra, waarnemend secretaris van die ge
meente (de secretaris de heer N. Vos kon
wegens verblijf elders niet aanwezig zijn)
de heer C. Maarschalk, burgemeester van
Haarlem; de heer H. van Alphen, burge
meester van Zandvoort, en de heer J. Beeck
man. oud-burgemeester van die gemeente:
Mr. A. Slob, burgemeester van Haarlemmer
meer: Baron Van Hardenbroek van Am
merstol, burgemeester van Bennebroek.
Verder Prof. Dr. F W. A. Korff, vroeger
predikant van de Ned. Herv. Kerk te Heem
stede (algemeen leider van deze plechtig
heid) Ds. G. A. Barger en Ds. C. M. Briët,
predikanten te Heemstede: de geheele Kerke
raad der Ned. Herv. Kerk aldaar; de Kerk
voogden P. C. Wagenaar, Mr. J. A. de la
Hayze. Mr. A. J. Honig en Jac. Roest Sr.; de
ouderlingen F. H. de Koek van Leeuwen, J.
M. M. Bandel. H. J. Voors, G. van Wouw en J.
van der Heyden.
Voorts de diakenenJ. Strop, H. J. Köper,
Roest, en P Oosterhoorn; de notabelen Broe
der F. H. Jonker en Jhr. Mr. A. A. van Doorn
van Koudekerke; de heer E. H. Krelage, voor
zitter der Alg. Vereeniging voor Bloembollen
cultuur; Prof. Dr. G. C. van Walsem; Jhr. F
Teding van Berkhout Sr.; Jhr. Mr. E. H.
Teding van Berkhout, voorzitter van het
Roode Kruis te Haarlem, de heer F. C. Duf our
en De Boer, bestuursleden van de Groot
Noordholl. Ver. van Levensverzekering en Lijf
rente, waarvan de overledene voorzitter was
Mevrouw Walraven Boissevain en Mr. A. Mie-
dema, vertegenwoordigend de liberale-vrij
zinnige Statenfractie; de heeren A. E. Th de
Bye Dolleman, P. H. Craandijk en Mr. A. Mie-
dema, directie Haarl. Hypotheekbank; een de
putatie van de Christ-Hist. Unie te Haarlem.
Mr. Van Nes van Meerkerk, oud-president bij
de Haarlemsche Rechtbank: Jhr. Mr. J. W. G
Boreel van Hogelanden, oud-burgemeester van
Haarlem; Jhr. Mr. F. M. van Lennep, emeri
tus-predikant bij de Ned. Herv. Kerk, de heer
C. J. van der Vliet te Bloemendaal; Jhr. F.
Teding van Berkhout Jr., Dr. M. Colenbrander.
Verder: Jhr. C. J. A. Reigersman, hoofd
ingenieusr-directeur van den Prov. Water
staat; Baron Van Geen, oud particulier-
secretaris van HM. de Koningin; Dr. B. C. H.
Ledeboer, geneesheer-directeur van Meer en
Bosch; J. M. van der Tuin, Pastoor te Heem
stede: J. Kijne, voorzitter van het college van
collectanten bij de Ned. Herv. Kerk t<
Heemstede; de heer Van Tienhoven, oud-pre
sident-kerkvoogd by de Ned. Herv. Kerk tc
Haarlem; Dr. G. Kraus, directeur-geneesheer
van het Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort
Mr. Dr. W. P. Vis, Deken der Orde van
Advocaten; de heer D. J. van der Stam, hoofd
der Bosch en Hovenschool te Heemstede; Mr.
P. E. Barbas, secretaris van den Armenraad
de heer W. Schotvanger, vroeger gemeenten
veldwachter te Heemstede, met zyn vrouw,
enz
Toen de kist in de groeve was neergelaten
legde Jhr. W. F. Roell een prachtigen krans
van witte lelies met witte linten van H. M. de
Koningin op de groeve.
Jhr. S. van Lennep, een broeder van den
overledene, zei dat het wel de wensch van
den overledene geweest was, dat op dit graf
niet gesproken zou worden, maar na overleg
met de naaste familieleden had hy toch ge
meend een uitzondering te mogen maken.
Spreker wilde niet gedenken wat zijn broe
der in het privaat-rechteiyk leven had ge
daan. want dat was dezer dagen op zulk eei.
voortreffelijke wijze door Jhr. Mr. Dr. A. Röell
in de Statenzitting al geschied.
Spreker wees er op, hoe zijn broeder bij
voor- en tegenspoed en altyd met welgekozen
woorden spontaan met velen heeft meegeleefd.
Door zyn helder inzicht en gedegen kenni:
was hy de aangewezen man om in verschillen
de maatschappeiyke instellingen zitting te ne
men en leiding te geven. Spreker dankte hem
voor alles, wat hy voor de familie had ge
daan.
Prof. Dr. T. W. A. Korff merkte op. dat het
de uitdrukkeiyke wensch van den overledene
was geweest, dat geen toespraken op zijn graf
zouden worden gehouden. Hij had echter een
uitzondering gemaakt voor zijn broer en voor
een geestelijk woord. David Eliza van Lennep
Toestand inzake de badkleeding enz. blijft.
De Raad van Zandvoort behandelde Donder
dagavond in een langdurige vergadering de
voorstellen tot salarisherziening van het ge
meen tepersoneel, die in de vorige zitting wa
ren aangehouden. Het betrof hier het voor
stel van de meerderheid van B. en W. (de
burgemeester vormde de minderheid), met
enkele kleine afwykingen met 1 Januari a.s.
een korting van 5 pet toe te passen.
De stemmen staakten nu. In de volgende
vergadering zal dus opnieuw moeten gestemd
worden.
Hiermede is, ook het voorstei tot wijziging
der verordening regelende de samenstelling
enz. van het politiecorps tot de volgende ver
gadering aangehouden.
Het voorstel van de meerderheid van B. en
W. inzake de kleeding aan het strand werd
verworpen, evenals het voorstel van wethou
der Siegers, 't gemengd zonnebaden te verbie
den en het voorstel, het kampeeren voor lie
den van beiderlei kunne te beperken.
De toestand te Zandvoort bhjft dus in dezen
onveranderd.
Jit den Raad van Zandvoort.
LETTEREN EN KUNST
MUZIEK.
CONCERT DER H. O. V.
De H. O. V. heeft haar geregelde werkzaam
heden hervat en het eerste der reeks Volks
concerten, dat Donderdagavond gegeven werd,
mocht ondanks het zomersche weer op groote
belangstelling bogen. Het aantrekkelyke pro
gramma en het feit dat de concertmeesteres
Hanny Schaffelaar Klots als soliste optrad,
maakten die belangstelling zeer begrijpelijk.
Men hoort Hanny Scheffelaar Klots steeds
gaarne en haar temperamentvol en virtuoos
vioolspel heeft ook ditmaal weer de beste in
drukken nagelaten, al oefende in den beginne
de warmte klaarblijkelijk eenigen invloed op
de zuiverheid der intonatie uit. Van de vijf
deelen, waaruit Lalo's Symphonie espagnole
bestaat speelde zy er vier. Verve en gratie
kenmerken deze muziek; zy kenmerkten ook
de vertolking. Een langdurig applaus en twee
bloemstukken vielen aan de soliste, die door
Marinus Adam en het orkest uitstekend ge
secondeerd was, ten deel.
Aan de Symphonie espagnole ging Lalo's
Ouverture „Le Rol d'IJs" vooraf. Zeer mooi
werd het levendig gekleurde romantische stuk
door het orkest gespeeld; inzonderheid ver
dient de cello-solo van Louis van Maanen ge
roemd te worden. In een grooter solowerk zal
men dezen cellist op het volgend concert (19
Juli) kunnen hooren.
De Vyfde Symphonie van Tschaikowsky,
die tot de standaard-werken van het reper
toire der H. O. V. behoort vulde de tweede
helft van het programma. Marinus Adam
hield het tempo elastisch en de eerste hoornist
oogstte veel bewondering voor zijn uitnemend
gespeelde solo in het Andante Cantabile.
KAREL DE JONG.
SPORT EN SPEL
ZWEMMEN
Weer nieuw wereldrecord van
Willy den Ouden.
Het 400 Meter vrye slag record van
Helen Madison met 12 sec. verbeterd.
In het Oosteiyk Zwembad te Rotterdam
heeft Willy den Ouden Donderdagavond nieu
we lauweren geoogst. Zy verbeterde wederom
een wereldrecord en wel dat van de 400 Meter
vrye slag. Het bestaande record stond op naam
van de Amerikaansche zwemster Helen Ma
dison met een tyd van 5 min. 28,5 sec. Willy
den Ouden maakte op dezen moeilyken afstand
een tyd van 5 min. 16 sec. dit is dus 12.5 sec.
beneden het record van de Amerikaansche
zwemster.
Deze recordpoging, welke in alle stilte was
voorbereid en slechts ten overstaan van een
aantal ingewyden en kennissen plaats had in
dit uiterst snelle bassin, werd bescheidenlijk
aangekondigd als een aanval op het Europee-
sche record, dat nog steeds op naam stond van
mevr. Philipsen—Braun met 5 min. 42 sec.
Willy den Ouden, volmaakt kalm, als gold
het een eenvoudig zwempartytje maakte een
feilloozen start en ging er onmiddellijk met
een hoog tempo van door. De eerste 100 Me
ter gingen in 1 min. 12.2 sec., de 200 Meter in
2 min. 33 sec., de 300 Meter in 3 min. 54 sec.,
bewonderenswaardig regelmatig en prachtig
snel.
Het publiek voelde nu dat het Europeesche
record „eraan ging" en begon het zwemstertje
dat het zelfde tempo vol hield en dit zelfs in
de laatste baan nog verhoogde, luide aan te
moedigen. Na een formidabelen eindsourt
werd goed aangetikt en toen was niet alleen
het Europeesche, maar ook het wereldrecord
van de snelle Amerikaansche zwemster ge
broken.
Een golf van enthousiasme brak los by het
vernemen van dit feit en toen de tyd (12 1/2
sec. sneller dan die van Madison) bekend werd,
kende de geest-drift van het publiek geen gren
zen meer. Zij werd lulde bejubeld,