HET TANDHEELKUNDIG
GEBIT/35
VIP;
Kieuwe lijden
Himveiïtijwi
16 RIJKSSTRAATWEG 16
Rubriek voor Vragen.
WOENSDAG 18 JULI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
5
Jeugd voelt voor veilig
verkeer.
Vrijwillige aanmelding voor de examens.
Gemeld wordt:
De Vereer.iging voor Veilig Verkeer. 's-Gra-
venhage en aangrenzende gemeenten, heeft
een buitengewoon succes gehad met haar ini
tiatief tot instelling van verkeersexamens voor
de schoolkinderen te Rijswiik. Het voorbeeld
van de vorige maand, toen bijna 300 kinderen
voor het eerst een verkeersexamen aldaar af
legden. heeft zoo aanstekelijk gewerkt, dat
nu in dezelfde gemeente niet minder dan 350
jongens en meisjes zich voor het examen heb
ben opgegeven. En inmiddels heeft de Ver
een iging voor Veilig Verkeer ook te Voorburg
de medewerking van de onderwijsautoriteiten
verkregen voor examens aldaar, met het ver
rassende resultaat, dat zich 345 schoolkinde
ren hebben opgegeven, een aantal dat onge
twijfeld nog veel grooter zou zijn geweest,
wanneer niet de deelneming beperkt was tot
de hoogste klassen van de verschillende scho
len.
Zoowel te Rijswijk als te Voorburg zijn de
schriftelijke examens Vrijdag jl. gehouden.
Het practische gedeelte vond te Rijswijk he
denmiddag te 1 uur en te half drie plaats
resp. voor de groepen wandelaars en fietsrij
ders. Tevens zal Zaterdagmiddag a.s. te 1 uur
geëxamineerd worden
Te Voorburg is Zaterdagmiddag a.s. gere
serveerd voor de practische examens. Met
volle medewerking van de politie zullen al
daar verschillende stopplaatsen worden ge
maakt. ten einde de kinderen te kunnen la
ten toonen. dat zij de verkeersregels in alle
opzichten kennen.
Alle kinderen die voor het examen slagen
ontvangen een diploma en een veiligheidsin
signe van de Vereeniglng voor Veilig verkeer
Haarlemsche Politie.
A. F. Suurendonk bevorderd.
Door den Burgemeester is met ingang van
1 Augustus 1934 bevorderd tot inspecteur, chef
van de afdeeling administratie, de heer A F
Suurendonk. werkzaam bij de politie te dezer
stede. De heer Suurendonk, die reeds langen
tijd optreedt als vervangend-chef van be
doelde afdeeling. komt derhalve in de plaats
van den hoofdinspecteur van politie C. J. Bos,
aan wien op zijn verzoek om gezondheidsrede
nen eervol ontslag is verleend.
KINDERTEHUIS „ST.-JOSEPH".
Dinsdag werd in café-restaurant Brink-
ma nn, Groote Markt, een vergadering gehou
den van obligatiehouders van het kinderhuis
„St.-Joseph", alhier.
Aan de orde was het niet op overeengekomen
tijdstip betalen van rente door de „Stichting
voor verlaten kinderen" van de op i October
1929 gesloten obligatieleening a f 120.000, ren
tende 5 pet. onder le hypothecair verband op
onroerend goed, gelegen binnen de gemeente
Haarlem en onder garantie van de Orde der
Eerwaarde Zusters en Carmelitessen van het
Goddelijk Hart van Jezus te Sittard, tegen wel
ke Orde inmiddels een faillissementsaanvrage
is ingediend.
Daar de vergadering onvoltallig was, kon
geen beslissing worden genomen, of al dan
niet tot gerechtelijke maatregelen zal worden
overgegaan.
Dinsdag 24 Juli wordt weer een vergadering
bij Brinkmann gehouden.
„SCHANDE VOOR NEDERLAND".
De bouw van de Wilhelminabrug
te Maastricht.
Door den heer V. H. J. Troupin, te Haar
lem is een brochure gescheven onder den titel
Schande voor Nederland. Hierin wordt de bij
den bouw van de nieuwe Wilhelminabrug te
Maastricht gebezigde steensoorten aan een
beschouwing onderworpen, waarbij de schrij
ver tot de conclusie komt, dat deze steen min
derwaardig is. Door het gebruik ervan zou
van Rijkswege ook ongeveer een kwart mil-
lioen gulden teveel zijn betaald. De schrijver
heeft het oordeel van verschillende deskun
digen aangehaald, om zijn betoog te steunen.
In een zeer uitvoerige uiteenzetting wordt er
op gewezen, dat andere, betere steensoorten
veel goedkooper geleverd hadden kunnen
worden, terwijl dan tevens'den Nederland-
schen steenfabrikant een eerlijke kans zou
zijn gegeven. Daardoor zou tevens weer werk
zijn gekomen voor werklooze Nederlanders.
Schr. meent door zijn brochure te hebben
aangetoond, dat er op een onverantwoorde-
lijke wijze met de landsfinancien wordt om
gesprongen en hij hoopt, dat zij aanleiding
zal zijn, dat het geschrevene over de Wilhel
minabrug (en ook nog andere genoemde ge
vallen) door een van regeeringswege inge
stelde commissie grondig zal worden onder
zocht.
De brochure is aan de Ministers, aan de
leden der Staten Generaal en Gedeputeerde
Staten van Limburg toegezonden.
FAILLISSEMENTEN.
Door de arrondissenxents-rechtbank te Haar
lem. zrin de volgende faillissementen op 17
Juli uitgesproken:
1 H. Burks, graanhandelaar, wonende te
Abbenes Haarlemmermeer.
Curator: Mr. J. H C. Slotemaker. alhier.
2 Dr. A. D. Cheriex. medicus, wonende te
Haarlem, Julianastraat 12.
Curator: Mr. D. de Jong. alhier.
3 P. Ph Bakker, steenkolenhandelaar. zaak
drijvende te Amsterdam, wonende te Bentveld
(gem. Zandvoorth Teunisbloemlaan 8.
Curator: Mr B W. Stomps, alhier.
4 W. J B van der Vosse. koperdraaier, wo
nende te Haarlem. K. Lakenstraat 26 r
Curatrice: mevr. C. L. Vis-Sanders, alhier.
5 C. Rootlieb Jr., koopman in grafmonu
menten. wonende te Haarlem, Schoterweg 132.
Curator: Mr. L. J. Venhuizen, te Heemstede.
6. KI. Vijzelaar. koetsier, wonende te Heem
stede, Bomeostraat 11.
Curator: Mr. L. J. Venhuizen, te Heemstede.
7. J. Huisman, brandstoffenhandelaar en
vrachtrijder, wonende te Purmerend.
Curator: Mr. H H Riepma te Edam.
8. A. Hoekema. timmerman en aannemer,
wonende te Heemstede. Lucas van Leyden-
straat 14.
Curator: Mr. A. Klein, alhier.
Rechter-commissaris: Mr. E. J. W. Top.
Opgeheven is wegens gebrek aan actief het
faillissement van:
D. A. Tyman machinezetter te Heemstede.
Curator: Mr. W. Briët. alhier.
Geëindigd is wegens het verbindend worden
der uitdeellngsliist de faillissementen van:
1. J. Mazurel. winkelier in kleeding te Haar
lem.
Curator: Mr W. de Rijke, alhier.
2 H M. Kooyman, loodgieter, te Driehuis
gem Velsen.
Curator: Mr. K. A. F. J. Pliester, alhier.
PROTESTVERGADERING ALLEEN TOE
GANKELIJK VOOR VROUWEN..
De Syndicalistische Vrouwenbeweging
Haarlem heeft op Donderdagmiddag een pro-
testvergadering belegd in het gebouw Caecilia
in de Jansstraat, die alleen toegankelijk is
\oor vrouwen. De heer Albert de Jong zal het
woord voeren, evenals de vrouw van een werk
looze, die betoogen zal dat de vrouwen onder
de steunverlaging en de werkloosheid het
meest lijden.
De protestvergadering is gericht tegen de
steeds toenemende verslechtering var. het le
venspeil der arbeiders door steun- en loonsver-
lagingè.
UITSLAG EINDEXAMEN KENNEMER
LYCEUM.
Voor het eindexamen H. B S. A (Litterair
Economische afdeeling) van het Kennemer
Lyceum zijn geslaagd de dames: H. Bührmann,
B. Kuyper, m. Muller van Brakel. w. Mumm
C. van Rij. A. Sluyterman en de heeren P
Anspach. L Bierens de Haan. H. Heeck.
Kaars Sijpesteyn, B. Naessens. A. Oosterhoff,
H. Visser, w. Visser, A. de Vletter.
ORGELGESPELING.
in de Groote- of St.-Bavokerk te Haarlem
Donderdag 19 Juli 1934 des namiddags van
34 uur. door den heer George Robert.
Programma
1. Praeludium et Fuga G. gr. t. J. S. Bach.
2. Choralvorspiele. J. S. Bach,
a Nun komm'der Heiden Heiland,
b. Nun frent euch, lieben Christen
G'mein.
3. Sonate f kl. t., Padre Martini.
4. Preghiera, E. Bossi.
5. Grand Choeur, A. Guümant.
CREMATIE A. WISBRUN
Oder buitengewoon groote belangstelling
vond gistermiddag de crematie plaats van wij
len den heer A. Wisbrun. lid van de firma
Wisbx-un en Liffmann te Rotterdam.
Bij de plechtigheid, die werd bijgewoond
door het gezamenlijke kantoor- en winkelper
soneel werd allereerst gesproken door den
heer Funke lid der firma Wisbrun en Liffmann
te Haarlem, die zeide, afscheid te willen ne
men van een vriend der jeugd, voor wien hij
steeds groote bewondering heeft gehad en die
later voor hem het richtsnoer was, dat hij
trachtte te volgen. Zijn devies was: recht door
zee. Zijn arbeidzaam leven is nu voorbij, zei-
de spreker. Dit leven is niet ijdel geweest.
Voorts richtte spreker nog een enkel woord
tot de achtergebleven tamilie, op wie de taak
rust, het werk van den ontslapene voort te
zetten.
Verschillende sprekers voerden nog het
woord, waarna oen zoon van den overledene
de aanwezigen bedankte voor hunne belang
stelling.
De sopraanzangeres mevr. Jo Hendriehs—
Salzman zong met orgelbegeleiding aan het
begin der plechtigheid Recitatief en Aria uit
het Largo van Handel en aan het eind ,,Es ist
bestimmt in Gottes Rat",
Prikkelbaar volkje.
Als de bijen op avontuur gaan.
Loom di-ukte de middagstilte op de zonover
goten binnenstad. Werkloozen en renteniertjes
slenterden door de straten, en een enkele, late
kantoorganger spoedde zich naar z'n bureau,
zooals men een klein two-seatertje door de
Zondag-drukte ziet schuiven. De verkeers
agent stond daar, in z'n streng-zwart uniform
en regelde het verkeer met automatische ge
baren. Fietsen en auto's stopten en zetten zich
weer in beweging op een enkel gebaar van z'n
wit-geschoeide hand.
Toen kwam, door de lucht die als strak
mousseline boven de stad gespannen was, een
klein wolkje aanzweven Een klein, bniin wolk
je, dat snel naderde over de groen-bemoste
daken, om dan te dalen en zich te hechten
aan een booglamp die zachtjes schommelde
boven het verkeer van onze Zijlstraat. De agent
regelde het verkeer, voetgangers passeerden,
hondjes snuffelden aan ons Stadshuis, allen
onbewust van den dikken, bruinen tros, t ie
daar hoog boven hun hoofden hing.
Maar niet lang zou deze onopgemerkt blij
ven Met langzame, bedachtzame pasjes nader
de het oude heertje Tevreden gleden zijn blik
ken langs den wolkloozen zomerhemel. ..Heer
ven weertje, nou. Een zomerweer". Toen ble
ven zijn blikken gevestigd op den levenden,
schommelenden tros. die daar hing. onbewust
van de onrust die hij ging veroorzaken. „Was
dat nou. Dat benne bije".
Het mannetje stond stil en staarde. Nog een
mannetje naderde, en staarde ook. Een slagers
jongen en een kruideniersbediende stapten
van hun fietsen. Moeders met en moeders zon
der kinderwagens, juffrouwen met en zonder
fietsen, alles stopte en staarde naar de won
derlijke vrucht die daar plotseling gerijpt was
aan een stoffige, dorre booglamp.
En de bijen hingen, onbewust van de belang
stelling. Zij waren gaan zwermen, zooals bijen
dat doen als hun korf te klein wordt. En ze
waren neergevallen aan een gunstig voorwerp,
ook al. zooals bijen die zwermen dat doen. Wat
wisten zij ervan, of het gek was. dat ze aan een
booglamp midden in de stad waren gaan han
gen, in plaats van in een boom of struik.
Na een paar uur zweefden er nog slechts en
kele bijtjes om de lamp. aangelokt door den
bekenden nestgeur, maar de zwerm was weg,
en met haar het starende publiek, slagersjon
gens en kruideniersbedienden incluis
De agent stond in het felle zonlicht en re
gelde het verkeer, rustig te midden der woe
lende baren.
eischen
INSTITUUT
HAARLEM Noord, TEL. 16726
Berekent thans nog voor een geheel
- met garantie
Pijnloos trekken inbegrepen.
Plaatje met 1 Kunsttand f 3.—
Iedere tand meer f 1.75
Porcelein of Zilvervulling f 3.
Goudvulling vanaf f 9.
Goudkroon vanaf f 15.
22 karaats goud
Pijnloos trekken van tand oi kies f 1.50
Mondonderzoek kosteloos
Spreekuren ALLE werkdagen
van 912 en van 14 uur
Zaterdags van 9—12 uur.
AVOND SPREEKUUR
DI N S D AG-, WOENSDAG
EN DONDERDAG 7-9 UUR
BESLIST pijnlooze behandeling
door Nederlandsch *-nriQric
en Amerikaansch lollUal to
(Adv. Ingez. Med.)
HAARLEM, 17 Juli '34.
K ZWEERES.
HET BUITENLANDSCHE BOEK VAN DEZE
MAAND.
„Vol de Nuit" door Antoine de
Saint Exupérv. Nouvelle Revue
Frangaise, Paris.
Antoine de Saint Exupéry's boek „Vol de
Nuit" is niet nieuw meer. in de beteekenis
van „nieuw" ten minste, die men gewend is
er in dit verband aan te geven. Laten we lie
ver zeggen: het is niet zeer pas geleden
voor het eerst vei-schenen, en laten we er
meteen bijvoegen, dat het eigenlijk juist één
van die weinige boeken is, die nieuw warep,
nieuw zijn en altijd nieuw zullen blijven
niet eens, omdat ze eeri vrijwel nieuw onder
werp behandelen, maar omdat ze eeuwige
dingen behandelen op een eigen manier.
Nieuw is er niets meer op dit ondermaan-
sche, en of er ooit wel iets nieuws geweest
is, is nog weer een vraag. Het eenige dat zich
steeds vernieuwt, is de visie van enkele be
genadigden op de menschen, de gebeurlijk
heden, de dingen. Een van degenen, die het
gegeven is geweest een dergelijk nieuwe
wijze, van zien ook onder woorden te kun
nen brengen, is Antoine de Saint Exupéry.
Zijn boek kwam al bijna twee jaar geleden
uit maar op één of ander merkwaardige
wijze kreeg het hier in Holland bijna geen
bekendheid buiten de kringen van zekei-e
litteraire fijnproevers. Slechts bij vliegers
vond het ook .hier en daar waardeering, en
het was onze Nederlandsche vlieger-schrijver
Viruly, die het toch waarlijk moet kunnen'
beoordeelen, die nog maar kort geleden be
tuigde, dat „Vol de Nuit" in de „vlieglitera-
tuur" volgens hem nog steeds door geen enkel
nieuwer werk overtroffen of geëvenaard zou
kunnen worden. In een tijd, waarin zoovelen
belangstelling voelen voor de technische
kanten van het vliegen, moet een boek, dat
er de menschelijke zijden van behandelt, toch
waarlijk ook de bekendheid en waardeering
kunnen vinden, waar het recht op heeft!
Intusschen zou dit alles misschien nog geen
reden zijn om in deze rubriek van de maand
een boek te bespreken, dat al bijna twee
jaar geleden zijn intree in de wei-eld deed;
er is dan ook nog een andere. De film „Nacht
vlucht" die pas geleden in Amsterdam ver
toond werd. en die waarschijnlijk binnen af-
zienbaren tijd ook wel naar Haarlem komen
zal, werd namelijk, hoewel dat er niet bij ver
meld werd, gemaakt naar Antoine de Saint
Exupéry's werk, zoodat mogelijk velen dezer
dagen de film zullen zien en haar genieten,
en niet weten, dat na lezing van het boek
een nog dieper ontroering hem zou wachten.
Want dat is de juiste volgorde, waarin men
desnoods nog een boek en een naar dat boek
gemaakte film zou kunnen savoureeren:
eerst de film zien en daarna het boek lezen.
Tien tegen één brengt het boek. hoe zeer
men de film ook genoten moge hebben, toch
nog een openbaring, terwijl degenen, die een
film gaan zien. omdat het boek waarnaar zij
gemaakt is, hen zoo frappeerde, onherroe
pelijk een teleurstelling wacht. Wie las er
niet .A Farewell to Arms "van Ernest He
mingway. zag vervolgens de film en keerde
met den dooti in het hart over zooveel tekort
schieten naar huis terug? Het is hier niet de
plaats om het voor en tegen van het maken
van films naar boeken te bespreken maar
het staat als een paal boven water dat de
uitdrukkingsmiddelen van een schrijver en
van een filmregisseur totaal verschillend zijn.
en dat er dus geen enkele reden is waarom een
filmregisseur een goede film zou kunnen ma
ken van de stof. waarvan een schrijver een
ontroerend boek wist te componeeren.
Wie dus de film ..Nachtvlucht" wil gaan
zien. die ga haar zien, tenzij hij „Vol de Nuit"
reeds las. Ik zal niet gaan. Maar wie „Nacht
vlucht" gezien heeft, die gunne zichzelf
daarna de kleine extravagantie van het koo-
pen van „Vol de Nuit" en hij zal er geen
spijt van hebben. Zooals André Gide schrijft
in het geestdriftig voorwoord, waarmee hij
het boek de wereld in zond:
..Van alles wat Saint Exupéry vertelt spreekt
h;; „en connaissance de cause". Het feit dat
hij zelf herhaaldelijk tegenover deze gevaren
gestaan heeft, geeft aan zijn boek een onna
volgbare sfeer van waarachtigheid. Wij
hebben tallooze oorlogsverhalen of beschrij
vingen van imaginaire avonturen gehad
waarin de schrijver dikwijls blijk gaf van een
(Adv. Ingez. Med.)
vlot talent, maar die de ware avonturiers of
strijders doen glimlachen. Dit verhaal waar
van ik de literaire waarde evenzeer waardeer
heeft bovendien de waarde van een „docu
ment", en die twee zoo onverhoopt vereenlgde
eigenschappen geven aan ..Vol de Nuit" zijn
buitengewone belangrijkheid".
Wat de inhoud van het boek betreft, het
behoort alweer tot die merkwaardige kunst
werken, die schoonheid geven met behulp
van maar heel weinig en de allersimpelste
middelen. Zeer gering is het aantal personen
een vlieger, nog een vlieger, de chef van een
vliegveld, een inspecteur. Plaats van hande
ling: een vligveld in Buenos Aires Tijd van
handeling: een enkele nacht. En hoe onge
compliceerd is niet de handeling zelve! Een
vlieger komt binnen. Een andere vliege;
komt niet binnen. Niettemin trekt weer een
derde er onbekommerd en aarzelloos op uit.
Een vrouw wacht. Een ander tracht te be
seffen dat zij niet meer behoeft te wachten
Maar om dit eenvoudig gebeuren leeft het.
De vliegers leven, hun vrouwen zijn levende
waarachtige vrouwen, fel en krachtig leeft
Rivière de chef, onmachtig en een beetje
zielig scharrelt op den achtergrond Robineau
de inspecteur. En het levendst van alles is
de nacht, is het duister, waar de vliegers hun
machines, hun lading en zichzelf veilig door
heen moeten brengen, en die de schoonste èn
de wreedste mogelijkheden zich besloten kan
houden. Wat het naaste uur brengen zal.
de piloot weet het niet: het kan niets bij
zonders, het kan de dood zijn. Slechts de
radio houdt hem gezelschap op zijn vlucht
en de sterren.
Groote conflicten vinden er niet plaats;
een paar menschen doen slechts hun plicht,
en als zij slagen, ziet niemand er iets bijzon
ders in, en als zij niet slagen, bekoopen ze
het met den dood. Een ander, hun chef. doe:
ook zijn plicht: de zijne is het om van zijn
piloten het ->ijna onmogelijke te vergen: om
dat te kunnen doen moet hij zijn eigen sen
timenten achter slot en grendel zetten. ..Men
voelt" zegt André Gide, door de teekening
van de figuur heen, de bewondering van den
schrijver voor hem. Ik weet, dat hij er spe
ciaal naar streefde deze paradoxale waar
heid aan het licht te brengen, die ook voor
mij van een aanzienlijke psychologisch be
lang is: dat het geluk van den mensch niet
in de vrijheid, maar in het aanvaarden van
een plicht ligt Bewondering en mededoogen
voelt de schrijver voor de figuur, die hij zelf
schiep in den chef van het vliegveld Rivière,
en die daarom de mooiste figuur van allen
is geworden. Mededoogen vooral, want op
wiens schouders komt alles neer, nederlagen
en overwinningen''
Een piloot is veilig teruggekeerd, een ander
is niet teruggekeerd en zal niet meer terug-
keeren, een derde staat gereed om te ver
trekken. Het bedrijf der nachtvluchten gaat
zijn eindeloozen gang, die door niets onder
broken mag worden.
„Reeds verheft zich een orgelzang: het
vliegtuig.
En Rivière keert met langzame stappen
naar zijn werk terug, tusschen de klerken,
die zich buigen onder zijn harden blik.
Rivière de Groote, Rivière de Overwinnaar,
die zijn zware overwinning torst."
Alleen om deze figuur al Is „Vol de Nuit"
een boek dat alsnog in veler handen ver
dient te komen.
WILLY VAN DER TAK.
Htthovdf t'etdl (ruch, ïoo'n Aki#rf|«"
Stoof moor grb'viitrt god*'
f»r» "Akl*rti*" dot' m**r dan ift
En ifroomtn hmonadt'
Neem 'n "AKKERTJE"
(Adv. Ingez. Med.)
MARKTNIEUWS
PURMEREND.
COöP. CENTRALE EIERVEILING.
Afdeeling eieren:
Aanvoer 120.000 eendeieren f 1,902,40.
80.000 kippeneieren.
70-80 K.G f 2.90—4.—.
65-66 K.G. f 2.50—2.70.
63-64 K.G. f 2 40—2.70.
60-62 K.G. f 2.10—2,60.
58-59 f 2.10—2.30.
56-57 K G. f 2—2.20.
53-55 K.G. f 1.90—2.10.
50-52 K.G. f 1.80—2.—.
Afdeeling pluimvee.
Oude kippen f 0.501.20.
Jonge hanen f 0.201.
Kiloprijs oude kippen f 0.300 40
Kiloprijs jonge hanen f 0.280.45.
PURMEREND
MARKT.
29 partijen kleine boerenkaas f 20 per 50
K.G met Rijksmerk. handel matig.
2 partijen Commissiekaas f 17 per 50 K.G
met Rijksmerk.
2403 K.G. boter f 1 15f 1 40 per K.G.
Weiboter f 1.05—f 1.25 per K G.
475 runderen (waaronder 460 vette f 0.54
f 0 62 per K.G t Handel vlug.
110 gelde koeien f 80f 135 per stuk. Han
del stug.
45 melkkoeien f 120—f 220 per stuk. Handel
stug.
"9 stieren f 0.32f 0.45 per K.G. Handel
stug.
19 paarden f 60f 140 per stuk. Handel
matig.
135 vette kalveren f 30f 50 per stuk. Han
del matig.
312 nuchtere kalveren Slachtkalveren f 3
f 8 per stuk. Handel matig.
Fokkalveren f 6f 13 per stuk. Handel
matig.
310 vette varkens. Slachtvarkens f 0.29—
f 0.31 per K.G. Handel vlug.
52 magere varkens f 12f 18 Handel stug
196 biggen f 7—f 12 per stuk Handel vlug
284 schapen f 9—20 per stuk. Handel stuc.
251 lammeren f 5f 10 per stuk. Handel
stue.
19 bokken f 2—f 7 per stuk Handel matig
Kippeneieren f 2.25f 2.75 per 100 st.
Eendeieren f 2.10 per 100 stuks.
Piepkuikens f 0.52,5—f 0.60 per stuk. Han
del stug I
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonné's van dit blad worde door
een specialen Redacteur en zijn talrijke
medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd
aan het bureau van ons blad, met duidelijke
vermelding van naam en woonplaats.
De namen der vragers blijven redactie
geheim
Vragen, waaraan naam en adres ontbreken,
worden terzijde gelegd.
De antwoorden worden GEHEEL KOSTE
LOOS thuis bczorga.
BELASTINGZAKEN
VRAAG: Mijn vader Is weduwnaar me*, een
Inkomen van 900.—. Hoeveel InkJjel. moet hU
betalen?
ANTWOORD: Rijks Inkomstenbelasting 2.52.
Gem. fondabclastlng f 11.7O. Bij samenwoning
met andere belastingplichtige personen te het
laatst» bedrag hooger.
VRAAG: Hoeveel bedragen de vermogensbe
lasting. de Inkomsten- cn fondsbelaetlng van een
omtogen van 100.000.— cn een Inkomen van
10.000.-
1. te Velsen:
2. te Blnemendaal;
3. te Haarlem en
4. te Heemstede?
ANTWOORD: 1. Vermogensbelasting 305.—.
rljkslnkomstenbelusting 402.64, gem fondsbe-
lastlng 855,60.
2. Resp. 255.I 402.64 en 522.k
3. Resp. 305.—: 402.64 en f 762.60
4. Resp. 255.— 402.64 en f 558.—.
RECHTSZAKEN*
VRAAG: Ik ben ln betrekking en heb elk Jaar
14 dagen vacantic. Ik heb opgezegd tot 1 Juni,
maar op verzoek van mevrouw blijf lk tot 1
Augustus. Hab lk nu recht op vaoantlegeld?
ANTWOORD: Gij hebt. als gij wederom een
:ol Jaar ln dienst zljt goweeat, recht op 14 dagen
-•aoantle met al hetgeen u gedurénde dien tijd
verschuldigd te.
MILITAIRE ZAKEN
VRAAG: Waar kan lk solliclteeren om bij d#
Militaire Politie geplaatst te worden?
ANTWOORD: Gij kunt u richten tot den com
mandant der Militaire Polltletroepen te 's-Gra-
venhnge. Verplicht te dat gij In militairen dienst
zljt of 7,1 jt geweeat. De elsohon zijn tegenwoor
dig zoor hoog.
RECEPTEN
VRAAG: Een lichtblauwe zijden craquel* Ja
pon is door het dragen vuil geworden. Hoe kan
ik die wasschen. zonder dat het goed krimpt?
Indien anders mogelijk, liefst niet ln benzine.
ANTWOORD: GIJ kunt craquelé wel met een
neutrale zeep (Murselllaansche zeep) wassohen.
maar het krimpt geweldig. Vooraf maat nemen
en weer op maat rekken en strijken te het eeni
ge wat er dan aan te doen te.
De benzinebehandeling kan ook wel op uw
bovenhuis geschieden. mits do noodige voorzich
tigheid ln acht genomen wordt. Goed ventllceren
cn vooral geen vuur of Uoht ln do na/bljheld;
zelfs geen theelichtje.
VRAAG: Hoe verwijdert men Inktvlekjes uit
een effen, wit zijden japon?
ANTWOORD: Leg de Japon enkel en gladuit
met de vlek naar boven op een badhanddoek en
bet haar met een oplossing van kalium perman-
ganaat. Laat dit oven Inwerken en behandel haar
daarna met zwavelzuur. Flink met warm water
nabehandelcn, tot gij geen zwavel meer ruikt.
VRAAG: Hoe kan men hot aanbranden van
melk voorkomen? Ik heb altijd B.K. pannen en
den oenen dag brandt de melk aan en den ande
ren dag niet.
ANTWOORD: Dat kan verschillende oorzaken
hebben. Zorg. dat de pan zeer schoon ia: apoel
eerst met koud water om cn doe er dan dadelijk
de versche melk ln. Zet ze op een kleine gaspit;
als het heet begint te worden mag desnoods de
vlam wel grooter zijn. Als de melk niet vcrsch
te brandt ze gauw aan.
PLANTEN
VRAAG: 1. Wat kan de oorzaak zijn dat mijn
vruchtboomen (snoertjes), die in het voorjaar
verplant en voldoende heinest zijn, na een
prachtlgen bloei er nu armoedig uitzien? Het
blad blijft klein, bloesem zoo goed als alles afge
vallen.
2. Wanneer moeten de volgende heesters ge
snoeid worden: Forsltsla. Japansche kers. Deut-
zla Budleya en Jasmijn?
3. Wat kan oorzaak zijn, dat een meidoorn, die
al eenige jaren staat en er overigens prachtig
uitziet. noL* niet gebloeid heeft?
ANTWOORD: 1. WIJ vermoeden dat gij wat
veel gemest hebt. wat zich vooral met deze
droogte .reekt. Vooral nu water geven.
Indien snoei noodzakelijk te. na den bloei,
of. Indien er toch niet veel bloemhout ln zit, ln
den winter.
3. Vermoedelijk ook te zware bemesting. GIJ
doet het beste In den winter enkele wortels door
t esteken en den volgenden winter aan den an
deren kant van den stam. De groei houdt dan op
en er vormt zich bloemhout,
