HAAS
HET TANDHEELKUNDIG
GEBIT/35
Radio Moors
Hieuwe lijdeu
HieuwePtijaen
16 RIJKSSTRAATWEG 16
ZATERDAG 21 JULI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
5
De quaestie van het verhaal
van steun.
De meerderheid van B en W. meent dat dit
moet worden toegepast.
Het soc. dem. raadslid de heer M. Meyers
heeft 28 Maart de volgende motie ingediend
„Van meening, dat geen verhaal mag wor
den toegepast wegens verleenden steun aan
hen, die gesteund worden krachtens een dooi
de Regeering vastgestelde crisissteunregeling,
gaat over tot de orde van den dag."
Deze motie werd in handen van B. en W.
gesteld om prae-advies
B. en W. hebben ten aanzien van deze ge
dachte het gevoelen van den Minister van
Sociale Zaken gevraagd.
Zooals uit het schrijven van den Minister
blijkt, is deze van meening. dat. waar de
steunregeling niet op een wet berust, een wet
telijke grondslag voor het verhaalsrecht ivan
steun, verleend overeenkomstig de steunrege
ling) ontbreekt.
Voorts is over deze aangelegenheid een na
der rapport uitgebracht door den Directeur
van Maatschappelijk Hulpbetoon, waarin deze
o.m te kennen geeft, op welke gronden naar
zijn oordeel dergelijk verhaal wettelijk geoor
loofd is en van dit verhaalsrecht gebruik be
hoort te worden gemaakt.
Dit rapport ligt voor den Raad ter visie.
Een en ander geeft B. en W. aanleiding het
volgende op te merken.
„Nu met ingang van 1 Januari 1933 het
voormalig Burgerlijk Armbestuur van Haarlem
is opgeheven, zoodat sedertdien in deze ge
meente een Burgerlijke Instelling van Welda
digheid niet meer bestaat, is het niet meer
mogelijk valide arbeiders buiten het orgaan
van armenzorg te houden.
Immers, na de opheffing dezer instelling is
de gemeente zelf armverzorgster geworden
krachtens art. 30 der Armenwet.
Gevolg dezer opheffing is dan ook, dat alle
door de gemeente verstrekte onderstand thans
als armenzorg in den zin dier wet gekwalifi
ceerd moet worden, voor zoover althans niet in
strijd met door deze wet gestelde normen ge
handeld wordt.
De vraag of de steunregeling in het alge
meen al of niet op een wet berust, is voor de
beoordeeling van het bestaan van een recht
van verhaal van door de gemeente overeen
komstig deze regeling verstrekten steun van
geen beteekenis, daar alle verleening van on
derstand door de gemeente zelf op een wet be
rust, n.l. op de Armenwet, die in artikel 30 haar
en in het algemeen uitsluitend bevoegd
verklaart om ondersteuning toe te kennen.
Beslissend is slechts de vraag of de steun
regeling voorschriften bevat, die de gemeente
zouden noodzaken in strijd met de Armenwet
te handelen.
De Minister van Sociale Zaken stelt niet,
dat zulks het geval is.
Naar onze meening moet deze vraag dan ook
ontkennend wordt beantwoord.
De steunregeling toch schrijft voor, dat bij
de beoordeeling van de vraag of en in welke
mate ondersteuning noodig is, met inacht
neming van de aangegeven normen, die als
maxima gelden, nauwlettend met den toestand
van elk gezin in het bijzonder behoort reke
ning te worden gehouden, benevens, dat zij
slechts voor ondersteuning in aanmerking ko
men, die zich het noodzakelijk levensonder
houd niet kunnen verschaffen, terwijl slechts
in zoodanige mate steun behoort te worden
verleend als met het oog op de behoeften en
de omstandigheden noodzakelijk moet worden
geacht.
Deze bepalingen bevatten de in de Armen
wet neergelegde beginselen van individueele
verstrekking van onderstand; van noodzake
lijkheid van het te verstrekken bedrag en van
onmogelijkheid om op andere wijze in onder
houd te voorzien.
Ook overigens is geen der gegeven voor
schriften in strijd met de Armenwet.
Het wil ons dan ook voorkomen, dat het
recht van verhaal in den zin der Armenwet
van door ons overeenkomstig de steunregeling
uitgekeerden steun niet met vrucht kan wor
den betwist.
Welke meening men tenslotte over deze aan
gelegenheid moge toegedaan zijn, wij zijn vrij
om dit verhaalsrecht uit te oefenen.
De Minister heeft intusschen zelfs geen po
ging gedaan om zijn meening aan ons op te
dringen, laat staan ons verzocht van verhaal
af te zien.
Dit zou wettelijk ook van geen beteekenis
zijn, daar uitsluitend de rechterlijke macht te
beoordeelen heeft of al dan niet verhaalsrecht
bestaat.
Op de hierboven ontwikkelde gronden zijn
wij alzoo van meening, dat ook steun, volgens
de steunregeling verleend, wettelijk verhaal
baar is.
Wij oordeelen. dat van dat recht gebruik
dient te worden gemaakt o.a.:
a. op gronden van billijkheid.
Immers de door de steunregeling getrokken
grens tusschen hen, die volgens haar wel en
die niet worden ondersteund, loopt geenszins
parallel met de al dan niet crisisslachtoffers.
Velen, die tot deze laatste categorie behooren,
vallen buiten de regeling. Onder deze omstan
digheid zou een geheel willekeurige en daar
door onbillijke regeling ontstaan;
b. om financieele redenen.
De toestand van de gemeente-financiën laat
niet toe om een wettelijk verplichte en rede
lijk betaal' are bijdrage in de kosten van over
heidszorg kwijt te schelden.
Een uitzondering zouden wij, wat betreft dit
verhaal, willen maken voor hen, die steun ont
vangen als z g. „uitgetrokkenen", omdat deze
steun van tijdelijken aard is.
Uiteraard zijn wij bereid om. indien voor den
rechter het recht van verhaal van werkloo-
zensteun betwist wordt, te bevorderen, dat
in hoogste instantie over deze aangelegen
heid een beslissing worde verkregen."
In verband met het bovenstaande stellen
B. en W. den raad voor de motie van den
heer M. Meijers niet aan te nemen.
Een minderheid in het College kan zich
met dit voorstel niet vereenigen.
MUZIEK IN DEN HOUT.
Programma van het concert op Zondag 22
Juli te 2.30 uur in Den Hout te geven door de
Haarlemsche Orkestvereeniging. onder leiding
van Frits Schuurman.
1. Marsch uit de Opera „Tannhauser"
R. Wagner.
2. Ouverture Mignon A. Thomas
3. Wals uit de Operette ,.Ein Walzertraum"
O. Strauss.
4. Fantasie over motieven uit de Opera Der
Trompeter von Sackingen Nessler-Nikisch.
Trompet-solo' W. C. P. de Vries,
5. Ouverture La Gazza Ladra G. Rossini
6. Potpourri over motieven uit de Operette
Les Saltimbanques L. Ganne
7. Carman Suite No. 1 G. Bizet.
Garage en showroom Hoogeveen
Geert Hoogeveens Automobielbedrijf N.V
die nu al gedurende acht jaar een garage in
de Mr Cornelisstraat bezit, heeft in het per
ceel Ged. Oude Gracht 66 een geheel nieuwe,
groote garage laten maken. Daartoe is het
ruime perceel, waarin vroeger de koekfabriek
Flora gevestigd was. aan den onderkant ge
heel verbouwd, zoodat het oude perceel niet
meer te herkennen is.
Recht svan de zware bronzen deuren, die
aan de zijde van de Ged. Oude Gracht toe
gang tot de garage geven, is de smaakvol in
gerichte showroom, waarin de nieuwste
auto's geëxposeerd zullen worden. Achter de
showroom ligt het kantoor, van waaruit men
een overzicht over de heele garage heeft.
Deze biedt plaats aan niet minder dan onge
veer vijftig wagens.
Deze ontzaglijke ruimte ziet er vóór alles
kraakzindelijk uit. Een aantal brandkranen
en slangen is op verschillende plaatsen aan
wezig. maar het is zoo goed als uitgesloten,
dat daar brandgevaar zou kunnen ontstaan,
want de wanden en de vloer zijn van gewa
pend beton en ook het dak is brandvrij. Elec-
trische apparaten, die nog gevaar zouden
kunnen opleveren, hebben een plaats in het
ketelhuis gevonden. Door een systeem van
dubbele wanden (iets nieuws op het gebied
van garages) kunnen de benzinedampen
nooit in het ketelhuis komen, want die wor
den naar het dak opgezogen Hierdoor ont
staat meteen een mooie 'luchtverfrissching.
Bovendien is voor een goede ventilatie ge
zorgd.
De centrale verwarming is overal zóó eco
nomisch aangebracht, dat er van den winter
geen koud hoekje in het perceel te vinden zal
zijn. Een moderne ketel zorgt voor de verwar
ming.
Lucht- en waterleidingen zijn op verschil
lende gedeelten van de garage aanwezig. De
klanten kunnen zichzelf bedienen.
Door middel van een lange glazen lantaarn
kan overal het daglicht overvloedig doordrin
gen.
Er is een aparte afdeeling voor het was-
schen van auto's: het lijkt wel een badkamer,
zoo zindelijk ziet alles er uit. Voor het schoon
spuiten van wagens is een draaibare water
slang aangebracht. Ook hier is zooveel dag
licht. dat het zoowel boven als onder de
schoon te maken wagens licht is. Hier is ook
een zinkput aangebracht om het zand op te
vangen, waardoor verstopping van het riool
voorkomen wordt.
Het zal m deze garage nooit een rommel
worden, want ten eerste zijn alle betonnen
palen van dikke ijzeren randen voorzien en
ten tweede behoeven daar nooit onderdeelen
en andere ingrediënten te liggen, want daar
voor is boven een groot magazijn ingericht
Aan den achterkant van de garage, dus aan
de zijde van de Gasthuisstraat, heeft de firma
een gemakkelijke inrij voor het naar binnen
brengen van de auto's gemaakt, zoodat een
chauffeur al heel onbekwaam moet zijn, wil
hij één der deurposten raken. De auto's ver
laten aan de voorzijde het perceel
Zoowel aan den voor- als achterkant ziet
het perceel er mooi en rustig uit. zoodat de
Ged. Oude Gracht en de Gasthuisstraat een
fraai aanzien hebben gekregen.
Op de bovenverdieping, die gespaard is ge
bleven, ligt de woning voor den chef.
De verbouw heeft juist vier maanden ge
duurd.
De nieuwe garage, waarvoor mevrouw M.
Hoogeveen-Mulder op 3 Juli jl. een gedenk
steen heeft gemetseld, zou heden Zaterdag
middag worden geopend.
Het werk werd uitgevoerd door den aan
nemer B. Smallegange alhier, naar plannen
van den heer J. Ph. Peper, architect te Heem
stede.
Een ventverbod.
B. en W. kunnen ontheffing verleenen.
De verschillende adressen met betrekking
tot het ventvraaestuk welke de Raad in han
den van B. en W. heeft gesteld om prae-ad
vies. hebben zij door een speciaal daarvoor
gevormde Commissie, bestaande uit personen,
die krachtens gemeentelijke functie den
straathandel van nabij kennen, aan een voor-
loooig onderzoek doen onderwerpen.
Deze Commissie heeft in haar rapport be-
bevestigd .dat ongewenschte toestanden, ver
oorzaakt door de buitengewoon slechte eco
nomische toestanden in zoodanigen omvang
zich voordoen, dat maatregelen van overheids
wege niet kunnen uitblijven, nu winkeliers en
de venters den regelmatigen vrijen handel
niet meer kunnen uitoefenen, zoowel onder
ling als ieder op zich zelf. zonder ernstige
schade in hun beroep te ondervinden
Ook de Kamer van Koophandel deelt mede,
dat zij in het gebruik maken van de verorde
ningsbevoegdheid door den raad het middel
ziet om die handelsbelangen te beschermen.
B. en W. zijn overtuigd geworden van de
noodzakelijkheid om maatregelen te treffen,
die de Overheid de gelegenheid schenkt orde
ning te scheppen voor het voortduren van het
eoorloofd beroep van den bona-fide venter
en anderzijds om tegen te gaan de uitwassen
van ongebreideld concurreerend venten.
Met de Rechtsgeleerde Commissie ziin zij
van oordeel, dat omwerking van art. 83 der
Algemeene Politieverordening door omschrij
ving van het verbod voor venten in al zijne
schakeeringen met gelegenheid tot het verlee
nen van ontheffing daarvan krachtens schrif
telijke vergunning van B. en W. de bedoeling,
om niet te ingrijpend te treffen doch te be
schermen waar ordening zulks mogelijk maakt
het best weergeeft.
Artikel 83 dier verordening behoort daarom
het begrip van ookoooen mede te omvatten
zoodat art. 16. tot dusver dit onderwerp re
elende. komt te vervallen. Toevoeeing van
een zinsnede aan art. 89 geeft de vereischte
uitbreiding aan de strafmaat.
Artikel 83 zal dar. luider.:
.JHet. is. onverminderd het bepaalde in de
hierna volgende artikelen en in of krachtens
de Winkelsluitingswet 1930. Stbl. 460. verbo
den op of aan den openbaren weg of aan de
huizen te venten met andere voorwerpen of
t^fen dan gedrukte stukken.
Met venten wordr in dit en de beide vol
gende artikelen gelijk gesteld het opkoopen
van goederen van welken aard ook. op of aan
den openbaren weg, aan de huizen of in tap
perijen. logementen of de open aanhoorighê-
den daarvan.
Het bepaalde in het eerste lid is niet van
toepassing op hem. die handelt met schrifte-
ike vergunning van- Burgemeester en Wet
houders".
Artikel 89 aan te vullen met de volgende
zinsnede:
„Bij overtreding van artikel 83 kunnen de
eischen
INSTITUUT
HAARLEM Noord, TEL. 16726
Berekent thans nog voor een geheel
mot garantie
Pijnloos trekken inbegrepen.
Plaatje met 1 Kunsttand .13 -
ledere tand meer .f 1 75
Porcelein of Zilvervulling f 3.
Goudvulling vanaf f 9.
Goudkroon vanaf f 15.—
22 karaats goud
Pijnloos trekken van tand of kies I 1.50
Mondonderzoek kosteloos
Spreekuren ALLE werkdagen
van 912 en van 14 uur.
Zaterdags van 9—12 uur.
AVOND SPREEKUUR
D I N S D AG-, WOENSDAG
EN DONDERDAG 7-9 UUR
BESLIST pijniooze behandeling
door Nederlandsch i, j
en Amerikaansch 1311118115
(Adv. Ingez. Med.)
voorwerpen en stoffen, waarmede de overtre
ding is gepleegd in beslag genomen en, voor
zoover zij den veroordeelde toebehooren, wor
den verbeurd verklaard".
GEM. AVONDSCHOOL VOOR HANDELS
ONDERWIJS.
Bij raadsbesluit van 9 Augustus 1933 werd
met ingang van 1 September 1933 aan den
heer E. ten Broeke eervol ontslag verleend als
Directeur der Gemeentelijke Avondschool voor
Handelsonderwijs. Van dien datum af heeft
de heer A. K D. Spruit als plaatsvervangend
Directeur de school geleid.
B. en W. meener. dat met ingang van 1
September a.s definitief in deze vacature be
hoort te worden voorzien: na overleg me'
den Inspecteur van het Gymnasiaal- en Mid
delbaar onderwijs hebben zij de volgende
voordracht opgemaakt:
1. de heer A. K. D. Spruit en
2. de heer J. J. Klimbie.
resp. pl. Directeur en leeraar aan die
school.
EXAMEN HOOFDAKTE.
Geëxamineerd 6 mnl cand. Geslaagd de
heeren M. C. J Meyer, Heemstede J A. Dam
huis, De Kwakel, M. de Jonge. Wijk aan Duin
PERSONALIA.
Geslaagd voor het te 's-Graver.hage gehou
den examen voor de acte Er.gelsch M. O. C
'handelsterminologie en handelscorrespon
den tie) mej. M. S. Dollekamp te Haarlem
AGENDA
Heden:
ZATERDAG 2T JULI
Too-
Palace: „Als ik een millioen had
neel: Pettichini's, dansfantasieën. 2.30, 7
9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „S. O. S. IJsbergen
„De ridders van de droevige figuur. 230, 7
en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Als je jong bent
Tooneel: Sealtiek, the king of the pick
pockets 2.30, 7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
Zand voort: Noorderbad. Optreden van
Cass Boullanger. Verder Dansdemonstratie
8 uur.
ZONDAG 22 JULI
middags en des
Bioscoopvoorstellingen
avonds.
Heemstede- Heemsteedsche Wielerbaan
Wielerwedstrijden. 2 uur.
Zandvoort: Concours d'Elegance voor
dames en kinderen. 3 uur.
MAANDAG 23 JULI
Bioscoopvoorstellingen.
ROOSTER VAN APOTHEKEN
(Samengesteld door den Inspecteur der
Volksgezondheid.)
Voor de apotheken die toestemming ge
vraagd hebben om 's avonds, 's nachts en
Zondags te sluiten. Is door den Inspecteur
der Volksgezondheid een sluitingsrooster op
gemaakt.
Van Zaterdag 21 Juli des avonds 8 uur tot
en met Vrijdag 27 Juli zijn de volgende apo
theken op Zondag 's avonds na acht uur en
des nachts geopend.
J. M. A. Hegland, Firma Th A. Klinkha
mer. Koninginneweg 69. Tel 11596.
Mej. C. J. Fischer, Firma Grijszeels en Van
Hees, L. Veerstraat 14, Tel. 11000.
Mej. J. M. Meisner. Marnix-apotheek, Mar-
nixstraat 65, Tel. 23525.
J. W. Florijn, Centraal Apotheek, Gr. Hout
straat 78. Tel. 10500.
W. P. Woutersen, Apotheker, Koninginne
weg 3. Tel. 12038.
Groep voor bewegingskunst.
Ensemble onder Tilly Sylon.
Door Tilly Sylon is een nieuw ensemble sa
mengesteld uit vakleerlingen, dat onder den
naam ..Groep voor bewegingskunst" zal optre
den. Reeds nu zijn engagementen afgesloten
voor het aanstaande seizoen.
Het succes verleden jaar in den stadsschouw
burg te Arnhem behaald ter gelegenheid van
het 700-jarig bestaan van deze stad. is aan
leiding geweest het ensemble uit te noodigen
mede te werken aan een openlucht opvoering
van ..L'enfant prodigue", opera in één acte
van Cl. Debussy, waarvan de prémiere Zondag
22 Juli in Arnhem gegeven wordt.
Het 2de gedeelte van het programma be
staat hoofdzakelijk uit dansen.
De Arnhemsche Orkest Vereeniging onder
leiding van Marinus Adam zal de dansen be
geleiden
H. B. S. a.
Het zilveren feest.
De H. B S. A met 5 j. cursus 'vroegere
Hoogere Handelsschool) aan de Zijlvest te
Haarlem zal. zooals wij reeds mededeelden, in
Oct van dit jaar haar 25-jarig bestaan feeste-
liik herdenken. Er is een comité gevormd on
der beschermheerschap van denó heer C
Maarschalk, burgemeester van Haarlem Ver
wacht wordt, dat vele oud-leerlingen, die onder
het directoraat van wijlen Dr. S Elzinga en Ir.
H. Voorzanger de school bezochten, aan de
feeestelijkheden zullen deelnemen. Voor dit
doel kunnen zij zich schriftelijk aanmelden bij
de Jubileum-commissie, gevestigd in het ge
bouw der school
EERSTE PLECHTIGE MIS.
Pater A. Akkermans. die op Zondag 8 Juli
te Mill Hill door Mgr. J Biermans. Bisschop
van Gargara. Generaal Overste der St. Jo
seph-Congregatie voor Vreemde Missiën in de
kanel van het Moederhuis tot priester is ge
wijd. zal a.s. Zondag in de parochiekerk van
de H. Bavo aan den Heerenweg alhier, zijn
eerste plechtige H Mis opdragen.
Zaterdagavond ongeveer 7 uur zal de jarige
oriester per trein arriveeren aan het station
Heemstede-Aerdenhout. waar hii zal worden
afgehaald door de Jonee Wachters, de Ver
kenners. de St. Jozefgezellen en de Graal, in
costuum en met vlaggen en wimpels, terwijl
de Harmonie St. Michael mede hi den stoet
aanwezig zal zijn.
Op het Kerkplein zullen bruidjes en mis
dienaars den neomist opwachten en het kerk
gebouw binnenleiden, waarna hij een kort
Lof zal celebreeren.
Zondagmorgen om half 11 zal de neomi^
In dezelfde kerk zijn plechtige eerste H. Mis
opdragen.
6.20 Grafofoonmuziek. 8.20 „Grafin Maritza"
operette van Emmerich Kalmann. 10.30 Het
Chass Remue-orkes:
KALI NDBORG 1261 M.
12 20 Het omroepork. o.l.v. Lauby GrondahL
4 20 Harmonieconcert o.l.v Johar. Hye Knud-
sen. 8.20 „Eva", operette van Léhar. 10.20 Het
omroeporkest speelt muziek van Mozart, 11,20
Teddv Petersen's dansorkest.
BERLIJN 357 M.
12.20 Middagcocnert. 6.50 Het Bruinier-
strijkkwartet speel:8.20 Het ..Berliner
LandesoiChester o.l.v Bill Fiedler, m.m.v.
solisten. 11.30 Dansmuziek oJ.v. Willy Stei-
ner.
HAMBURG. 332 M.
4.20 De Kleler Orchestergemeinschaft o.l.v.
Hans Döring. 7.25 Vroolijke muziek. 9.20
Operaconcert. 10.50 Dansmuziek ol.v. Ger
hard Maass.
KEULEN 156 M.
12.20 Een mannenkoor o.l.v. W. Schel!.
4.20 Het kleine omroeporkest o.l.v. Leo Eysoldt
6.20 Concert in het slot te Bruhl.
DAVENTRY 1500 M.
3.20 Gramofoonmuziek. 4 05 Solistencon
cert. 7.50 Helen Perkin speelt plano. 9.20 Ge
wijde muziek. 9.05 Het B BC Theaterorkest,
o.l v. Stanford Robinson
PARIJS IPOSTE PARISIEN) 313 M.
8.05 Fragmenten uit ..Madame Butterfly"
«gr. pl.). 9. Filmmuziek.
PARIJS RADIO 1648 M.
1.05 Gramofoonmuziek 120 Concert door
het Victor Pascalorkestè 4.20 Concert door
het Andolfi-orkest. 10.50 Dansmuziek.
MILAAN 369 M.
5.35 Populair orkestconcert 8.— Gramo
foonmuziek 9.05 Griegconcert door het om
roeporkest o-l.v Alberto Paoletti. 10.20 Popu
laire- en dansmuziek.
ROME 421 M.
5.20 Instrumentaal- en vocaal concert 8 20
Gramofoonmuziek. 9.05 „I Pagliacci", opera
van Leoncavallo.
WEENEN 507 M.
12.40 Populair concert, 3.35 Kamermuziek.
-0 40 Chariy Kaufman's dansorkest. 12,20
Vroolijke gramofoonmuziek.
WARSCHAU 1345 M.
12.30 Het omroeporkest o.l.v. Z. Gorzynsk!.
5.30 Solisten concert. 8 32 Het omroeporkest
o.l.v ZZ. Gorzynski. 10.50 Operettemuziek.
11.25 Dansmuziek.
BEROMUNSTER 510 M.
4.50 Dansmuziek 5.50 Concert door de
Münchensteiner Muziekvereeniging. 8.20 Het
omroeporkest.
N.V.
KONINCSTR.27, TELEFOON14609
Officieel PHILIPS REPARATEUR
AZIJN
MOSTERD
TAFELZUREN
(Adv. Ingez. Med.)
RADIO-PROGRAMMA
ZONDAG 22 JULI 1934.
HILVERSUM 1875 M.
VARA. 9.Postduivenberichtcn, 903
Tuinbouwhalfuurtje door S. S. Lantinga
9.30 Orgel, door Joh. Jong. 10.— Sluiting.
V-PRO. Bespeling door Ferdiand Kloek
van het orgel van den N.P.B. te Hilversum.
10 30 Kerkdienst uit den Ned Prot. Bond te
Hilversum. Sluiting.
AVRO. 12.— Tijdsein AVRO-klok. 12.01
Filmpraatje door L. J. Jordaan. 12.30 Lunch
concert door „De Lepelaars" o.l.v. Henri Zel-
denrust met tusschcnspel van Gram. muziek.
2.— Boekenhalfuurtje door dr. P, H. Rittcr
Jr., 2,30 Voortzetting Lunchconcert. 3.— Aan
sluiting met het Kurhaus te Scheveningen.
Het residentie-orkest o.l.v Sam Swaap. So
list: Henk van Wezel, 3,15 Precisie-tijdsein.
4.30 Vroolijke Gram.muziek 4.45 Sportuit
slagen van Vaz Dias. 5 Sluiting. 5 Kin
derkoor ..De kleine Stem" o.l.v. Piet Zwager;
5 15 Vraag half uurtje door oom Henk 5.45Kin-
derkoor. 6 Sport van den Dag. 6.20 De Fliel
refluiters o.l.v. Jan van der Horst. 7.— Een
werkloos Amstcrdamsch diamantbewerker
spreekt. 7.20 Strijkensemble met orgel o.l.v.
Hugo de Groot. 8 Sluiting.
AVRO 8— Tijdsein AVRO-klok. 8 01
8 01 Nieuws- en sportberichten van het pers
bureau Vaz Dias. 8.15 Aansluiting met het
Kurhaus te Scheveningen Het residentie-or
kest o.l.v, Carl Schuricht. 9.— Radio-journaal
9.15 Concert door Kovacs Lajos en zijn or
kest m.m.v. de AVRO-girls. Intermezzo Mme
Scapus met het „Trio Vocal Beige". 11.—
Gram. Muziek. 11,15 Precisietijdsein, 12,
Sluiting.
HUIZEN 301.5 M.
K.R.O. 830 Morgenwijding, door Pater J
Dito O P.
N C R.V. 9.30 Kerkdienst uit de Ned. Herv.
Oude Kerk) te Huizen «N.-H.)
K R O. 12.15 K.R.O.-orkest o.l.v. Pierre Rei-
nards. 1 Causerie door A. van Domburg.
1.20 Orkest 2.10 Causerie door Jan Nieuwen-
huis. 2 30 Voordracht door Vincent Berghegge
2.45 Gram. Muziek en ooggetuigevers'.ag van
het voorbijvaren van de K. R. O.-vloot. 4.15
Voordracht door Vincert Berghegge 4.30
Ziekenhalfuurtje.
N.C.R V 5.— Gewijde muziek. 5 20 Kerk
dienst uit de Geref. kerk te Dordrecht..
K.R.O. 7.45 Gramofoonmuziek. 7.508.15
C. L. Meuleman houdt een causerie. 8.15 De
K R.O. Boys o.l.v. Piet Lustenhouwerê 9.—
Vaz Dias. 9.05 Vroolijk hoorspel door Minny
Heyermans. Spelieiding: Henri Eerer.s. 9 25
Het K.R.O.-orkest o.l.v. Pierre Reinards.
10.15 Vaz Diasè 10 20 Her K.R.O -orkest o i.v.
Pierre Reinards. 10.40 Epiloog door het
Klein koor o.l.v. Jos H. Pickkers. 11.— Slui
ting.
LUXEMBURG 1304 >1.
12,30 Engelsche dag. Gevarieerd gramo-
foonplatenconcert. 1.— Dansmuziek. 1,30 Ge
varieerd Engeilsch concert. 2.— Lichte mu
ziek. 6— Concert. 8.— Dansmuziek. 9 Gra-
fomooplatenconcert. 10.30 Dansmuziek.
BRUSSEL, 484 M.
Populair concert. 1.30 Max Alexys' orkest.
6.20 Het omroepsymphonleorkest o.l.v. Jan
Kumps. 10.40 Het Shas Remue-orkest.
BRUSSEL 322 M.
1.30 Ged. uit „Aida" van Verdi (gr.platen)
MAANDAG 23 JULI 1934.
HILVERSUM 1875 M.
VARA. 8.00 Gramofoonmuziek. 900 De No
tenkrakers olv. Daaf Wins. VPRO 10.00 Mor
genwijding VARA. 10.15 Voordracht door Jan
Lemalrc. 10 35 De Notenkrakers o.l.v. Daaf
Wins. 11.00 Gramofoonmuziek. 1120 Jan Le-
maire draagt voor. 11 40 De Notenkrakers olv.
Daaf Wins. 12.00 Eddy Walls en zijn Ensemble.
12.45 Gram.muziek. 1.00 Eddy Walis en zijn
Ensemble. 1.45 Gramofoonmuziek. 2.00 Klein-
VARA-Ensemble olv Frits Bakels. 2 30 Voor de
Vrouwen. Gerda Léon-Mais: „Bezulnigings-
mogelijkheden in de huishouding". 3.00 Klein
VARA-Ensemble olv. Frils Bakels. 3.30 Gram.
muziek. 3.45 Overschakelen naar den zender
Kootwijk. 4 00 Klein VARA-Ensemble olv. F.
Bakels. 4.30 Voor de kinderen. Hetty Beck ver
telt. 5.00 De Flierefluiters olv. Jan van der
Horst 5 45 Voordracht door Carel Rijken. 6.00
Orgelspel door Cor Steyn. 6 30 Muzikaal bab
beltje door Piet Tiggers. 7.00 Gram.muziek.
7 40 Causerie door Henk v. Laar. 8 00 Herhaling
S.O.S.-berichten 8.03 Joodsche liederen door
Leo Fuld a. d. vleugel Joh. Jong. 8.15 VARA-
orkest olv Hugo de Groot 9 00 Voordracht
door Adolf Bouwmeester. 920 VARA-orkest
olv. Hugo de Groot. 10.00 Vaz Dias en gram.
muziek. 10.15 Strijk-ensemble met orgel olv.
Hugo de Groot. 11.00 Gram.muziek. 12.00 Slui
ting.
HUIZEN. 301.5 M.
NCRV. 8.00 Schriftlezing en meditatie. 815
Grarp muziek. 10.30 Morgendienst door Ds. A.
C Diederiks, 11.00 Lezen van Chr. Lectuur.
11.30 Gram.muziek. 12.00 Politieberichten. 12.15
Gramofoonmuziek. 12.30 Orgelconcert door Jan
Zwart uit de Luthersche Kerk te Amsterdam.
2.00 Gram.muziek. 2.35 Causerie door A J. Her
wig. 3.15 Grammuziek. 3 45 Verzorging van
den zender. 4.00 Bijbellezing door Ds. Over-
duin. Zang Mej. C. de Jager. 5.00 Het
A'damsch Kamermuziek-Kwartct. 6.30 Vra
genuurtje 658 Zendersoverschakeling. 7 00
Politieberichten en Ned, Chr. Persbureau. 7.20
G. de Wal vertelt. 7 30 Vragenuurtje 8.00 Uit
zending van den Openingsavond van 't Con
gres, uitgaande van de Internationale bonden.
9.30 NCRV-Harmonie-orkest olv. Piet v. d.
Hurk. 11-00 Gramofoonmuziek.
LUXEMBURG 1304 M.
7.00 Italiaansche avond. Gevarieerd concert
door het omroeporkest olv. Henri Pensis. 7.20
Vervolg gevarieerd concert. 8.20 Vervolg ge
varieerd concert. 8.40 Vervolg concert 9.00
Italiaansch concert door het omroeporkest olv.
Henrl Pensis. 10.00 Concert olv. Dubols-Sylva.
BERLIJN 357 M.
6.50 Het Bruinier strijkkwartet. 10 20 Gra
mofoonmuziek.
HAMBURG 332 M.
1.20 Gramofoonmuziek 2 35 ..Das Hezeniied",
von Schillings olv. den componist. 9.20 De
Kieler Orchestergemeinschaft olv. Hans Dóing.
10.40 Muzikaal tusschenspcl.
KEULEN 456 M.
12.20 Concert door een militair orkest. 7.35
Het groote omroeporkest olv. Otto Julius Kühn.
10.50 Het Westduitsche kamerorkest olv. Josef
Breuer.
DAVENTRY 1500 M.
1.34 Het Western Studio-orkest olv. Frank
Thomas. 2.50 Gramofoonmuziek. 10.00 Spaan-
sche muziek. 11.20 Jack Jackson.
PARIJS (Poste Parisien) 313 M.
7.09 Fragmenten uit „Lohengrin", Wagner
(gr.pl.) 9.20 Vroolijk halfuur. 9.15 concert. 10.05
Dansmuziek.
PARIJS «Radio) 1648 M.
12.20 Het Robert Krettly-orkcst 4 50 Con
cert. 8.20 Harprecital door Alys Lautemann.
9.50 Becthovenconcert. 11.35 Dansmuziek
MILAAN 369 M.
5.30 Dansmuziek. 8.20 Gramofoonmuziek.
10.20 Pianorecital door Sern Bcnnclii.
ROME 421 M.
Vocaal en instrumentaal concert. 8.30 Gra
mofoonmuziek. 10.05 Causerie door Sani Ben-
nelli.
WEENEN 507 M.
5.00 Anny Goldhagens. sopraan zingt. 5.50
Filmmuziek. 8.00 Populaire Oostenrijksche mu
ziek. 11.20 Franz Schütz speelt piano- en orgel
muziek. 11 55 Dansmuziek.
WARSCHAU 1345 M.
4.20 Populair concert. 8.00 Gramofoonmuziek.
8.32 Populair concert olv. St. Nawrot. 9 32 Het
omroeporkest olv. Z. Gorzyneki. 10.35 Dans
muziek uit café „Europa".
BEROMUNSTER 540 M.
7.21 Oude marsclien. 9.30 Vroolijk hoorspel.
