M.0. BOEKHOUDEN
STEEHOUWER
CURSUSSEN;
Staatspraktijkdiploma
E A CATS Bekendmaking
A. PRINS
Tempeliersstr. 20
Louise Reny
TE HUUR
OPLEIDING
KANTOOR» HANDEL
1 INSTITUUT "SE." P O N T i
MAANDAG 3 SEPTEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
Tf
De Winkelsluiting op Zondag
Een referendum van winkeliers.
B. en W. van Haarlem brengen in verband
met een wijziging der Winkelsluitingswet ter
openbare kennis, dat winkeliers handelend uit
sluitend of in hoofdzaak in visch, in fruit, in
brood, banket, suikerwerk of chocolade, in
tabaksartikelen of met een vergunning als be
doeld in art. 1 onder e of g der drankwet, die
zich wenschen uite spreken voor of tegen de
mogelijke uitbreiding der verkoopgelegen
heid op Zondag, worden opgeroepen daartoe
hun stem uit te brengen op Donderdag 6 Sep
tember a.s. en Vrijdag 7 September a.s. tus-
schen 9 uur 's morgens en 5 uur 's mid
dags. in de vestibule van het Stadhuis. Groote
Markt en het dienstgebouw te Spaarndam of
5s avonds tusschen 8 uur en 10 uur. aan het
hoofdbureau van politie, Smedestraat.
De ventvergunningen.
Iloe zij verleend zullen worden.
Hieronder volgen bijzonderheden over de
gedragslijn, welke B. en W. voornemens zijn
te volgen bij de uitgifte van ventvergun
ningen.
Geen vergunning zal worden verleend aan:
a. Personen beneden den leeftijd van 18
jaar;
b. Personen met een onherroepelijke ver
oordeeling terzake het misdrijf, genoemd in
art. 24? Wetboek van Strafrecht.
c. Personen met een onherroepelijke ver-
oordecling wegens een zedendelict, waarbij
een minderjarige het slachtoffer is.
d. Personen met een onherroepelijke ver
oordeeling wegens bedelarij, landlooperij of
het als souteneur voordeel trekken uit de on
tucht eener vrouw.
e. Personen met een onherroepelijke ver
oordeeling wegens herhaalde in kracht van
gewijsde getreden veroordeelingen terzake
vermogensdelicten of bedrog.
Vergunning wordt alleen bij hooge uitzon
dering verleend aan:
le. Winkeliers.
2e. Personen, die van de gemeente voor den
straatverkoop reeds een vaste standplaats op
den openbaren weg hebben gepacht.
3e. Personen van vreemde nationaliteit.
4e. Personen die geen Haarlemsche ingeze
tenen zijn.
5e. Personen, die anders dan door het uit
oefenen van het beroep van venter in hun le
vensonderhoud kunnen voorzien.
De vergunningen worden voor 6 maanden
verleend en zijn voor de geheele gemeente
geldig.
Niet toegestaan zal worden te venten of
stil te staan binnen een afstand van 40 M. van
winkels of vaste standplaatsen op den open
baren weg, waar eenzelfde artikel of dezelfde
soort artikelen, als waarmede gevent wordt,
worden verkocht.
Ten opzichte van Martterreinen zal onder
dezelfde omstandigheden een afstand van 50
M. in acht moeten worden genomen.
Zij, die een ventvergunning hebben, krij
gen kosteloos van gemeentewege een door B.
en W. vast te stellen kenteeken. hetwelk bij
de uitoefening van het beroep op zichtbare
wijze op de bovenkleeding moet worden ge
dragen.
De ventvergunning is strikt persoonlijk be
houdens mogelijkheid zich ingeval van ziekte
of andere noodzakelijke vërhindering door
een ander te doen vervangen. Werkgevers
kunnen zich eveneens door bepaalde personen
doen vervangen.
VERGADERING N. S. B.
Op 6 September wordt door de Nationaal-
Socialistische Beweging (algemeen leider Ir.
A. A. Mussert) een openibare vergadering ge
houden in de Gem. Concertzaal te Haarlem.
Spreker is Ds. van Duyl.
OUDE DAME AANGEREDEN.
Zaterdagmiddag te half 4 werd op de Zijl-
brug de 62-jarige mevr. N., toen zij den weg
overstak, aangereden door een wielrijder. Zij
viel. en brak haar linker enkel. Een juist pas-
seerend geneesheer en leden van O. D. ver
leenden de eerste hulp,. waarna de dame per
ziekenauto der firma Mathot naar de Maria-
Stichting werd vervoerd
Daar de wielrijder onbekend bleef, wordt
aan ooggetuigen van dit ongeval verzocht,
zich voor het geven van eventueele nadere in
lichtingen te vervoegen aan het Politiebureau,
Smedestraat.
HANDELSHUIS „HAARLEM".
De heer H. J. Lohman heeft Vrijdagmiddag
om drie uur een zaak in antiek, meubels en
tweehandsgoederen geopend. Deze zaak, het
Handelshuis ..Haarlem'', is gevestigd Ge
dempte Oude Gracht 34.
WESTMINSTER KOOR.
Het Westminster Koor zal heden, Maandag,
met de Parijsche trein aan het C. S. te Am
sterdam arriveeren. De tournée in Nederland
is als volgt vastgesteld:
4 September: Scheveningen, 6 Sept. Am
sterdam: 7 Sept.: Utrecht: 8 Sept.: Haarlem
(Gem. Concertgebouw). Het concert te Haar
lem zal dus niet, zooals eerder gemeld, op 5
doch eerst op 8 September plaats vinden.
466e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
4e Klasse, 1ste Lijst
Trekking van Maandag 3 September 1934
Hooge Prijzen
l 25000.— 11922
f 2000.— 1582
f 1500.—
23878
f
400.—
21899
23909
f
200.—
734 7847
f
100.—
7834
8014
9310
10289
10830
14053
10847
Prijzen vi
an f65.—
38
41
53
92
120
156
195
196
206
292
413
449
460
526
563
662
665
715
739
823
971
973
1010
1037
1041
1065
1108
1130
1145
1222
1283
1349
1351
1355
1375
1376
1404
1459
1482
1520
1526'
1596
1702
1786
1790
1807
1815
1822
1905
2016
2039
2053
2115
2146
2152
2160
2171
2176
2211
2238
2249
2256
2281
2368
2420
2454
2473
2536
2559
2566
2592
2692
2707
2767
2783
2871
2874
2906
2909
2924
2965
2973
2985
2993
3011
3061
3067
3099
3183
3184
3207
3212
3221
3225
3261
3279
3289
3292
3295
3305
3384
3430
3486
3489
3494
3536
3576
3646
3813
3864
3866
3914
3990
3992
3995
4046
4195
4199
4213
4238
4287
4309
4351
4353
4358
4388
4439
4554
4556
4625
4665
.4694
4716
4729
4307
4824
4856
4896
4924
4925
4940
4953
4956
4960
4997
4999
5015
5097
5111
5148
5187
5193
1218
5230
5283
5296
£341
5354
5369
§318
5482 5487
5720 5757
6110 6151
6452 6465
6590 6611
6744 6745
7111 7133
7354 7362
7514 7544
7682
7967
8239 8261
8567 8583
8730 8764
8945 8986
9232
9584
9915
5504
5767
6198
6486
6612
6852
7165
5552
5768
6210
5601
5820
6292
6495
6665
5608
5828
6331
6534
6364 6889 6927
7545
7708 7723
8051 8052
7176
7418
7546
7725
8090
8341
8628 8653
7425
7558
7845
8114
8455
5671
5848
6418
6538
6696
7038
7218
7473 7495
7580 7591
7919 7945
8130 8155
8465 8561
8770
9050
9277 9299
9587 9633
8791
9075
9318
9656
8815 8833 8862
9089 9105 9174
9350 £399 9493
9685 9738 9898
5680
6003
6432
6588
6713
7052
7322
7500
7638
7953
8220
8566
8701
8918
9224
9532
9903
9955 10000 10044 10046 10072 10075
10097 10099 10108 10118 10147 10164 10214 10218
10226 10246 10258 10305 10317 10339 10358 10370
10389 10407 10425 10427 10496 10508 10531 10541
10548 1C591 105S5 10611 10617 10659 10703 10715
10749 10779 10784 10848 10904 10923 10969 10981
10983 10989 11037 11047 11133 11171 11178 11197
11199 11216 11232 11272 11408 11466 11499 11S06
11615 11685 1168S 11696 11722 11728 11755 11801
11815 11865 11917 12017 12047 12154 12191 12228
12258 12272 12320 12332 12412 1245' 12456 12562
12599 12658 12689 12701 12760 12795 12307 12907
12945 13019 13104 13159 13192 13344 13553 13558
13619 13636 13643 13693 13730 13756 13761 13798
13815 13831 13915 13972 13973 13982 14046 14080
14128 14131 14147 14255 14305 14306 14313 14319
14323 14346 14370 14423 14480 14512 14513 14521
14568 14586 14690 14737 14750 14782 14825 14858
14962 14990 15032 15059 15068 15112 15146 15216
15220 15288 15320 15342 15358 15396 15416 15453
15485 15514 15524 15527 15588 15637 15676 15677
15712 15774 15790 15825 15887 15894 15974 16140
16146 16196 16200 16205 16246 16253 16311 16365
163,78 16386 16394 16399 16430 16598 16630 16656
166*80 16734 16765 16807 16829 16851 16877 16911
16924 16940 16967 16987 17037 17043 17045 17123
17131 17136 17190 17294 17301 17338 17352 17370
17433 17443 17480 17556 17655 17662 17664 17698
17703 17728 17729 17743 17779 17848 17855 17951
17968 17971 18053 18085 18095 18124 18126 18178
18179 18204 18213 18222 18224 18249 18251 18252
18264
18314 18361 18385 18388 18405 18406 18410 18417
18435 18440 18455 18593 18603 18682 18698 18705
18800 18862 18937 18946 18963 18898 19069 19071
19090 19106 19167 19170 19284 19328 19350 19363
19394 19448 19503 19515 19516
19526 19527 19550 19619 19652 19692 19705 19727
19754 19803 19849 19889 19957 19958 19962 19983
20028 20032 20046 20065 20092 20103 20140 20157
20164 20217 20240 20301 20355 20377 20389 20441
20442 20459 20460 20463 20525 20527 20529 20534
20559 20613 20631 20732 20754 20824 20860 20894
20897 20920 20921 20953 21015 21053 21072 21103
21136 21142 21182 21232 21252 21288 21298 21305
21314 21323 21384 21432 21447 21450 21465 21562
21679 21700 21766 21773 21901 21913 21936 21943
21981 22029 22055 22112 22118 22174 22194 22274
22276 22297 22323 22334 22381 22393 22400 22401
22419 22437 22447 22480 22525 22531 22533 22545
22554 22568 22573 22583 22639 22641 22715 22773
22794 22845 22871 22877 22906 22987 22996 23022
23101 23105 23116 23137 23145 23157 23161 23168
23205 23211 23221 23231 23270 23299 23312 23317
23337 23349 23400 23542 23544 23564 23582 23608
23629 23645 23666 23801 23881 23896 23930 23932
23965 23988
Verbetering 3e kl. 3e lijst: 17583 m. z. 17523.
JOH. VIJN
en
F. C. M. VIJN—v. DRIL,
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun Zoon
HEXDRICUS THEO MARIA
Haarlem. 1. September 1934
- Anegang S
De Heer en Mevrouw
J. VAN DE STADT—
LBHMANN
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
HEI BERT ERNST
Amsterdam, 1 September 19 34
Luth, Dlac. inr. Koninginneweg
Geboren:
tot onze groote blijdschap
JANNY
Dochter van
P. SCHREUDER en
E. SOHREUDER-VREESWIJK
St, Elisabeth's Gasthuis
2 Sept. 1934
Ecnigc en algemeen©
kennisgeving
Heden overleed plotseling
onze geliefde broeder
Petrus Anthonius
Gommers
.in den leeftijd van ruim
70 jaar.
Uit aller naam:
Wed. A. M. VAN DEN
TOORN—GOMMERS
Bloemendaal, 1 Sept. 1934
Iepenlaan 26
De begrafenis zal plaats
hebben Dinsdag 4 Sep
tember a.s. des n.m. 12.30
uur op dè Nieuwe Ooster
begraafplaats te Amster
dam.
AUFGEBOT.
Die Ehe wollen aniteinander
eingehen:
Kaufmann Willy Fritz Neumann,
wohnhaft in Halle a. Saaie, For-
sterstrasse 37,
Anna Martha Klinz, wohnhaft
Gross-Grafendorf, gewohnt ha-
bend in Overveen, Bloemendaal-
scheweg 231.
Gr. Grafendorf. 28 Agust 1934
Kreis Merseburg
DER STANDESBEAMTE
Centrale Tandheelkundige
Kliniek
Kenaupark 26 a
Haarlem, Tel. 12644
SPREEKUREN iederenwerk-
dag 9-11, en 1-2; Dinsdags
avonds 6.30-8.30 uur. Zater
dagsmiddags geen spreekuur.
D. HESSELS
Tandheelkundige
Kenaupark 26
PARTICULIER SPREEKUUR 12—1
en volgens afspraak. Zater
dagsmiddags geen spreekuur
Wat er dan uit die koffers komt!
Wij zijn er geheel op ingericht om
Uwe garderobe weer keurig op te
knappen. Met geringe kosten heeft
U alles in enkele dagen weer als
nieuw thuis. Laat Uwe zomer-
costuums stoomen alvorens deze
voor den winter op te bergen;
vlekken in Uwe kleeding zijn
ware lokplaatsen voor de motten
M. Eeftinck Schattenkerk
Arts
HEEFT DE PRAKTIJK
HERVAT
G. H. ONSTEIN
Tandarts
Praktijk hervat
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT
Vanaf 1 September geassocieerd:
A. C. GOEDHART
EN
N. C. WULFFRAAT
Tandarts
RIJKSSTRAATWEG 15
Spreekuren: dagelijks 9.3010.30
uur en 's middags 1.302.30 uur.
Voor mindervermogenden Dins
dag- en Donderdagavond 7S.30.
M. Sybrandi - Halberitadt
KONINGINNEWEG 5S
Solozang- cn Spreeklessen
Adeingy umasttek tegen
AstlïnuV, Bronchitis enz.
Dameskoren, Meisjeskoren
Kinderzang klassen
LEARN ENGLISH FROM
It. A. G. DAVIDSON M.O.
(Englishman)
Conv.opl., M.O., L.O., alle
Handelscorresp. examens
CluMes 4.per maand
hoogstens 3 personen
69 KONINGINNEWEG
Tel. 11596
GEVRAAGD
EN
AANGEBODEN
nette Keuken-werkmeisjes, 2de
alleen en Dagmeisjes, v. g. g. v.
BOOGAARD's Plaatsing Bureau
Jansstraat 56. Telef. 14170.
wenscht u
Nederlandsch, Fransch,
Duitsch, Engelsch
of Spaansch
in 6 maanden
te kunnen
lezen, spreken
en schrijven
of een goede kennis van Jfw
Boekhouden,
Handelsrekenen.
Stenografie, Schoonschr.
ONZE LEERLINGEN
slagen
voor de
Practijk- en
M. O. Examens
Mercurius, Ver. v. Leeraren enz.
Neemt schriftelijk
Prlvé-les
Nederlandsch Instituut roor
Practisch Handelsonderwijs
(N. I. PH. O.)
Dir. H. Moscow, Beëedigd Vertaler
Vraagt gratis prospectus
Oosteinde 14, AMSTERDAM
UAir'UI cru f T.50 p. 3 maanden
LrluLLoLn Boeken vrij.
niTITCrU f7.50 per 3 maanden
UUllolil Boeken vrij.
MACHINE SCHRIJVEN
f 10.— p. cursus. Boeken en papier
gratis.
STENOGRAFIE GROOTE
f 3.50 per maand. Boeken gratis
KANT00R0PLEID1NG
f5.— per maand. Boeken gratis
STENO-TYPISTE
f5.— per maand. Boeken gratis
STENO-TYPISTE in de
moderne talen
f9.- per maand. Boeken gratis
Vraagt gratia prospectus.
MOORE'S SCHOOL OF
COMMERCE
Frans Halsstraat no. 1 Haarlem
Telefoon 14624
BETSY KOOPMAN,
Dipl. Conserv. Amsterdam Mij. t. bev. d. Toonkunst.
PIANOLESSEN
te Amsterdam, Haarlem en Omstr. hervat. Begeleiden en samen
spel op 2 piano's.
Haarlem, Iordensstraat 10. Telefoon 16670.
Examenopleiding HUOA8,
ELGERSMA, POTGIE8ER
bericht den aanvang van haar Haarlemschen Cursus
per pl.m. half September a.s. (Hotel Brinkman, Gr. Markt, Haarlem)
PROSPECTUS met Boekenlijst, Tarief, Studieplan e.d. op aanvrage:
Haagsch Secretariaat v. Hoytemastraat 65, Den Haag
Mondei, inl.eiken Woensdag v. 7.30-8 30 uur, Hotel Brinkman
Hervat Maandag 3 Sept. zijn
Viool- en ememblelessen
Floraplein 4, Tcleroon 12491
leernar piano en theorie
dipl. Conservatorium A'dam
Lessen aan beginnenden. verge
vorderden en vakstudeerenden.
Opleiding voor examens
Telefoon 11221
Prins Ilendrlldaan 142. Overveen
hoeft hare zauglesscn
HERVAT
MIEN H0EKSEMA
(etnddlpl. Conservatorium Cöln)
HEEFT HAKE PIANOLESSEN
HERVAT
HAKSKLAKRSPLELX 22, Haart.
C0RRY KOPPEN
lecrares Piano M.O.
geeft ook les aan huis
Julianalaan 292. Tel, 112S7
Cursus Handenarbeid
door H. ELSIXGA
Leraar Rijkskweeksehool
B11T1C X K LSTLAAN 22
ANNA STROINK
oud-leerares A'damsch cons,
heeft haar lessen hervat
Solozang
spraakles
da meskoor t jes
kinderklasjes voor
9 zang en rhythmick
Van Bortstraat 32. Telef. 17052
Mevr. Am. Schuil-Hol
lecrares Solo-zang
Tuimvtjklaan 33, Haarlem
heeft hare lessen HERVAT
Mart. J. Lüraen
Kleverpnrkw. 18, Telef. 11475
Lessen hervat
(Plano, Ensemble, Theorie)
Ook te Aerdenhout
Bloemendaal, Heemstede
Hans Brandts Buys
Piano, Theorie
O pi. examens N.T.K.V,
Voor Haarlem nog
eenlge uren beschikbaar
DE BI.OKKEDOOS
NOORD WIJK ZEE
TEL. 418
DIPLOMA X. T. K. V.
Mevr.C. P.KLAASSE-
v. d. PLAAT
heeft haar lessen üi
Knippen en Naaien
3SRVAT. Kleine clubjes.
Johan v. Vlierstraat 75
Telefoon 16834
Ré LEVIE
Zulder Stationsweg 11, Bloemend,
heeft liaro pianolessen hervat.
Telefoon 22330
VIOOL GITAAR
en Mandollnelessen, Saxofoon e.a
Kopcrlnst ru men ton
W. A. I». F. L. EG MOND
Julianalaan 312 b. d. Zijlweg
Henriëtte Smith
TETTERODESTRAAT 102
heeft hare lessen in Solozang,
Piano, Orgel, Theorie hervat
JACOB BIJSTER
heeft zijn piano-, orgel- en
theorielessen
HERVAT
K RELAG BSTRAAT 8
Mevr. IIOBIJX, Zandvoorterweg
55, Aerdenhout, vraagt een
net werkmeiije
van S3 uur, ntet boven IS jaar.
Waarschuwing
Gelieve geen geld of goederen af
te geven aan mijn weggeloopen
vrouw K. KOOLEN, daar door
mij niets vergoed wordt.
P. TH. HOFKES
Haarlem
Gedeputeerde Staten v.-»n Noord-
holland bréngen ter kennis vatt
belanghebbenden, dat van 3 Sep
tember tot en met October 1934
ter Provinciale Griffie van
Noordholland op alle werkdagen
des voormidJass van 10 tot 12
uur en des namiddags van 2.30
tot 5 uur. doch des Zaterdass al
leen des voormiddags van 10 tot
12 uur voor een ieder ter Inzag®
zullen liggen:
lo. een verzoek! met bljbehoo-
rende beschrijving en tcckenSng,
van de N.V. Neord-Zuld-Holland-
sche Tramweg-Maatschappij, t®
Haarlem, om vergunning tot het
wijzigen en leggen van tramsporen
in den Kruisweg, het Stations
plein. den Jansweg. en het Ken-
nemerplein te Haarlem, bchoo-
rende tot de tramlijn Heemstcda
(Van Merlcnbrug)Haarlem
(Soendapleln).
2e. het ontwerp van de be
schikking. welke hun Colleg®
zich voorstelt, daarop te nemen,
en dat leder belanghebbend®
gedurendo genoemden termijn
schriftelijk er. op Woensdag 10
October a.s. te 10.30 uur in het
gebouw der Provinciale Grlffi®
bij eene Commissie uit hun Col
lege. welke daartoe In het open
baar zitting zal houden, monde
ling bezwaren kan Inbrengen.
Haarlem. 2 9 Aug. 1934
Gedeputeerde Staten voor
noemd,
A. KbELL, Voorzitter
TH. M. VAN ASCH VAN
WIJCK, lo. Griffie?
Winkelsluiting
op Zondag
Heden is afgekondigd een open®
bare kennisgeving van Burge
meester en Wethouders van
Haarlem .oproepende een vijftal
groepen van winkeliers tot stem
ming over de mogelijke uitbrei
ding der verkoopgc'.egenheid op
Zondag.
Wordt gevraagd een bekwame
Winkeljuffrouw
Rijksstraatweg 36. Aanmelden na
Direct gevraagd een
flinke Noodhulp
v. d. dag. MEl'ER, Vogelenzang-
scheweg 32.
GEVRAAGD
gestoff. zit- en slaapkamer, beid®
parterre, door bejaard echtpaar,
P.G., m. of z. pension .in do bui
tenwijken van Haarlem of om
streken. Br. m. prljsopg. no,. S51
bur. van dit blad
TE HUUR
a. d. Amsterd.vuart 164, schitte
rend modern bovenhuis a iL't.O
p. w. Te bovrs h. J. -42.-»<*»,- Ci
je Nassaulaan 175. Overveen.
boven- of benedengedeelte van
modern Hoerenhuis, centrum
Heemstede, vlak bij tram. Br,
no, 855 bur. vn.n dit blad
ZAAK
van niet te grooten omvang, liefst
baby-art. of lingerieën ter over
name gevraagd. Brieven met ui tv.
inlichtingen onder no. 858 bur,
van dit blad
Chevrolet '34
nog ongebruikt 5 persoons Coach
1325 te koop. Br. no. 857 bur.
an dit blad
Te koop aangeboden
nest Bouviers, 9 weken. Mevrouw
HENRIQUES PIMENTEL, „Gllp-
hoevo". Heemstede
JAARSMA HAARD f57.50
te koop. z. g. a. n.. met vl. en m.
plaat 57.50. B. en B. haard
37.50 Gas- en kolenfornuia
17.50. Gashaard 8. Kamper-
singel 42.
Zaken en Huizen te Koop
Sigarenzaak 1000
Bloemenwinkel 1000
Krludenlerszaak 2000
Sigarenzaak 2500
Recl.art.bedrijf 2500
Radio Electr. Bureau 4 000
Boter, Kaas, Eieren,
Vleeschsv. CO00
Kapperszaak luxe invent, 5000
Kruidenierszaak 75UO
Papierhandel 7500
Café Lunch Hotel 2SOOO
S Woningen geldb. ben. 15000
Winkelhuis 35000
Inlichtingen
Zakenbureau SPRUIT
Haarlem, Jansweg 2, Tel. 12520
ALKMAAR, WUhel.l. 5. Tel. 868
TYPIST (E), duur 1 of 2 mn<1' das- of
avondcursus, lesgeld f 10 totaal.
STENO-TYPIST (E) duur 6 maanden,
avondcursus, f 6,50 p. maand.
STENO-TYPIST (E) duur 3 maanden,
x dagcursus, f 15 per maand.
BOEKH.-CORRESP., *uur 6 maa"f"'
dagcursus, f 12,50 per maand.
FRANSCH DUITSCH ENGELSCH
SPAANSCH BOEKH. c.a.
Opleid, voor praktijkex. Mercurius, Verg. v. Leeraren e.d.
ervaren M.O. leeraren; club- en privé-lessen.
Prosp. gratis. Inlicht, dagelijks. Telefoon 14517
Aank. Strijkster en Leerl. Lingerienaaisters
GEVRAAGD.
Aanmelden tot 'sav. 9 uur, Atelier Zijlweg 158, Haarlem.
VEILIGE GELDBELEGGING.
TE KOOP of TE HUUR, Haarlem-N., Dutrystraat, nieuwe onder®
en bovenhuizen, solied gebouwd, zeer voordeelig.
Te bevragen: N. J. TROMP, Ramplaan 9 A, Overveen.
M. HEIJMANS
RECHTSKUNDIG ADVISEUR,
lid der Ver. v. Rechtsk. Adv.
SCHOTCRSÏNGEL 59 TELEFOON 16444.
INCASSO VAN DUBIEUZE VORDERINGEN.
RECTIFICATIE.
In de d.d. 25 Aug. geplaatste advertentie van
DE STOFZUIGER CENTRALE HAGEMAN,
GED. OUDE GRACHT 52 Telef. 12762
komt o.m. voor:
ZUIG-APPARATEN„Primo" cpl. /25.-, dit moet zijn ƒ125—
„Jumbo" i 59.50, dit moet zijn ƒ49.56
